Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
K&F SPECTRA 212 Riggingsystem
Version 1.5
Benutzerhandbuch
Stand: 24.10.2018
Originalbetriebsanleitung
Wichtige Informationen, vor
Inbetriebnahme lesen!
KLING & FREITAG GmbH
Wohlenbergstraße 5
D-30179 Hannover
TEL +49 (0) 511 96 99 70
FAX +49 (0) 511 67 37 94
www.kling-freitag.de
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für K&F SPECTRA 212

  • Seite 1 K&F SPECTRA 212 Riggingsystem Version 1.5 Benutzerhandbuch Stand: 24.10.2018 Originalbetriebsanleitung Wichtige Informationen, vor Inbetriebnahme lesen! KLING & FREITAG GmbH Wohlenbergstraße 5 D-30179 Hannover TEL +49 (0) 511 96 99 70 FAX +49 (0) 511 67 37 94 www.kling-freitag.de...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    6.4.1 Pinpoint-Tabelle für Vertikale Arrays 6.4.2 Pinpoint-Tabelle für Horizontale Arrays 6.4.3 Pinpoint-Tabelle für Vertikale Arrays mit Zurröse K&F SPECTRA 212 Singlebar und Zurröse K&F SPECTRA 212 Flybar K&F Drehklemme 450 Abbau eines geflogenen Lautsprecherarrays Materialübersicht für aufgehängte Lautsprecher Materialübersicht: Einzelanwendungen Materialübersicht: Vertikale, einsträngige Arrays...
  • Seite 4: Einleitung

    Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt aus unserem Hause entschieden haben. Lesen Sie sich vor der Inbetriebnahme das Benutzerhandbuch sorgfältig durch, damit ein störungsfreier Betrieb gewährleistet ist und Sie Ihr KLING & FREITAG SPECTRA 212 Lautsprechersystem in vollem Umfang nutzen können. Mit dem Kauf dieses Zubehörs für das K&F SPECTRA 212 Lautsprechersystem haben Sie ein Zubehör höchster Qualität und Leistungsfähigkeit...
  • Seite 5: Produktbeschreibung

    Lieferumfang: 2 Stk., 1x linke Seite, 1x rechte Seite Einsträngige Aufhängung: Wird in die oberste K&F SPECTRA 212 eingesetzt, um die K&F SPECTRA 212 Flybar für ein vertikales Array zu adaptieren. Zweisträngige Aufhängung: mit K&F VIDA L Lastadapter Gewicht: 4,6 kg K&F SPECTRA 212 Sub Adapter...
  • Seite 6 K&F SPECTRA 212 Riggingsystem K&F SPECTRA 212 Flybar Dient der einsträngigen Aufhängung eines vertikalen oder horizontalen Arrays. Lieferumfang: (1x) K&F SPECTRA 212 Flybar (2x) Schäkel (2x) K&F VIDA L Lastadapter Gewicht: 7,4 kg K&F SPECTRA 212 Singlebar Dient der einsträngigen Aufhängung eines einzelnen K&F SPECTRA 212...
  • Seite 7: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    1) horizontalen Anordnung bis zu sechs Lautsprecher des Typs K&F SPECTRA 212 miteinander zu verbinden und aufzuhängen und in einer 2) vertikalen Anordnung bis zu vier Lautsprecher des Typs K&F SPECTRA 212 miteinander zu verbinden und aufzuhängen. Während des Betriebs ist der Aufenthalt von Personen unterhalb der aufgehängten Konstruktion zulässig.
  • Seite 8: Sicherheitshinweise Zum Aufbau Geflogen

    Einrichtung sowie während des Auf- und Abbaus niemand im Gefahrenbereich unterhalb oder in der Nähe der Lautsprecheranordnung aufhalten. Sofern ein BGV C1 Motor verwendet wird, hängt das SPECTRA 212 System eigensicher und benötigt während des Betriebs keiner Sekundärsicherung.
  • Seite 9 Benutzerhandbuch K&F SPECTRA 212 Riggingsystem Nutzen Sie Netz- und Signalleitungen niemals zum Aufhängen, Abspannen oder Sichern der Systeme. Verlegen Sie Kabel so, dass niemand darüber stolpern kann. Sorgen Sie vor Ort für genügend freien Arbeitsbereich, um das Array aufzubauen und hochzuziehen.
  • Seite 10: Windlasten

    Benutzerhandbuch K&F SPECTRA 212 Riggingsystem Windlasten Holen Sie bei Freiluftveranstaltungen aktuelle lokale Wind- und Wetterdaten ein. Einen vorläufigen Anhaltspunkt bietet die nachstehende Tabelle. Windstärke Auswirkung 0 – 0,2 Stille Rauch steigt gerade empor 0,3 – 1,5 Leiser Zug Rauch zeigt Wind an, Windfahne noch nicht 1,6 –...
  • Seite 11: Flugkonfigurationen

    Verformung, etc. sind die betroffenen Komponenten unverzüglich auszutauschen. K&F SPECTRA 212 Lautsprecher können sowohl vertikal als auch horizontal geflogen werden. K&F SPECTRA 212 Lautsprecher können einzeln oder als Array geflogen werden. Wenn Sie ein Lautsprecherarray aus K&F SPECTRA 212 fliegen lassen wollen, haben Sie die Wahl zwischen einer horizontalen (A) und einer vertikalen (B) Flugausrichtung.
  • Seite 12: Horizontale Arrays

    Benutzerhandbuch K&F SPECTRA 212 Riggingsystem Horizontale Arrays Horizontales Array mit zwei Lautsprechern a: ([...]x) K&F SPECTRA 212 Flugverbinder horizontal Einsträngige Aufhängung: • (1x) VIDA L Lastadapter • optional: (1x) zusätzliche K&F Drehklemme 450 Zweisträngige Aufhängung: • – Horizontales Array mit drei Lautsprechern a: (2x) K&F SPECTRA 212 Flugverbinder...
  • Seite 13: Vertikale Arrays

    K&F SPECTRA 212 Riggingsystem Horizontales Array mit sechs Lautsprechern a: (2x) K&F SPECTRA 212 Flugverbinder horizontal b: (4x) K&F SPECTRA 212 Verbindungsschiene Beachten Sie die zusätzliche K&F SPECTRA 212 Verbindungsschiene unten am Array! Einsträngige Aufhängung: • (1x) K&F SPECTRA 212 Flybar •...
  • Seite 14: Verbinden Und Aufhängen

    Horizontale Arrays bis fünf Lautsprecher Für horizontale Arrays benötigen Sie K&F SPECTRA 212 Flugverbinder horizontal (A) und je nach Anzahl der Lautsprecher K&F SPECTRA 212 Verbindungsschienen (B). Die Listen im Kapitel "Materialübersicht für aufgehängte Lautsprecher" ab Seite 36 geben Ihnen Aufschluss darüber, welche Zubehörteile Sie für welche Arrays benötigen.
  • Seite 15 Fläche berühren. Setzen Sie das Verbindungszubehör an, indem Sie die beiden vordersten Studs schräg in die vorderen beiden Aufnahmen der Flugschiene setzen. Klappen Sie den K&F SPECTRA 212 Flugverbinder nach unten. Beachten Sie: • Beim Herunterklappen müssen alle Studs in die Öffnungen der Flugschiene...
  • Seite 16: Horizontale Arrays Mit Sechs Lautsprechern

    Damit ein horizontales Lautsprecher Array mit sechs K&F SPECTRA 212 Lautsprechern beim Hochziehen nicht auseinander klafft, müssen die beiden mittleren Lautsprecher sowohl oben, als auch unten mit einer K&F SPECTRA 212 Verbindungsschiene miteinander verbunden werden. Um das Rigging System nicht unzulässig zu belasten, führen Sie die notwendigen Arbeitsschritte zu Beginn der Montage am Boden aus, wie in den folgenden Anweisungen gezeigt wird.
  • Seite 17 K&F SPECTRA 212 Riggingsystem Die folgenden Arbeitsschritte funktionieren nur, wenn Sie für jeden Lautsprecher einen mit einem "K&F SPECTRA 212 Rigging Hilfe Set" erweiterten Transportdeckel benutzen. Nur mit den Scharnieren kann ein Lautsprecherarray von einer Person aufgebaut werden. Andernfalls sind mehr Personen für den Aufbau eines Arrays notwendig.
  • Seite 18 Transportdeckel gut zu erreichen. Tipp Klappen Sie an jedem Lautsprecher jeweils die beiden Scharnierhälften zwischen den K&F SPECTRA 212 Transportdeckeln vollständig aus. Koppeln Sie zwei Lautsprecher des vorgesehenen Arrays aneinander: Schieben Sie die Lautsprecher etwas versetzt aufeinander zu, bis die ausgeklappten Scharnierhälften...
  • Seite 19 Benutzerhandbuch K&F SPECTRA 212 Riggingsystem Klappen Sie die beiden Lautsprecher aneinander und fixieren Sie sie auf jeder Seite mit jeweils einer K&F SPECTRA 212 Verbindungsschiene. Stellen Sie die beiden miteinander fest verbundenen K&F SPECTRA 212 Lautsprecher auf deren Unterseite mit den Kunststofffüßen..
  • Seite 20 K&F SPECTRA 212 Transportdeckel voneinander lösen, heben Sie ihn etwas an. Setzen Sie links und rechts jeweils einen K&F SPECTRA 212 Lautsprecher an und verbinden Sie sie mit jeweils einem K&F SPECTRA 212 Flugverbinder horizontal. Setzen Sie wieder links und rechts jeweils einen K&F SPECTRA 212...
  • Seite 21: Montage Von Vertikalen Arrays

    Mit dem SPECTRA 212 Flugverbinder vertikal dürfen Sie maximal vier SPECTRA 212 Lautsprecher als vertikales Array aufhängen. Warnung Um K&F SPECTRA 212 Lautsprecher zu einem vertikalen Array zu verbinden, empfehlen wir K&F SPECTRA 212 Transportdeckel mit dem 'K&F SPECTRA 212 Rigging Hilfe Set'. Tipp Die folgenden Arbeitsschritte funktionieren nur, wenn Sie für jeden Lautsprecher einen mit...
  • Seite 22 SPECTRA 212 Rigging Hilfe Sets' sind auch bei einem angebauten Transportdeckel gut zu erreichen. Tipp Um die Scharnierflügel des K&F SPECTRA 212 Rigging Hilfe Sets herauszudrehen, drücken Sie auf die Arretierschraube, die direkt vor dem ausgewählten Scharnierflügel montiert ist. Drehen Sie den Scharnierflügel um 90°...
  • Seite 23 Montieren Sie die K&F SPECTRA 212 Flugverbinder vertikal an das obere Ende des obersten Lautsprechers, wie es exemplarisch in Kapitel 'K&F SPECTRA 212 Flugverbinder' beschrieben steht (siehe Seite 14). Setzen Sie de K&F VIDA L Lastadapter an die Bohrung, deren Position Sie für die gewünschte...
  • Seite 24 Befestigen Sie die K&F VIDA L Lastadapter mit den mitgelieferten K&F Kugelsperrbolzen. Befestigen Sie den Aufhängestrang an der K&F SPECTRA 212 Flybar und ziehen Sie das obere Ende des Arrays langsam nach oben. Um die Lautsprecher sicher zu verbinden, montieren Sie die K&F...
  • Seite 25: K&F Vida L Lastadapter

    Herabstürzende Teile stellen eine tödliche Gefahr für die Personen in der Nähe dar! Warnung K&F VIDA L Lastadapter müssen immer mit je zwei K&F Fixing Pins an K&F SPECTRA 212 Flugverbindern befestigt werden. Warnung KLING & FREITAG GMBH © 2018 Version 1.5...
  • Seite 26: Montage Des K&F Vida L Lastadapters

    Montage des K&F VIDA L Lastadapters Mit der Position und Lage des K&F VIDA L Lastadapters wird die Vorwinkelung eines fliegenden SPECTRA 212 Systems festgelegt. Um den K&F VIDA L Lastadapter in die aus der Tabelle entnommenen Bohrungen zu positionieren, gehen Sie wie folgt vor:...
  • Seite 27 Benutzerhandbuch K&F SPECTRA 212 Riggingsystem Suchen Sie die gewünschte Konfiguration in den Pinpoint- Tabellen und bestimmen Sie 1 / 2 die notwendigen Pinpoints des 1 / 1 Lautsprecherarrays. Richten Sie den K&F VIDA L Lastadapter nach der angegebenen Lage aus (a: 1/1- oder b: 1/2- Ausrichtung) und setzen Sie ihn in den Pinpoint.
  • Seite 28: Pinpoint-Tabellen

    Flugkonfiguration. Je nach Anzahl der Lautsprecher und dem gewünschten Winkel müssen Sie die angegebenen Aufhängepunkte (Pinpoints) benutzen. Beispiel: Wenn Sie drei K&F SPECTRA 212 Lautsprecher als Vertikales Array in einem Winkel von fünf Grad fliegen lassen wollen, müssen Sie den Pinpoint 7 benutzen. 6.4.1 Pinpoint-Tabelle für Vertikale Arrays...
  • Seite 29: Pinpoint-Tabelle Für Horizontale Arrays

    Benutzerhandbuch K&F SPECTRA 212 Riggingsystem 10 (1/1 Grid) -47,5 -25,1 -8,6 10 (1/2 Grid) -50,0 -27,3 -10,3 11 (1/1 Grid) -52,3 -29,4 -12,1 11 (1/2 Grid) -54,5 -31,4 -13,8 6.4.2 Pinpoint-Tabelle für Horizontale Arrays Pinpoint (2x) K&F (3x) K&F (4x) K&F (5x) K&F...
  • Seite 30: Pinpoint-Tabelle Für Vertikale Arrays Mit Zurröse

    Benutzerhandbuch K&F SPECTRA 212 Riggingsystem 7 (1/2 – -12,2 -10,1 -1,6 Grid) 8 (1/1 – -14,0 -11,9 -3,5 Grid) 8 (1/2 – -15,7 -13,6 -5,4 -0,2 -1,1 Grid) 9 (1/1 – -17,5 -15,3 -7,3 -2,0 -3,0 Grid) 9 (1/2 –...
  • Seite 31: K&F Spectra 212 Singlebar Und Zurröse

    K&F SPECTRA 212 Singlebar und Zurröse K&F SPECTRA 212 Singlebar Zurröse Mit der K&F SPECTRA 212 Singlebar können einzelne K&F SPECTRA 212 Lautsprecher einsträngig aufgehängt werden. Zurrösen geben Ihnen die Möglichkeit, einzelne K&F SPECTRA 212 Lautsprecher auch zweisträngig aufzuhängen. Bedienung der Zurröse: Halten Sie mit Zeige- und Mittelfinger die Zurröse fest und drücken Sie mit...
  • Seite 32: K&F Spectra 212 Flybar

    über die beiden ausgewählten Neigungsbohrungen der Flugschiene. Übertragen Sie die Position der Neigungsbohrung senkrecht auf die K&F SPECTRA 212 Flybar. Wählen Sie eine der Bohrungen aus, die der ermittelten Position Warnung an der K&F SPECTRA 212 Flybar am nächsten kommt.
  • Seite 33 212 Flybar über den K&F VIDA L Lastadaptern. Montieren Sie die K&F SPECTRA 212 Flybar an die K&F VIDA L Lastadapter. Das horizontale K&F SPECTRA 212 Lautsprecherarray ist nun fertig und könnte mit der Drehklemme an eine geeignete Traverse, Rohrverbindung oder einen anderen Befestigungspunkt montiert werden.
  • Seite 34: K&F Drehklemme 450

    Das Lautsprecherzubehör K&F Drehklemme 450 darf ausschließlich mit K&F SPECTRA 212 Flybar, K&F SPECTRA 212 Singlebar, K&F VIDA L Flugrahmen, K&F SEQUENZA 5 Flugrahmen und K&F SEQUENZA 10 Flugrahmen belastet werden. Die Maximalbelastung mit Flugkomponenten, allen Lautsprechern und Verbindungskabeln Warnung darf zusammen 450 kg nicht überschreiten (nach DGUV Vorschrift 17 (BGV C1)).
  • Seite 35: Abbau Eines Geflogenen Lautsprecherarrays

    Benutzerhandbuch K&F SPECTRA 212 Riggingsystem Abbau eines geflogenen Lautsprecherarrays Um Verletzungen zu vermeiden ist es verboten, noch hängende oder verspannte Lautsprecher voneinander zu trennen. Für den Abbau muss die Verbindungsstelle immer entlastet werden. Senken Sie daher vertikale Lautsprecherarrays immer direkt auf Transportdeckeln ab und entnehmen Sie erst Warnung danach die Verbindungselemente zwischen den Lautsprechern.
  • Seite 36: Materialübersicht Für Aufgehängte Lautsprecher

    Benutzerhandbuch K&F SPECTRA 212 Riggingsystem Materialübersicht für aufgehängte Lautsprecher Materialübersicht: Einzelanwendungen Einsträngige Aufhängung mit senkrechtem Lautsprecher: (1x) – (1x) optional: (1x) K&F K&F K&F SPECTRA SPECTRA Drehklemme Singlebar Einsträngige Aufhängung mit waagerechtem Lautsprecher: (1x) (1x) (1x) optional: (1x) K&F K&F SPECTRA K&F...
  • Seite 37: Materialübersicht: Vertikale, Einsträngige Arrays

    Benutzerhandbuch K&F SPECTRA 212 Riggingsystem Materialübersicht: Vertikale, einsträngige Arrays In folgenden Kombinationen können Sie vertikale, einsträngige K&F SPECTRA 212 Arrays aufbauen: (2x) (1x) (1x) optional: (1x) K&F SPECTRA 212 K&F SPECTRA 212 K&F SPECTRA 212 K&F Drehklemme Flugverbinder Flybar Vertikal (Inh. 2 Stk.)
  • Seite 38: Materialübersicht: Vertikale, Zweisträngige Arrays

    Benutzerhandbuch K&F SPECTRA 212 Riggingsystem Materialübersicht: Vertikale, zweisträngige Arrays In folgenden Kombinationen können Sie vertikale, zweisträngige K&F SPECTRA 212 Arrays aufbauen: Beachten Sie, dass die Aufhängestränge senkrecht und parallel verlaufen müssen. Warnung (2x) (1x) (2x) (2x) K&F SPECTRA 212 K&F SPECTRA 212 K&F SPECTRA 212...
  • Seite 39: Materialübersicht: Horizontale, Einsträngige Arrays

    Benutzerhandbuch K&F SPECTRA 212 Riggingsystem Materialübersicht: Horizontale, einsträngige Arrays In folgenden Kombinationen können Sie horizontale, einsträngige K&F Arrays aufbauen: (2x) (1x) (1x) optional: (1x) K&F SPECTRA 212 K&F SPECTRA 212 VIDA L K&F Drehklemme Flugverbinder Lastadapter Horizontal (3x) (2x) (1x) optional: (1x) K&F SPECTRA 212...
  • Seite 40: Materialübersicht: Horizontale, Zweisträngige Arrays

    Beachten Sie, dass die Aufhängestränge senkrecht und parallel verlaufen müssen. Warnung Dazu sind immer zwei K&F SPECTRA 212 Flugverbinder notwendig. Die K&F SPECTRA 212 Flugverbinder müssen immer symmetrisch zur Mittelachse des Arrays montiert sein. (s. Kap. "Flugkonfigurationen" ab Seite 11.) Warnung...
  • Seite 41: Transport Und Lagerung

    Benutzerhandbuch K&F SPECTRA 212 Riggingsystem Transport und Lagerung Alle Komponenten sind vor kurzzeitigen Feuchtigkeitseinflüssen geschützt. Dennoch muss das Zubehör grundsätzlich trocken gelagert, transportiert und verwendet werden. Das Lautsprecherzubehör darf nicht in korrosiver Umgebung dauerhaft eingesetzt werden. Achten Sie bei längerer Lagerung auf ausreichende Belüftung, damit evtl. vorhandene Restfeuchte aus dem Einsatz entweichen kann.
  • Seite 42: Konformitätserklärung (Ce)

    Benutzerhandbuch K&F SPECTRA 212 Riggingsystem 11. Konformitätserklärung (CE) KLING & FREITAG GMBH © 2018 Version 1.5 Seite 42 von 44...
  • Seite 43: 12. Notizen

    Benutzerhandbuch K&F SPECTRA 212 Riggingsystem INDEX • Abbau............................35 • Bestimmungsgemäßer Gebrauch....................7 • Drehklemme..........................34 • Flugkonfigurationen........................11 • Flybar............................32 • horizontal, einsträngig....................... 39 • horizontal, zweisträngig......................40 • horizontale Arrays........................12 • Konformitätserklärung....................... 42 • Lagerung............................41 • Lastadapter..........................25 • Materialübersicht........................36 •...
  • Seite 44 Benutzerhandbuch K&F SPECTRA 212 Riggingsystem Originalbetriebsanleitung SPECTRA 212 © Kling & Freitag GmbH, 2018 Wohlenbergstraße 5 D-30179 Hannover Deutschland www.kling-freitag.de Alle Rechte vorbehalten. KLING & FREITAG GMBH © 2018 Version 1.5 Seite 44 von 44...

Inhaltsverzeichnis