Unitron Hearing Aid Vista T RIC Serie Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Unitron Hearing Aid Vista T RIC Serie
Inhaltszusammenfassung für Unitron Hearing Aid Vista T RIC Serie
- Seite 1 Vista T RIC Hinter-dem-Ohr- Hörgerät (HdO) Benutzerhandbuch...
- Seite 2 Ihre Hörgeräte Dieses Benutzerhandbuch gilt für die folgenden Modelle*: Hörakustiker: _______________________________ Markteinführung: 2017 Vista T R 13 910 Vista T Rm 312 910 ___________________________________________ Vista T R 13 810 Vista T Rm 312 810 Vista T R 13 710 Vista T Rm 312 710 Telefon: ____________________________________ Vista T R 13 610 Vista T Rm 312 610...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Kurzanleitung Inhalt Batteriewarnton Batteriegröße Ein / Aus Überblick über Ihr Hörgerät ............2 Warnhinweise ................7 2 Signaltöne alle Einsetzen Ihres Hörgeräts ins Ohr..........14 30 Minuten Ein- und Ausschalten Ihres Hörgeräts ........16 Batterie-Information ..............17 Tinnitus Masker ...............20 Bedienungsanleitung ............... 23 Taster Batteriewechsel Telefonieren ................31... -
Seite 4: Überblick Über Ihr Hörgerät
Überblick über Ihr Hörgerät Vista T R 10 Hinter-dem-Ohr (HdO) Hörgeräte 1 Schlauch – verbindet die Hörereinheit mit dem Hörgerät 2 Mikrofon – hier wird der Schall vom Hörgerät aufgenommen 3 Taster – für Programmwahl oder Lautstärkeregelung (je nach individueller Anpassung) 4 Batterielade mit Ein-/Aus-Funktion –... - Seite 5 Vista T Rm 312 Hinter-dem-Ohr (HdO) Vista T R 312 Hinter-dem-Ohr (HdO) Hörgeräte Hörgeräte...
-
Seite 6: Warnhinweise
Warnhinweise Vista T R 13 Hinter-dem-Ohr (HdO) Hörgeräte Sinn und Zweck von Hörgeräten ist die Verstärkung und Übertragung von Signalen an die Ohren, um so einen Hörverlust auszugleichen. Hörgeräte werden auf den individuellen Hörverlust des jeweiligen Trägers programmiert und dürfen nur von diesem getragen werden. -
Seite 7: Vorsichtsmaßnahmen
Warnhinweise zu Magneten und Batterien Ohrbereich verspüren, informieren Sie Ihren Hörakustiker und suchen Sie einen Arzt auf. Bewahren Sie Hörgeräte und Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern und Falls die unwahrscheinliche Situation Haustieren auf. Nehmen Sie Hörgeräte und eintreten sollte, dass nach dem Entfernen Batterien niemals in den Mund. - Seite 8 Hinweis für Hörakustiker Nachdem Sie sich an Ihre Hörgeräte gewöhnt haben, sollten Sie diese jeden Tag Domes dürfen niemals für Kunden mit tragen. perforiertem Trommelfell, off enen Kavitäten des Mittelohrs oder chirurgisch veränderten Ihre Hörgeräte verwenden modernste Gehörgängen verwendet werden. Für Komponenten, um jederzeit und in jeder solche Fälle empfehlen wir, ein individuell Hörsituation die bestmögliche Klangqualität...
- Seite 9 zwischen bestimmten Hörgeräten und einem Hinweis: Die Funktionsweise des individuellen Hörgeräts kann mit dem individuellen Mobiltelefon vorhergesagt werden durch Mobiltelefon variieren. Testen Sie deshalb bitte Addition der Bewertung der Hörgeräteimmunität dieses Hörgerät mit Ihrem Mobiltelefon. Für den und der Bewertung der Mobiltelefonstrahlung. Fall, dass Sie ein neues Mobiltelefon kaufen Beispiel: Hörgerätebewertung 4 (M4) und möchten, testen Sie es bitte vor dem Kauf mit...
-
Seite 10: Einsetzen Ihres Hörgeräts Ins Ohr
Einsetzen Ihres Hörgeräts ins Ohr Hörgeräte mit Ohrpassstück/Hohlschale 1. Halten Sie das Ihre Hörgeräte sind eventuell in der Ohrpassstück/die Batterielade mit einer Farbmarkierung für das Hohlschale zwischen jeweilige Ohr gekennzeichnet: rot = rechtes Daumen und Zeigefi nger. Ohr; blau = linkes Ohr. Die Öff nung soll nach innen Hörgeräte mit Domes zum Gehörgang zeigen. -
Seite 11: Ein- Und Ausschalten Ihres Hörgeräts
Ein- und Ausschalten Ihres Hörgeräts Batterie-Information Die Batterielade dient zum Ein- und Batteriewarnton Ausschalten Ihres Hörgeräts. Ihr Hörgerät weist Sie mit zwei langen 1. Ein: Schließen Sie die Signaltönen darauf hin, dass die Batterie Batterielade vollständig. nahezu leer ist. Nach erstmaligem Ertönen des Warntons lässt die Klangqualität des Hinweis: Wenn die Einschalt- verzögerung aktiviert ist,... - Seite 12 Austauschen der Batterie 4. Schließen Sie die Batterielade. 1. Öffnen Sie die Batterielade Hinweis: Vista T R 13 Hörgeräte können mit vorsichtig mit dem Fingernagel. einer kindersicheren Batterielade ausgestattet werden. Weitere Informationen dazu erhalten 2. Schieben Sie die Batterie Sie von Ihrem Hörakustiker. mithilfe von Daumen und Zeigefinger in Richtung der Umgang mit Batterien...
-
Seite 13: Tinnitus Masker
Tinnitus Masker Sollten Nebenwirkungen bei der Verwendung des Tinnitus Maskers von Der Tinnitus Masker nutzt ein breitbandiges Unitron auftreten, dürfen Sie das Gerät Rauschen, um vom Tinnitus abzulenken. nicht weiter verwenden und sollten Warnhinweise zum Tinnitus Masker medizinischen Rat einholen. Mögliche Der Tinnitus Masker ist ein Rauschgenerator, Nebenwirkungen: Kopfschmerzen, der ein Breitbandrauschen erzeugt. -
Seite 14: Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung Wichtige Informationen Der Tinnitus Masker generiert ein Rauschen, Wenn Ihr Hörgerät mit einem Taster das Teil Ihrer individuellen Tinnitus-Behandlung ausgestattet ist, haben Sie die Möglichkeit ist, um Ihnen das Leben mit dem Tinnitus zu Ihr Hörgerät selber einzustellen. Alternativ erleichtern. -
Seite 15: Lautstärkeregelung
Lautstärkeregelung Einstellen der Programme Signaltöne Wenn der Taster für die Lautstärkeregelung Programm 1 1 Ton programmiert wurde: (z.B. Automatik-Programm) Programm 2 (z.B. Sprache im Lärm) 2 Töne • Betätigen Sie den Taster am rechten Hörgerät, um die Lautstärke in beiden Programm 3 (z.B. - Seite 16 Taster Programmwahl/Lautstärkeregler Remote Control 2 Die optionale Remote Control ermöglicht Wenn Ihr Hörakustiker ein Hörgerät für die es Ihnen, zwischen unterschiedlichen Programmwahl und das andere Hörgerät für die Hörprogrammen umzuschalten und die Lautstärkeregelung programmiert hat: Lautstärkeeinstellung zu verändern. • Betätigen Sie den Taster an Ihrem rechten / linken Hörgerät, um durch die Programmwahl verfügbaren Programme zu schalten...
- Seite 17 Lautstärkeregelung Tinnitus Masker Wenn Ihr Hörakustiker sowohl ein Wenn Ihre Fernbedienung für die Tinnitus Masker-Programm als auch die Lautstärkeregelung konfiguriert wurde, so Lautstärkeregelung konfiguriert hat, können Sie können Sie die Lautstärke über die „+“ und „-“ die Lautstärke Ihres Tinnitus Maskers einstellen, Taste einstellen.
-
Seite 18: Telefonieren
Telefonieren Remote Control • Drücken Sie die + Taste, um die Lautstärke Taster des Tinnitus Maskers anzuheben, und Ihr Hörakustiker hat möglicherweise ein • Drücken Sie die - Taste, um die Lautstärke Telefonprogramm in Ihren Hörgeräten des Tinnitus Maskers zu verringern eingerichtet, das Sie über den Taster oder die Wenn Sie die Lautstärke verändern, geben Ihre optionale Fernbedienung aufrufen können. - Seite 19 Binaurales Telefon liefert das erforderliche magnetische Feld zur Aktivierung des Telefonprogramms. Mit der Funktion für beidohriges Telefonieren können Festnetz- oder Mobiltelefonanrufe So befestigen Sie den optionalen klar und ohne Zusatzgeräte mit beiden Ohren Magneten: gehört werden. 1. Reinigen Sie den Telefonhörer. Das binaurale Telefon kann in Ihren Hörgeräten Platzieren Sie den Magneten wie folgt aktiviert werden:...
-
Seite 20: Pflege Ihres Hörgeräts
Pflege Ihres Hörgeräts systems kann der Korrosion vorbeugen und die Lebensdauer Ihrer Hörgeräte verlängern. • Öffnen Sie die Batterielade, wenn Sie Ihr • Lassen Sie Ihr Hörgerät nicht fallen Hörgerät nicht verwenden. und schlagen Sie es nicht gegen harte • Nehmen Sie das Hörgerät stets heraus, bevor Oberflächen. -
Seite 21: Zubehör
Zubehör von Fremdkörpern kann die Hörgeräte oder Ohrpassstücke erheblich beschädigen. uDirect uStream, uMic, und eine ™ ™ Reinigung von Ohrpassstücken Fernbedienung sind als optionales Zubehör für und Domes Ihre Hörgeräte erhältlich. Reinigen Sie die Außenseite der uDirect 3 uStream und uTV 3 Ohrpassstücke bzw. -
Seite 22: Zusatzsysteme
Zusatzsysteme Sie sich an Ihren Hörakustiker, wenn Sie einen Streamer oder uTV erwerben möchten. Hören in der Öffentlichkeit uMic Telefonspulen sind für die induktive uMic ist ein wireless Mikrofonsystem, das Übertragung von Signalen konzipiert. mühelosere Unterhaltungen via uStream oder Dank der Telefonspulen-Option Ihrer uDirect in lauten Umgebungen ermöglicht. -
Seite 23: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Ursache Mögliche Abhilfe Zu geringe Lautstärkeeinstellung Ursache Mögliche Abhilfe Lautstärkeregelung zu Erhöhen Sie die Lautstärke; Kein Ton leise eingestellt wenden Sie sich an Ihren Hörakustiker, wenn Sie Nicht eingeschaltet Einschalten ein Modell ohne manuelle Batterie schwach / leer Batterie ersetzen Lautstärkeregelung besitzen Batteriekontakt Wenden Sie sich an Ihren... - Seite 24 Ursache Mögliche Abhilfe Ursache Mögliche Abhilfe Unterbrechungen, Gerät setzt aus Undeutlicher, verzerrter Klang Batterie schwach Batterie ersetzen Schlechter Sitz von Wenden Sie sich an Ihren Ohrpassstück oder Hörakustiker Verschmutzter Wenden Sie sich an Ihren Dome Batteriekontakt Hörgakustiker Ohrpassstück/Dome Ohrpassstück/Dome mit Cerumen verstopft reinigen.
-
Seite 25: Informationen Und Erklärung Der Symbole
Informationen und Erklärung der Ursache Mögliche Abhilfe Symbole Beim Telefonieren zu leise Telefon nicht korrekt Bewegen Sie den Durch das CE Kennzeichen bestätigt Unitron, dass positioniert Telefonhörer etwas auf und dieses Unitron Produkt – inklusive des Zubehörs – xxxx ab, bis Sie die Position mit die Anforderungen der Richtlinie für Medizingeräte der besten Übertragung 93/42/EEC sowie die Radio Equipment Directive... -
Seite 26: Konformitätsinformationen
Konformitätsinformationen Dieses Symbol sollte mit Name und Adresse des bevollmächtigten Vertreters der Europäischen Union versehen sein. Konformitätserklärung Unitron erklärt hiermit, dass dieses Produkt die Anforderungen Dieses Symbol sollte mit Name und Adresse des der Richtlinie 93/42/EEC über Medizinprodukte sowie Herstellers (der dieses Hörgerät vertreibt) versehen die Richtlinie 2014/53/EG über Funkanlagen und sein. -
Seite 27: Kunden-Feedback
Kunden-Feedback Hinweis 3 Die Konformität des Geräts zu den Beschränkungen für Notieren Sie Ihre individuellen Anforderungen Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen oder Belange und bringen Sie diese bitte zu Ihrem und Industry Canada ICES-003 wurde in Tests bestätigt. Diese Beschränkungen dienen angemessenem Schutz gegen Folgetermin mit. -
Seite 28: Zusätzliche Hinweise
Zusätzliche Hinweise ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________ Unitron Hearing, a Division of National Hearing Services Inc. ___________________________________________ 20 Beasley Drive, P.O. Box 9017, Kitchener, ON N2G 4X1 Canada ___________________________________________ Sonova AG Laubisrütistrasse 28 ___________________________________________ CH-8712 Stäfa, Switzerland ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________... -
Seite 29: Ihr Fachgeschäft
Ihr Fachgeschäft 7 6 3 0 0 3 4 3 3 1 8 4 4...