Verwandte Anleitungen für WiiM Ultra Hi-Res
Inhaltszusammenfassung für WiiM Ultra Hi-Res
- Seite 1 WIIM ULTRA VERSION 1.0 6/29/24 BENUTZERHANDBUCH WiiM Ultra Hi-Res Musik-Streamer P a g e...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
ANSCHLUSS AN DEN AUDIOAUSGANG DES WIIM UTRA ........15 ANSCHLUSS AN DEN AUDIOEINGANG DES WIIM ULTRA........16 STROMVERSORGUNG FÜR IHR WIIM ULTRA ..........19 VERBINDEN SIE SICH MIT IHREM NETZWERK MIT DER WIIM HOME APP ..20 ERFÜLLEN SIE IHR ZUHAUSE MIT KLANG............21 12 V TRIGGERAUSGANG VERWENDEN............22 AUDIO-AUSGANG ÜBER BLUETOOTH OUT.............22... - Seite 3 WIIM ULTRA VERSION 1.0 6/29/24 BENUTZERHANDBUCH DIREKTE STEUERUNG ÜBER IHRE LIEBLINGS-APP..........25 SPOTIFY-VERBINDUNG..................25 TIDAL CONNECT....................25 AMAZON MUSIC CAST (ALEXA CAST)..............26 CHROMECAST-AUDIO..................26 DLNA ........................27 ALLE MUSIK IN EINER APP..................28 MULTIROOM- UND STEREO-PAARUNG ..............29 LINKPLAY MULTIROOM/STEREO KOPPLUNG..........29 AMAZON ALEXA MULTIROOM ................30 MULTIROOM MIT CHROMECAST-AUDIOGERÄTEN.........30 10.
-
Seite 4: Einführung
6/29/24 BENUTZERHANDBUCH 1. EINFÜHRUNG Wir bei WiiM haben es uns zur Aufgabe gemacht, die einfachsten und erschwinglichsten verlustfreien HiFi-Audiosysteme anzubieten. Jedes von uns entwickelte Produkt zeichnet sich durch erstklassige Verarbeitung und eine intuitive Benutzeroberfläche aus. Die WiiM Ultra, unser Flaggschiff unter den Musik-Streamern, dient als zentrale digitale Drehscheibe für Ihr Audio-Ökosystem. -
Seite 5: Typische Anwendungsfälle
VII. Integration von Vinyl oder CD: Wenn Sie einen Plattenspieler oder CD-Player haben, den Sie in Ihr WiiM-System einbinden möchten, kann WiiM Ultra an die analogen oder digitalen Ausgänge dieser Geräte angeschlossen werden. Dies ermöglicht das kabellose Audio-Streaming zu anderen Lautsprechern über ein anderes WiiM-kompatibles Gerät, so dass Sie den Klang im ganzen Haus... - Seite 6 VERSION 1.0 6/29/24 BENUTZERHANDBUCH VIII. Heimkino-Integration: Die WiiM Ultra kann als Brücke zwischen Ihrem Heimkino-System und dem WiiM-Ökosystem verwendet werden. Wenn Sie die Ultra an Ihren AV-Receiver oder Ihre Soundbar anschließen, können Sie Musik drahtlos in Ihr Heimkino streamen. P a g e...
-
Seite 7: Werden
Sie benötigen die Zugangsdaten für das Wi-Fi-Netzwerk während des Einrichtungsvorgangs. • Smartphone oder Tablet: Sie benötigen ein kompatibles Smartphone oder Tablet (iOS oder Android), auf dem die WiiM Home-App installiert ist. Die WiiM Home-App wird für die Ersteinrichtung, Konfiguration und Steuerung der WiiM Ultra verwendet. •... - Seite 8 WIIM ULTRA VERSION 1.0 6/29/24 BENUTZERHANDBUCH älteren Stereoanlagen, DAC, Verstärkern, Lautsprechern oder Soundbars usw. zusammenarbeiten. Zu den Audio-Quellgeräten gehören Fernseher, Plattenspieler und MP3-Player. Das Blockdiagramm unten zeigt, wie Sie Ihr Audiosystem mit der WiiM Ultra verbinden können. P a g e...
- Seite 9 WIIM ULTRA VERSION 1.0 6/29/24 BENUTZERHANDBUCH P a g e...
-
Seite 10: Was In Der Kiste Ist
WIIM ULTRA VERSION 1.0 6/29/24 BENUTZERHANDBUCH 2. WAS IN DER KISTE IST • WiiM Ultra • Bluetooth-Sprachfernbedienung • Schnellstart-Anleitung • 100~240V AC Stromkabel • HDMI-Kabel • RCA-Audiokabel • Optisches Audiokabel • Phono-Masse-Adapter 10 | P a g e... -
Seite 11: Technische Daten
WIIM ULTRA VERSION 1.0 6/29/24 BENUTZERHANDBUCH 3. TECHNISCHE DATEN Merkmal Beschreibung Leistungsaufnahme 100-240V AC-Eingang, 50/60 Hz, 0,5A Max Digitaler Audioausgang: Bit-perfekte Ausgabe, bis zu 192 kHz, 24 Bit mit digitalem optischen, koaxialen und USB- Audioausgang. Audio Analoger Audioausgang: Unterstützt bis zu 384 kHz, 32-Bit mit seinem internen DAC. - Seite 12 WIIM ULTRA VERSION 1.0 6/29/24 BENUTZERHANDBUCH 1 x Analog RCA Line OUT, bis zu 2 Vrms Audio-Ausgang 1 x Digital Optical OUT, bis zu 192kHz/24-bit 12 | P a g e...
- Seite 13 WIIM ULTRA VERSION 1.0 6/29/24 BENUTZERHANDBUCH 1 x Digitaler Koaxialausgang, bis zu 192kHz/24-bit 1 x Digitaler USB-Ausgang, bis zu 192kHz/24-bit 1 x Analoger Kopfhörerausgang (HP) Leitungsausgang: 121 dB SNR (eingebauter DAC) HP-Ausgang: 119 dB THD+N (eingebauter DAC) Leitungsausgang: 0,00018%, -115 dB...
-
Seite 14: Bedienelemente, Anschlüsse Und Beleuchtung
WIIM ULTRA VERSION 1.0 6/29/24 BENUTZERHANDBUCH 4. BEDIENELEMENTE, ANSCHLÜSSE UND BELEUCHTUNG 14 | P a g e... -
Seite 15: Tasten Und Eingangs-/Ausgangsschnittstelle
WIIM ULTRA VERSION 1.0 6/29/24 BENUTZERHANDBUCH TASTEN UND EINGANGS-/AUSGANGSSCHNITTSTELLE Steuerung / IO-Schnittstelle Funktionen Strom 100-240V 50/60Hz AC Leistung Lautstärkeregler Nach unten drücken, um die Wiedergabe/Pause, die Netzwerk- oder Bluetooth-Kopplung oder die Wiederherstellung der Werkseinstellungen zu aktivieren. Im Uhrzeigersinn drehen: Lautstärke erhöhen Gegen den Uhrzeigersinn drehen: Lautstärke... - Seite 16 WIIM ULTRA VERSION 1.0 6/29/24 BENUTZERHANDBUCH Koax-Ausgang Bis zu 192 kHz/24-Bit, geringer Jitter 16 | P a g e...
- Seite 17 WIIM ULTRA VERSION 1.0 6/29/24 BENUTZERHANDBUCH Kopfhörerausgang 300 Ohm: SNR (119 dB), THD+N (-99 dB) 32 Ohm: SNR (119 dB), THD+N (-92 dB) USB-Audio-Ausgang UAC 2.0 Sub Out Anschluss an den aktiven Subwoofer, 2,0 Vrms 12 V Auslöserausgang 3,5-mm-Anschluss für den Kabelanschluss an Ihren Verstärker zur automatischen...
- Seite 18 WIIM ULTRA VERSION 1.0 6/29/24 BENUTZERHANDBUCH BT-Modus, gepaart Grün Solide 18 | P a g e...
- Seite 19 WIIM ULTRA VERSION 1.0 6/29/24 BENUTZERHANDBUCH Aux-in-Modus Grün Solide Weiß, Grün Blinken (langsam) Wiederherstellen der Weiß, Rot Blinken (langsam) Werkseinstellungen Nicht mit dem Netzwerk verbunden Solide (und nicht im Setup-Modus) Fehlerhafter Fehler Blinken (langsam) ANMERKUNGEN: WRGB: Vierfarbige LED, keine Farbmischung...
-
Seite 20: Einstellungsvorgang
Schnittstellen mit Audio versorgt. Einrichten des Audioausgangs der WiiM Ultra: (Hinweis: Führen Sie die Schritte 3, 4 und 5 aus, nachdem Sie die WiiM Home App installiert haben) 1. Wählen Sie je nach Ihrem bevorzugten Audiogerät die entsprechende... - Seite 21 Anschlussmethode: RCA-Kabel, optisches Kabel (TOSLINK), COAX, USB oder Kopfhörer. a. Schließen Sie das RCA-Kabel an den LINE OUT-Anschluss auf der Rückseite der WiiM Ultra an. b. Wenn Sie ein optisches Kabel (TOSLINK) verwenden, schließen Sie es an den Anschluss OPTICAL OUT an.
-
Seite 22: Anschluss An Den Audioeingang Des Wiim Ultra
2. Schließen Sie das andere Ende des Kabels an Ihr Audiogerät (DAC, Verstärker, Subwoofer oder Aktivlautsprecher) an. 3. Legen Sie in der WiiM Home-App auf Ihrem iOS- oder Android-Gerät den gewünschten Ausgangsport fest. Denken Sie daran, dass die WiiM Ultra Audio nur über eine dieser Optionen ausgibt. - Seite 23 WIIM ULTRA VERSION 1.0 6/29/24 BENUTZERHANDBUCH mehreren Kombinationen. 23 | P a g e...
- Seite 24 6/29/24 BENUTZERHANDBUCH Szenario 1: Analoger Audioquelleneingang (CD-Player, Vinyl-Player oder Computer) Schließen Sie Ihr Quellgerät mit einem Line-In-Kabel an den LINE IN-Anschluss von WiiM Ultra an. Sie können einen der beiden folgenden Kabeltypen verwenden: RCA auf RCA oder Aux auf RCA.
- Seite 25 Ecke und wählen Sie die WiiM-Geräte für die Audioübertragung aus. 4. Musik abspielen: Die Musik von Ihrem verbundenen Gerät wird nun in Ihrer Multiroom- Musikgruppe abgespielt. Szenario 2: Einrichten der WiiM Ultra mit optischem Eingang oder HDMI ARC (TV oder PC) 25 | P a g e...
-
Seite 26: Stromversorgung Für Ihr Wiim Ultra
App, ohne das Eingabegerät anpassen zu müssen. STROMVERSORGUNG FÜR IHR WIIM ULTRA Bitte verwenden Sie den mitgelieferten Netzadapter, um Ihre WiiM Ultra mit Strom zu versorgen. Es unterstützt einen Spannungsbereich von 100~240V, 50/60 Hz, mit einer Stromstärke von bis zu 0,5A. Dies gewährleistet einen sicheren und effizienten Betrieb Ihres Geräts. -
Seite 27: Verbinden Sie Sich Mit Ihrem Netzwerk Mit Der Wiim Home App
Sie können Ihre WiiM Ultra entweder über Ethernet oder Wi-Fi mit Ihrem Netzwerk verbinden. Bevor Sie mit der Einrichtung beginnen, laden Sie bitte die WiiM Home App herunter. Wenn Sie sich für eine Verbindung über Wi-Fi entscheiden, halten Sie bitte Ihr Netzwerk-Passwort bereit. -
Seite 28: Erfüllen Sie Ihr Zuhause Mit Klang
WI-FI- ODER ETHERNET-EINRICHTUNG 1. Geräte einschalten: Schalten Sie Ihren Lautsprecher, Audio/Video-Receiver (AVR), Verstärker oder DAC ein. Schalten Sie den WiiM Ultra-Streamer ein und warten Sie 30 Sekunden, bis er hochgefahren ist. 2. App-Konfiguration: Öffnen Sie die WiiM Home App. Wählen Sie das Gerät aus, das Sie konfigurieren möchten. - Seite 29 WIIM ULTRA VERSION 1.0 6/29/24 BENUTZERHANDBUCH übertragen. 29 | P a g e...
-
Seite 30: Triggerausgang Verwenden
Gerät automatisch aus dem Standby aufzuwecken. Spezifische Details zur Verwendung des Triggereingangs entnehmen Sie bitte dem Handbuch Ihres Geräts. AUDIO-AUSGANG ÜBER BLUETOOTH OUT Sie können die WiiM Ultra als Bluetooth-Quellgerät verwenden und so nahtlos mit Ihren Bluetooth-Lautsprechern koppeln. Bluetooth-Kopplungsverfahren für die Audioausgabe: 1) Starten Sie die WiiM Home App auf Ihrem iOS- oder Android-Gerät. -
Seite 31: Stimmkontrolle
6/29/24 BENUTZERHANDBUCH 6. STIMMKONTROLLE Navigieren und interagieren Sie mit Ihrer WiiM Ultra per Sprachbefehl, um Musik zu suchen, abzuspielen, zu stoppen oder zu überspringen und vieles mehr. Bevor Sie die Sprachsteuerung verwenden, vergewissern Sie sich bitte, dass die Sprachsteuerung richtig konfiguriert ist. - Seite 32 WIIM ULTRA VERSION 1.0 6/29/24 BENUTZERHANDBUCH Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Chromecast Audio-Funktionalität auf der WiiM Ultra zu aktivieren: 1. Aktivieren Sie Chromecast: Öffnen Sie die WiiM Home App. 32 | P a g e...
- Seite 33 2. Link zu Google Home: Öffnen Sie die Google Home-App. Suchen Sie die WiiM Ultra unter "Lokale Geräte". Tippen Sie auf den Namen der WiiM Ultra, um die Steuerungsoberfläche aufzurufen. Tippen Sie auf "Zu einem Raum hinzufügen" unter dem Lautstärkekreis, um die WiiM Ultra einem Raum zuzuordnen.
-
Seite 34: Direkte Steuerung Über Ihre Lieblings-App
Mit den folgenden Ansätzen können Sie von Ihren Lieblings-Apps direkt auf Ihre WiiM Ultra streamen. SPOTIFY-VERBINDUNG Mit Spotify Connect können Sie Spotify über Wi-Fi oder Ethernet auf Ihrer WiiM Ultra streamen, ohne dass eine Bluetooth-Kopplung erforderlich ist. Es funktioniert mit Smartphones, Tablets oder PCs als Fernbedienungen und unterstützt sowohl kostenlose als auch Premium-Konten. -
Seite 35: Amazon Music Cast (Alexa Cast)
Sie der Musik folgen, Titel überspringen und vieles mehr können. WiiM Ultra und Alexa Cast Die WiiM Ultra unterstützt Alexa Cast mit einer bit-perfekten Ausgabe von bis zu 192 kHz/24-Bit und gewährleistet so die höchste Qualität für Amazon Music Ultra HD. -
Seite 36: Dlna
Die WiiM Ultra ist ein DLNA-kompatibler digitaler Medien-Renderer (DMR). Wie es funktioniert Wenn die WiiM Ultra mit demselben Netzwerk wie Ihre anderen DLNA-Geräte oder -Apps verbunden ist, erscheint sie automatisch in den Menüs dieser vernetzten Komponenten. Ihr Computer und andere Mediengeräte finden und erkennen die WiiM Ultra ohne zusätzliche Einstellungen. -
Seite 37: Alle Musik In Einer App
BENUTZERHANDBUCH 8. ALLE MUSIK IN EINER APP Mit der kostenlosen WiiM Home App können Sie Ihre Inhalte und Geräte von einem Ort aus steuern. Die App unterstützt viele beliebte Musik-Streaming-Dienste wie Spotify, iHeartRadio, Tidal, Amazon Music, SoundCloud, Qobuz, Pandora, Deezer, TuneIn und mehr. -
Seite 38: Multiroom- Und Stereo-Paarung
6/29/24 BENUTZERHANDBUCH 9. MULTIROOM- UND STEREO-PAARUNG Mit der WiiM Ultra ist es ganz einfach, ein drahtloses Multiroom-Soundsystem mit Amazon Echo (oder in Alexa integrierten Geräten) oder Google Home aufzubauen. Sie können ein noch flexibleres Multiroom-Soundsystem mit mehreren WiiM-Geräten für Ihre vorhandenen Audiogeräte erstellen. -
Seite 39: Amazon Alexa Multiroom
Laden Sie die Amazon Alexa App herunter und machen Sie sich mit dem Echo oder anderen Amazon-Geräten bereit. Detaillierte Schritte finden Sie unter 6.1. Da die WiiM Ultra ein Alexa Cast-Audioempfänger und kein Sender ist, kann sie den Line-In- oder Optical-In-Ton nicht an andere Alexa-fähige Geräte wie Echo übertragen. - Seite 40 WIIM ULTRA VERSION 1.0 6/29/24 BENUTZERHANDBUCH Da es sich bei der WiiM Ultra um einen Chromecast-Audioempfänger und nicht um einen Sender handelt, kann sie den Line-In- oder Optical-In-Ton nicht an andere Chromecast- Audiogeräte wie Google Home übertragen. 40 | P a g e...
-
Seite 41: Audioeingang Über Line-In Oder Spdif-In
6/29/24 BENUTZERHANDBUCH AUDIOEINGANG ÜBER LINE-IN ODER SPDIF-IN Schöpfen Sie das volle Potenzial der WiiM Ultra aus, indem Sie sie als Vorverstärker und Netzwerk-Audiosender über Wi-Fi oder Ethernet einsetzen. Sie verfügt über umfangreiche EQ-Optionen und eine automatische Raumkorrektur, die die Klangqualität erheblich verbessern kann. -
Seite 42: Audio-Ausgang Über Line/Spdif/Koax/Bt-Out
Ausgabegeräten. Bluetooth-Audioausgang (BT-Sourcing-Modus) Um die WiiM Ultra mit einem externen Bluetooth-Gerät zu verbinden, gehen Sie wie folgt vor: 1. Öffnen Sie die App: Starten Sie die WiiM Home App auf Ihrem iOS- oder Android- 42 | P a g e... - Seite 43 WIIM ULTRA VERSION 1.0 6/29/24 BENUTZERHANDBUCH Gerät. 2. Greifen Sie auf die Geräteeinstellungen zu: Gehen Sie zur Registerkarte "Gerät" und tippen Sie auf das Zahnradsymbol für die Geräteeinstellungen. 3. Wählen Sie Audioausgang: Tippen Sie auf Audioausgang und wählen Sie Bluetooth, um eine Verbindung zu einem externen Bluetooth-Gerät (z. B. einem Verstärker oder Lautsprecher) herzustellen.
-
Seite 44: Audioübertragung Mit Bluetooth
Sie die Bluetooth-Kopplung direkt über die WiiM Home App aktivieren. Navigieren Sie einfach zur Registerkarte "Durchsuchen" und wählen Sie "Bluetooth" als Eingangsquelle. Wenn in diesem Fall kein Gerät mit der WiiM Ultra verbunden ist, wird die App den Pairing-Modus für die WiiM Ultra automatisch einleiten. -
Seite 45: Erweiterte Funktionen
Wenn ein Ethernet-Kabel angeschlossen ist, schaltet WiiM Ultra automatisch die Wi-Fi- Verbindung ab, um das Ethernet-Netzwerk zu nutzen. Um zu überprüfen, welche Verbindung aktiv ist, öffnen Sie die WiiM Home App, gehen Sie auf die Registerkarte "Durchsuchen" und scrollen Sie zum Abschnitt "Audioquelle auswählen" am unteren Rand. -
Seite 46: Faq
• Was kann ich tun, wenn mein Gerät keinen Ton hat? Wenn Sie keinen Ton von Ihrer WiiM Ultra erhalten, stellen Sie sicher, dass Sie die folgenden Dinge überprüft haben: Die Lautstärke sowohl der WiiM Home-App als auch des Empfängers oder des Geräts, das Sie mit WiiM Ultra verbunden haben. - Seite 47 WIIM ULTRA VERSION 1.0 6/29/24 BENUTZERHANDBUCH Aktualisieren Sie Firmware und Software: Stellen Sie sicher, dass auf Ihrer WiiM Ultra und allen am Streaming beteiligten Geräten die neuesten Firmware- und Software-Updates installiert sind. 47 | P a g e...
- Seite 48 Halten Sie den Lautstärkeregler 10 Sekunden lang gedrückt, bis Sie die Sprachansage "Werkseinstellungen wiederherstellen" hören und das Licht rot und weiß blinkt. Das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen löscht alle Quellen-, Lautstärke- und Netzwerkeinstellungen von WiiM Pro Plus und setzt es auf die ursprünglichen Werkseinstellungen zurück. 48 |...
-
Seite 49: Wichtige Sicherheitsanweisungen
WIIM ULTRA VERSION 1.0 6/29/24 BENUTZERHANDBUCH WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN WICHTIG, ZUM SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN Lesen Sie diese Anweisungen. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. Beachten Sie alle Warnungen. Befolgen Sie alle Anweisungen. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. - Seite 50 WIIM ULTRA VERSION 1.0 6/29/24 BENUTZERHANDBUCH Schrank, aufzustellen. 21. Enthält kleine Teile, die eine Erstickungsgefahr darstellen können. Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren. 22. Dieses Produkt enthält magnetisches Material. Wenden Sie sich an Ihren Arzt, um zu erfahren, ob dies Ihr implantierbares medizinisches Gerät beeinträchtigen könnte.
- Seite 51 WIIM ULTRA VERSION 1.0 6/29/24 BENUTZERHANDBUCH 23. Stellen oder installieren Sie die Halterung oder das Produkt nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Kaminen, Heizkörpern, Heizregistern oder anderen Geräten (einschließlich Verstärkern), die Wärme erzeugen. 51 | P a g e...
-
Seite 52: Ce/Fcc-Erklärungen
WIIM ULTRA VERSION 1.0 6/29/24 BENUTZERHANDBUCH CE/FCC-Erklärungen Informationen zur HF-Belastung: Um die FCC-Anforderungen an die HF-Belastung einzuhalten, verwenden Sie das Produkt so, dass ein Abstand von 20 cm zwischen dem Körper des Benutzers und dem Host eingehalten wird. MPE-Grenzwert für HF-Exposition bei Vorhersagefrequenz und Einhaltung der HF-Exposition. - Seite 53 WIIM ULTRA VERSION 1.0 6/29/24 BENUTZERHANDBUCH CE-Erklärung: Informationen zur HF-Exposition: Die maximal zulässige Exposition (MPE) wurde auf der Grundlage eines Abstands von d=20 cm zwischen dem Gerät und dem menschlichen Körper berechnet. Um die Anforderungen an die HF-Belastung einzuhalten, verwenden Sie Produkte, die einen Abstand von 20 cm zwischen dem Gerät und dem menschlichen Körper...