Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

MANUEL D'INSTRUCTIONS • INSTRUCTION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG • HANDLEIDING
MANUAL DE INSTRUCCIONES
RAMW2320SMWH2
MICRO-ONDES 20L
MICROWAVE OVEN 20l
MIKROWELLENHERD 20L
MAGNETRON OVEN 20L
HORNO MICROONDAS 20L
loading

Inhaltszusammenfassung für Radiola RAMW2320SMWH2

  • Seite 1 MANUEL D’INSTRUCTIONS • INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG • HANDLEIDING MANUAL DE INSTRUCCIONES RAMW2320SMWH2 MICRO-ONDES 20L MICROWAVE OVEN 20l MIKROWELLENHERD 20L MAGNETRON OVEN 20L HORNO MICROONDAS 20L...
  • Seite 37 Wichtige SicherheitsanweisungenBitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie dieses Gerät verwenden, und bewahren Sie es für den späteren Gebrauch auf. Wenn Sie dieses Gerät an eine andere Person weitergeben, geben Sie ihr auch diese Bedienungsanleitung. SICHERHEITSHINWEISE WICHTIG SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR ZUKÜNFTIGE VERWENDUNG AUFBEWAHREN Dieses Gerät kann von Kindern ab 8...
  • Seite 38 dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden. Bewahren Sie das Gerät und sein  Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf. Wenn das Netzkabel beschädigt ist,  muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder ähnlich qualifizierten Personen ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
  • Seite 39 können. Dieses Gerät ist nur für den  Hausgebrauch bestimmt. Jede andere Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß, unter anderem darf nicht verwendet werden: - in Küchenbereichen, die dem Personal in Geschäften, Büros und anderen professionellen Umgebungen vorbehalten sind; - in Bauernhöfen, Hütten, Pensionen; - von Kunden in Hotels, Motels und Wohnumgebungen ...
  • Seite 40 geeignete Utensilien. Metallbehälter für Speisen und  Getränke sind während des Garens in der Mikrowelle nicht erlaubt. Beim Erhitzen von Lebensmitteln in  Kunststoff- oder Papierbehältern den Backofen wegen der Möglichkeit einer Entzündung im Auge behalten. Das Mikrowellengerät ist zum ...
  • Seite 41 Flüssigkeit verursachen. Aus diesem Grund ist beim Umgang mit Containern Vorsicht geboten. Der Inhalt von Babyflaschen und  Gläschen mit Babynahrung sollte vor dem Verzehr gerührt oder geschüttelt und die Temperatur überprüft werden, um Verbrennungen zu vermeiden. Es wird nicht empfohlen, Eier in ...
  • Seite 42 Lebensdauer des Geräts unweigerlich beeinträchtigen und zu einer gefährlichen Situation führen. Das Gerät darf nicht mit Dampf  gereinigt werden. Dieser Mikrowellenherd soll  freistehend aufgestellt werden, er darf nicht in ein Möbelstück gestellt werden. Dieses Gerät ist ein Gerät der ...
  • Seite 43 zu werden. WARNUNG -  STROMSCHLAGGEFAHR! Tauchen Sie das Gerät, das Kabel oder den Netzstecker nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Verwenden Sie das Gerät nicht mit nassen Händen. Vermeiden Sie das Überkochen  von Speisen. Verwenden Sie den Innenraum des ...
  • Seite 44 Zugängliche Oberflächen können  während des Betriebs stark erhitzt werden. Oberflächen können während des Gebrauchs heiß werden. Achten Sie darauf, das Netzkabel von heißen Oberflächen fernzuhalten. Decken Sie keine der Ofenöffnungen ab. Lassen Sie das Kabel nicht über die  Kante des Tisches oder der Theke hängen.
  • Seite 45 oder zu beseitigen, indem Sie Folgendes tun:  Backofentür und Dichtflächen reinigen.  Richten Sie die Empfangsantenne des Radios oder Fernsehers neu aus.  Ändern Sie die Position des Ofens relativ zum Empfänger.  Bewegen Sie den Mikrowellenherd vom Empfänger weg.
  • Seite 46 umfasst Geräte, die für den Einsatz in Wohngebäuden und in direkt an ein Niederspannungsnetz angeschlossenen Einrichtungen zur Versorgung von Wohngebäuden geeignet sind. Geeignet zum Kochen von Speisen DE-11...
  • Seite 47 Einrichtung 1.Wählen Sie eine horizontale Fläche mit ausreichend Freiraum für die Lufteinlass- und/oder - auslassöffnungen. 30cm 10cm 1) Die minimale Einbauhöhe beträgt 85 cm. 2) Die Rückseite des Geräts sollte an einer Wand platziert werden. Lassen Sie einen Freiraum von mindestens 30 cm über dem Ofen und 20 cm zwischen dem Ofen und jeder Wand.
  • Seite 48 4) Das Blockieren der Lufteinlass- und/oder -auslassöffnungen kann den Ofen beschädigen. 5) Stellen Sie die Mikrowelle so weit wie möglich von Fernsehern und Radios entfernt auf. Die Verwendung eines Mikrowellenofens kann Störungen verursachen, die den Empfang Ihres Radios oder Fernsehers beeinträchtigen.
  • Seite 49 WICHTIG Es ist verboten, das Netzkabel selbst auszutauschen. Wenn es beschädigt ist, muss es vom Kundendienst des örtlichen Händlers, vom Hersteller oder von einer qualifizierten Person repariert werden. Wenn das Gerät fallen gelassen wurde, wenden Sie sich bitte an einen qualifizierten Techniker, um es zu überprüfen, bevor Sie es erneut verwenden.
  • Seite 50 TEILENAMEN 1. Türsicherheitsschloss SSystem 2. Ofenfenster 3. Welle 4. Rollenring 5. Türöffnertaste 6. Schalttafel 7. Wellenleiter (Bitte entfernen Sie nicht die Glimmerplatte, die den Wellenleiter bedeckt) 8. Glastablett DE-15...
  • Seite 51 SCHALTTAFEL Das Bedienfeld besteht aus zwei Funktionsoperatoren. Einer ist ein Timer- Knopf und ein weiterer ein Power-Knopf. OWER CTION KURFÜRST Mit diesem Bedienknopf wählen Sie eine aus Kochleistungsstufe. Dies ist der erste Schritt zum Starten einer Kochsitzung. IMER Bieten Sie beim einfachen Einschalten visuelle Timing-Einstellungen Wählen Sie mit Ihrem Daumen die gewünschte Garzeit von bis zu 30 Minuten pro Garvorgang aus.
  • Seite 52 BETRIEB Um einen Kochvorgang zu starten, Legen Sie die Speisen in den Ofen und schließen Sie die Tür. Drehen Sie den Leistungswähler, um eine Leistungsstufe auszuwählen. Verwenden Sie den Timer-Knopf, um eine Garzeit einzustellen NOTIZ: Sobald der Timer gedreht wird, beginnt der Ofen mit dem Garen. Wenn Sie eine Zeit von weniger als 2 Minuten auswählen, drehen Sie den Timer über 2 Minuten hinaus und kehren Sie dann zur korrekten Zeit zurück.
  • Seite 53 Ein Dampfreiniger darf nicht verwendet werden. Lassen Sie das Bedienfeld nicht nass werden. Mit einem weichen, feuchten Tuch reinigen. Lassen Sie beim Reinigen des Bedienfelds die Ofentür offen, um ein versehentliches Einschalten des Ofens zu verhindern. Wenn sich im Inneren oder an der Außenseite der Backofentür Dampf ansammelt, wischen Sie ihn mit einem weichen Tuch ab.
  • Seite 54 Die Garantie erlischt, wenn das Typenschild und/oder die Seriennummer des Produkts entfernt werden. Dieses Produkt wird unter der Verantwortung von hergestellt und verkauft Schneider Verbrauchergruppe. RADIOLA ist eine eingetragene Marke der RADIOLA CONSUMER AG, die unter Lizenz verwendet wird. Dieses Produkt wird importiert von: SCHNEIDER CONSUMER GROUP...