Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Lenovo ThinkPad USB-C Dock 40A9
Inhaltszusammenfassung für Lenovo ThinkPad USB-C Dock 40A9
- Seite 1 ThinkPad USB-C Dock Benutzerhandbuch...
- Seite 2 Anmerkung: Lesen Sie vor der Installation des Produkts die Garantieinformationen in Anhang B „Lenovo Gewährleistung“ auf Seite 23. Erste Ausgabe (Dezember 2016) © Copyright Lenovo 2016. HINWEIS ZU EINGESCHRÄNKTEN RECHTEN (LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE): Werden Daten oder Software gemäß einem GSA-Vertrag (General Services Administration) ausgeliefert, unterliegt die Verwendung,...
- Seite 3 Informationen zur Barrierefreiheit ..Hauptfunktionen ....Anhang B. Lenovo Gewährleistung . . 23 Maximalauflösung und Bildwiederholfrequenzen . . Teil 1 – Allgemeine Bestimmungen ..
- Seite 4 ThinkPad USB-C Dock Benutzerhandbuch...
- Seite 5 – ThinkVantage Access Connections (nur Windows ® – Preboot eXecution Environment (PXE) (wird von einigen Lenovo -Computern unterstützt) – Pass-Through für MAC-Adressen (Media Access Control) – Wake on LAN Weitere Informationen zu den unterstützten Funktionen finden Sie unter „Ethernet-Anschluss verwenden“...
- Seite 6 • Ausschließliche DP-Ausgabe: 3840 x 2160 Pixel (30 Hz) • Ausschließliche VGA-Ausgabe: 1920 x 1200 Pixel (60 Hz) • Simultane DP- und VGA-Ausgabe: 1920 x 1080 Pixel (60 Hz) • Simultane DP‑ und DP-Ausgabe: 1920 x 1080 Pixel (60 Hz) Komponentenübersicht Die folgende Abbildung zeigt die Positionen der Anschlüsse und Steuerelemente an der Andockstation.
- Seite 7 Haltevorrichtung anschließen. Anmerkung: Für die Bewertung, Auswahl und das Anbringen von Schlössern und Sicherheitseinrichtungen sind Sie selbst verantwortlich. Lenovo enthält sich jeglicher Äußerung, Bewertung oder Gewährleistung in Bezug auf die Funktion, Qualität oder Leistung von Schlössern und Sicherheitseinrichtungen. Kombinationsanschluss für Headset und Mikrofon Zum Anschließen eines Kopfhörers oder Headsets mit einem 3,5 mm großen 4-poligen Stecker.
- Seite 8 Ethernet-Anschluss Zum Anschließen der Andockstation an ein Ethernet-LAN mit einem Ethernet-Kabel. USB 2.0-Anschlüsse Zum Anschließen von USB 2.0-kompatiblen Einheiten, z. B. USB-Tastatur, USB-Maus, USB-Speichereinheit oder USB-Drucker. Anmerkungen: • Es wird empfohlen, eine USB-Tastatur und eine USB-Maus an die USB 2.0-Anschlüsse anzuschließen. •...
- Seite 9 Computer angeschlossen haben. Für ausführliche Informationen zum Computermodell rufen Sie die Seite http://www.lenovo.com/support/docks auf und klicken auf ThinkPad USB-C Dock. Der aktuelle Einheitentreiber für die Andockstation kann auch auf der Lenovo Website heruntergeladen werden. Rufen Sie die Seite http://www.lenovo.com/support/docks auf, klicken Sie auf ThinkPad USB-C Dock und laden Sie die Treiberinstallationsdatei herunter.
- Seite 10 Abbildung 3. Andockstation an den Computer anschließen Anmerkung: Die Andockstation versorgt Ihren Computer mit Strom, wenn Sie an den Computer angeschlossen ist. Einheitentreiber unter Windows-Betriebssystemen deinstallieren Gehen Sie zum Deinstallieren des Einheitentreibers wie folgt vor: Unter Windows 7: 1. Beenden Sie alle Anwendungen, die die Andockstation verwenden. 2.
- Seite 11 Durch die Möglichkeit, zwischen den Standortprofilen zu wechseln, wenn Sie Ihren Computer mitnehmen, können Sie schnell und problemlos eine Netzverbindung aufbauen, ohne Ihre Einstellungen manuell neu konfigurieren und den Computer jedes Mal neu starten zu müssen. • Preboot eXecution Environment (PXE) (wird von einigen Lenovo-Computern unterstützt) © Copyright Lenovo 2016...
- Seite 12 Die PXE-Technologie (Preboot eXecution Environment, Ausführungsumgebung für Preboot) erweitert die Verwaltungsmöglichkeiten Ihres Computers, da der Computer von einem Server gestartet werden kann. Eine Liste mit Computern, die PXE unterstützen, finden Sie unter www.lenovo.com/accessoriesguide. • Pass-Through für MAC-Adressen Nachdem Sie die Pass-Through-Funktion für MAC-Adressen aktiviert haben, ist die MAC-Adresse Ihrer Andockstation identisch mit der Ihres Computers.
- Seite 13 DP- und VGA-Anschlüsse verwenden Um den DP-Anschluss zu verwenden, schließen Sie einen externen DP-Bildschirm über ein DP-Kabel an der Andockstation an. Um den VGA-Anschluss zu verwenden, schließen Sie einen externen VGA-Bildschirm über ein VGA-Kabel an der Andockstation an. Anmerkung: Um eine bessere Leistung zu erzielen, passen Sie den externen Bildschirm gelegentlich an, um seine Einstellungen mit der Videoausgabe der Andockstation abzugleichen.
- Seite 14 ThinkPad USB-C Dock Benutzerhandbuch...
- Seite 15 1. Bewegen Sie auf dem Desktop den Zeiger in die linke untere Ecke des Bildschirms und suchen Sie im Suchfeld nach Systemsteuerung. 2. Führen Sie je nach Modus des Menüs „Systemsteuerung“ eine der folgenden Vorgehensweisen aus: © Copyright Lenovo 2016...
- Seite 16 • Klicken Sie auf Anzeige ➙ Anzeigeeinstellungen ändern. • Klicken Sie auf Darstellung und Anpassung ➙ Anzeige ➙ Anzeigeeinstellungen ändern. 3. Wählen Sie im Dropdown-Listenfeld Mehrere Anzeigen die Option Diese Anzeigen erweitern aus. 4. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen, um die Einstellung abzuschließen. Spiegelungsmodus Wenn sich die Andockstation im Spiegelungsmodus befindet, erscheint die Anzeige Ihres Computers auf einem externen Bildschirm.
- Seite 17 Unter Windows 10: 1. Bewegen Sie auf dem Desktop den Zeiger in die linke untere Ecke des Bildschirms und suchen Sie im Suchfeld nach Systemsteuerung. 2. Führen Sie je nach Modus des Menüs „Systemsteuerung“ eine der folgenden Vorgehensweisen aus: • Klicken Sie auf Anzeige ➙ Anzeigeeinstellungen ändern. •...
- Seite 18 • Klicken Sie auf Darstellung und Anpassung ➙ Anzeige ➙ Anzeigeeinstellungen ändern. 3. Wählen Sie im Dropdown-Listenfeld Ausrichtung eine der folgenden Optionen aus: • Querformat: Die Anzeige des externen Bildschirms entspricht der Anzeige Ihres Computers. • Hochformat: Die Anzeige des externen Bildschirms wird um 90 Grad nach links gedreht. •...
- Seite 19 Auflösung für den externen Bildschirm festlegen Gehen Sie zum Festlegen der Auflösung des externen Bildschirms wie folgt vor: Unter Windows 7: 1. Klicken Sie auf Start ➙ Systemsteuerung. 2. Führen Sie je nach Modus des Menüs „Systemsteuerung“ eine der folgenden Vorgehensweisen aus: •...
- Seite 20 ThinkPad USB-C Dock Benutzerhandbuch...
- Seite 21 • Stellen Sie sicher, dass der Einheitentreiber gemäß den Installationsanweisungen installiert ist. • Überprüfen Sie die folgenden Verbindungen: – Verbindung zwischen USB-C-Kabel und Computer – Verbindung zwischen USB-C-Kabel und Andockstation – Verbindung von Netzteil, Andockstation und Netzsteckdose © Copyright Lenovo 2016...
- Seite 22 Über die Lautsprecher meines Computers erfolgt keine Tonausgabe, oder ich kann die Audioanschlüsse am Computer nicht verwenden. ThinkPad‑ und andere Lenovo-Computer nutzen standardmäßig den Kombinationsanschluss für Headset und Mikrofon an der Andockstation, d. h. die integrierten Audioanschlüsse werden bei angeschlossener Andockstation deaktiviert.
- Seite 23 • Die vorgenommenen Einstellungen bleiben so lange gespeichert, bis Sie erneut Änderungen an den Einstellungen vornehmen. Kapitel 5 Fehlerbehebung...
- Seite 24 ThinkPad USB-C Dock Benutzerhandbuch...
- Seite 25 Telefonnummern können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die aktuelle Telefonliste für den Lenovo Support ist unter folgender Adresse zu finden http://www.lenovo.com/support/phone. Wenn für Ihr Land oder Ihre Region keine Telefonnummer angegeben ist, wenden Sie sich an Ihren Lenovo Vertriebspartner oder an Ihren Lenovo Vertriebsbeauftragten.
- Seite 26 werden: http://www.adobe.com ThinkPad USB-C Dock Benutzerhandbuch...
- Seite 27 Die Bestimmungen in Teil 2 der einzelnen Länder ersetzen oder ergänzen diejenigen in Teil 1. Teil 1 – Allgemeine Bestimmungen Diese begrenzte Garantie von Lenovo wird nur für Hardwareprodukte von Lenovo erbracht, die für den Eigenbedarf erworben wurden, und gilt nicht für zum Wiederverkauf erworbene Maschinen. Diese begrenzte Herstellergarantie von Lenovo steht unter www.lenovo.com/warranty auch in anderen Sprachen zur...
- Seite 28 Stellt der Service-Provider fest, dass es nicht möglich ist, das Produkt zu reparieren oder einen Ersatz zu beschaffen, kann der Kunde das Produkt gemäß der vorliegenden begrenzten Herstellergarantie an die Verkaufsstelle oder an Lenovo zurückgeben. Er erhält daraufhin eine Rückerstattung des von ihm geleisteten Kaufpreises. Weitere Rechte sind ausgeschlossen.
- Seite 29 Besitz des Service-Providers befindet oder in Fällen, in denen der Service-Provider für den Transport verantwortlich ist, während es sich auf dem Transportweg befindet. Weder Lenovo noch der Service-Provider haften für den Verlust bzw. die Offenlegung von Daten, wie z. B. vertrauliche, urheberrechtlich geschützte oder persönliche Daten, die auf einem Produkt vorhanden sind.
- Seite 30 BESTIMMUNGEN DER VORLIEGENDEN GARANTIE. Teil 2 – Länderspezifische Bestimmungen Australien „Lenovo“ bedeutet Lenovo (Australia & New Zealand) Pty Limited ABN 70 112 394 411. Adresse: Level 10, North Tower, 1-5 Railway Street, Chatswood, NSW, 2067. Telefon: +61 2 8003 8200. E-Mail: lensyd_au@lenovo.com...
- Seite 31 Der gleiche Abschnitt in Teil 1 wird wie folgt ergänzt: Nutzung von persönlichen Kontaktdaten: Lenovo ist nicht in der Lage, die Services gemäß der vorliegenden Garantie zu erbringen, wenn der Kunde seine persönlichen Informationen nicht zur Verfügung stellt bzw. Lenovo untersagt, seine Informationen an einen Vertreter oder Auftragnehmer von Lenovo zu übermitteln.
- Seite 32 Der gleiche Abschnitt in Teil 1 wird wie folgt ergänzt: Nutzung von persönlichen Informationen: Lenovo ist nicht in der Lage, die Services gemäß der vorliegenden Garantie zu erbringen, wenn der Kunde seine persönlichen Informationen nicht zur Verfügung stellt bzw. Lenovo untersagt, seine Informationen an einen Vertreter oder Auftragnehmer von Lenovo zu übermitteln.
- Seite 33 Replaceable Units, durch den Kunden austauschbare Funktionseinheit), damit der Kunde die Installation selbst vornehmen kann. CRU-Informationen sowie Anweisungen zum Austausch der CRU werden mit dem Produkt geliefert und sind auf Anfrage jederzeit bei Lenovo erhältlich. CRUs, die auf einfache Weise vom Kunden selbst installiert werden können, werden als „Self-Service-CRUs“ bezeichnet. Bei „Optional-Service-CRUs“...
- Seite 34 Estados Unidos Mexicanos. En caso de conflicto, se aplicarán los términos de este Suplemento. El comercializador responsable del producto es Lenovo México S de R L de CV y para efectos de esta garantía en la República Mexicana su domicilio es Paseo de Tamarindos No.400-A Piso 27 Arcos Torre Poniente, Bosques de Las Lomas, Delegación Miguel Hidalgo, C.P.
- Seite 35 Lenovo sólo pueden eximirse de hacer efectiva la garantía en los siguientes casos: a) Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales. b) Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que se le acompaña.
- Seite 36 ThinkPad USB-C Dock Benutzerhandbuch...
- Seite 37 • Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than specified or recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment.
- Seite 38 Geräte der Klasse B. Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Meitnerstr. 9, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse B.
- Seite 39 Japan notice for ac power cord The ac power cord shipped with your product can be used only for this specific product. Do not use the ac power cord for other devices. Lenovo product service information for Taiwan Ukraine compliance mark Eurasian compliance mark...
- Seite 40 ThinkPad USB-C Dock Benutzerhandbuch...
- Seite 41 Produkte und Services sind beim Lenovo Ansprechpartner erhältlich. Hinweise auf Lenovo Lizenzprogramme oder andere Lenovo Produkte bedeuten nicht, dass nur Programme, Produkte oder Services von Lenovo verwendet werden können. An Stelle der Lenovo Produkte, Programme oder Services können auch andere ihnen äquivalente Produkte, Programme oder Services verwendet werden, solange diese keine gewerblichen...
- Seite 42 A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: reciclar@lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo.
- Seite 43 Informationen über die Batterie finden Sie in der Produktdokumentation. Wenn Sie diese Batterie durch eine neue ersetzen müssen, wenden Sie sich an die zuständige Verkaufsstelle oder an Lenovo (für Serviceleistungen). Wenn Sie eine Lithiumbatterie entsorgen müssen, isolieren Sie sie mit Vinylband, wenden Sie sich an Ihre zuständige Verkaufsstelle oder einen Entsorgungsbetrieb und folgen Sie deren Anweisungen.
- Seite 44 Weitere Informationen zur Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten finden Sie unter der Adresse: http://www.lenovo.com/recycling WEEE-Informationen für Ungarn Lenovo trägt als Hersteller die Kosten, die in Zusammenhang mit der Erfüllung von Lenovos Verpflichtungen gemäß dem ungarischen Gesetz Nr. 197/2014 (VIII.1.) Unterabschnitte (1)–(5) des Abschnitts 12 entstehen. Exportbestimmungen Dieses Produkt unterliegt den Export Administration Regulations (EAR) der USA und hat die ECCN-Kennung EAR99 (ECCN - Export Classification Control Number).
- Seite 45 China RoHS 为满足中国电子电气产品有害物质限制相关的法律法规和其他要求，联想公司对本产品中有害物质，按 部件分类，声明如下。 Türkei RoHS The Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey Directive on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). Ukraine RoHS © Copyright Lenovo 2016...
- Seite 46 Indien RoHS RoHS compliant as per E-Waste (Management & Handling) Rules. ThinkPad USB-C Dock Benutzerhandbuch...