Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sony Walkman NWZ-E435F Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Walkman NWZ-E435F:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungshandbuch
NWZ-E435F / E436F / E438F
©2008 Sony Corporation
4-109-569-33 (1)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony Walkman NWZ-E435F

  • Seite 1 Bedienungshandbuch NWZ-E435F / E436F / E438F ©2008 Sony Corporation 4-109-569-33 (1)
  • Seite 2 Das Bedienungshandbuch So verwenden Sie die Schaltflächen im Bedienungshandbuch Klicken Sie auf die Schaltflächen oben rechts in diesem Handbuch, um zum „Inhaltsverzeichnis“, zur Liste des Menüs HOME oder zum „Index“ zu gelangen. Wechselt ins Inhaltsverzeichnis Suchen Sie nach den gewünschten Informationen in einer Themenliste im Handbuch. Wechselt zur Liste des Menüs HOME Suchen Sie in einer Liste der Optionseinstellungen im Menü...
  • Seite 3 So ändern Sie das Seitenlayout Mithilfe der Schaltflächen unten im Bildschirm von Adobe Reader wählen Sie das Seitenanzeigeformat aus. Einzelne Seite Fortlaufend – Doppelseiten Die Seiten werden einzeln angezeigt. Zwei Seiten werden nebeneinander Beim Blättern wechselt die Anzeige fortlaufend angezeigt. Beim zur vorherigen oder zur Durchführen eines Bildlaufs werden nachfolgenden Seite.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Liste des Menüs „Hauptseite“ ....6 Einstellen der Musik Mitgelieferte Zubehörteile ....8 Einstellen des Wiedergabemodus Informationen zur mitgelieferten ........ 41 Software ............9 (Wiedergabemodus) Einstellen der Tonqualität ... 43 Komponenten und Regler ....11 (Equalizer) Ändern der Tonqualität.........43 Vorderseite ............11 Anpassen der Tonqualität ......45 Rückseite ............13 Regler und Anzeigen ......
  • Seite 5 Nützliche Hinweise UKW-Empfang Maximieren der Akkulebensdauer ..87 UKW-Empfang ........65 1 Umschalten zum UKW-Empfang .....65 Worum handelt es sich bei Format und 2 Automatisches Speichern von Bitrate? ..........88 Radiosendern ....66 (Auto-Speicherung) Was bedeutet Audioformat? ......88 3 Auswählen von Radiosendern ....67 Was bedeutet Videoformat? ......89 Was bedeutet Fotoformat? ......89 Manuelles Speichern von...
  • Seite 6: Liste Des Menüs „Hauptseite

    Liste des Menüs „Hauptseite“ Das Menü „Hauptseite“ kann durch Gedrückthalten der Taste BACK/HOME des Players angezeigt werden. Vom Menü „Hauptseite“ aus können Sie alle Funktionen ausführen, z. B. Songs, Videos und Fotos wiedergeben, nach Songs suchen, UKW-Radio empfangen und die Einstellungen ändern. Shuffle –...
  • Seite 7 Wiedergabelisten ..... 36 Einstellungen Musikeinstellungen Wiedergabemodus ....41 Wird abgespielt ...... 21 Equalizer ........43 Videoeinstellungen Zoom-Einstellungen ....51 Videoanz.-Ausricht....48 Display ........50 Foto-Einstellungen Fotoanz.-Ausrichtung .... 57 Display ........59 Diaschau wiederholen ... 61 Diaschau-Intervall ....62 FM-Radio-Einstell. Suchempfindlichkeit ....
  • Seite 8: Mitgelieferte Zubehörteile

    Mitgelieferte Zubehörteile Überprüfen Sie den Packungsinhalt auf Vollständigkeit.  Kopfhörer (1)  USB-Kabel (1)  Halterung (1) Verwenden Sie die Halterung zum Einsetzen des Players in die optionale Station usw.  CD-ROM*  Windows Media Player 11  Media Manager for WALKMAN* ...
  • Seite 9: Informationen Zur Mitgelieferten Software

    Informationen zur mitgelieferten Software Windows Media Player 11 Windows Media Player kann Audiodaten von CDs importieren und Daten auf den Player übertragen. Verwenden Sie diese Software zur Wiedergabe von urheberrechtlich geschützten WMA-Audiodateien und urheberrechtlich geschützten WMV-Videodateien. Übertragbare Dateiformate: Musik (MP3, WMA), Video (WMV), Foto (JPEG) Informationen zur Bedienung finden Sie in der Softwarehilfe oder auf der folgenden Website.
  • Seite 10 Content Transfer Content Transfer kann Musik, Videos oder Fotos einfach durch Ziehen und Ablegen von einem Computer auf einen „WALKMAN“ übertragen. Sie können den Windows-Explorer oder iTunes® zum Ziehen und Ablegen von Daten in Content Transfer verwenden. Informationen zur Bedienung erhalten Sie in der Hilfe der Software.
  • Seite 11: Komponenten Und Regler

    Komponenten und Regler Vorderseite  Taste BACK/HOME*  5-Wege-Taste* Mit dieser Taste wechseln Sie in die Beginnt die Wiedergabe und nächsthöhere Listenbildschirmebene ermöglicht die Navigation in den oder kehren zum vorherigen Menü Bildschirmmenüs des Players zurück. (  Seite 15). Halten Sie zum Anzeigen des Menüs  Display „Hauptseite“...
  • Seite 12: Hold-Schalter

    markierte Funktionen auf dem  HOLD-Schalter Player werden durch Gedrückthalten Wenn Sie den Player bei sich tragen, der entsprechenden Tasten aktiviert. können Sie mit dem HOLD-Schalter Auf den Tasten befinden sich ein versehentliches Bedienen des Tastpunkte. Diese erleichtern die Bedienung der Tasten. Geräts verhindern.
  • Seite 13: Rückseite

    Rückseite  RESET-Taste Der Player wird zurückgesetzt, wenn Sie die RESET-Taste mit einem dünnen, spitzen Gegenstand drücken (  Seite 92).
  • Seite 14: Regler Und Anzeigen

    Regler und Anzeigen Verwenden Sie die 5-Wege-Taste und die BACK/HOME-Taste, um durch die Bildschirme zu navigieren, Songs, Videos und UKW-Empfang wiederzugeben und Fotos anzuzeigen oder die Einstellungen des Players zu ändern. Das Menü „Hauptseite“ wird durch Gedrückthalten der Taste BACK/HOME angezeigt. Im Diagramm unten ist dargestellt, wie sich die Bildschirmanzeige durch Drücken der verschiedenen Funktionstasten ändert.
  • Seite 15: So Verwenden Sie Die 5-Wege-Taste Und Den Bildschirm

    So verwenden Sie die 5-Wege-Taste und den Bildschirm Mithilfe der 5-Wege-Taste können auf den Taste (Wiedergabe/  Listenbildschirmen, den Bildschirmen für Pause/Bestätigen)* Miniaturbilder und dem Bildschirm „Wird Tasten / abgespielt“ verschiedene Funktionen ausgeführt werden. Auf den Tasten befinden sich Tastpunkte. Diese Tasten /...
  • Seite 16 Foto Liste Tasten Beschreibung Bestätigt das Listenelement.  Halten Sie diese Taste zur Wiedergabe einer Diaschau der Fotos im ausgewählten Element gedrückt. Bewegt den Cursor nach oben bzw. nach unten. / Halten Sie diese Tasten gedrückt, um schneller nach oben/unten zu blättern.
  • Seite 17 So verwenden Sie die 5-Wege-Taste auf dem Bildschirm „Wird abgespielt“ Musik Songname Interpretenname Albumtitel Musikstil Veröffentlichungsdatum Wiedergabestatus Tasten Beschreibung Mit dieser Taste wird die Songwiedergabe gestartet. Beim Starten  der Wiedergabe wird  im Display angezeigt. Bei erneutem Drücken der Taste  wird  angezeigt und die Wiedergabe angehalten.* Die Funktion zum Stoppen und Fortsetzen der Wiedergabe ist nur im Bildschirm „Wird abgespielt“...
  • Seite 18 Video Wiedergabestatus Bei Auswahl der horizontalen Anzeigeausrichtung werden auch Ausrichtung und Funktionen der Taste /// geändert. Tasten Beschreibung Die Wiedergabe des Videos beginnt. Beim Starten der Wiedergabe  wird  auf dem Display angezeigt. Bei erneutem Drücken der Taste  wird  angezeigt und die Wiedergabe angehalten.* Videos können nur vom Bildschirm „Wird abgespielt“...
  • Seite 19 Foto Wiedergabestatus Bei Auswahl der horizontalen Anzeigeausrichtung werden auch Ausrichtung und Funktionen der Taste /// geändert. Tasten Beschreibung   wird auf dem Display angezeigt, und eine Diaschau beginnt. Wird die Taste  erneut gedrückt, erscheint , und die Wiedergabe wird angehalten.* /...
  • Seite 20 Informationen zum Informationsbereich Die in der Tabelle unten enthaltenen Symbole erscheinen im Informationsbereich. Die Symbole variieren je nach Wiedergabestatus, Einstellungen oder Bildschirmen. Details zu den Symbolen finden Sie auf allen Referenzseiten. Symbole Beschreibung Die Symbole des Wiedergabestatus  Wiedergabe, Pause, Vor- und Zurückspulen, zum Anfang des , , , , nächsten, aktuellen oder vorherigen Songs wechseln ...
  • Seite 21: Anzeigen Des Bildschirms „Wird Abgespielt

    Anzeigen des Bildschirms „Wird abgespielt“ Der Bildschirm „Wird abgespielt“ lässt sich von verschiedenen Bildschirmen aus schnell anzeigen. Taste BACK/ HOME Wird abgespielt 5-Wege-Taste  Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird.  Drücken Sie die Taste ///, um (Wird abgespielt)  auszuwählen, und drücken Sie zum Bestätigen die Taste Detaillierte Informationen zur derzeit wiedergegebenen Datei werden angezeigt.  Tipps ...
  • Seite 22: Verwendung Der Taste Option

    Verwendung der Taste OPTION Verschiedene Einstellungen der Funktionen können durch Drücken der Taste OPTION/PWR OFF geändert werden. Die Taste OPTION/PWR OFF ist nützlich, da der Einstellungsbildschirm angezeigt werden kann, ohne dass Einstellungselemente aus dem Menü (Einstellungen) des Menüs „Hauptseite“ ausgewählt werden müssen. Taste OPTION/PWR OFF 5-Wege-Taste ...
  • Seite 23: Erste Schritte

    Erste Schritte Vorbereitungen für den Player Laden des Players Der Akku des Players wird während der Verbindung des Players mit einem in Betrieb befindlichen Computer aufgeladen. Verwenden Sie zum Anschließen des Players an den Computer das mitgelieferte USB-Kabel. Setzen Sie -Zeichen nach oben in den USB-Stecker mit dem den Player ein.
  • Seite 24 Erste Schritte Hinweise  Laden Sie den Akku bei einer Umgebungstemperatur von 5 °C bis 35 °C.  Der Akku kann ca. 500 Mal aufgeladen werden. Diese Zahl variiert möglicherweise je nach Betriebsbedingungen des Players.  Die Akkuanzeige auf dem Display ist nur ein Näherungswert. So entspricht ein schwarzer Bereich in der Anzeige nicht unbedingt einem Viertel der Batterieladung.
  • Seite 25: Ein- Und Ausschalten Des Players

    Erste Schritte Ein- und Ausschalten des Players Taste OPTION/PWR OFF So schalten Sie den Player ein Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Player einzuschalten. So schalten Sie den Player aus Halten Sie die Taste OPTION/PWR OFF gedrückt (  Seite 12), wechselt der Player in den Standbymodus, und der Bildschirm wird ausgeschaltet, um Strom zu sparen.
  • Seite 26: Abrufen Von Daten

    Erste Schritte Abrufen von Daten Um Musik, Fotos und Videos auf dem Player wiederzugeben, müssen die Daten auf dem Computer vorbereitet werden. Verwenden Sie zum Importieren der Daten auf den Computer eine geeignete Software. Details zu unterstützten Dateiformaten finden Sie unter „Unterstützte Dateiformate“...
  • Seite 27: Übertragen Von Daten

    Erste Schritte Übertragen von Daten Daten können direkt per Ziehen und Ablegen mit Windows Explorer auf den Computer übertragen werden. Bei der Datenhierarchie müssen bestimmte Punkte beachtet werden, damit die Daten wiedergegeben werden können. Informationen zur ordnungsgemäßen Datenübertragung finden Sie in den folgenden Anweisungen. Näheres zur mitgelieferten Software zur Datenübertragung finden Sie auf Seite 9.
  • Seite 28 Erste Schritte Bei Songs (In Windows Explorer) Verschieben Sie die Dateien per Ziehen und Ablegen in den Ordner „MUSIC“ oder einen seiner Unterordner. Für die Tiefe der Ordnerstruktur sind keine Beschränkungen vorhanden. Der Zugriff auf Dateien und Ordner jenseits der 8. Ebene kann jedoch nicht garantiert werden.
  • Seite 29 Erste Schritte Fotos (In Windows Explorer) Verschieben Sie die Dateien per Ziehen und Ablegen in den Ordner „PICTURE“ oder einen seiner Unterordner. Für die Tiefe der Ordnerstruktur sind keine Beschränkungen vorhanden. Der Zugriff auf Dateien und Ordner jenseits der 8. Ebene kann jedoch nicht garantiert werden.
  • Seite 30: Wiedergabe Von Musik

    Wiedergabe von Musik Songsuche (Musikbibliothek) Suchen Sie Songs nach Songtitel, Alben, Interpret, Musikstil usw. Taste BACK/ Musikbibliothek HOME 5-Wege-Taste Hinweis  Das Starten des Players oder Anzeigen der Datei-/Ordnerliste dauert möglicherweise etwas, wenn viele Dateien oder Ordner auf dem Player gespeichert sind. Songsuche nach Songname ...
  • Seite 31: Songsuche Nach Album

    Wiedergabe von Musik Songsuche nach Album  Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird.  Drücken Sie die Taste ///, um (Musikbibliothek) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die  Taste Der Bildschirm „Musikbibliothek“ erscheint.  Drücken Sie die Taste ///, um „Album“ auszuwählen, und  drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste Die Albumliste wird angezeigt.  Drücken Sie die Taste ///, um ein Album auszuwählen, und  drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste Die Songliste für das ausgewählte Album wird angezeigt.  Drücken Sie die Taste ///, um einen Song auszuwählen, und ...
  • Seite 32: Songsuche Nach Interpret

    Wiedergabe von Musik Songsuche nach Interpret  Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird.  Drücken Sie die Taste ///, um (Musikbibliothek) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die  Taste Der Bildschirm „Musikbibliothek“ erscheint.  Drücken Sie die Taste ///, um „Interpret“ auszuwählen, und  drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste Die Interpretenliste wird angezeigt.  Drücken Sie die Taste ///, um einen Interpreten auszuwählen,  und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste Die Albumliste für den ausgewählten Interpreten wird angezeigt.  Drücken Sie die Taste ///, um ein Album auszuwählen, und ...
  • Seite 33: Songsuche Nach Musikstil

    Wiedergabe von Musik Songsuche nach Musikstil  Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird.  Drücken Sie die Taste ///, um (Musikbibliothek) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die  Taste Der Bildschirm „Musikbibliothek“ erscheint.  Drücken Sie die Taste ///, um „Musikstil“ auszuwählen, und  drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste Die Musikstilliste wird angezeigt.  Drücken Sie die Taste ///, um einen Musikstil auszuwählen,  und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste Die Interpretenliste für den ausgewählten Musikstil wird angezeigt.  Drücken Sie die Taste ///, um einen Interpreten auszuwählen, ...
  • Seite 34: Songsuche Nach Veröffentlichungsjahr

    Wiedergabe von Musik Songsuche nach Veröffentlichungsjahr  Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird.  Drücken Sie die Taste ///, um (Musikbibliothek) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die  Taste Der Bildschirm „Musikbibliothek“ erscheint.  Drücken Sie die Taste ///, um „Veröffentl.datum“ auszuwählen, und drücken Sie anschließend zur Bestätigung die  Taste Die Liste der Veröffentlichungsjahre wird angezeigt.  Drücken Sie die Taste ///, um ein Jahr auszuwählen, und  drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste Die Interpretenliste für das ausgewählte Veröffentlichungsjahr wird angezeigt.
  • Seite 35: Songsuche Nach Ordner

    Wiedergabe von Musik Songsuche nach Ordner  Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird.  Drücken Sie die Taste ///, um (Musikbibliothek) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die  Taste Der Bildschirm „Musikbibliothek“ erscheint.  Drücken Sie die Taste ///, um „Ordner“ auszuwählen, und  drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste Die Ordnerliste oder der Song wird angezeigt.  Drücken Sie die Taste ///, um einen Ordner oder Song auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die  Taste Wenn Sie einen Ordner auswählen, wird der Song oder die Ordnerliste(n) angezeigt.
  • Seite 36: Wiedergeben Einer Wiedergabeliste

    Wiedergabe von Musik Wiedergeben einer Wiedergabeliste Sie können Songlisten (Wiedergabelisten) wiedergeben. Außerdem können Wiedergabelisten mithilfe des im Lieferumfang enthaltenen Windows Media Player 11 oder einer anderen zur Übertragung geeigneten Software erstellt werden. Je nach Software werden jedoch einige Wiedergabelisten vom Player möglicherweise nicht erkannt.
  • Seite 37: Wiedergabe Aller Songs In Zufälliger Reihenfolge

    Wiedergabe von Musik Wiedergabe aller Songs in zufälliger Reihenfolge Alle auf dem Player gespeicherten Songs werden in zufälliger Reihenfolge wiedergegeben. Shuffle – Alle Taste BACK/ HOME 5-Wege-Taste  Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird.  Drücken Sie die Taste ///, um (Shuffle – Alle) auszuwählen,  und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste Alle Songs werden gemischt, und die Wiedergabe wird gestartet. ...
  • Seite 38: Löschen Von Songs Aus Der Musikbibliothek

    Wiedergabe von Musik Löschen von Songs aus der Musikbibliothek Verwenden Sie zum Löschen von Songs aus der „Musikbibliothek“ die zum Übertragen verwendete Software oder Windows Explorer. Informationen zur Verwendung der Software finden Sie in der Softwarehilfe.
  • Seite 39: Anzeigen Des Musikoptionsmenüs

    Wiedergabe von Musik Anzeigen des Musikoptionsmenüs Drücken Sie zum Aufrufen des Musikoptionsmenüs auf einem Listenbildschirm die Taste OPTION/PWR OFF, z. B. in einer Songliste oder auf dem Bildschirm „Wird abgespielt“. Im Musikoptionsmenü sind verschiedene Musikeinstellungen verfügbar. Die Optionseinstellungen im Optionsmenü variieren abhängig vom Bildschirm, auf dem das Optionsmenü...
  • Seite 40 Wiedergabe von Musik Auf dem Bildschirm „Wird abgespielt“ angezeigte Optionseinstellungen Optionseinstellungen Beschreibung/Referenzseite Dient zum Einstellen des Wiedergabemodus Wiedergabemodus (  Seite 41). Dient zum Anpassen der Tonqualität Equalizer (  Seite 43). Zeigt eine Covergrafik an. Cover-Grafik* Ausführliche Informationen* Zeigt die detaillierten Informationen eines Songs an wie z.
  • Seite 41: Einstellen Der Musik

    Einstellen der Musik Einstellen des Wiedergabemodus (Wiedergabemodus) Der Player verfügt über mehrere Wiedergabemodi, z. B. Zufallswiedergabe und Wiederholung ausgewählter Titel. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste  Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird.  Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die  Taste  Drücken Sie die Taste /// zur Auswahl von  „Musikeinstellungen“ und dann die Taste zur Bestätigung. Die Liste der Optionen für „Musikeinstellungen“ wird angezeigt. ...
  • Seite 42 Einstellen der Musik Liste der Wiedergabemodi Der Player gibt nur Songs in den Listen wieder, in denen die Wiedergabe gestartet wird (Albumliste, Interpretenliste usw.). Wiedergabemodus/ Beschreibung Symbol Normal/Kein Die Songs im Wiedergabebereich werden in der Reihenfolge Symbol der Songliste wiedergegeben. Wiederholen/ Die Songs im Wiedergabebereich werden in der Reihenfolge der Songliste wiedergegeben.
  • Seite 43: Einstellen Der Tonqualität (Equalizer)

    Einstellen der Musik Einstellen der Tonqualität (Equalizer) Die Tonqualität kann entsprechend dem Musikstil usw. eingestellt werden. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Ändern der Tonqualität Die Tonqualität des Players kann angepasst werden.  Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird.  Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die  Taste ...
  • Seite 44 Einstellen der Musik So stellen Sie die normale Tonqualität wieder her  Wählen Sie in Schritt die Option „Soundeffekte Aus“, und drücken Sie  anschließend zum Bestätigen die Taste  Tipp  Die Tonqualität kann auch auf dem Bildschirm „Wird abgespielt“ eingestellt werden. Drücken Sie die Taste OPTION/PWR OFF, und wählen Sie im Optionsmenü...
  • Seite 45: Anpassen Der Tonqualität

    Einstellen der Musik Anpassen der Tonqualität Die Werte für 5 Bereiche für den Equalizer können als „Benutzerdefiniert 1“ und „Benutzerdefiniert 2“ voreingestellt werden.  Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird.  Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die  Taste  Drücken Sie die Taste /// zur Auswahl von „Musikeinstellungen“ und anschließend zum Bestätigen die Taste  Die Liste der Optionen für „Musikeinstellungen“ wird angezeigt. ...
  • Seite 46: Wiedergabe Von Videos

    Wiedergabe von Videos Wiedergabe eines Videos Sie können in der „Videobibliothek“ enthaltene Videos abspielen. Taste BACK/ Videobibliothek HOME 5-Wege-Taste  Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird.  Drücken Sie die Taste ///, um (Videobibliothek) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die  Taste Die Videoliste wird angezeigt.  Drücken Sie die Taste ///, um ein Video für die Wiedergabe auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die  Taste Die Wiedergabe wird gestartet. ...
  • Seite 47 Wiedergabe von Videos Funktionen bei der Videowiedergabe Funktion (Symbol) -Wege-Taste Suchen des Anfangs des Drücken Sie die Taste BACK/HOME, um zur nächsten Videos Videoliste zurückzukehren, und wählen Sie das nächste Video aus der Liste aus ( Seite 15).  Suchen des Anfangs des Drücken Sie die Taste .
  • Seite 48: Einstellen Der Videoanzeige-Ausrichtung

    Wiedergabe von Videos Einstellen der Videoanzeige-Ausrichtung Sie können die Videoausrichtung auf „Vertikal“ oder „Horizontal(rechts)“ setzen. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste  Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird.  Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die  Taste  Drücken Sie die Taste ///, um „Videoeinstellungen“ auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die  Taste Die Liste der Optionen für „Videoeinstellungen“ wird angezeigt. ...
  • Seite 49 Wiedergabe von Videos  Drücken Sie die Taste ///, um die gewünschte Einstellung auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die  Taste  „Vertikal“: Anzeige mit 240 × 180 Pixel. (Standardeinstellung)  „Horizontal(rechts)“: Anzeige mit 320 × 240 Pixel. Die Funktion der 5-Wege-Taste wechselt entsprechend der Einstellung von „Videoanz.-Ausricht.“ (  Seite 18). „Vertikal“ 4:3-Quelle 16:9-Quelle „Horizontal“...
  • Seite 50: Einstellen Der Anzeige Des Videobildschirms

    Wiedergabe von Videos Einstellen der Anzeige des Videobildschirms Die detaillierten Informationen eines Videos wie Titel, Wiedergabesymbol und verstrichene Abspielzeit usw. können während der Wiedergabe angezeigt oder ausgeblendet werden. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste  Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird.  Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die ...
  • Seite 51: Einstellen Der Zoom-Funktion

    Wiedergabe von Videos Einstellen der Zoom-Funktion Sie können das abgespielte Video vergrößern. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste  Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird.  Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die  Taste  Drücken Sie die Taste ///, um „Videoeinstellungen“ auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die  Taste Die Liste der Optionen für „Videoeinstellungen“ wird angezeigt.  Drücken Sie die Taste ///, um „Zoom-Einstellungen“...
  • Seite 52 Wiedergabe von Videos  Drücken Sie die Taste ///, um die gewünschte Einstellung auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die  Taste  „Auto“: Das Videobild wird vergrößert/verkleinert, um es vollständig im verfügbaren Displaybereich anzuzeigen. Das Seitenverhältnis bleibt dabei erhalten. Bei der Wiedergabe eines 16:9-Videos (rechteckig) wird die lange Seite des Videobildes vollständig auf dem Bildschirm angezeigt, und oben und unten erscheinen schwarze Balken.
  • Seite 53: Löschen Von Videos Aus Der Videobibliothek

    Wiedergabe von Videos Löschen von Videos aus der Videobibliothek Verwenden Sie Media Manager for WALKMAN oder den Windows Explorer zum Löschen von Videos aus „Videobibliothek“. Näheres zu Media Manager for WALKMAN finden Sie in der Hilfe.
  • Seite 54: Anzeigen Des Videooptionsmenüs

    Wiedergabe von Videos Anzeigen des Videooptionsmenüs Drücken Sie zum Aufrufen des Videooptionsmenüs auf einem Listenbildschirm die Taste OPTION/PWR OFF, z. B. in einer Videoliste oder auf dem Bildschirm „Wird abgespielt“. Im Videooptionsmenü sind verschiedene Videoeinstellungen verfügbar. Die Optionseinstellungen im Optionsmenü variieren abhängig vom Bildschirm, auf dem das Optionsmenü...
  • Seite 55: Anzeigen Von Fotos

    Anzeigen von Fotos Anzeigen von Fotos Sie können entweder ein Foto vollständig auf dem gesamten Bildschirm (Einzelanzeige) oder eine Reihe von Fotos fortlaufend (Diaschau-Anzeige) anzeigen (  Seite 60). Taste BACK/ Fotobibliothek HOME 5-Wege-Taste  Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird.  Drücken Sie die Taste ///, um (Fotobibliothek) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die ...
  • Seite 56   Anzeigen von Fotos  Tipps  Die Wiedergabe von Songs oder der UKW-Tuner-Empfang wird fortgesetzt, während Sie in Fotoordnerlisten, in Fotolisten oder auf dem Bildschirm „Wird abgespielt“ des Fotos nach Fotos suchen.  Die Fotos im ausgewählten Ordner können fortlaufend angezeigt werden (Diaschau- Anzeige) ( ...
  • Seite 57: Einstellen Der Fotoanzeige-Ausrichtung

    Anzeigen von Fotos Einstellen der Fotoanzeige-Ausrichtung Die Fotoanzeige-Ausrichtung kann auf „Vertikal“, „Horizontal (rechts)“ oder „Horizontal (links)“ eingestellt werden. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste  Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird.  Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die  Taste  Drücken Sie die Taste ///, um „Foto-Einstellungen“ auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die  Taste Die Liste der Optionen für „Foto-Einstellungen“ wird angezeigt. ...
  • Seite 58 Anzeigen von Fotos  Drücken Sie die Taste ///, um die gewünschte Einstellung auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die  Taste  „Vertikal“: Anzeige mit 240 × 320 Pixel. (Standardeinstellung)  „Horizontal (rechts)“ oder „Horizontal (links)“: Anzeige mit 320 × 240 Pixel. Die Funktion der 5-Wege-Taste wechselt entsprechend der Einstellung von „Fotoanz.-Ausrichtung“ (  Seite 19). „Vertikal“...
  • Seite 59: Einstellen Des Displays Des Fotobildschirms

    Anzeigen von Fotos Einstellen des Displays des Fotobildschirms Sie können die Informationen zu einem Foto (u. a. ein Symbol, das den Wiedergabestatus angibt) während der Anzeige eines Fotos anzeigen oder ausblenden. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste  Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird.  Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die...
  • Seite 60: Wiedergeben Einer Diaschau

    Anzeigen von Fotos Wiedergeben einer Diaschau Fotos in einem ausgewählten Ordner können fortlaufend angezeigt werden. Taste BACK/ Fotobibliothek HOME 5-Wege-Taste  Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird.  Drücken Sie die Taste ///, um (Fotobibliothek) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zur Bestätigung die  Taste Die Liste der Fotoordner wird angezeigt.  Drücken Sie die Taste ///, um einen Fotoordner auszuwählen,  und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste Eine Diaschau wird gestartet. ...
  • Seite 61: Einstellen Des Diaschau-Wiedergabemodus

    Anzeigen von Fotos Einstellen des Diaschau-Wiedergabemodus Fotos können wiederholt als Diaschau angezeigt werden. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste  Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird.  Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die  Taste  Drücken Sie die Taste ///, um „Foto-Einstellungen“ auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die  Taste Die Liste der Optionen für „Foto-Einstellungen“ wird angezeigt. ...
  • Seite 62: Einstellen Des Intervalls Einer Diaschau

    Anzeigen von Fotos Einstellen des Intervalls einer Diaschau Stellen Sie die Uhrzeit ein, zu der ein Foto angezeigt wird. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste  Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird.  Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die  Taste  Drücken Sie die Taste ///, um „Foto-Einstellungen“ auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die  Taste Die Liste der Optionen für „Foto-Einstellungen“ wird angezeigt. ...
  • Seite 63: Löschen Von Fotos Aus Der Fotobibliothek

    Anzeigen von Fotos Löschen von Fotos aus der Fotobibliothek Verwenden Sie Media Manager für WALKMAN oder den Windows Explorer zum Löschen von Fotos aus „Fotobibliothek“. Näheres zu Media Manager for WALKMAN finden Sie in der Hilfe. Hinweis  Media Manager for WALKMAN kann keine Fotos löschen, deren Name mit dem Windows Explorer geändert wurde.
  • Seite 64: Anzeigen Des Fotooptionsmenüs

    Anzeigen von Fotos Anzeigen des Fotooptionsmenüs Drücken Sie zum Aufrufen des Fotooptionsmenüs auf einem Listenbildschirm die Taste OPTION/PWR OFF, z. B. in einer Fotoordnerliste oder auf dem Bildschirm „Wird abgespielt“. Im Fotooptionsmenü sind verschiedene Videoeinstellungen verfügbar. Die Optionseinstellungen im Optionsmenü variieren abhängig vom Bildschirm, auf dem das Optionsmenü...
  • Seite 65: Ukw-Empfang

    UKW-Empfang UKW-Empfang Mit diesem Gerät können Sie UKW-Sender empfangen. Das Kopfhörerkabel dient als Antenne. Schließen Sie die Kopfhörer an, und breiten Sie das Kabel so weit wie möglich aus. FM-Radio Taste BACK/HOME Taste OPTION/PWR OFF 5-Wege-Taste 1 Umschalten zum UKW-Empfang ...
  • Seite 66: Automatisches Speichern Von Radiosendern (Auto-Speicherung)

    UKW-Empfang 2 Automatisches Speichern von Radiosendern (Auto-Speicherung) Sie können in Ihrer Region bis zu 30 empfangbare Sender automatisch speichern, indem Sie „Auto-Speicherung“ wählen. Wenn Sie den UKW-Tuner das erste Mal verwenden oder in eine neue Region ziehen, sollten Sie empfangbare Radiosender durch Auswählen von „Auto-Speicherung“ speichern.
  • Seite 67: Auswählen Von Radiosendern

    UKW-Empfang 3 Auswählen von Radiosendern Funktion Vorgang Auswählen der vorherigen Drücken Sie die Taste  . Frequenz Auswählen der nächsten Frequenz Drücken Sie die Taste . Suchen des vorherigen Halten Sie die Taste  gedrückt. empfangbaren Senders* Suchen des nächsten empfangbaren Halten Sie die Taste ...
  • Seite 68: Manuelles Speichern Von Radiosendern

    UKW-Empfang Manuelles Speichern von Radiosendern Sie können Radiosender speichern, die mithilfe von „Auto-Speicherung“ nicht erkannt werden (  Seite 66). Frequenz Taste OPTION/PWR OFF Speichernummer 5-Wege-Taste  Drücken Sie beim UKW-Empfang die Taste /, um die gewünschte Frequenz auszuwählen.  Halten Sie die Taste  gedrückt.  Die in Schritt ausgewählte Frequenz wird gespeichert, und die zugewiesene Speichernummer wird unterhalb der Frequenz angezeigt.
  • Seite 69: Löschen Von Gespeicherten Sendern

    UKW-Empfang Löschen von gespeicherten Sendern  Wählen Sie eine gewünschte Speichernummer für die Frequenz aus, indem Sie während des UKW-Empfangs die Taste / drücken.  Drücken Sie die Taste OPTION/PWR OFF. Das Optionsmenü wird angezeigt.  Drücken Sie die Taste /// zur Auswahl von „Aus Speicher löschen“ und dann zur Bestätigung die Taste . Nach dem Löschen des gespeicherten Radiosenders wird eine Meldung angezeigt.
  • Seite 70: Einstellen Des Empfangs (Suchempfindlichkeit)

    UKW-Empfang Einstellen des Empfangs (Suchempfindlichkeit) Wenn Sie die Funktion „Auto-Speicherung“ (  Seite 66) oder die Taste / verwenden, werden möglicherweise viele nicht erwünschte Radiosender empfangen, da die Empfindlichkeit zu hoch ist. Legen Sie in diesem Fall den Empfang auf „Niedrig“ fest. Standardmäßig ist „Hoch“ eingestellt. Taste BACK/ HOME Einstellungen...
  • Seite 71: Wechseln Zwischen Mono- Und Stereowiedergabe (Mono/Auto)

    UKW-Empfang Wechseln zwischen Mono- und Stereowiedergabe (Mono/Auto) Wenn beim UKW-Empfang Störrauschen auftritt, wählen Sie „Mono“ für die Monowiedergabe. Wenn Sie „Auto“ einstellen, wird der Stereo-/Monoempfang automatisch nach Empfangsbedingungen ausgewählt. Standardmäßig ist „Auto“ eingestellt. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste  Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird.
  • Seite 72: Anzeigen Des Optionsmenüs Des Ukw-Tuners

    UKW-Empfang Anzeigen des Optionsmenüs des UKW-Tuners Zeigen Sie das Optionsmenü des UKW-Tuners durch Drücken der Taste OPTION/PWR OFF an, während der Bildschirm „FM-Radio“ angezeigt wird. Im Optionsmenü des UKW-Tuners stehen verschiedene UKW-Tuner- Einstellungen zur Verfügung. Optionseinstellungen Beschreibung/Referenzseite Als Standard speichern Speichert den derzeit eingestellten Radiosender ( ...
  • Seite 73: Allgemeine Einstellungen

    Allgemeine Einstellungen Begrenzen der Lautstärke (AVLS (Lautstärkelimit)) Aktivieren Sie „AVLS (Lautstärkelimit)“ (Automatisches Lautstärkebegrenzungssystem), um die maximale Lautstärke zu begrenzen, sodass Sie andere Personen nicht belästigen und selbst nicht zu stark abgelenkt werden. Mit „AVLS (Lautstärkelimit)“ können Sie in einer angenehmen Lautstärke Musik hören.
  • Seite 74: Ausschalten Des Signaltons

    Allgemeine Einstellungen Ausschalten des Signaltons Sie können den Signalton des Players ausschalten. Standardmäßig ist „Ein“ eingestellt. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste  Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird.  Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste .  Drücken Sie die Taste ///, um „Allg. Einstellungen“ auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste . Die Liste der Optionen für „Allgemeine Einstellungen“ wird angezeigt. ...
  • Seite 75: Einstellen Eines Bildschirmschoners

    Allgemeine Einstellungen Einstellen eines Bildschirmschoners Der Bildschirmschoner kann auf „Uhrzeit“ oder „Leerer Bildschirm“ eingestellt werden, wenn während der Songwiedergabe oder des UKW-Tuner-Empfangs länger als 30 Sekunden kein Aktion durchgeführt wird. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste  Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird.  Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste .
  • Seite 76: Anpassen Der Bildschirmhelligkeit

    Allgemeine Einstellungen Anpassen der Bildschirmhelligkeit (Helligkeit) Für die Displayhelligkeit stehen 5 Stufen zur Verfügung. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste  Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird.  Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste .  Drücken Sie die Taste ///, um „Allg. Einstellungen“ auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste . Die Liste der „Allgemeine Einstellungen“ wird angezeigt.  Drücken Sie die Taste ///, um „Helligkeit“ auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste .
  • Seite 77: Einstellen Von Uhrzeit Und Datum (Einstellung Date-Time)

    Allgemeine Einstellungen Einstellen von Uhrzeit und Datum (Einstellung Date-Time) Die aktuelle Uhrzeit kann manuell eingestellt werden. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste  Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird.  Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste .  Drücken Sie die Taste ///, um „Allg. Einstellungen“ auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste . Die Liste der Optionen für „Allgemeine Einstellungen“ wird angezeigt. ...
  • Seite 78 Allgemeine Einstellungen So zeigen Sie Uhrzeit und Datum an Wählen Sie im Menü „Hauptseite“ die Option (Uhranzeige).  Drücken Sie auf dem Bildschirm „Wird abgespielt“ die Taste OPTION/PWR  OFF, und wählen Sie im Optionsmenü „Uhranzeige“ aus.  Tipp  Für das Datumsformat stehen die Optionen „JJJJ/MM/TT“, „MM/TT/JJJJ“ und „TT/MM/JJJJ“...
  • Seite 79: Einstellen Des Datumsformats

    Allgemeine Einstellungen Einstellen des Datumsformats Sie können für das Datumsformat der aktuellen Uhrzeit- und Datumseinstellung (  Seite 77) zwischen „JJJJ/MM/TT“, „MM/TT/JJJJ“ und „TT/MM/JJJJ“ wählen. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste  Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird.  Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste .  Drücken Sie die Taste ///, um „Allg. Einstellungen“ auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste .
  • Seite 80: Einstellen Des Uhrzeitformats

    Allgemeine Einstellungen Einstellen des Uhrzeitformats Die aktuelle Uhrzeit (  Seite 77) kann entweder im Format „12 Stunden“ oder „24 Stunden“ angezeigt werden. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste  Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird.  Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste .  Drücken Sie die Taste ///, um „Allg. Einstellungen“ auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste . Die Liste der Optionen für „Allgemeine Einstellungen“...
  • Seite 81: Anzeigen Der Player-Informationen

    Allgemeine Einstellungen Anzeigen der Player-Informationen (Geräteinfo) Informationen wie Modellname, Firmwareversion usw. können angezeigt werden. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste  Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird.  Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste .  Drücken Sie die Taste ///, um „Allg. Einstellungen“ auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste . Die Liste der Optionen für „Allgemeine Einstellungen“ wird angezeigt. ...
  • Seite 82: Zurücksetzen Auf Die Werkseinstellungen (Einst. Zurücksetz)

    Allgemeine Einstellungen Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen (Einst. zurücksetz) Der Player kann auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt werden. Durch das Zurücksetzen des Players werden Daten wie Audio- und Fotodaten nicht gelöscht. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste Hinweis  Diese Funktion ist nur im Pausemodus verfügbar. ...
  • Seite 83: Formatieren Des Speichers (Formatierung)

    Allgemeine Einstellungen Formatieren des Speichers (Formatierung) Der integrierte Flash-Speicher des Players kann formatiert werden. Beim Formatieren des Speichers werden alle Daten gelöscht. Überprüfen Sie vor dem Formatieren die Daten im Speicher, und exportieren Sie ggf. wichtige Daten auf die Festplatte des Computers. Taste BACK/ HOME Einstellungen...
  • Seite 84: Back/Home In Schritt

    Allgemeine Einstellungen So brechen Sie den Vorgang ab   Wählen Sie in Schritt oder „Nein“, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste . Der Vorgang kann auch durch Drücken der Taste   BACK/HOME in Schritt oder abgebrochen werden. Hinweise ...
  • Seite 85: Auswählen Der Displaysprache

    Allgemeine Einstellungen Auswählen der Displaysprache Wählen Sie aus mehreren Sprachen für die Anzeige von Menüs und Meldungen auf dem Player. Taste BACK/ HOME Einstellungen 5-Wege-Taste  Halten Sie die Taste BACK/HOME gedrückt, bis das Menü „Hauptseite“ angezeigt wird.  Drücken Sie die Taste ///, um (Einstellungen) auszuwählen, und drücken Sie anschließend zum Bestätigen die Taste .  Drücken Sie die Taste /// zur Auswahl von „Sprache (Language)“ und anschließend zur Bestätigung die Taste .  Drücken Sie die Taste /// zur Auswahl einer Sprache ( Seite 86) und anschließend zur Bestätigung die Taste . Fortsetzung ...
  • Seite 86 Allgemeine Einstellungen Einstellungen für die Display-Sprache Einstellung Beschreibung Deutsch Die Meldungen und Menüs werden auf Deutsch angezeigt. Englisch Die Meldungen und Menüs werden auf Englisch angezeigt. Español Die Meldungen und Menüs werden auf Spanisch angezeigt. Français Die Meldungen und Menüs werden auf Französisch angezeigt.
  • Seite 87: Nützliche Hinweise

    Nützliche Hinweise Maximieren der Akkulebensdauer Durch Anpassen der Einstellungen und eine ordnungsgemäße Stromversorgung kann Energie gespart und der Player länger verwendet werden. Manuelles Ausschalten des Players Halten Sie die Taste OPTION/PWR OFF gedrückt, wechselt der Player in den Standbymodus, und der Bildschirm wird ausgeschaltet, um Strom zu sparen. Befindet sich der Player länger als 4 Stunden im Standbymodus, schaltet er sich automatisch aus.
  • Seite 88: Worum Handelt Es Sich Bei Format Und Bitrate

    Nützliche Hinweise Worum handelt es sich bei Format und Bitrate? Was bedeutet Audioformat? Das Audioformat bezieht sich auf das Verfahren, mit dem Audiodaten aus dem Internet bzw. von Audio-CDs auf einen Computer importiert und als Audiodatei gespeichert werden. Gängige Formate sind beispielsweise MP3 und WMA. MP3: Bei MP3 (MPEG-1 Audio Layer3) handelt es sich um eine verbreitete Audiokomprimierungstechnologie, die von der MPEG-Arbeitsgruppe der internationalen Normierungsorganisation ISO (International Organization for...
  • Seite 89: Was Bedeutet Videoformat

    Nützliche Hinweise Was bedeutet Videoformat? Das Videoformat bezieht sich auf das Verfahren, mit dem Video- und Audiodaten auf einen Computer importiert und als Videodatei gespeichert werden. Gängige Format sind MPEG-4, AVC usw. MPEG-4: MPEG-4 steht für Moving Picture Experts Group der Phase 4, entwickelt von der MPEG-Arbeitsgruppe der ISO (Internationale Normungsorganisation).
  • Seite 90: Speichern Von Daten

    Nützliche Hinweise Speichern von Daten Daten vom Computer können im integrierten Flash-Speicher des Players gespeichert werden. Übertragen Sie dazu die Daten mithilfe von Windows Explorer oder anderer zur Übertragung geeigneter Software auf den Computer. Bei Anschluss an einen Computer wird der integrierte Flash-Speicher im Windows-Explorer als [WALKMAN] angezeigt.
  • Seite 91: Aktualisieren Der Firmware Des Players

    Installation der Firmware erhalten Sie auf folgender Website: Für Kunden in den USA: http://www.sony.com/walkmansupport Für Kunden in Kanada: http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/ Für Kunden in Europa: http://support.sony-europe.com/DNA Für Kunden in Lateinamerika: http://www.sony-latin.com/index.crp Für Kunden in anderen Ländern/Regionen: http://www.sony-asia.com/support Für Kunden, die Überseemodelle gekauft haben: http://www.sony.co.jp/overseas/support/  Laden Sie das Aktualisierungsprogramm von der Website auf Ihren Computer herunter.  Schließen Sie den Player am Computer an, und starten Sie dann das Aktualisierungsprogramm.
  • Seite 92: Fehlerbehebung

    Taste, um den Player einzuschalten. Die zuvor eingestellten Optionen werden wieder aktiviert. Prüfen Sie die Informationen zu diesem Problem in den Softwarehilfen. Sie können auch auf den folgenden Support-Websites nach Informationen zu Ihrem Problem suchen. Für Kunden in den USA: http://www.sony.com/walkmansupport Für Kunden in Kanada: http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/ Für Kunden in Europa: http://support.sony-europe.com/DNA Für Kunden in Lateinamerika: http://www.sony-latin.com/index.crp Für Kunden in anderen Ländern/Regionen: http://www.sony-asia.com/support Für Kunden, die Überseemodelle gekauft haben:...
  • Seite 93 Fehlerbehebung Vorgang Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Es ist kein Ton zu hören.  Die Lautstärke wurde vollständig heruntergeregelt.  Stellen Sie die Lautstärke höher ein (  Seite 11).  Der Kopfhörerstecker ist nicht richtig angeschlossen.  Schließen Sie den Kopfhörerstecker richtig an die Buchse an ( ...
  • Seite 94 Fehlerbehebung Vorgang (Fortsetzung) Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Die übertragenen Daten  Die maximale Anzahl der anzeigbaren Dateien ist werden nicht in der Liste erreicht. Maximal können 1.000 Video- und 8.000 angezeigt. Fotodateien angezeigt werden. Die maximale Anzahl der Ordner ist 1.000 Ordner für Fotos in der Fotoordnerliste.
  • Seite 95 Fehlerbehebung Vorgang (Fortsetzung) Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Störrauschen tritt auf.  In der Nähe des Players wird ein Gerät verwendet, das Funksignale ausstrahlt (z. B. ein Mobiltelefon).  Halten Sie Geräte wie Mobiltelefone während des Betriebs vom Player fern.  Von CDs usw. importierte Musikdaten sind beschädigt.
  • Seite 96 Fehlerbehebung Vorgang (Fortsetzung) Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Der Player funktioniert  Die Restladung des Akkus reicht nicht aus. nicht.  Laden Sie den Akku, indem Sie ihn an den eingeschalteten Computer anschließen (  Seite 23).  Drücken Sie die RESET-Taste, um den Player zurückzusetzen, wenn sich das Problem nicht durch das Laden des Akkus beheben lässt ( ...
  • Seite 97 Fehlerbehebung Vorgang (Fortsetzung) Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Miniaturbilder werden  Die Songs weisen keine Covergrafikinformationen nicht angezeigt. auf, deren Dateiformat vom Player unterstützt wird. Miniaturbilder werden nur angezeigt, wenn Songs Covergrafikinformationen aufweisen, deren Dateiformat vom Player unterstützt wird.  Übertragen Sie die Daten erneut mithilfe des mitgelieferten Windows Media Player oder einer anderen Software zur Datenübertragung.
  • Seite 98 Fehlerbehebung Display Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme wird anstelle von  Das Symbol wurde geändert, weil der Player auf einen Onlinedienst zugegriffen hat (nur in den USA (Uhranzeige) im Menü „Hauptseite“ angezeigt. verfügbar).  Zur Wiederherstellung von (Uhranzeige) muss der Player formatiert werden (  Seite 83). „“...
  • Seite 99  Beträgt die Betriebsdauer des Akkus auch nach dem vollständigen Laden nur noch die Hälfte der ursprünglichen Betriebsdauer, muss der Akku ausgetauscht werden.  Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler.  Urheberrechtlicher Inhalt wird wiedergegeben.  Werden urheberrechtlich geschützte Inhalte wiedergegeben, wird die Akkulebensdauer verkürzt.
  • Seite 100 Fehlerbehebung Verbindung mit einem Computer Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Media Manager for  Die Systemumgebung Ihres Computers wurde WALKMAN startet nicht. möglicherweise aufgrund einer Aktualisierung des Windows-Betriebssystems geändert. „Verbinden“ oder  Das USB-Kabel ist nicht ordnungsgemäß an den „Verbinden m. USB USB-Anschluss des Computers angeschlossen. (MTP)“...
  • Seite 101 Fehlerbehebung Verbindung mit einem Computer (Fortsetzung) Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Es können keine Daten  Die Übertragung wird u. U. aufgrund von vom Computer auf den Störrauschen wie z. B. statischer Elektrizität Player übertragen unterbrochen. Dadurch sollen Dateninformationen werden. geschützt werden.  Trennen Sie die Verbindung zum Player, und schließen Sie ihn erneut an.
  • Seite 102 Fehlerbehebung Verbindung mit einem Computer (Fortsetzung) Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Es können keine Daten  Die Daten sind möglicherweise beschädigt. vom Computer auf den  Löschen Sie die Daten, die nicht vom Computer Player übertragen übertragen werden können, und importieren Sie werden. (Fortsetzung) sie dann erneut auf den Computer.
  • Seite 103 Fehlerbehebung UKW-Tuner Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Der UKW-Empfang ist  Die Empfangsfrequenz ist nicht richtig eingestellt. schlecht.  Wählen Sie die Frequenz mithilfe der Taste / manuell aus, um den Empfang zu verbessern (  Seite 68). Der Empfang und die  Das Radiosignal ist schwach. Tonqualität sind schlecht.
  • Seite 104: Meldungen

    Fehlerbehebung Meldungen Folgen Sie den nachstehenden Anweisungen, wenn eine Meldung im Display angezeigt wird. Meldung Bedeutung Abhilfemaßnahme  Die Gesamtanzahl der Über die maximale Gruppennummer voll Anzahl hinausgehende Listenelemente (außer Songlisten) Songs werden unter überschreitet die „Andere“ gespeichert.  Wenn Sie einen Song maximale Anzahl (8.192 Elemente).
  • Seite 105 Fehlerbehebung Meldung Bedeutung Abhilfemaßnahme Es wurden bereits 30 Löschen Sie zunächst Es können nicht mehr als 30 Radiosender gespeichert. nicht benötigte Sender Sender gespeichert werden. (  Seite 69), und speichern Sie anschließend die gewünschten Radiosender (höchstens 30). Der Player ist zur Dies ist keine Nicht trennen.
  • Seite 106: Weitere Informationen

    Hinweis für Kunden in Ländern, die EU-Direktiven unterliegen Fortsetzung  Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokio, Japan. Autorisierter Vertreter für EMV und Produktsicherheit ist Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Straße 61, 70327 Stuttgart, Deutschland. Kontaktadressen für...
  • Seite 107 Hinweis für Kunden: Die folgenden Informationen gelten nur für Geräte, die in Ländern verkauft werden, in denen EU-Richtlinien gelten Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokio, Japan. Autorisierter Vertreter für EMV und Produktsicherheit ist Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Straße 61, 70327 Stuttgart, Deutschland.
  • Seite 108: Sicherheit

    Schlägen. Schalten Sie den Player in einem solchen Fall sofort aus, ziehen Sie das USB- Kabel vom Player ab, und wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder das Sony Service Center.  Halten Sie den Player von offenen Flammen fern.
  • Seite 109 Weitere Informationen Installation  Legen Sie keine schweren Gegenstände auf den Player, und setzen Sie den Player keinen starken Stößen oder Schlägen aus. Dies kann zu Funktionsstörungen oder einer Beschädigung führen.  Verwenden Sie den Player niemals an Orten, an denen er extremen Licht- oder Temperaturverhältnissen, Feuchtigkeit oder Erschütterungen ausgesetzt ist.
  • Seite 110: Verwendung

    Weitere Informationen Wärmestau Wenn der Player über längere Zeit verwendet wird, kann es im Player während des Ladevorgangs zu einem Wärmestau kommen. Kopfhörer Verkehrssicherheit Verwenden Sie den Player in Situationen, in denen ein uneingeschränktes Hörvermögen erforderlich ist, nicht mit Kopfhörern. Vermeidung von Gehörschäden Stellen Sie die Lautstärke der Kopfhörer nicht zu hoch ein.
  • Seite 111: Reinigung

     Entfernen Sie die Ohrhörer zum Reinigen aus den Kopfhörern, und waschen Sie sie von Hand mit einem milden Reinigungsmittel. Lassen Sie die Ohrhörer nach dem Waschen vollständig trocknen, bevor Sie sie wieder verwenden. Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler, falls Sie Fragen zum Player oder Probleme haben sollten. Fortsetzung ...
  • Seite 112 Ohne die Zustimmung des Urheberrechtsinhabers dürfen sie weder ganz noch auszugsweise reproduziert werden. Auch ein Verleih ist untersagt.  SONY übernimmt unter keinen Umständen die Gewährleistung für jedweden finanziellen Schaden oder Gewinnverluste, Forderungen von Dritten eingeschlossen, die sich aus der Verwendung der im Lieferumfang dieses Players enthaltenen Software ergeben.
  • Seite 113  Der aufgenommene Song ist nur für den Privatgebrauch zulässig. Soll der Song anderweitig verwendet werden, ist die Genehmigung der Urheberrechtsinhaber einzuholen.  Sony übernimmt keine Verantwortung dafür, wenn Daten aufgrund eines Fehlers im Computer oder Player beschädigt bzw. nicht vollständig aufgenommen/heruntergeladen werden.
  • Seite 114: Hinweis Zu Lizenz Und Marke

    Weitere Informationen Hinweis zu Lizenz und Marke  ATRAC ist eine Marke der Sony Corporation.  „WALKMAN“ und das „WALKMAN“-Logo sind eingetragene Warenzeichen der Sony Corporation.  Microsoft, Windows, Windows Vista und Windows Media sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.
  • Seite 115 Weitere Informationen  THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO (i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD (“AVC VIDEO”) AND/OR (ii) DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO.
  • Seite 116 LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. Programm ©2008 Sony Corporation Dokumentation ©2008 Sony Corporation...
  • Seite 117: Technische Daten

    Weitere Informationen Technische Daten Unterstützte Dateiformate Musik Audioformate Format der Mediendatei: MP3 (MPEG-1 Layer3)-Dateiformat (Codec) Dateierweiterung: .mp3 Bitrate: 32 bis 320 KBit/s (unterstützt variable Bitrate (VBR)) Abtastfrequenz* : 32, 44,1, 48 kHz Format der Mediendatei: ASF-Dateiformat Dateierweiterung: .wma Bitrate: 32 bis 192 KBit/s (unterstützt variable Bitrate (VBR)) Abtastfrequenz* : 16, 22,05, 32, 44,1, 48 kHz (Stereo) 8, 11,025, 16, 22,05, 32, 44,1 kHz (Mono)
  • Seite 118 Weitere Informationen Foto* Fotoformat (Codec) JPEG Format der Mediendatei: Mit Dateiformat Exif 2,21 kompatibel Dateierweiterung: .jpg Profil: Baseline-Profil Anzahl der Pixel: Max. 4.000 × 4.000 Pixel (16.000.000 Pixel) Anzahl der Dateien Max. 8.000 Die Abtastfrequenz entspricht möglicherweise nicht allen Codierern. Urheberrechtlich geschützte AAC-Dateien können nicht wiedergegeben werden.
  • Seite 119 Weitere Informationen Maximal aufnehmbare Anzahl von Songs (ca.) Die ungefähren Angaben basieren auf übertragenen oder aufgezeichneten 4- minütigen Songs (keine Videos und Fotos) im MP3-Format. Bei anderen abspielbaren Audiodateiformaten können Abweichungen bei der Anzahl der Songs für das MP3- Format auftreten. NWZ-EF NWZ-EF Bitrate...
  • Seite 120 Weitere Informationen Kapazität (für den Benutzer verfügbare Kapazität)* NWZ-E435F: 2 GB (ca. 1,69 GB = 1.811.415.040 Byte) NWZ-E436F: 4 GB (ca. 3,49 GB = 3.744.464.896 Byte) NWZ-E438F: 8 GB (ca. 7,05 GB = 7.572.815.872 Byte) Die verfügbare Speicherkapazität des Players variiert möglicherweise. Ein Teil des Speichers wird für Datenverwaltungsfunktionen verwendet.
  • Seite 121 Weitere Informationen Akku-Betriebsdauer (bei ununterbrochener Wiedergabe) Bei folgenden Einstellungen kann von einer längeren Betriebsdauer des Akkus ausgegangen werden. Die Zeiten unten sind Schätzwerte, wenn „Equalizer“ (  Seite 43) deaktiviert und „Bildschirmschoner“ (  Seite 75) auf „Leerer Bildschirm“ gesetzt ist. Die Zeit für Videos wird darüber hinaus bei einer Bildschirmhelligkeit ( ...
  • Seite 122 Weitere Informationen Systemanforderungen  Computer IBM PC/AT oder kompatibler Computer, auf dem eines der folgenden Windows- Betriebssysteme vorinstalliert ist* Windows Vista Home Basic (Service Pack 1 oder höher) Windows Vista Home Premium (Service Pack 1 oder höher) Windows Vista Ultimate (Service Pack 1 oder höher) Windows Vista Business (Service Pack 1 oder höher) Windows XP Home Edition (Service Pack 2 oder höher) Windows XP Professional (Service Pack 2 oder höher)
  • Seite 123: Index

    Weitere Informationen Index Symbole 5-Wege-Taste ........11 Daten ..........90 (Wiederholen) ......42 Diaschau ........... 60 (Shuffle) ........42 Diaschau wiederholen .......61 Diaschau-Intervall ......62 (Shuffle+Wied.) ....42 Display ........50, 59 (1 Song wiederholen) ....42 (Heavy)........44 (Pop) .......... 44 (Jazz) ..........
  • Seite 124 Weitere Informationen Jazz ............. 44 Radio ..........65 JPEG ..........89, 118 RESET (Player) ........ 92 RESET-Taste ........13 Restladung ........23 Kapazität ......... 120 Klangqualität ........43 Kopfhörer ........8, 110 Seriennummer ........8 Shuffle – Alle ....... 6, 37 Shuffle-Wiedergabe ......
  • Seite 125 Weitere Informationen Veröffentlichungsdatum ....34 Videoanz.-Ausricht......48 Videobibliothek ......6, 46 Videoformat ........89 Videos insgesamt ......81 Wiedergabebereich ......42 Wiedergabelisten ......7, 36 Wiedergabemodus..... 41, 42 Wiederholen ........42 Windows Explorer ......90 Windows Media Player ..... 9 Wird abgespielt ........

Diese Anleitung auch für:

Walkman nwz-e436fWalkman nwz-e438f

Inhaltsverzeichnis