Verwandte Anleitungen für bihl+Wiedemann AS-i 3.0
Inhaltszusammenfassung für bihl+Wiedemann AS-i 3.0
- Seite 1 AS-i 3.0 PCI-Board, AS-i 3.0 Compact-PCI-Board Bedienungsanleitung Unterstützt alle Funktionen der AS-i-Spezifikationen 2.04, 2.1 und 3.0 Ausgabestand: 19.6.08...
- Seite 2 Änderungen vorbehalten. Die Nennung von Waren erfolgt in diesem Werk in der Regel ohne Erwähnung bestehender Patente, Gebrauchsmuster oder Warenzeichen. Das Fehlen eines solchen Hinweises begründet nicht die Annahme, eine Ware sei frei. © Bihl+Wiedemann GmbH Floßwörthstr. 41 D-68199 Mannheim...
- Seite 3 4.6.3 BW1783, BW1911 ..................16 Technische Daten ..................17 Installation ......................18 Installationsvoraussetzungen ................ 18 Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 4 Change Slave Address ................37 7.3.3.13 Execute Command .................. 38 7.3.3.14 Read Analog Input Data AIDI ..............38 Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 5 10.4.1 BW1922, BW2061 ..................60 10.5 Zubehör ......................61 Ihre Meinung interessiert uns! ............... 62 Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 6 Angewandte nationale Normen Prüfungsordnung für AS-i Master oder normative Dokumente: Hersteller: Bihl+Wiedemann GmbH Datum: 01.08.05 Bernhard Wiedemann Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 7 Allgemeines Diese Betriebsanleitung ist ein Teil des Lieferumfanges Ihres AS-i 3.0 PCI-Boards bzw. AS-i 3.0 Compact PCI-Boards. Sie erklärt die Funktion der Karte, enthält de- taillierte Angaben zur vorgeschriebenen Bedienung und beschreibt die notwendi- gen Schritte zur Installation und Fehlerbehebung. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig, bevor Sie mit der Benutzung der Karte beginnen.
- Seite 8 Formatvereinbarungen VERSALIEN markieren Kommandos, Befehle/Funktionen und Tastenbezeichnun- gen. Kursive Schrift zum Bezeichnen der Befehle verwendet. Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 9 Bitte notieren Sie sich folgende Angaben (siehe seitlicher Geräteaufkleber) vor dem Anruf bei der Fa. Bihl+Wiedemann GmbH: Gerätetyp: Art.-Nr.: Ident.-Nr: Auslieferungsdatum: Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 10 • vom Betreiber der Anlage, in welche das Bauteil integriert ist, in der Bedienung und den gültigen Sicherheitsrichtlinien unterwiesen wurde • Zugriff auf die Betriebsanleitung hat. Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 11 • Unbrauchbar gewordene Geräte als Sondermüll entsorgen! • Die nationalen Richtlinien bei der Entsorgung einhalten! Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 12 AS-i 3.0 PCI-Board Bestimmungsgemäße Verwendung Bestimmungsgemäße Verwendung Das AS-i 3.0 PCI-Board bzw. das AS-i 3.0 Compact PCI-Board ist eine AS-i-Mas- terbaugruppe für AT-PCs mit PCI- bzw. Compact Steckplätzen. Sie realisiert den kompletten Funktionsumfang von zwei AS-i-Mastern auf einer PCI- bzw. Compact PCI-Karte.
- Seite 13 Lesen Sie dieses Kapitel auf jeden Fall, bevor Sie das Gerät montieren, instal- lieren und in Betrieb nehmen. AS-i-Spezifikation 3.0 Das AS-i 3.0 PCI-Board bzw. das AS-i 3.0 Compact PCI-Board ist realisiert nach der neuen AS-i-Spezifikation 3.0. Die früheren Spezifikationen (2.1 und 2.0) werden weiterhin voll unterstützt.
- Seite 14 • Erdschluss/EMV Wächter • PCI-Anschluss • ohne Doppeladresserkennung • ohne RS 232 Service- und Diagnoseschnittstelle Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 15 • Als Hilfsmittel zur Durchführung von Funktionstest und EMV-Tests, die bei jeder AS-i-Slaveentwicklung notwendig sind (EMV-Testmodus). Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 16 • RS 232 Service- und Diagnoseschnittstelle (nur in Verbindung mit AS-i-Control- Tools) 4.5.4.2 BW1783 • Compact PCI-Anschluss Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 17 PCI-Anschluss AS-i-Netzteil Kreis 1 LED AS-i 1 AS-i-Kreis 2 LED AS-i 2 AS-i-Netzteil Kreis 2 Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 18 LED AS-i 1 AS-i-Netzteil Kreis 1 LED AS-i 2 AS-i-Kreis 2 PCI-Anschluss AS-i-Netzteil Kreis 2 Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 19 -25°C … +70°C 150 μs*(Anzahl Slaves + 2) AS-i-Zykluszeit je AS-i-Kreis AS-i-Master Profil Master Profil M4 AS-i-Spezifikation Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 20 AS-i 3.0 PCI-Board Installation Installation Sie können das AS-i 3.0 PCI-Board bzw. das AS-i 3.0 Compact PCI-Board in den Betriebssystemen Linux, Windows 2000 und Windows XP installieren. Installationsvoraussetzungen • IBM kompatibler PC ab 80486 (für BW1922, BW2087, BW2061) bzw. Compact PCI-System (für BW1783, BW1911)
- Seite 21 Zum Ausbauen der Compact PCI-Karte führen Sie die Schritte wie im <Kapitel 5.3> beschrieben in umgekehrten Reihenfolge durch. Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 22 • Legen die mitgelieferte Treiber CD ein und folgen Sie den weiteren Installati- onsanweisungen. Deinstallation der Treibersoftware Zum Deinstallieren der Treibersoftware müssen Sie über Administrator- Rechte verfügen. Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 23 • wählen Sie in dem Fenster Systemeigenschaften: Hardware/ Geräte-Manager ⇒ das Fenster Geräte-Manager erscheint • wählen Sie mit dem Linksklick das AS-i 3.0 PCI-Board bzw. das AS-i 3.0 Com- pact PCI-Board aus • klicken Sie rechts auf das AS-i 3.0 PCI-Board bzw. das AS-i 3.0 Compact PCI- Board ⇒...
- Seite 24 Adresse Länge Daten ...0BA ...0CF Firmware Date Code ...0DF Firmware Feature String ...0FF Master Name Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 25 Legacy Kommandoschnittstelle #2 Puffer ...323 Standard Kommandoschnittstelle #1 ...33F ...363 Standard Kommandoschnittstelle #2 ...37F ...3FF AS-i Control Flags Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 26 DPRAM-Adressen in den Bits mit dem niedrigen Stellenwert: Slave-Liste Adr. s31b s30bs s29b s28b s27b s26b s25b s24b Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 27 APF APF 0R Offline bereit Pok Peripherie Ok EF Erdungsfehler OV Überspannung NSE Rauschen DA Doppeladresse Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 28 Alle Ausgangsdaten (digital und analog) werden dann gelöscht und es wird ein PCI-Interrupt (sofern freigegeben) ausgelöst. Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 29 AS-i 3.0 PCI-Board Kommunikation über das Dual Port RAM (DPRAM) 6.3.1 Interrupt erzeugen Das AS-i 3.0 PCI-Board bzw. das AS-i 3.0 Compact PCI-Board ist in der Lage In- terrupts auf dem PCI-Host zu erzeugen. Es sind 7 unterschiedliche Interrupt-Quel- len möglich: Interrupt-Quellen Adr.
- Seite 30 • Das Ende der Auswertung wird angezeigt, indem das Board das Befehls-Byte durch 0016 (Erfolg) ersetzt, oder FF (Misserfolg) und löst (optional) einen In- terrupt aus. Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 31 Antwort Byte 2 Antwort Byte 16 Puffer Byte 1 Puffer Byte 2 Puffer Byte 128 Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 32 Der Befehl wird von dieser AS-i-PCI-Karte nicht unterstützt. Antwort- und Daten, die die AS-i-PCI-Karte zurückliefert. Die Bedeutung ist vom Befehl Pufferbytes abhängig. Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 33 Read and Clear EMC Error Counters Seite 46 Setup EMC Mode Seite 47 Ausführung von AS-i UART Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 34 Slave 1 Slave 3 Slave 2 Slave 31B Slave 30B Antwort Byte Erfolg-/Ausfall Anzeige Status Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 35 Anfrage Byte Slave Adresse Parameter Antwort Byte Erfolg-/Ausfall Anzeige Status Slave Adresse Parameter Slave Antwort Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 36 ID Slave 2 IO Slave 2 ID2 Slave 31B ID1 Slave 31B Antwort Byte Erfolg-/Ausfall Anzeige Status Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 37 Kommando-Code 0A Bedingungen im EMC Mode nicht verfügbar Anfrage Byte Antwort Byte Erfolg-/Ausfall Anzeige Status Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 38 Anfrage Byte s31B s30B s29B s28B s27B s26B s25B s24B Antwort Byte Erfolg-/Ausfall Anzeige Status Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 39 EMC Mode nicht verfügbar Anfrage Byte Adresse des Ausgangslaves Adresse des Zielslaves Antwort Byte Erfolg-/Ausfall Anzeige Status Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 40 Kanal 1, low byte Kanal 1 high byte Kanal 2, low byte Kanal 4, high byte Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 41 Kanal 1, low byte Kanal 2, high byte Kanal 2, low byte Kanal 4, high byte Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 42 Befehl gesetzt, beginnt die Ausführung des AS-i Steuerprogramms Antwort Byte Erfolg-/Ausfall Anzeige Status Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 43 Befehl gesetzt, stoppt das AS-i Steuerprogramm nicht bei Konfigu- rationsfehlern ist der Befehl gesetzt, beginnt die Abarbeitung des AS-i Steuerpro- gramms Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 44 Blocklänge chunk byte (Block-Byte 1) chunk byte (Block-Byte 2) Antwort Byte Erfolg-/Ausfall Anzeige Status Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 45 Anfrage Byte Antwort Byte Erfolg-/Ausfall Anzeige Status s31B s30B s29B s28B s27B s26B s25B s24B Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 46 Anfrage Byte s31B s30B s29B s28B s27B s26B s25B s24B Antwort Byte Erfolg-/Ausfall Anzeige Status Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 47 Erfolg-/Ausfall Anzeige Status Telegrammzähler, low byte Telegrammzähler, high byte Ausfallzähler, low byte Ausfallzähler, high byte Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 48 Telegrammzähler, low byte Telegrammzähler, high byte Ausfallzähler, low byte Ausfallzähler, high byte Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 49 Transfer-Typ (0: ST, 1: MT) Kontrol-Bit Datenübertragung fehlgeschlagen RES PIC Flag zurücksetzen Fehler 3 Zählerüberlauf AS-i Spannung fehlt Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 50 Der Host quittiert beim Lesen dieses Registers den Interrupt und löscht gleichzei- tig das Register. Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 51 Die Default Hold–off Time ist 100µs. Die Hold–off Time von 0µs kann nicht gesetzt werden. Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 52 AS-i 3.0 PCI-Board PCI Device Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 53 2. Rufen Sie den Befehl Master | Neu auf. 3. Wählen Sie als Protokoll AS-i PCI 2 Board. Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 54 Hier können Sie die Adresse des AS-i-Slaves ändern oder auch AS-i-Parameter oder AS-i-Konfigurationsdaten einstellen. Außerdem können Ein- und Ausgän- ge getestet werden. Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 55 Nähere Beschreibungen zu allen weiteren Funktionalitäten dieser Software ent- nehmen Sie bitte in der im Programm integrierten Hilfe. Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 56 AS-i-Kommunikationsfehler getrennt an. Merkmale: • findet keine AS-i-Kommunikation statt, wird dies mit der roten AS-i-Fault LED angezeigt Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 57 • Neben der Energiebereitstellung übernimmt das Netzteil auch die Funktion der Datenentkopplung zur Speisequelle und die Symmetrierung der beiden AS-i- Ausgangsleitungen gegenüber der Maschinenmasse (Schirm). Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 58 Einsatzbereich: • für die Edelstahl-Gateways in der Version „1 Netzteil, 1 Gateway für 2 AS-i-Kreise“ Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 59 • entwickelt für den Einsatz zusammen mit Repeater/Extender • IP65-Gehäuse mit Koppelmodul als Unterteil. Weitere Informationen Weitere Informationen finden Sie unter www.bihl-wiedemann.de. Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 60 164 mm 160 mm AS-i 3.0 PCI-Board (BW1922, BW2087, BW2061) AS-i 3.0 Compact PCI-Board (BW1783, BW1911) Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 61 AS-i 2 / Cicuito AS-i 2 LED AS-i 2 AS-i-Netzteil Kreis 2 / AS-i power supply cir- Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 62 TENSION PERICOLOSA: Scollegare l'apparecchio dalla presa di corrente prima di qualsiasi intervento! TENSIÓN PELIGROSA: Desconecte toda alimentación antes de realizar el servicio! Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 63 AS-i per 2 circuiti AS-i / Unidad de desacople en fuentes de poder AS-i para 2 circuitos AS-i Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 64 D - 68199 Mannheim Telefon:+49 (0) 621-33 99 6-0 Fax: +49 (0) 621-33 9 22 39 eMail:mail@bihl-wiedemann.de Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...
- Seite 65 Sind die Beispiele praxisgerecht? Ist das Handbuch gut zu handhaben? Fehlen wichtige Informationen? Wenn ja, welche? Kommentar: Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Bihl+Wiedemann, Printed in Germany Bihl+Wiedemann GmbH · D-68199 Mannheim · Tel. +49-621-339960 · Fax +49-621-3392239 · Internet http://www.bihl-wiedemann.de...