Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • English

  • Français

    • Consignes de Sécurité Importantes
    • Avant la Première Utilisation
    • Contenu de la Livraison
    • Utilisation
    • Mode D'emploi et Conseils
    • Précautions D'emploi Importantes
    • Caractéristiques Techniques
    • Détartrage
    • Elimination D'anomalies Éventuelles
    • Nettoyage et Entretien
    • Conditions de Garantie
    • Recyclage
  • Čeština

    • Bezpečnostní Opatření
    • Dodávka
    • Před PrvníM PoužitíM
    • Vaření Vody
    • ČIštění a Údržba
    • Likvidace
    • Odstranění Možných Závad
    • Odvápnění
    • Technická Data
    • Záruční Podmínky
  • Dutch

    • Belangrijke Veiligheidsinstructies
    • Inhoud Van Het Pakket
    • Reiniging en Onderhoud
    • Vóór Het Eerste Gebruik
    • Water Koken
    • Milieurichtlijnen
    • Ontkalken
    • Technische Gegevens
    • Verhelpen Van Mogelijke Storingen
    • Garantiebepalingen
  • Español

    • Indicaciones de Seguridad Importantes
    • Antes del Primer Uso
    • Capacidad de Entrega
    • Hervir Agua
    • Datos Técnicos
    • Descalcificación
    • Disposición de Desechos
    • Eliminación de Posibles Problemas
    • Limpieza y Cuidado
    • Indicaciones para la Garantía
  • Italiano

    • Importanti Indicazioni DI Sicurezza
    • Dotazione
    • Prima del Primo Utilizzo
    • Bollire L'acqua
    • Pulizia E Manutenzione
    • Caratteristiche Tecniche
    • Rimozione del Calcare
    • Soluzione DI Possibili Problemi
    • Garanzia
    • Smaltimento
  • Polski

    • Ważne Wskazówki Bezpieczeństwa
    • Gotowanie Wody
    • Przed Pierwszym Użyciem
    • Zawartość Opakowania
    • Czyszczenie I Konserwacja
    • Usuwanie Kamienia
    • Usuwanie Potencjalnych Usterek
    • Dane Techniczne
    • Utylizacja
    • Wskazówki Gwarancyjne
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
D
Wasserkocher
GB
Cordless kettle
F
Bouilloire
CZ
Varná konvice
NL
Waterkoker
E
Jarra eléctrica
I
Bollitore acqua
PL
Elektryczny czajnik
Type EW 3683
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MIA EW 3683

  • Seite 1 Wasserkocher Cordless kettle Bouilloire Varná konvice Waterkoker Jarra eléctrica Bollitore acqua Elektryczny czajnik Type EW 3683...
  • Seite 2: Description

    Beschreibung / Description / Popis / Opis Beschreibung GB Description Deckel Griff Handle EIN/AUS Schalter ON/OFF Switch Basisstation Base station Ausguss Spout Description CZ Popis Couvercle à verrouillage de sécurité Víko Poignée Rukojeť Interrupteur Marche/Arrêt Spínač ZAPNUTO/VYPNUTO Socle Podstavec Bec verseur Výlevka Deksel Tapa...
  • Seite 3: Verwendungszweck

    Kabelloser Wasserkocher EW 3683 Inhalt Beschreibung Inhalt Verwendungszweck Technische Daten Lieferumfang Wichtige Sicherheitshinweise Vor dem ersten Gebrauch Wasser erhitzen Reinigung und Pflege Entkalkung Behebung von möglichen Störungen Entsorgung Garantiehinweise Verwendungszweck Bestimmungsgemäße Verwendung: Dieses Gerät ist ausschließlich zum Kochen von Wasser im privaten Haushalt konzipiert. Es ist nicht vorgesehen für andere Flüssigkeiten, kommerzielle/gewerbliche Zwecke oder den Einsatz in Mitarbeiterküchen, Büros, Läden,...
  • Seite 4 Bevor Sie Ihr Gerät in Betrieb nehmen, machen Sie sich bitte sorgfältig mit der Bedienungsanleitung vertraut. Um der Gefahr von Verletzungen und Schäden am Gerät, sowie durch das Gerät bei unsachgemäßen Gebrauch vorzubeugen, befolgen Sie bitte alle Sicherheitshinweise und diese Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung unbedingt zum späteren Nachschlagen auf.
  • Seite 5 Klären Sie Ihre Kinder über Gefahren, die im Zusammenhang mit elektrischen Geräten entstehen können auf. Zum Beispiel Gefahr durch: heiße Geräteteile. während des Betriebes entweichenden heißen Dampf und kochendes Wasser. elektrischen Strom. Wählen Sie den Standort Ihres Gerätes so, dass Kinder und Personen, die nicht sachgemäß...
  • Seite 6 Stellen Sie das Gerät nicht auf einen feuchten Untergrund. Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien. Achtung! Ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das Gerät nicht benutzen. bevor Sie das Gerät reinigen. Um den Netzstecker aus der Steckdose zu entfernen, ziehen Sie bitte immer am Netzstecker selbst und nie am Netzkabel, um Gefährdungen und Beschädigungen zu vermeiden.
  • Seite 7 Achtung! Der Wasserkocher darf nur mit der vorgesehenen Abstellvorrichtung (Basisstation) benutzt werden. Die Verwendung von Zubehör-teilen, die keine Originalteile sind, kann zu Verletzungen und Beschädigungen führen. Verwenden Sie nur falls dies nötig ist, ordnungs- gemäße Verlängerungskabel, deren technische Daten mit denen des Gerätes übereinstimmen. Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand daran ziehen und dass es nicht zur Stolperfalle werden kann, um Unfälle sowie ein Herunterfallen des Gerätes zu...
  • Seite 8: Wasser Erhitzen

    Vor dem ersten Gebrauch Entfernen Sie vor dem ersten Gebrauch sämtliches Verpackungsmaterial. Achtung ! Stellen Sie das Gerät stets auf eine ebene, trockene und rutschfeste Fläche, um Verletzungen durch Herunterfallen zu vermeiden. Stellen Sie das Gerät weder auf eine Herdplatte, noch direkt neben einem Heizgerät ab, um Schäden durch Hitzeeinwirkung zu vermeiden.
  • Seite 9: Reinigung Und Pflege

    Reinigung und Pflege Achtung Stromschlaggefahr! Den Wasserkocher, die Basisstation, das Netzkabel und den Netzstecker niemals in Wasser eintauchen. Achtung Verbrennungsgefahr! Vor dem Reinigen und Wegräumen immer abkühlen lassen. Ziehen Sie vor dem Reinigen immer den Netzstecker. Das Gehäuse, die Basisstation und das Netzkabel können bei Bedarf mit einem feuchten Tuch gesäubert werden.
  • Seite 10: Behebung Von Möglichen Störungen

    Behebung von möglichen Störungen Störung Ursache Behebung Gerät zeigt keine - Nicht eingeschaltet - Gerät einschalten Funktion - Nicht mit Steckdose - Netzstecker in die verbunden Steckdose einstecken Gerät schaltet - Der Topfboden ist - Wasserkocher vorzeitig ab zu sehr verkalkt entkalken Gerät schaltet - Deckel ist nicht...
  • Seite 11 Leistungen verlängern nicht die Gewährleistungsfrist. Es entsteht kein Anspruch auf eine neue Gewährleistungsfrist. Bitte schicken Sie keine Geräte unaufgefordert oder unfrei als Päckchen. Eine genaue Beschreibung der Beanstandung verkürzt die Bearbeitungsdauer. Wir bitten um Verständnis, dass jegliche Kulanzansprüche ausgeschlossen sind: nach Ablauf der bauartbedingten Lebenszeit und insbesondere für Batterien, Akkus, Leuchtmittel etc.

Inhaltsverzeichnis