Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
COMMENT METTRE LE HARNAIS
2
Soulever le harnais en le tenant
Mettre la veste. Faire
par la boucle d'attelage arrière. Les
attention à ce que les
ceintures pour cuisses doivent être
extrémités libres des
ouvertes et pendre librement.
sangles ne soient pas
tordues.
5
Fermeture de la boucle de réglage et de serrage
6
7
Fermeture de la boucle de réglage et de serrage
OK!
Reliez les deux éléments de la
boucle jusqu'à entendre un «
clic ». Vérifiez si la boucle est
bien bloquée et si elle
fonctionne correctement.
Le harnais est mis de manière correcte si:
on peut mettre sa main entre les ceintures du harnais et les vêtements ;
la boucle d'attelage arrière se trouve à la hauteur des omoplates ;
le mousqueton attachant les noeuds d'attelage se trouve au milieu de la cage thoracique ;
les extrémités libres des ceintures sont protégées par des attaches et adhèrent au harnais
3
4
Fermer les deux boucles des sangles
Passer les extrémités libres des
poitrine et hanche. Régleret ajuster la
ceintures pour cuisses entre les
longueur de ces sangles. Il est interdit
jambes. Elles ne doivent pas être
d'utiliser le harnais de sécurité avec les
tordues. Fermer et ajuster les
boucles ouvertes.
ź La boucle d'attelage dorsale doit se trouver entre
les omoplates.
ź Vérifiez l'ajustement des sangles et le
raccordement des boucles. Le harnais doit bien
adhérer au corps, mais assurer également la
pleine liberté de mouvement.
ź Les extrémités libres des sangles doivent être
protégées par des attaches en plastique
Réglage de la longueur des ceintures
8
9
Raccourcissement
Réglage de la longueur des ceintures
-
NO!
Raccourcissement
RACCORDEMENT DU SOUS ENSEMBLE DE LIAISON ET D'AMORTISSEMENT
Le dispositif de liaison et d'amortissement de votre choix peut être raccordé
uniquement aux éléments d'attelage du harnais de sécurité marqués de la
lettre Amajuscule.
Le sous-ensemble de liaison et d'amortissement peut être raccordé
uniquement :
- directement à la boucle d'attelage arrière (1), ou
ou
- aux deux noeuds du point d'attelage poitrine simultanément via le
mousqueton de liaison (3). Il est interdit de raccorder le système de protection
contre la chute à un seul noeud du point d'attelage poitrine !
La boucle d'attelage arrière est marquée d'une lettre A placée sur l'élément en
croix avec des flèches indiquant la boucle.
Les noeuds du point d'attelage poitrine sont marqués d'une lettre A
(une moitié de la lettre étant noircie et l'autre marquée d'un contour)
placée sur l'étiquette se trouvant à l'intérieur de chaque noeud du
point d'attelage poitrine.
Voir les figures ci-contre.
Avant chaque utilisation d'un dispositif de protection contre la chute
de hauteur comprenant un harnais de sécurité, il faut vérifier si tous
boucles pour cuisses.
les équipements sont reliés entre eux de manière correcte et s'ils
fonctionnent sans entraves et respectent les exigences des normes en
vigueur :
- EN354, EN355, EN353-1, EN353-2, EN360, EN362 - pour les sous-
ensembles de liaison et d'amortissement,
- EN 795 - pour les points d'ancrage (points structurels fixes),
- EN341, EN 1497 - pour les équipements d'évacuation.
LES PRINCIPALES REGLES D'UTILISATION DE L'EQUIPEMENT INDIVIDUEL DE PROTECTION CONTRE LA CHUTE D'UNE HAUTEUR
! l'équipement individuel de protection doit être utilisé uniquement par des personnes formées dans le cadre de son utilisation.
! l'équipement individuel de protection ne peut pas être utilisé par des personnes dont l'état de santé influe sur la sécurité de
l'utilisation quotidienne ou lors d'action de sauvetage.
! il faut préparer un plan d'action de secours qui sera réalisable en cas d'apparition d'un tel besoin.
! il est interdit d'effectuer quelconques modifications dans l'équipement sans l'autorisation écrite du fabriquant.
10
! toutes réparations de l'équipement peuvent être effectuées uniquement par le fabriquant de l'équipement ou par son représentant
autorisé.
! l'équipement individuel de sécurité ne peut pas être utilisé contrairement à son but d'utilisation.
! l'équipement individuel de sécurité est un équipement personnel et doit être utilisé par une seule personne.
! avant l'utilisation assurez vous que tous les éléments de l'équipement qui forme le système de protection contre la chute coopèrent
entre eux correctement. Vérifiez périodiquement les raccords et les ajustements des éléments de l'équipement afin d'éviter leur
détachement ou desserrement spontané.
! il est interdit d'utiliser des ensembles d'équipement de protection où un quelconque élément de l'équipement est gêné par le
fonctionnement d'un autre.
! avant chaque utilisation de l'équipement individuel de protection il faut effectuer un examen visuel précis afin de vérifier son état et
son fonctionnement correct.
! lors de l'examen visuel il faut vérifier tout les éléments de l'équipement en prêtant une attention particulière au moindre
endommagement, usure excessive, corrosion, débit, coupure et fonctionnement incorrect. Il faut prêter une attention particulière
Allongement
pour le matériel suivant :
- aux crampons, éléments de réglage, points (crampons) d'attaches, bandes, coutures, passants des harnais de sécurité et des
ceintures de maintien au travail ;
- aux courbes d'accrochage, à la bande, aux coutures, à l'enveloppe, aux raccords de l'absorbeur d'énergie ;
- aux cordes, boucles, cosses, raccords, éléments de réglage, tresses des cordes et des glissières textiles ;
- aux cordes, fils, pinces, courbes, cosses, raccords, éléments de réglage des cordes et des glissières en acier ;
- à la corde ou la bande, au fonctionnement correct de l'enrouleur et du mécanisme de blocage, à l'enveloppe, l'absorbeur, aux
raccords des dispositifs d'arrêt automatique ;
- à la cage de l'appareil, au déplacement correct le long de la glissière, au fonctionnement du mécanisme de blocage, aux poulies,
vis et rivets, raccords, à l'absorbeur d'énergie, des dispositifs de serrage automatique ;
- à l'enveloppe porteuse, au rivetage, cliquet principal, au fonctionnement du mécanisme de blocage des raccords (mousquetons).
! au moins une fois par an, après chaque 12 mois d'utilisation l'équipement individuel de sécurité doit être mis hors service afin
d'effectuer une révision périodique précise. La révision périodique peut être effectuée par une personnes de l'établissement de
travail responsable des révisions périodiques de l'équipement de protection et formée dans ce cadre. Les révisions périodiques
peuvent être également effectuées par le fabriquant de l'équipement ou une personne ou une entreprise autorisée par le fabriquant.
Allongement
Il faut vérifier avec précision tout les éléments de l'équipement en prêtant une attention particulière au moindre endommagement,
usure excessive, corrosion, débit, coupure et fonctionnement incorrect (voir le point précédent). Dans certains cas si l'équipement
de protection a une construction complexe et compliquée comme par exemple les dispositifs d'arrêt automatique, les révisions
périodiques peuvent être effectuées uniquement par le fabriquant de l'équipement ou son représentant autorisé. Une date d'une
prochaine révision sera fixée après la révision périodique.
! les révisions périodiques régulières sont une question essentielle s'il s'agit de l'état de l'équipement et de la sécurité de l'utilisateur qui
dépend de la pleine efficacité et durabilité de l'équipement.
! lors des révisions périodiques il faut vérifier la lisibilité de toutes les désignations de l'équipement de protection (la propriété de l'appareil
donné).
1
2
3
CORRECT
INCORRECT
Werbung
