SodaStream TERRA Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für TERRA:
- Bedienungsanleitung (29 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (24 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (24 Seiten)
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
JETZT REGISTRIEREN!
UND ERHALTE
DE
ZUSATZGARANTIE
INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT!
ET PROFITEZ DE
FR
GARANTIE SUPPLÉMENTAIRE
REGISTRATI ORA!
IT
E AGGIUNGI
1
ANNO DI GARANZIA
sodastream.com/regt
BRAUCHST DU HILFE?
DE
RUF UNS AN:
0800 800 812
LET'S GET
STARTED
1
JAHR
1
AN DE
U S E R M A N U A L
FR
BESOIN D' A IDE?
APPELLE-NOUS:
0800 800 812
HAI BISOGNO DI AIUTO?
IT
CHIAMACI:
0800 800 812
1
Verwandte Anleitungen für SodaStream TERRA
Inhaltszusammenfassung für SodaStream TERRA
- Seite 1 INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT! ET PROFITEZ DE AN DE GARANTIE SUPPLÉMENTAIRE REGISTRATI ORA! E AGGIUNGI ANNO DI GARANZIA sodastream.com/regt U S E R M A N U A L BESOIN D’ A IDE? HAI BISOGNO DI AIUTO? BRAUCHST DU HILFE? APPELLE-NOUS: CHIAMACI:...
- Seite 3 Deutsch ..............Français ..............Italiano ..............
- Seite 4 WILLKOMMEN BEI DER SPRUDELNDEN REVOLUTION! Jetzt kannst du deinen Tag mit Sprudel t z t aufpeppen und dem Planeten Erde helfen, l f e weniger Abfall und mehr Sprudel zu haben. a l l Dein neuer Wassersprudler verwandelt l e r einfach und bequem jedes H2O mit einem Knopfdruck in H2WOW! In nur 3 Minuten kannst du dein erstes...
- Seite 5 Für deine Sicherheit, bitte lies die Gebrauchsanweisung und die Sicherheitshinweise auf den Seiten 13 und 15, bevor du den Wassersprudler benutzt. Bewahre diese Anleitung auf und gebe sie an alle nachfolgenden Benutzer weiter. Weitere Details und Informationen zu unserem Wassersprudler, einschliesslich einer Bedienungsanleitung und Anleitung zur Fehlerbehebung, findest du unter sodastream.ch...
- Seite 6 ALLES, WAS DU FÜR DEN Ü FRISCHEN START BRAUCHST TERRA™ ™ LITER QUICK CONNECT WASSERSPRUDLER SPRUDLERFLASCHE ZYLINDER* *Ein 60-Liter Kohlensäure-Zylinder (unter Lizenz) reicht für bis zu 60 Liter Sprudelwasser, je nach r , j L i t ü r r e i...
- Seite 7 LERNE DEINE TERRA™ KENNEN SPRUDELKNOPF ZYLINDERHEBEL ZYLINDERHALTER SCHNAPPVERSCHLUSS SYSTEM SPRUDLERDÜSE RÜCKABDECKUNG FLASCHENHALTERUNG NUR KOMPATIBEL MIT DEN FOLGENDEN: SodaStream wiederverwendbaren SodaStream Quick Sprudlerflaschen Connect CO Zylinder *Prüfe die Kompatibilität auf der Flaschenverpackung.
- Seite 8 QUICK CONNECT ZYLINDER LIEBER EIN Entferne die ANWENDUNGSVIDEO? Siegelfolie und Einfach scannen: entferne die Kappe Ziehe die Ziehe den pinken Rückabdeckung weg Zylinderhebel nach oben Bitte lies die vollständigen Konfigurationsanweisungen und Sicherheitshinweise auf S. 15 unten sorgfältig durch.
- Seite 9 A U S G E Z E I C H N E T! Stelle sicher, dass du den richtigen CO2- Zylinder passend zu deinem Wassersprudler austauschst. Kompatibel mit deinem TERRA™ Gehe zum nächsten Schritt Setze die Rückabdeckung wieder ein Nicht kompatibel...
- Seite 10 MECHANISMUS MECHANISMUS DES FLASCHEN DES FLASCHEN SCHNAPPVERSCHLUSSES SCHNAPPVERSCHLUSSES Fülle die Sprudlerflasche bis zur Fülle die Sprudlerflasche bis zur angegebenen Fülllinie mit kaltem angegebenen Fülllinie mit kaltem Trinkwasser Trinkwasser Sprudle immer Wasser, bevor Sprudle immer Wasser, bevor du ein Aroma hinzufügst du ein Aroma hinzufügst Stelle sicher, dass die Stelle sicher, dass die...
- Seite 11 F A S T G E S C H A F F T ! WUSSTEST DU DAS? 1 wiederverwendbare SodaStream-Flasche kann bis zu Tausende von Einweg-Plastikflaschen einsparen*. Nun zum letzten sprudelnden Schritt *Basierend auf der GlobalData Plc Global Volume Packaging Database für die Jahre 2016-2019, verglichen mit SodaStream Unternehmensdaten...
- Seite 12 SPRUDELN SPRUDELN DER MAGISCHE DER MAGISCHE MOMENT MOMENT Psss Psss Drücke den Sprudelknopf bis zum Drücke den Sprudelknopf bis zum Anschlag fest nach unten. Anschlag fest nach unten. HALTE die Taste für 1 Sekunde HALTE die Taste für 1 Sekunde gedrückt und lass sie wieder los gedrückt und lass sie wieder los Wiederhole den Vorgang wie gewünscht:...
- Seite 13 Sprudelwasser? T A- DA! Probiere unsere Auswahl an Geschmacksrichtungen auf: JETZT REGISTRIEREN! und erhalte 1 Jahr SODASTREAM.CH Zusatzgarantie Zuerst sprudeln - dann GESCHAFFT! Sirup hinzufügen. Für Geniesse dein frisch gesprudeltes den perfekten Mix, Sirup Erfrischungsgetränk! bis zur 2. Linie auffüllen.
- Seite 14 Eigentum von SodaStream und wird mittels Lizenz zur Verfügung gestellt. 1. Wenn der Zylinder leer ist, geben Sie ihn bitte an SodaStream oder an einen autorisierten 1. Wenn der Zylinder leer ist, geben Sie ihn bitte an SodaStream oder an einen autorisierten SodaStream-Händler im Austausch gegen einen vollen SodaStream-Zylinder zurück, und...
- Seite 15 CONNECT CO2-ZYLINDERS 1. Stelle den SodaStream Terra Wassersprudler auf eine flache, stabile Oberfläche und entferne die Rückabdeckung. 2. Entferne die Siegelfolie und Kappe vom SodaStream ® Quick Connect CO2-Zylinder. WARNUNG! Der CO2-Zylinder darf niemals eingesetzt oder ausgetauscht werden, während sich eine Kunststoffflasche in der Flaschenhalterung...
- Seite 16 WASSER MIT KOHLENSÄURE VERSETZEN 1. Fülle die Sprudlerflasche bis zur Fülllinie mit kaltem Trinkwasser. WARNUNG! Verwende zum Sprudeln ausschliesslich Wasser. Andere Flüssigkeiten können innenliegende Teile kontaminieren und verstopfen, was zu übermässigem Druck und Flaschenbruch während des Sprudelvorgangs und schweren Verletzungen führen kann.
- Seite 17 KOHLENDIOXID CO -ZYLINDER Zur Reduzierung des Risikos eines CO -Lecks, Personenverletzungen und Sachbeschädigung: • Benutze keinen anderen Zylinder als den SodaStream Quick Connect CO -Zylinder, kompatibel mit dem pinken Schnellverschluss (Zylinder zum Einsetzen) des SodaStream Terra Wassersprudlers. • Der CO -Zylinder darf nicht eingesetzt werden, wenn sich eine Sprudlerflasche im Wassersprudler...
- Seite 18 Gewährleistungsreparaturen oder einen Gewährleistungsservice an Ihrem Wassersprudler durchzuführen SERVICE AUSSERHALB DER GARANTIE Wenn SodaStream oder die autorisierten Vertreter der Firma feststellen, dass die Fehlfunktion oder der Schaden nicht unter die Garantie fällt, wird SodaStream den Wassersprudler nur gegen Bezahlung der festgelegten Reparaturgebühr reparieren.
- Seite 19 -Zylinder entgegen der Anweisungen in der Gebrauchsanweisung, sind von der vorliegenden Garantie ausgeschlossen. Der CO -Zylinder von SodaStream wird Ihnen unter Lizenz zur Verfügung gestellt. Diese Lizenz gestattet Ihnen, Ihren leeren Zylinder bei einem autorisierten Einzelhändler von SodaStream gegen einen vollen auszutauschen, wobei Sie nur für den Gasinhalt bezahlen.
- Seite 52 200 ml de sirop de lavande 200 ml frischer Zitronensaft 200 ml de jus de citron frais 600ml SodaStream 600 ml d’eau pétillante SodaStream Sprudelwasser P R É PA R AT I O N Z U B E R E I T U N G Versez tous les ingrédients dans une...
- Seite 54 NOUS SOMMES DISPONIBLES POUR RÉPONDRE À TOUTES VOS QUESTIONS: SIAMO QUI PER RISPONDERE A TUTTE LE TUE DOMANDE FRIZZANTI: 0800 800 812 SODASTREAM.CH COME ON BOARD REGISTRIERE DEINE MASCHINE UND ERHALTE EXKLUSIVE INFORMATIONEN UND ANGEBOTE ENREGISTREZ VOTRE MACHINE ET RECEVEZ DES...