Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Gebrauchsanweisung
Kaffeevollautomat
Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Aufstellung –
Installation – Inbetriebnahme.
Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden.
de-CH
M.-Nr. 11 640 551
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Miele CM 5310

  • Seite 1 Gebrauchsanweisung Kaffeevollautomat Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Aufstellung – Installation – Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden. de-CH M.-Nr. 11 640 551...
  • Seite 2: Ihr Beitrag Zum Umweltschutz

    Verwertung der Elektro- und Elek- Energie und Geld sparen sowie die tronikgeräte bei Gemeinde, Stadt, Umwelt schonen: Händler oder Miele. Für das Löschen et- - Betreiben Sie den Kaffeevollautoma- waiger personenbezogener Daten auf ten im “Ecomodus” (voreingestellt). dem zu entsorgenden Altgerät sind Sie - Wenn Sie die Werkeinstellungen für...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Ihr Beitrag zum Umweltschutz................... Energie sparen ........................ Sicherheitshinweise und Warnungen............... Gerätebeschreibung ....................16 Bedien- und Anzeigeelemente................... 17 Bedienprinzip ......................... 18 Erste Inbetriebnahme ....................19 Wasserhärte........................21 Wassertank füllen ......................22 Bohnenbehälter füllen....................23 Ein- und Ausschalten....................24 Längere Abwesenheit vorbereiten ................24 Zentralauslauf auf die Tassenhöhe einstellen............
  • Seite 4 Inhalt Getränke aus einem Profil zubereiten ................. 35 Name ändern ........................35 Profil löschen........................35 Profilwechsel einstellen (Profilwechsel) ..............36 Einstellungen........................37 Einstellungen anzeigen und ändern ................37 Sprache..........................37 Timer: Ausschalten nach ....................37 Ecomodus........................37 Info (Informationen anzeigen) ..................37 Inbetriebnahmesperre ...
  • Seite 5 Inhalt Garantie ........................... 65 Zubehör ........................... 66 Elektroanschluss ......................67 Aufstellhinweise......................68 Gerätemasse........................69 Technische Daten......................70...
  • Seite 6: Sicherheitshinweise Und Warnungen

    Kapitel zum Aufstellen und Anschliessen des Kaf- feevollautomaten sowie die Sicherheitshinweise und Warnungen unbedingt zu lesen und zu befolgen. Miele kann nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die infolge von Nichtbeachtung dieser Hinweise verursacht werden. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung auf und geben Sie sie an...
  • Seite 7 Sicherheitshinweise und Warnungen Bestimmungsgemässe Verwendung Dieser Kaffeevollautomat ist für die Verwendung im privaten Haus-  halt bestimmt. Der Kaffeevollautomat ist nicht für die Verwendung im Aussenbe-  reich bestimmt. Der Kaffeevollautomat darf ausschliesslich unter  2'000 m Höhenlage verwendet werden. Verwenden Sie den Kaffeevollautomaten ausschliesslich im haus- ...
  • Seite 8 Sicherheitshinweise und Warnungen Kinder im Haushalt  Verbrennungs- und Verbrühungsgefahr an den Ausläufen. Die Haut von Kindern reagiert empfindlicher auf hohe Temperatu- ren als die von Erwachsenen. Hindern Sie Kinder daran, heisse Teile des Kaffeevollautomaten zu berühren oder Körperteile unter die Ausläufe zu halten. Stellen Sie den Kaffeevollautomaten ausserhalb der Reichweite ...
  • Seite 9: Technische Sicherheit

    Back-up-Systemen) ist möglich. Voraussetzung für den Betrieb ist, dass die Energieversorgungsanlage die Vorgaben der EN 50160 oder vergleichbar erfüllt. Die in der Hausinstallation und in diesem Miele Produkt vorgesehe- nen Schutzmassnahmen müssen auch im Inselbetrieb oder im nicht netzsynchronen Betrieb in ihrer Funktion und Arbeitsweise sicherge- stellt sein oder durch gleichwertige Massnahmen in der Installation ersetzt werden.
  • Seite 10 Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Be- nutzer entstehen. Garantieansprüche gehen verloren, wenn der Kaffeevollautomat  nicht von einem von Miele autorisierten Kundendienst repariert wird. Bei Reparaturen muss der Kaffeevollautomat vom Elektronetz ge-  trennt sein. Der Kaffeevollautomat ist nur dann vom Elektronetz getrennt, wenn - der Netzstecker des Kaffeevollautomaten gezogen ist.
  • Seite 11 Sicherheitshinweise und Warnungen Sachgemässer Gebrauch  Verbrennungs- und Verbrühungsgefahr an den Ausläufen. Die austretenden Flüssigkeiten und der Dampf sind sehr heiss. Halten Sie keine Körperteile unter die Ausläufe, wenn heisse Flüs- sigkeiten oder Dampf austreten. Berühren Sie keine heissen Teile. Die Düsen können heisse Flüssigkeit oder Dampf verspritzen.
  • Seite 12 Sicherheitshinweise und Warnungen Verwenden Sie keinen caramelisierten Pulverkaffee. Der darin ent-  haltene Zucker verklebt und verstopft die Brüheinheit des Kaffeevoll- automaten. Die Reinigungstablette zum Entfetten der Brüheinheit löst diese Verklebungen nicht. Verwenden Sie ausschliesslich Milch ohne Zusätze. Die meisten ...
  • Seite 13 Miele Originalersatzteile ausgetauscht werden. Verwenden Sie ausschliesslich Miele Originalzubehör. Wenn ande-  re Teile verwendet werden, gehen Ansprüche aus Garantie, Gewähr- leistung und/oder Produkthaftung verloren.  Miele gibt Ihnen eine bis zu 15-jährige, mindestens aber 10-jährige Liefergarantie für funktionserhaltende Ersatzteile nach Serienauslauf Ihres Kaffeevollautomaten.
  • Seite 14 Entkalken Sie den Kaffeevollautomaten regelmässig je nach Was-  serhärte. Entkalken Sie das Gerät häufiger, wenn Sie sehr kalkhaltiges Wasser verwenden. Miele haftet nicht für Schäden, die durch man- gelndes Entkalken, falsche Entkalkungsmittel oder ungeeignete Kon- zentrationen entstehen. Entfetten Sie die Brüheinheit regelmässig mit den Reinigungsta- ...
  • Seite 15 Sicherheitshinweise und Warnungen Für Geräte mit Edelstahlflächen gilt: Kleben Sie keine Haftnotizen, Klebeband oder andere Klebemittel  auf die Edelstahlflächen. Die Edelstahlflächen sind kratzempfindlich. Selbst Magneten kön-  nen Kratzer hervorrufen.
  • Seite 16: Gerätebeschreibung

    Gerätebeschreibung a untere Blende mit Abtropfblech h Brüheinheit (hinter Gerätetür) b Zentralauslauf mit Cappuccinatore i Parkposition für die Milchleitung und Heisswasserauslauf j Abtropfschale mit Deckel und Satz- c Taste Ein/Aus  behälter d Bedienblende e Wassertank f Bohnenbehälter und Pulverschacht g Mahlgradverstellung (hinter Gerätetür)
  • Seite 17: Bedien- Und Anzeigeelemente

    Energiesparmodus ist Informationen zur aktuellen Aktion i Sensortaste  oder zum Status anzeigen Weitere Getränke d Optische Schnittstelle (CM 5410, CM 5510, Profile (nur für den Miele Kundendienst) CM 5710) Pflege e Pfeiltasten  Parameter in Auswahllisten blättern, eine Aus-   Einstellungen wahl markieren oder Werte ändern j Sensortaste “2 Portionen” ...
  • Seite 18: Einstellungen

    Getränkemenü Um das aktuelle Menü zu verlassen, Sie befinden sich im Getränkemenü, berühren Sie die Sensortaste . wenn im Display  Getränk wählen scheint. Miele  Getränk wählen Weitere Getränke finden Sie im Menü  (Sensortaste ). Weitere Getränke Ein Menü aufrufen und in einem Menü...
  • Seite 19: Erste Inbetriebnahme

    Blende ein. Im Display erscheint für kurze Zeit die  Stellen Sie den Kaffeevollautomaten Meldung  Miele – Willkommen auf eine ebene und gegen Wasser un-  Berühren Sie die Pfeiltasten , bis empfindliche Fläche (siehe Kapitel die gewünschte Sprache hell un- “Aufstellhinweise”).
  • Seite 20 Erste Inbetriebnahme Schütten Sie die ersten 2 Kaffeege- tränke beim ersten Betrieb weg, da- mit alle Kaffeereste von der Werkkon- trolle aus dem Brühsystem entfernt sind. Bei den ersten Kaffeegetränken wird eine grössere Menge Kaffeebohnen gemahlen. Dadurch können sich Pul- verreste auf dem Deckel der Abtropf- schale befinden.
  • Seite 21: Wasserhärte Einstellen

    Wasserhärte Die Wasserhärte gibt an, wie viel Kalk Wasserhärte einstellen im Wasser gelöst ist. Je mehr Kalk im  Berühren Sie die Sensortaste . Wasser gelöst ist, umso härter ist das  Wählen Sie    | Wasser. Und je härter das Wasser, de- Einstellungen Wasser- und bestätigen Sie mit OK.
  • Seite 22: Wassertank Füllen

    Wassertank füllen  Füllen Sie kaltes, frisches Trinkwasser  Gesundheitsgefährdung durch bis zur Markierung “max.” in den verkeimtes Wasser. Wassertank. Wasser, das länger im Wassertank  Setzen Sie den Wassertank wieder steht, kann verkeimen und Ihre Ge- ein und schliessen Sie den Deckel. sundheit gefährden.
  • Seite 23: Bohnenbehälter Füllen

    Bohnenbehälter füllen  Beschädigungsgefahr des Mahl- werks durch unsachgemässe Benut- zung. Wenn Ungeeignetes wie Flüssigkei- ten, gemahlener Kaffee oder vorbe- handelte Kaffeebohnen mit Zucker, Caramel oder Ähnlichem in den Boh- nenbehälter gefüllt werden, wird der Kaffeevollautomat beschädigt. Auch Rohkaffee (grüne, ungeröstete Kaffeebohnen) oder Kaffeemi- schungen, die Rohkaffee enthalten, können das Mahlwerk beschädigen.
  • Seite 24: Ein- Und Ausschalten

    Ein- und Ausschalten Kaffeevollautomaten einschal- Längere Abwesenheit vorbereiten  Berühren Sie die Taste Ein/Aus . Wenn Sie den Kaffeevollautomaten län- ger als drei Tage nicht benutzen, z. B. Das Gerät heizt auf und spült die Lei- während der Ferien, bereiten Sie das tungen. Aus dem Zentralauslauf läuft Gerät dafür vor.
  • Seite 25: Zentralauslauf Auf Die Tassenhöhe Einstellen

    Zentralauslauf auf die Tassenhöhe einstellen Sie können den Zentralauslauf auf die Höhe der verwendeten Tassen oder Glä- ser einstellen. So kühlen Kaffee oder Es- presso nicht so schnell ab und die Cre- ma bleibt länger erhalten.  Ziehen Sie den Zentralauslauf nach unten bis zum Gefässrand.
  • Seite 26: Getränke Zubereiten

    Getränke zubereiten - Caffè Latte wird aus Espresso und  Verbrennungs- und Verbrühungs- heisser Milch zubereitet. gefahr an den Ausläufen. Ausserdem können Sie Heisse Milch Die austretenden Flüssigkeiten und und Milchschaum zubereiten. der Dampf sind sehr heiss und kön- nen Verbrühungen verursachen. Milch und alternative Milchprodukte Halten Sie keine Körperteile unter die Ausläufe, wenn heisse Flüssigkeiten...
  • Seite 27: Milch Aus Milchkarton Oder Anderen Verkaufsverpackungen Verwenden

    Getränke zubereiten Tipp: Für eine perfekte Konsistenz des Milchschaums verwenden Sie kalte Kuhmilch (< 10 °C) mit einem Eiweiss- gehalt von mindestens 3 %. Sie können den Fettgehalt der Milch Ih- ren persönlichen Vorlieben entspre- chend wählen. Mit Vollmilch (mindes- tens 3,5 % Fettgehalt) wird der Milch- schaum etwas cremiger als mit fettar- mer Milch.
  • Seite 28: Ein Kaffeegetränk Zubereiten

    Zubereitung abbrechen Milchleitung ausreichend tief in die Milch getaucht ist.  Um die Zubereitung abzubrechen, berühren Sie erneut die Getränketas- Tipp: Der Miele Milchbehälter ist die te oder die Sensortaste  für Ge- perfekte Ergänzung für den Miele Kaf- tränke aus  Weitere Getränke feevollautomaten, wenn Sie gern Kaffee- spezialitäten mit Milch zubereiten.
  • Seite 29: Kaffeekanne

    Sie erhalten die CJ JUG Isolierkanne im Sie können mit der Funktion  Kaffeekanne Miele Webshop, beim Miele Kunden- mehrere Tassen Kaffee automatisch dienst oder bei Ihrem Miele Fachhänd- nacheinander zubereiten (max. 0,75 Li- ler. ter), um z. B. eine Kaffeekanne zu füllen. Kaffeegetränke aus Kaffeepulver zube- Bis zu 6 Tassen können so zubereitet...
  • Seite 30: Heisswasser Zubereiten (Cm 5410, Cm 5510, Cm 5710)

    Getränke zubereiten Heisswasser zuberei- ten (CM 5410, CM 5510, CM 5710) Beachten Sie, dass das Heisswasser nicht für die Zubereitung von schwar- zem Tee geeignet ist.  Nehmen Sie zuerst den Deckel des Bohnenbehälters ab und danach den Verschluss des Pulverschachts. Füllen Sie max. 12 g in den Pulver- schacht.
  • Seite 31: Mahlgrad

    Mahlgrad Der Mahlgrad bestimmt die Kontaktzeit des Kaffeepulvers mit dem Wasser, die so genannte Extraktionszeit. Nur wenn der Mahlgrad optimal eingestellt ist, kann ein perfektes Kaffeegetränk mit fei- ner, haselnussbrauner Crema zubereitet werden. Richtigen Mahlgrad erkennen Sie erkennen an den folgenden Merk- malen, ob Sie den Mahlgrad verändern müssen.
  • Seite 32: Mahlmenge, Brühtemperatur Und Vorbrühen

    Mahlmenge, Brühtemperatur und Vorbrühen Sie können die Mahlmenge, die Tipp: Wenn Ihnen das Kaffeegetränk zu Brühtemperatur und das Vorbrühen für stark ist oder zu bitter schmeckt, pro- jedes Kaffeegetränk individuell einstel- bieren Sie eine andere Bohnensorte. len. Dafür wählen Sie zuerst das Ge- Brühtemperatur bei Kaffeege- tränk im Menü ...
  • Seite 33: Getränkemenge

    Getränkemenge Der Geschmack des Kaffeegetränks Mengenprogrammierung abbrechen hängt neben der Kaffeesorte auch stark  Berühren Sie die Getränketaste er- von der Wassermenge ab. neut oder die Sensortaste  für Ge- Sie können die Wassermenge für alle tränke aus  Weitere Getränke Kaffeegetränke und für Heisswasser an Ihre Tassengrössen anpassen und auf Getränkemenge bei der Geträn- die verwendete Kaffeesorte abstimmen.
  • Seite 34: Getränkemenge Im Menü Parameter Ändern

    Getränkemenge Getränkemenge im Menü Para- meter ändern Sie können die Getränkemenge für Kaffee lang, Caffè Latte, heisse Milch und Milchschaum nur über das Menü  anpassen. Parameter  Stellen Sie ein geeignetes Gefäss un- ter den Zentralauslauf.  Berühren Sie die Sensortaste  und wählen Sie ...
  • Seite 35: Profile

     Wählen Sie  Profil erstellen Diese Auswahl ist nur möglich, wenn Im Display öffnet sich der Editor. bereits ein Profil zusätzlich zum Miele-  Geben Sie den Profilnamen ein: Standardprofil angelegt wurde. - Um ein Zeichen einzugeben, markie-  Wählen Sie mit den Pfeiltasten ...
  • Seite 36: Profilwechsel Einstellen (Profilwechsel)

    - Manuell: Das gewählte Profil bleibt so lange aktiv, bis Sie ein anderes Profil auswählen. - Nach Bezug: Nach jedem Getränke- bezug wird wieder das Miele Profil an- gezeigt. - Mit Einschalten: Bei jedem Einschal- ten des Kaffeevollautomaten wird das Miele Profil angezeigt, egal, welches Profil vor dem letzten Ausschalten ge- wählt wurde.
  • Seite 37: Einstellungen

    Einstellungen Einstellungen anzeigen und än- Info (Informationen anzeigen) dern Sie können die Anzahl der Getränkebe- züge und die Anzahl der noch möglichen Das Getränkemenü wird angezeigt. Bezüge bis zu den Pflegeprogrammen  Berühren Sie die Sensortaste . anzeigen.  Wählen Sie  und bestäti- Einstellungen Inbetriebnahmesperre ...
  • Seite 38: Werkeinstellungen

    Einstellungen Werkeinstellungen Sie können die Einstellungen des Kaf- feevollautomaten auf den Auslieferungs- zustand (Werkeinstellungen) zurückset- zen. Folgendes wird nicht zurückgesetzt: - Anzahl der Getränkezüge und der Gerätestatus (Bezüge bis Gerät entkalken, ... Brüheinheit entfetten) - Sprache - Profile und die zugehörigen Geträn- ke (CM 5410, CM 5510, CM 5710) Messeschaltung (Händler) Für den privaten Gebrauch benötigen...
  • Seite 39: Reinigung Und Pflege

    Reinigung und Pflege  Gesundheitsgefährdung durch mangelnde Reinigung. Durch Wärme und Feuchtigkeit im Innenraum des Kaffeevollautomaten können Kaffeereste schimmeln und/oder Milchreste sauer werden und die Gesundheit gefährden. Reinigen Sie den Kaffeevollautomaten sorgfältig und regelmässig. Übersicht der Reinigungsintervalle Empfohlenes Reinigungsintervall Was muss ich reinigen/pflegen? Täglich Wassertank (am Ende des Tages)
  • Seite 40: Von Hand Oder Im Geschirrspüler Reinigen

    Reinigung und Pflege - Zentralauslauf (ohne Edelstahlabde- Von Hand oder im Geschirrspü- ckung) ler reinigen - Verschluss des Pulverschachts Die Brüheinheit ist nicht ge- schirrspülergeeignet.  Verbrennungs- und Verbrühungs- Reinigen Sie die Brüheinheit aus- gefahr an heissen Bauteilen oder schliesslich von Hand mit warmem durch heisse Flüssigkeiten.
  • Seite 41: Ungeeignete Reinigungsmittel

    Reinigung und Pflege Ungeeignete Reinigungsmittel Abtropfschale, Satzbehälter und Abtropfblech Alle Oberflächen können sich verfär- ben oder verändern, wenn sie mit un- Reinigen Sie die Abtropfschale und geeigneten Reinigungsmitteln in den Satzbehälter täglich, um Ge- Berührung kommen. Alle Oberflächen ruchsbildung und Schimmel zu ver- sind kratzempfindlich.
  • Seite 42: Wassertank Reinigen

    Reinigung und Pflege Wassertank reinigen Reinigen Sie die untere Blende aus- schliesslich von Hand mit warmem Reinigen Sie den Wassertank täglich. Wasser und etwas Spülmittel. Achten Sie darauf, dass das Ventil, Alle anderen Teile sind geschirrspül- die untere Fläche des Wassertanks ergeeignet.
  • Seite 43: Zentralauslauf

    Reinigung und Pflege  Drehen Sie die Überwurfkappe ab. Entnehmen Sie den Dichtring und das Sieb.  Spülen Sie die Einzelteile sorgfältig unter fliessendem Wasser ab.  Setzen Sie zuerst das Wassertanksieb (das Kreuz nach oben) und dann den Dichtring ein. Drehen Sie nun die Überwurfkappe fest.
  • Seite 44: Milchleitung

    Reinigung und Pflege Milchleitung  Gesundheitsgefährdung durch mangelnde Reinigung. Milch enthält von Natur aus Keime. Durch Wärme und Feuchtigkeit im In- nenraum des Kaffeevollautomaten können sich diese Keime vermehren, z. B. Milchreste sauer werden und die Gesundheit gefährden. Reinigen Sie die milchführenden Teile sorgfältig und regelmässig.
  • Seite 45: Bohnenbehälter Und Pulverschacht Reinigen

    Kaffeebohnen enthalten Fette, die sich nem weichen Tuch. an den Wänden des Bohnenbehälters Tipp: Sie können das Gehäuse auch mit ablagern und den Bohnenfluss behin- dem Miele Allzweck-Microfasertuch rei- dern können. Reinigen Sie deshalb den nigen. Bohnenbehälter regelmässig mit einem trockenen, weichen Tuch.
  • Seite 46: Gerät Spülen

    Wenn Sie ein Kaffeegetränk zubereitet haben, spült der Kaffeevollautomat beim Wir empfehlen für eine optimale Reini- Ausschalten die Leitungen. Sie kön- gung, den Miele Reiniger für Milchlei- nen  auch manuell starten. Gerät spülen tungen zu verwenden. Das Reini- gungspulver für die Milchleitung wurde Milchleitung spülen...
  • Seite 47: Brüheinheit Entfetten

    Miele Kaffeevollautoma- ten entwickelt und verhindern dadurch Folgeschäden. Sie erhalten die Reinigungstabletten im Miele Webshop, beim Miele Kunden- dienst oder bei Ihrem Miele Fachhänd- ler. Nach 200 Portionen erscheint im Dis- play eine Meldung zum Entfetten der Brüheinheit.  Bestätigen Sie die Meldung mit OK.
  • Seite 48 Reinigung und Pflege Brüheinheit und Innenraum reinigen  Reinigen Sie die Brüheinheit von Hand unter fliessendem warmem Reinigen Sie die Brüheinheit aus- Wasser ohne Reinigungsmittel. schliesslich von Hand mit warmem Wasser ohne Reinigungsmittel. Die beweglichen Teile der Brüheinheit sind gefettet. Reinigungsmittel be- schädigen die Brüheinheit.
  • Seite 49: Gerät Entkalken

    Reinigung und Pflege  Reinigen Sie den Innenraum des Kaf-  Drücken Sie auf die Taste unten am feevollautomaten. Achten Sie darauf, Griff der Brüheinheit  und drehen dass die Bereiche, die in der Ab- Sie dabei den Griff nach rechts . bildung hell dargestellt sind, beson- ...
  • Seite 50 Wenn die Anzahl der verbleibenden Be- Sie erhalten die Entkalkungstabletten im züge gleich 0 ist, wird der Kaffeevollau- Miele Webshop, beim Miele Kunden- tomat blockiert. dienst oder bei Ihrem Miele Fachhänd- ler. Sie können den Kaffeevollautomaten ausschalten, wenn Sie das Gerät zu die- Sie benötigen für den Entkalkungsvor- sem Zeitpunkt nicht entkalken möchten.
  • Seite 51 Reinigung und Pflege  Spülen Sie den Wassertank sorgfältig mit klarem Wasser aus. Achten Sie darauf, dass keine Entkalkungsmittel- reste im Wassertank zurückbleiben. Füllen Sie bis zur Markierung  sau- beres Trinkwasser ein. Der Entkalkungsvorgang ist beendet, wenn das Getränkemenü erscheint.
  • Seite 52: Was Tun, Wenn

    In vielen Fällen können Sie Zeit und Kosten sparen, da Sie nicht den Kundendienst rufen müssen. Unter www.miele.com/service erhalten Sie Informationen zur selbstständigen Be- hebung von Störungen. Die nachfolgenden Tabellen sollen Ihnen dabei helfen, die Ursachen einer Störung oder eines Fehlers zu finden und zu beseitigen.
  • Seite 53 Was tun, wenn ... Problem Ursache und Behebung F73 oder Die Brüheinheit kann nicht in die Grundposition fah- ren. Brüheinheit kontrollieren  Schalten Sie den Kaffeevollautomaten mit der Tas- te Ein/Aus  aus.  Ziehen Sie den Netzstecker des Kaffeevollautoma- ten aus der Steckdose. Warten Sie zwei Minuten, bevor Sie den Netzstecker wieder einstecken.
  • Seite 54 Was tun, wenn ... Problem Ursache und Behebung Im Schacht für Kaffeepulver ist zu viel Kaffeepulver. Pulvermenge zu gross Wenn mehr als zwei gestrichene Kaffeelöffel gemahle- nes Kaffeepulver in den Pulverschacht gegeben wer- den, kann die Brüheinheit das Kaffeepulver nicht pres- sen.
  • Seite 55: Unerwartetes Verhalten Des Kaffeevollautomaten

    Was tun, wenn ... Unerwartetes Verhalten des Kaffeevollautomaten Problem Ursache und Behebung Das Display bleibt dun- Die Berührung der Taste Ein/Aus  war nicht ausrei- kel, wenn der Kaffeevoll- chend. automat mit der Tas-  Berühren Sie die Mulde der Taste Ein/Aus  min- te Ein/Aus  einge- destens drei Sekunden.
  • Seite 56 Was tun, wenn ... Problem Ursache und Behebung Der Wassertank ist leer. Zwischen dem Wassertank und der Gehäusewand be- Die Meldung  finden sich Wassertropfen oder dieser Bereich ist Wassertank wird feucht (siehe Abbildung). füllen und einsetzen nicht angezeigt.  Trocknen Sie den Bereich. Entnehmen Sie den Was- sertank, um Wasser nachzufüllen.
  • Seite 57 Was tun, wenn ... Problem Ursache und Behebung Nach dem Einschalten Das ist keine Störung. erscheint  Abtropfschale Wenn die Abtropfschale und der Satzbehälter geleert und Satzbehälter leeren werden, nachdem der Kaffeevollautomat ausgeschal- obwohl beides geleert tet wurde, wird der interne Zähler nicht zurückgesetzt. wurde.
  • Seite 58 Was tun, wenn ... Problem Ursache und Behebung Obwohl der Bohnen- Dies ist keine Störung. behälter gerade gefüllt  Bestätigen Sie die Meldung mit OK. wurde, erscheint die Es rutschen nicht genügend Kaffeebohnen ins Mahl- Meldung  Bohnenbehälter werk. Verwenden Sie eine dunkle Röstung? füllen Sehr dunkel geröstete Kaffeebohnen sind oft ölig.
  • Seite 59 Was tun, wenn ... Problem Ursache und Behebung Die Zubereitung von Kaf- Dies ist keine Störung. feegetränken wird wie- Die Brüheinheit sensiert das Kaffeepulver nicht. Be- derholt abgebrochen stimmte Kaffeesorten ergeben beim Mahlen ein und die Meldung  geringes Volumen an Kaffeepulver. Meist sind dann Bohnen- erscheint.
  • Seite 60 Was tun, wenn ... Problem Ursache und Behebung Die Milch spritzt bei der Die Temperatur der verwendeten Milch ist zu hoch. Ausgabe. Während der Nur mit kalter Milch (< 10 °C) können Sie guten Milch- Zubereitung sind zi- schaum zubereiten. schende Geräusche zu ...
  • Seite 61 Was tun, wenn ... Problem Ursache und Behebung Kaffeepulver befindet Dies ist keine Störung. sich auf dem Deckel der Durch die Bewegung der Brüheinheit beim Brühvor- Abtropfschale und im In- gang kann etwas Kaffeepulver daneben fallen. Auch nenraum um die Brüh- die verwendete Bohnensorte, der Mahlgrad und die einheit.
  • Seite 62: Nicht Zufriedenstellendes Ergebnis

    Was tun, wenn ... Nicht zufriedenstellendes Ergebnis Problem Ursache und Behebung Das Kaffeegetränk ist Die Tasse wurde nicht vorgewärmt. nicht heiss genug. Je kleiner und dickwandiger die Tasse, um so wichti- ger ist das Vorwärmen.  Wärmen Sie die Tasse vor, z. B. mit heissem Wasser. Die Brühtemperatur ist zu niedrig eingestellt.
  • Seite 63 Was tun, wenn ... Problem Ursache und Behebung Beim Mahlen der Kaffee- Der Bohnenbehälter wurde während des Mahlens ge- bohnen sind lautere leert. Geräusche als üblich zu  Füllen Sie den Bohnenbehälter mit frischen Bohnen. hören. Zwischen den Kaffeebohnen können sich Fremdkörper befinden, z. B.
  • Seite 64: Transportieren

    Transportieren Wenn Sie den Kaffeevollautomaten über  Verbrennungs- und Verbrühungs- einen längeren Zeitraum nicht benutzen gefahr an den Ausläufen. und über weite Strecken transportieren Heisser Wasserdampf kann Ver- wollen, sollten Sie das Gerät für diese brühungen verursachen. Zeit wie folgt vorbereiten: Halten Sie keine Körperteile unter die - Bohnenbehälter leeren und reinigen Ausläufe, wenn Dampf oder heisse...
  • Seite 65: Kundendienst Und Garantie

    Miele Ersatzteilen. den mitgelieferten Garantiebedin- gungen. Kontakt bei Störungen Bei Störungen, die Sie nicht selbst be- heben können, benachrichtigen Sie z. B. Ihren Miele Fachhändler oder den Miele Kundendienst. Den Miele Kundendienst können Sie online unter www.miele.com/service buchen. Die Kontaktdaten des Miele Kunden- dienstes finden Sie am Ende dieses Dokuments.
  • Seite 66: Zubehör

    Isolierkanne für Kaffee oder Tee (Kan- nenfunktion) - Milchbehälter mit Deckel zur Aufbewahrung und Zubereitung von Milch - Miele Black Edition One for all ganze Kaffeebohnen perfekt geeignet für die Zubereitung von Espresso, Café Crema und Kaffeespezialitäten mit Milch - Miele Black Edition Espresso ganze Kaffeebohnen –...
  • Seite 67: Elektroanschluss

    Anschluss des Kaffee- vollautomaten. Eine beschädigte Netzanschlussleitung darf nur durch eine spezielle Netzan- schlussleitung vom gleichen Typ ersetzt werden (erhältlich beim Miele Kunden- dienst). Aus Sicherheitsgründen darf der Austausch nur von einer qualifizierten Fachkraft oder vom Miele Kundendienst vorgenommen werden.
  • Seite 68: Aufstellhinweise

    *INSTALLATION* Aufstellhinweise Berücksichtigen Sie beim Aufstellen:  Überhitzungsgefahr durch unge- Um die Brüheinheit entnehmen zu nügende Belüftung. können, müssen Sie die Gerätetür Wenn der Kaffeevollautomat nicht ganz öffnen. ausreichend belüftet wird, kann das Gerät überhitzen.  Stellen Sie den Kaffeevollautomaten Achten Sie auf eine ausreichende Be- bündig zur Vorderkante der Nische und Entlüftung des Kaffeevollauto-...
  • Seite 69: Gerätemasse

    *INSTALLATION* Gerätemasse a = 241 mm b = 360 mm c = 460 mm...
  • Seite 70: Technische Daten

    Technische Daten Stromverbrauch im Standby < 0,5 Watt (Auslieferungszustand): Pumpendruck: max. 15 bar Durchlauferhitzer: 1 Edelstahl-Thermoblock Gerätemasse (B x H x T): 241 x 360 x 460 mm Nettogewicht: 9,48 kg Kabellänge: 120 cm Fassungsvermögen 1,3 l Wassertank: Fassungsvermögen 200 g Bohnenbehälter: Fassungsvermögen max. 7 Portionen Kaffeesatz Satzbehälter: Zentralauslauf: höhenverstellbar zwischen 80–135 mm Mahlwerk: Kegelmahlwerk aus Stahl Mahlgrad: in 5 Stufen verstellbar Pulverkaffeeportion: max. 12 g...
  • Seite 71 Miele AG Limmatstrasse 4 8957 Spreitenbach Miele SA Sous-Riette 23 1023 Crissier Telefon: 0848 848 048 www.miele.ch/contact www.miele.ch...
  • Seite 72 CM 5310, CM 5410, CM 5510, CM 5710 de-CH M.-Nr. 11 640 551 / 04...

Diese Anleitung auch für:

Cm 5410Cm 5510Cm 5710

Inhaltsverzeichnis