Seite 2
Inhaltsverzeichnis Willkommen! ..........................3 Garantieinformationen .
Seite 3
Willkommen! Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer neuen Funsicle SkimmerPlus Filterpumpe – die einfachste Art, dauerhaft sauberes Poolwasser zu genießen. In diesem Leitfaden erfahren Sie alles über Einrichtung, Pflege und Nutzung Ihrer Filterpumpe. Garantieinformationen Diese Funsicle SkimmerPlus Filterpumpe unterliegt nachstehender Garantie, wobei der Garantieservice von Polygroup Pacific Limited (im Folgenden Polygroup) bereitgestellt wird.
Seite 4
Gesetze weitere Kosten auf sich ziehen, um den staatlichen oder kommunalen Gesetzen hinsichtlich Umzäunungen und anderen Sicherheitsanforderungen zu entsprechen. Käufer sollten ihren kommunalen Vollzugsbeamten des Bauamtes kontaktieren, um weitere Einzelheiten zu erfragen. Polygroup lehnt jede Verantwortung für zusätzliche kosten ab, die eventuell bei ihnen entstehen.
Seite 5
POOL-BARRIEREN Wichtig: Poolsperren, die den Zugang von Kleinkindern zum Pool einschränken, können gesetzlich vorgeschrieben sein. Eine Barriere ist notwendig, um vor potenziellem Ertrinken zu schützen. Barrieren sind kein Ersatz für ständige Beaufsichtigung von Kindern. Prüfen Sie vor der Aufstellung des Pools die staatlichen oder lokalen Gesetze und Vorschriften. POOL-AUSRÜSTUNG •...
Seite 6
• Durch das Auslaufen von Schmiermitteln kann das Wasser verunreinigt werden. • Diese Pumpe ist nur zur Verwendung mit lagerfähigen Pools vorgesehen. Verwenden Sie diese nicht mit fest installierten Pools. Ein lagerfähiger Pool ist so konstruiert, dass er für die Lagerung leicht zerlegt und für seinen ursprünglichen Zustand wieder zusammengebaut werden kann.
Seite 7
Filterpumpe täglich 8-10 Stunden laufen zu lassen. Diese Zeit kann je nach Wasserreinheit verlängert werden. Die Filterpatrone muss regelmäßig gereinigt und ausgetauscht werden. Ersetzen Sie diese nur durch originale Filterpatronen der Marke Polygroup™. Weitere Informationen zur Wasserpflege finden Sie im Handbuch der Filterpumpe.
Seite 8
ERSTE HILFE • Bewahren Sie ein funktionierendes Telefon und eine Liste von Notfallnummern in der Nähe des Pools auf. • Lassen Sie sich für Herz-Lungen-Wiederbelebung (HLW) ausbilden. Im Notfall kann sofortige Anwendung von HLW lebensrettende Wirkung haben. BESONDERE WARNUNG • Örtliche Bauvorschriften können eine Bau- oder Elektrogenehmigung erfordern.
Seite 9
EMPFEHLUNG ZUR INSTALLATION • Filter können permanent zugänglich sein. Überprüfen Sie den Typ des Filtermediums auf der Filterverpackung. • Es wird eine wöchentliche Kontrolle zum Rückspülen oder Reinigen empfohlen. • Es ist unbedingt zu überprüfen, dass die Absaugöffnungen nicht verstopft sind. •...
Seite 10
Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass dieses Produkt in der gesamten EU nicht zusammen mit anderen Haushaltsabfällen entsorgt werden darf. Um eine mögliche Schädigung der Umwelt oder der menschlichen Gesundheit durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu verhindern, muss der Pool verantwortungsbewusst recycelt werden, um nachhaltige Wiederverwendung von Materialressourcen zu unterstützen.
Seite 11
Bevor Sie starten Vor der Montage der Filterpumpe überprüfen Sie bitte den Verpackungsinhalt und machen sich mit allen Teilen vertraut. Vor der Einrichtung bitte alle nachstehenden Warnhinweise, Richtlinien und Tipps sorgfältig durchlesen. Vorbereitende Maßnahmen • LESEN SIE ALLE ANLEITUNGEN SORGFÄLTIG DURCH und machen Sie sich ein genaues Bild davon, was für den Zusammenbau der Filterpumpe erforderlich ist.
Seite 12
Teile Liste Position Teilebezeichnung Anz. Position Teilebezeichnung Anz. Motordichtung, Mutter Rücklaufschlauch Gummidüse (vormontiert mit Rücklaufverschraubung Pumpenmotorgruppe) mit Belüftung Pumpenmotor-Baugruppe (vormontiert, Dichtung befindet sich im Skimmer-Kanister) Behälterdichtung / Motordichtung Poolwand (nur als Referenz) (im Skimmer-Kanister vorinstalliert) Obere Abdeckung Anlaufscheibe Überlaufplatten-Schaumstoff Rücklaufdichtring Filterpatrone, Typ D (Nur SFX600) Wasserkappe Filterpatrone, Typ A/C...
Seite 13
Pool-Außenseite & (Nur für Wartungszwecke) Pool-Innenseite Wasserkappe* (Nur für Wartungszwecke) * Die Abbildung des Steckers dient nur zu Referenzzwecken. Der Steckertyp variiert je nach den länderspezifischen Anforderungen.
Seite 14
Einrichten der Filterpumpe WARNUNG: Klettergefahr! Bitte verhindern Sie, dass Kinder auf den Filter klettern. Behälter für Zugang zum Pool. SCHRITT 1: Den Skimmer installieren 1. Den Pool gemäß den Anweisungen im 2. Schieben Sie die obere Abdeckung der Montage von der Einheit. Gegen den Benutzerhandbuch für den Pool aufbauen.
Seite 15
SCHRITT 2: Den Rücklaufanschluss installieren 1. Montieren Sie den Rücklaufanschluss 2. Jetzt sollte die Pumpe wie unten beschrieben außerhalb der Poolwand installiert werden. wie unten gezeigt. Pool-Außenseite Pool-Innenseite Pool-Innenseite Stellen Sie sicher, dass der Rücklaufanschluss mit Belüftung fest mit der Dichtung verschraubt wird;...
Seite 16
2. Schieben Sie die obere Abdeckung Pool-Innenseite 3. Sie können den Pool jetzt bis zur Markierung MIN und MAX auf der Innenseite des Skimmer-Kanisters mit Wasser füllen. Der Wasserpegel sollte zwischen der Min- und Max-Markierung im Skimmer-Kanister liegen. Max. Pegel Min.
Seite 17
Verwendung der Pumpe Den erforderlichen Sicherheitsabstand des Pools zur Steckdose und zur Filterpumpe einhalten. (Siehe nachstehende Abbildung). > 3.5 m (11.5 ft) 1. Aus dem Inneren des Pools, überprüfen Sie, ob der Wasserfluss vom Rücklaufanschluss mit Belüftung korrekt ist. Der in den Pool zurückfließende Wasserfluss sollte sich wie ein fester Wasserstrahl anfühlen. Falls dies nicht der Fall ist oder der Wasserfluss spürbar schwächer wird, in der Anleitung Zur Fehlerbehebung (S.
Seite 18
Wartung der Pumpe • Täglich die Pumpenleistung prüfen. Falls sich der Wasserfluss reduziert, siehe Problem 2 in der Anleitung zur Fehlerbehebung (S. 25). • Die Pumpe, Schläuche und Anschlüsse auf Undichtigkeiten kontrollieren. Bei auftretenden Undichtigkeiten siehe Problem 4 in der Anleitung zur Fehlerbehebung (S. 25). •...
Seite 19
Pflege des Pools • Die folgenden Dinge sind erforderlich, um Ihren Pool einsatzbereit zu machen. Sie sind bei funsicle.com oder Ihrem örtlichen Poolbedarfshändler erhältlich: a. Testkit – zur Überprüfung des Chlor- und pH-Wertes des Poolwassers b. Schwimmende Chlorspender (nicht enthalten) und Chlortablette – zur Wasserdesinfektion und Verhinderung des Algenwachstums c.
Seite 20
Instandsetzung der Pumpe Zur Fehlerbehebung oder zum Austausch der Pumpe wird am besten das gesamte Filtersystem auseinandergebaut. Lassen Sie den Wasserstand bis unter die Skimmeröffnung des Pools ab, und bauen Sie das System anschließend gemäß den folgenden Schritten auseinander. VORSICHT: •...
Seite 21
3. Stellen Sie einen Wasserbehälter (nicht im Lieferumfang enthalten) unter den Skimmer-Behälter, um das Wasser aufzufangen. Schieben Sie die obere Abdeckung auf und nehmen Sie den Siebkorb und die Filterpatrone heraus. 4. Lassen Sie eine Person den Wasserstopfen und Skimmer-Behälter halten, während die andere Person die Motordichtungsmutter abschraubt.
Seite 22
SCHRITT 2: Den Rotor kontrollieren oder ersetzen Die Pumpenmotorbaugruppe besteht aus einer Rotorbaugruppe und den dazugehörigen Teilen. Wenn der Rotor und/oder seine Teile kaputt sind oder der Rotor, obwohl in einwandfreiem Zustand, nicht richtig zwischen dem Spiralgehäusedeckel und dem Pumpenmotorgehäuse sitzt, funktioniert die Pumpe nicht ordnungsgemäß.
Seite 23
SCHRITT 3: Austausch oder Zusammenbau der Pumpe WICHTIG: Stellen Sie sicher, dass das Schmieren Sie die Kanisterdichtung Kabel der Motorbaugruppe durch die setzen Sie sie dann wieder in die Nut (innere Motordichtungsmutter geführt wird, Nut für SFX600/SFX1000) an der Unterseite BEVOR die Pumpe ausgewechselt wird.
Seite 24
Sobald die Pumpenmotorbaugruppe korrekt ausgerichtet ist, stimmen Sie das Gewinde der Motordichtungsmutter mit dem des Skimmer-Kanisters ab, und ziehen Sie es durch Drehen der Motordichtmutter gegen den Uhrzeigersinn fest. WICHTIG: Stellen Sie sicher, dass die Motordichtmutter und der Skimmer-Kanister nicht schief eingedreht wurden;...
Seite 25
Anleitung zur Fehlerbehebung Problem Ursache Abhilfe A. Pumpe nicht A. Schließen Sie den Netzkabelsatz an eine 3-adrige angeschlossen geerdete Steckdose an. B. Setzen Sie Ihren Schutzschalter auf der Schalttafel 1. Pumpenmotor B. Netzkabelsatz und/ zurück. Wenn das Problem weiterhin besteht, lassen startet nicht oder Schutzschalter Sie den Schaltkreis von einem qualifizierten Elektriker...
Seite 26
Problem Ursache Abhilfe A. Überprüfen Sie, ob die Rücklaufschlauch A. Rücklaufschlauch – Klemmen sowohl über dem Schlauch als auch Schlauchanschlüsse mit über den O-Ringen der Schlauchverbindung Skimmer-Kanister und/ ordnungsgemäß festgezogen sind ; bei Bedarf oder Rücklaufanschluss einstellen und nachziehen. Überprüfen Sie den mit Belüftung sind Rücklaufschlauch...
Seite 27
[Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.]...
Seite 28
Telefon: +30 210 6831030 E-Mail: info@homeandcamp.gr Ungarn E-Mail: sales@globalbrandscee.com Rumänien Telefon: +40 726 473955 E-Mail: polygroupservice.ro@gmail.com Russland Telefon: +381 (0) 637 137 822 Dänemark E-Mail: polygroup@maxtoys.dk Polygroup Pacific Limited Unit 606, 6th Floor, Fairmont House, 8 Cotton Tree Drive, Central, Hong Kong. C2312V1...