1
Einführung
Mit dem Kauf der Trichter-Spritzpistole von Aircraft
haben Sie eine gute Wahl getroffen.
Lesen Sie vor der Inbetriebnahme aufmerksam die Be-
triebsanleitung.
Diese informiert über die sachgerechte Inbetriebnahme,
den bestimmungsgemäßen Einsatz sowie über die si-
chere und effiziente Bedienung und Wartung der Trich-
ter-Spritzpistole.
Die Betriebsanleitung ist Bestandteil der Trichter-Spritz-
pistole. Sie ist stets am Einsatzort der Trichter-Spritzpis-
tole aufzubewahren. Darüber hinaus gelten die örtlichen
Unfallverhütungsvorschriften und allgemeinen Sicher-
heitsbesimmungen für den Einsatzbereich der Trichter-
Spritzpistole.
Abbildungen in dieser Betriebsanleitung dienen dem
grundsätzlichen Verständnis und können von der tat-
sächlichen Ausführung abweichen.
1.1 Urheberrecht
Die Inhalte dieser Anleitung sind urheberrechtlich ge-
schützt. Ihre Verwendung ist im Rahmen der Nutzung
der Trichter-Spritzpistole zulässig. Eine darüber hinaus-
gehende Verwendung ist ohne schriftliche
Genehmigung des Herstellers nicht gestattet.
1.2 Kundenservice
Bitte wenden Sie sich bei Fragen zu Ihrer Trichter-
Spritzpistole oder für technische Auskünfte an Ihren
Fachhändler. Dort wird Ihnen gerne mit sachkundiger
Beratung und Informationen weitergeholfen.
Österreich:
AIRCRAFT Kompressorenbau GmbH
Gewerbestraße Ost 6
A-4921 Hohenzell
Telefon:
0043 (0) 7752 70 929-0
Fax:
0043 (0) 7752 70 929-99
E-Mail:
info@aircraft.at
Internet:
www.aircraft.at
Deutschland:
Stürmer Maschinen GmbH
Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26
D-96103 Hallstadt
Trichter-Spritzpistole TS-PRO | Version 1.01 | D
Reparatur-Service:
Hotline:
0049 (0) 900 19 68 220
(00,49 € aus dem deutschen Festnetz)
Fax:
0951 96555-111
E-Mail:
service@stuermer-maschinen.de
Ersatzteil-Bestellung:
Fax:
0951 96555-119
E-Mail:
ersatzteile@stuermer-maschinen.de
Wir sind stets an Informationen und Erfahrungen interes-
siert, die sich aus der Anwendung ergeben und für die
Verbesserung unserer Produkte wertvoll sein können.
1.3 Haftungsbeschränkung
Alle Angaben und Hinweise in der Betriebsanleitung
wurden unter Berücksichtigung der geltenden Normen
und Vorschriften, des Stands der Technik sowie unserer
langjährigen Erkenntnisse und Erfahrungen
zusammengestellt.
In folgenden Fällen übernimmt der Hersteller für
Schäden keine Haftung:
- Nichtbeachtung der Betriebsanleitung,
- nicht bestimmungsgemäße Verwendung,
- Einsatz von nicht ausgebildetem Personal,
- eigenmächtige Umbauten,
- technische Veränderungen,
- Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile.
Der tatsächliche Lieferumfang kann bei Sonderausfüh-
rungen, bei Inanspruchnahme zusätzlicher Bestellop-
tionen oder aufgrund neuester technischer Änderungen
von den hier beschriebenen Erläuterungen und Dar-
stellungen abweichen.
Es gelten die im Liefervertrag vereinbarten Verpflich-
tungen, die allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie
die Lieferbedingungen des Herstellers und die zum
Zeitpunkt des Vertragsabschlusses gültigen gesetz-
lichen Regelungen.
2
Sicherheit
Dieser Abschnitt gibt einen Überblick über alle wich-
tigen Sicherheitspakete für den Schutz von Personen
sowie für den sicheren und störungsfreien Betrieb. Wei-
tere aufgabenbezogene Sicherheitshinweise sind in den
einzelnen Kapiteln enthalten.
Einführung
3