Hinweise zur Montage
der Schläuche und Inbetriebnahme
Leichtflüssigkeitsabscheideranlage
System A oder Klasse I NeutraPrim
mit LF-Sammelbehälter
Die Angaben und Hinweise für die Montage und Inbetriebnahme der Leichtflüssig-
S I
keitsabscheideranlage (nachfolgend Abscheideranlage genannt) sind unverbindlich
und müssen durch die für die Baumaßnahme verantwortlichen Personen bauseitig
geprüft und entsprechend den örtlichen Gegebenheiten umgesetzt werden.
S I O
Hinweise zu dieser Einbauanleitung
Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig und vollständig durch und beachten Sie die
darin gegebenen Hinweise und Informationen zum Umgang mit dem Produkt.
S A
Die Nichtbeachtung hat zur Folge, dass
J Personen durch mechanische Einwirkungen gefährdet werden,
S A O
J die Umwelt durch austretende wassergefährdende Flüssigkeiten geschädigt wer-
den kann,
J Schäden am Produkt auftreten können,
J die Funktion der Abscheideranlage nicht sichergestellt ist,
J Gewährleistungs- und Schadensersatzansprüche verfallen.
Übergeben Sie diese Anleitung nach abgeschlossener Montage und Inbetriebnahme
an den Betreiber der Abscheideranlage. Diese Anleitung ist sorgfältig aufzubewahren
und es ist sicherzustellen, dass sie jederzeit verfügbar und für den Betreiber des
Produkts einsehbar ist.
Anlieferung Montagematerial
Die Lieferung des Montagematerials ist anhand des Lieferscheins auf Vollständigkeit
und Beschädigung zu prüfen. Auftretende Mängel sind auf dem Lieferschein durch
den Empfänger und den Lieferer zu bestätigen und umgehend weiterzuleiten.
Schlauchmontagen
Alle Schläuche sind in den oberen Bereich des Schachtaufbaus zu verlegen und
befestigen (Bild 1).
1. Wasserablassschlauch 1" am Zulaufteil
Der Wasserablassschlauch ist mit der Kette in den oberen Bereich des Schachtauf-
baus so zu verlegen und zu befestigen, dass das Wasser aus der Zulaufleitung zur
Abscheideranlage bei verschlossener Verschlusseinrichtung über den Schlauch ent-
leert werden kann.
2. Entsorgungsschlauch 1 1/2" mit Storz C-Kupplung
Der Entsorgungsschlauch ist mit der Rohrschelle in den oberen Bereich des Schacht-
aufbaus so zu verlegen und befestigen, dass der Entsorger zur Entleerung der Öltanks
hier anschließen kann.
3. Be- und Entlüftungsschlauch 1" LF-Sammelbehälter
Der Be- und Entlüftungsschlauch mit Be- und Entlüftungseinheit und Kugel ist mit der
Rohrschelle in den oberen Bereich des Schachtaufbaus so zu verlegen und befesti-
gen, dass die LF-Sammelbehälter jederzeit be- und entlüftet werden können.
4. Typenschild
Das mit der Abscheideranlage mitgelieferte Typenschild ist nach Fertigstellung des
Schachtaufbaus so im oberen Bereich des Schachtaufbaus zu montieren, dass es im
Betriebszustand nach Abnehmen der Schachtabdeckung durch Herausnahme an der
Befestigungskette lesbar ist.
Über den QR-Code gelangen Sie zur ausführlichen Einbau- und Betriebsanleitung.
Lesen Sie diese bitte aus Sicherheitsgründen vor der Verwendung sorgfältig durch und
folgen Sie genau den Anweisungen, um einen ordnungsgemäßen Einbau und Betrieb
der Leichtflüssigkeitsabscheideranlage zu gewährleisten.
Mall GmbH
Mall GmbH Austria
Hüfinger Straße 39-45
Bahnhofstr. 11
78166 Donaueschingen
4481 Asten
Tel. +49 771 8005-0
Tel. +43 7224 22372-0
info@mall.info
info@mall-umweltsysteme.at
www.mall.info
www.mall-umweltsysteme.at
Ausführliche Technische Daten unter www.mall.info / 1