Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
_______________________________________________________________________________________________________________________
Z A R U Č N Í L I S T
Název a typ výrobku: KAMNA NA PEVNÉ PALIVO
FILEX - H
FILEX – H smalt.
FILEX – EUROFEN II
BRILON
BRILON Speckkeramik
BAMBERG
Výrobní číslo:
Normy: ČSN 06 1000, ČSN EN 13240, ČSN 73 4201, ČSN 06 1008
Datum výroby, razítko a podpis
technické kontroly:
Razítko prodejny,
datum prodeje a podpis:
*) Opatřit příslušnými razítky, vyplnit rukou, resp. nehodící se škrtněte.
Bez údajů označených *) je záruční list neplatný!
Naziv a tip proizvoda: PEĆ NA TVRDO GORIVO
FILEX - H
FILEX – H smalt.
FILEX – EUROFEN II
BRILON
BRILON Speckkeramik
BAMBERG
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Proizvodni broj:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Norme: EN 13240, DIN 4705
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Datum proizvodnje, žig i potpis
tehničke kontrole:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Žig prodavaone,
datum prodaja i potpis:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* Ispuniti odredjenim žigom, rukom, ili precrtati neodgovarajuće.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bez podataka označenih *) je jamstvo nevažeće!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
G A R A N C I A L E V É L
A termék megnevezése és típusa: SZILÁRD TÜZELŐANYAG TÜZELÉSŰ
KÁLYHA
FILEX - H
FILEX – H zománcz
FILEX – EUROFEN II
BRILON
BRILON Speckkeramik
BAMBERG
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Gyártási szám:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Szabványok: EN 13240, DIN 4705
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A gyártás dátuma, műszaki ellenőrzés
pecsétje, aláírása:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Forgalmazó pecsétje,
eladás dátuma és aláírás:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* A megfelelő pecséttel ellátni, kézzel kitölteni, ill. ami nem jó áthúzni.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A *) csillaggal jelölt adatok nélkül a garancialevél érvénytelen!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
typ. č. F 1458 H
typ. č. F 1458 I
typ. č. F 1458 T2
typ. č. F 1458 T3
typ. č. F 1458 E
typ. č. F 1458 C
*) Jakostní třída
JAMSTVO
tip. br. F 1458 H
tip. br. F 1458 I
tip. br. F 1458 T2
tip. br. F 1458 T3
tip. br. F 1458 E
tip. br. F 1458 C
*)
Klasa kvalitete
tipusszám F 1458 H
tipusszám F 1458 I
tipusszám F 1458 T2
tipusszám F 1458 T3
tipusszám F 1458 E
tipusszám F 1458 C
*)
Minőségi osztály
Výrobek byl v záruční opravě:
Od: ............do:..................
Od:.............do:..................
*)
Od:.............do:..................
*)
*)
THORMA Výroba, k.s.
*)
SK- 986 01 Fiľakovo
*)
tel./fax: 00421/47/4511537
*)
DODATEK
*)
Výrobce doporučuje spotřebiteli jednotlivé části obalu zneškodnit následovně:
- ocelovou pásku, vlnitou lepenku odevzdat do sběru
- dřevěné části využít jako palivové dřevo
Výrobce doporučuje spotřebiteli odevzdat výrobek po uplynutí doby životnosti do
*)
sběru kovového šrotu, šamotové cihly a keramické sklo na skládku odpadu.
UPOZORNĚNÍ:
*)
1)
zatápěcí dvířka při prvním otevření se otvírají obtížněji
2)
rošt je otočný, není posuvný
*)
Proizvod je bio u jamstvenoj popravci:
*)
od:..........do:............
*)
od:..........do:............
*)
od:..........do:............
*)
*)
THORMA Výroba, k.s.
SK – 986 01 Fiľakovo
tel./fax: 00421/47/4511537
*)
DODATAK
Proizvodjač savjetuje potrošaču pojedinačnih dijelova pakiranje uništiti na sljedeći
način:
- čeličnu traku, karton od valovite ljepenke odnijeti u sakupljanje papira
- drvene dijelove iskoristiti kao gorivo
Proizvodjač savjetuje potrošaču predati proizvod nakon isteka njegovog roka
*)
upotrebe u staro gvoždje, šamotne opeke i keramičko staklo u stovarište otpada.
*)
A termék
..........-tól...........-ig
..........-tól...........-ig
*)
..........-tól...........-ig
*)
garanciális javításon esett át
*)
*)
*)
THORMA Výroba, k.s.
*)
SK – 986 01 Fiľakovo (Fülek)
tel./fax: 00421/47/4511537
*)
FÜGGELÉK
A gyártó a csomagolás egyes részeinek megsemmisítését a következőképpen
ajánlja a fogyasztónak elvégezni:
- az acélszalagot, hullámkartont átadni a begyűjtőbe
*)
- a farészeket fatüzelőanyagként felhasználni
Élettartama lejárta után a terméket a gyártó az ócskavas-begyűjtőbe, a samott
téglát és a kerámiaüveget pedig a hulladék-lerakodóhelyre ajánlja a fogyasztónak
*)
elszállítani.
Figyelmeztetés:
1) a tűztér-ajtó az első nyitásnál nehezebben nyitható
2) a rostély forgatható, nem hosszirányban tolható
FILEX – H
Razítko a podpis opravovny:
..............................................
..............................................
..............................................
Žig i potpis radionice za popravke:
...........................
...........................
...........................
A szerviz pecsétje, aláírás:
...........................
...........................
...........................
Werbung
