Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bedienungsanleitung
& Aufbauanleitung
ATR Relax 1 L
ATR Relax 1 R
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Atropa ATR Relax 1 L

  • Seite 1 Bedienungsanleitung & Aufbauanleitung ATR Relax 1 L ATR Relax 1 R...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

      3.2.3.2. Programm P2: Detox (Entgiftung) ............. 33   3.2.3.3. Programm P3: Refresh (Revitalisieren) ..........34   3.2.3.4. Programm P4: Soft Infrared (Sanfte Infrarotbestrahlung) ....34   ® 3.2.4. MyFamily Funktion ................. 35   Seite | 2 ATROPA Infrarotkabinen ©...
  • Seite 3 4.3.2. Therapieplan für gesunde, erfahrene Infrarotanwender ......44   5. PFLEGE UND WARTUNG ..................45   6. ANWENDUNGSHINWEISE UND SICHERHEITSBESTIMMUNGEN ....46   7. FEHLERBEHEBUNG .................... 49   8. TECHNISCHE DATEN ..................51   ATROPA Infrarotkabinen Seite | 3 ©...
  • Seite 4 Seite | 4 ATROPA Infrarotkabinen ©...
  • Seite 5: Einleitung

    1. EINLEITUNG Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb einer Premium-Infrarotkabine von ATROPA Infrarotkabinen. Ab heute können Sie die wohltuende Tiefenwärme genießen und den Tag mit einer Sitzung in Ihrer eigenen Infrarotkabine entspannt ausklingen lassen. Lesen und beachten Sie die Informationen dieser Bedienungsanleitung vor der ersten Benutzung, damit Sie Ihre Infrarotkabine schnell und umfassend kennen lernen.
  • Seite 6: Aufbauanleitung

    Den Türanschlag (links oder rechts) können Sie bei der Infrarotkabine ATR Relax 1 L bzw. ATR Relax 1 R frei wählen. Drehen Sie einfach den Rahmen mit der Glastür so, wie Sie es benötigen. Bitte beachten Sie hier, dass der runde Teil des Türgriffes immer zu den Scharnieren schauen muss.
  • Seite 7: Standortwahl

    Beachten Sie ferner, dass die Infrarotkabine erst nach Montage des Daches ihre vollständige Stabilität erreicht hat. Bitten Sie im Zweifel eine Person die noch nicht fertig montierten Elemente zu sichern. Achten Sie darauf, dass Sie keine Kabel einklemmen. ATROPA Infrarotkabinen Seite | 7 ©...
  • Seite 8: Premium Liege

    105 x 100 Blende (1-4) 45,5 x 42 stabilisierendes Brett (1-1) 45,5 x 20 Rückenstrahlerbrett (1-5) 103 x 45,5 Rückenlehnenpolster (1-7), (1-8) 21 x 83 Sitzkissen (1-6) 50 x 58 Kopfkissen (1-9) 27 x 18 Seite | 8 ATROPA Infrarotkabinen ©...
  • Seite 9 Befestigen Sie den Rückenstrahler mit 4 Stück 60 mm Schrauben am Rückenstrahlerbrett (1-5) zwischen den Schienen, sodass der Strahler oben und unten mit diesen abschließt. Anschlusskabel Infrarotstrahlers muss sich auf der Seite Aussparung Rückenstrahlerbrett (1-5) befinden. ATROPA Infrarotkabinen Seite | 9 ©...
  • Seite 10 Legen Sie die Rückenlehnenpolster (1-7) und (1-8) wie abgebildet auf das Rückenstrahlerbrett (1-5). Dabei müssen Rückenlehnen oben plan Rückenstrahlerbrett (1-5) abschließen. Schrauben jetzt beiden Rückenlehnenpolster (1-7) und (1-8) von unten mit 8 Stück 40 mm Schrauben an. Seite | 10 ATROPA Infrarotkabinen ©...
  • Seite 11 Rahmenteile (1-2) und (1-3). Schieben das Sitzkissen nach hinten an das Rückenstrahlerbrett (1-5). Schrauben Sie das Sitzkissen (1-6) von außen mit 4 Stück 40 mm Schrauben an die Rahmenteile (1-2) und (1-3) an. ATROPA Infrarotkabinen Seite | 11 ©...
  • Seite 12: Fußablage

    Bretter (2-2) und (2-3) müssen dabei nach innen und nach unten in Richtung der Rückwand (2-1) zeigen. Somit befindet sich die schräge Seite der seitlichen, schrägen Bretter (2-2) und (2-3) unten am Boden. Seite | 12 ATROPA Infrarotkabinen ©...
  • Seite 13 Kissen (2-4). Schrauben Sie die Konstruktion mit 4 Stück 40 mm Schrauben von innen fest. Halten Sie nun die Zwischenablage (2-5) unten Führungsschienen seitlichen Bretter (2-2) und (2-3) und schrauben Sie sie mit 4 Stück 40 mm Schrauben ATROPA Infrarotkabinen Seite | 13 ©...
  • Seite 14: Holzkabine

    Montieren zunächst schrägen Tiefenwärmestrahler an der Seitenwand mit dem Display. Positionieren Sie den Infrarotstrahler in den Aussparungen in der Wand und verbinden Sie die Kabel der Infrarotstrahler mit ihren aus den Wänden kommenden Gegenstücken. Seite | 14 ATROPA Infrarotkabinen ©...
  • Seite 15 Rückwand. Dazu heben Sie die Wand an, bis die Metallbolzen in der Höhe Löcher Einhängevorrichtung sind. Drücken Sie die Wand herunter und achten Sie darauf, dass die Metallbolzen in die Einhängevorrichtungen einrasten Wände oben plan abschließen. ATROPA Infrarotkabinen Seite | 15 ©...
  • Seite 16 Steckverbindungen). Schieben Sie die Liege jetzt ganz an die Rückwand. Danach können Sie die Frontwand mit dem halbrunden Glas auf die Bodenplatte stellen und mit der Seitenwand-Hälfte verbinden, sodass diese wiederum oben plan abschließen. Seite | 16 ATROPA Infrarotkabinen ©...
  • Seite 17: Türgriff

    Falls die Tür zugefallen ist, können Sie sie öffnen, indem Sie über die Tür greifen und die Tür von innen öffnen. Alternativ können Sie auch einen Haken (z.B. Sechskantschlüssel) durch eines der Löcher stecken und anziehen. ATROPA Infrarotkabinen Seite | 17 ©...
  • Seite 18: Dach

    Mit den langen Schrauben (5 Stück 100 mm) können Sie, falls notwendig, Dach Ecken herunterschrauben, um die Stabilität der Kabine zu verbessern. Neben einem der Lautsprecher befindet sich kleines Loch für Temperaturfühler. Bitte dieses Loch NICHT verschließen bzw. abdecken. Seite | 18 ATROPA Infrarotkabinen ©...
  • Seite 19: Montage Des Sitzes

    2.3.4.2. Flexible ergonomische Rückenlehnen Positionieren schrägen Rückenstrahleradapter Rückwand beim Sitz, sodass dieser unten aufliegt. Achten Sie darauf, dass dieser korrekt positioniert ist und schrauben Sie ihn mit 4 Stück 30 mm Schrauben fest. ATROPA Infrarotkabinen Seite | 19 ©...
  • Seite 20 Positionieren Sie die übrigen Infrarotstrahler an den Wänden bzw. Dach und verbinden Sie die Steckverbindungen. Schrauben Sie diese mit je 4 Stück 60 mm Schrauben an die Wände bzw. das Dach an. Seite | 20 ATROPA Infrarotkabinen ©...
  • Seite 21: Fußwärmestrahler (Optional)

    Fenster an die Frontwand mit 4 Stück 40 mm Schrauben angebracht. Anschließend wird das Stromkabel an den Stecker in der Seitenwand eingesteckt. Abstand Boden Unterkante Fußwärmestrahlers sollte dabei etwa 18 cm betragen. ATROPA Infrarotkabinen Seite | 21 ©...
  • Seite 22: Glastür Justieren

    Steckverbindungen befinden können. Der Stecker im Dach oberhalb der Glastür muss nicht verbunden werden. Jetzt können Sie den Stecker an das Stromnetz anschließen. Montage folgenden Komponenten ist einfacher, wenn Sie die Innenbeleuchtung einschalten. Seite | 22 ATROPA Infrarotkabinen ©...
  • Seite 23: Aromatherapie (Optional)

    Glastür. Wir empfehlen auch hier, die Löcher vorzubohren. 2.3.13. Premium Sitzkissen (optional) Das Sitzkissen wird auf den Sitz gelegt eine rutsch- hemmende Unterseite. Wischen Bezug Hygienegründen nach jeder Anwendung mit einem feuchten Tuch ab. ATROPA Infrarotkabinen Seite | 23 ©...
  • Seite 24: Verstellbare Kopfstütze (Optional)

    Kopfstütze mittig oberhalb Rückenstrahlers zwischen flexiblen ergonomischen Rückenlehnen und schrauben Sie diese mitgelieferten Schrauben (4 Stück 30 mm) an die Rückwand. Anschließend verdecken Löcher einer mitgelieferten Abdeckungen schieben dann die Kopfstütze in die Führungsschienen. Seite | 24 ATROPA Infrarotkabinen ©...
  • Seite 25: Bedienung Der Infrarotkabine

    Vergewissern Sie sich, dass sich die kleinen schwarzen Schalter neben den Infrarotstrahlern in der Infrarotkabine in der jeweils gewünschten Position, Ein (I) oder Aus (O), befinden. Legen Sie ein Handtuch unter das Gesäß und beginnen Sie nach der gewünschten Vorheizzeit mit der wohltuenden Infrarotanwendung. ATROPA Infrarotkabinen Seite | 25 ©...
  • Seite 26: Bedienung Über Das Atr - Display

    3.2. Bedienung über das ATR – Display Seite | 26 ATROPA Infrarotkabinen ©...
  • Seite 27: Grundlegende Funktionen

    Temperatur um 1°C. Wird die Taste gedrückt gehalten, verändert sich die gewünschte Temperatur schneller. Wenn Sie die Taste länger als 3 Sekunden nicht drücken, wird die neue Temperatur für diese Anwendung gespeichert. ATROPA Infrarotkabinen Seite | 27 ©...
  • Seite 28: Individuelle Intensitätssteuerung

    Tasten Ⓑ ändern die Intensität für den linken Anwenderplatz. Die Tasten Ⓓ ändern die Intensität für den rechten Anwenderplatz. Am Display werden die Intensität des linken ① und des rechten ⑤ Anwenderplatzes angezeigt. Die folgende Grafik zeigt die Ansteuerung der Intensitätssteuerung der einzelnen Infrarot- und Wärmestrahler. Seite | 28 ATROPA Infrarotkabinen ©...
  • Seite 29: Leselicht

    Analog zum Leselicht können Sie auch das Farblicht dimmen, indem Sie die Taste Ⓒ gedrückt halten. Im Setup Modus (unter 3.2.2.) können Sie die gewünschte Farbwechseldauer von 10 Sekunden bis 10 Minuten einstellen. Schema der Ansteuerung des Leselichts bzw. des Farblichts ATROPA Infrarotkabinen Seite | 29 ©...
  • Seite 30 Kunst ist extravagant und wirkt schmerzlindernd, reinigend und entschlackend. Violett kann die Konzentration und das Selbstvertrauen fördern. Sollten Sie Interesse an den Auswirkungen der Farben auf die menschliche Psyche haben, können wir Ihnen gerne vertiefende Literatur empfehlen. Seite | 30 ATROPA Infrarotkabinen ©...
  • Seite 31: Setup Modus

    3.2.2. Setup Modus Um in den Setup Modus zu gelangen drücken und halten Sie die Powertaste für 5 Sekunden gedrückt. Folgende Einstellungen sind möglich: ATROPA Infrarotkabinen Seite | 31 ©...
  • Seite 32: Automatische Programmsteuerung

    Infrarotkabine automatisch ab. Sollten Sie das Programm verlassen wollen, betätigen Sie die Taste Ⓖ, bis weder die Temperaturanzeige ③, noch die Programmanzeige ⑦ blinkt, oder schalten Sie die Infrarotkabine aus und wieder ein. Seite | 32 ATROPA Infrarotkabinen ©...
  • Seite 33: Programm P1: Therapy (Therapie)

    Schwitzen, bei dem über die Schweißdrüsen körperliche Abbauprodukte ausgeschieden werden können. Intensität 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 Zeit in Minuten ATROPA Infrarotkabinen Seite | 33 ©...
  • Seite 34: Programm P3: Refresh (Revitalisieren)

    3.2.3.4. Programm P4: Soft Infrared (Sanfte Infrarotbestrahlung) Für sanfte und schonende Infrarotanwendungen. Kann auch von Einsteigern und kreislaufgeschwächten Personen verwendet werden. Intensität 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 Zeit in Minuten Seite | 34 ATROPA Infrarotkabinen ©...
  • Seite 35: Myfamily ® Funktion

    Sie den gewünschten Speicherplatz am Display ⑦ sehen. Anschließend ® drücken und halten Sie die MyFamily - Taste Ⓕ ca. 5 Sekunden gedrückt, bis ein kurzer Hinweiston den Speichervorgang bestätigt. Sie können Ihre Einstellungen beliebig oft überschreiben. ATROPA Infrarotkabinen Seite | 35 ©...
  • Seite 36: Sonstige Bedienung

    ① Kniestrahler Liege ⑥ Schulterstrahler links ② Schulterstrahler rechts ⑦ Fußbodenstrahler Sitz ③ Fußbodenstrahler Liege ⑧ Kniestrahler Sitz Am Dach befinden sich die Schalter ④ Rückenstrahler Liege für den jeweiligen Dachstrahler ⑤ Rückenstrahler Sitz daneben. Seite | 36 ATROPA Infrarotkabinen ©...
  • Seite 37: Belüftung

    Fläschchen mit einem ätherischen Öl. Einige Tropfen eines reinen ätherischen Öles werden mit ein wenig Wasser in die Glasschale gegeben. Die Glasschale wird durch den Infrarot- oder Wärmestrahler erwärmt und ermöglicht so eine wunderbare Entfaltung der ätherischen Essenzen. ATROPA Infrarotkabinen Seite | 37 ©...
  • Seite 38: Musikanlage (Optional)

    Tasten ② und ⑥ können Sie die Lautstärke erhöhen bzw. verringern. Mit den Tasten ④ und ③ können Sie zum vorigen bzw. nächsten Lied springen. Wenn Sie die Tasten ④ bzw. ③ gedrückt halten, können Sie vor- bzw. zurückspulen. Seite | 38 ATROPA Infrarotkabinen ©...
  • Seite 39 Lautstärke erhöhen bzw. verringern. Mit ④ und ③ können Sie zum vorigen bzw. nächsten Lied springen. Wiedergabe über AUX: Verbinden Sie Ihr Audiogerät mittels eines 3,5 mm Klinkenstecker Kabels mit der Musikanlage ⑦ Über Ihr Audiogerät können Sie anschließend die Wiedergabe steuern. ATROPA Infrarotkabinen Seite | 39 ©...
  • Seite 40: Anwendung Und Therapieplan

    über die Relax Liege gespannt, dass sich die Aussparung über dem Infrarotstrahler befindet.  Schieben Sie den Hocker vor dem Verlassen der Infrarotkabine nach vorne, damit Sie mehr Platz für den Ausstieg sowie den darauffolgenden Einstieg haben. Seite | 40 ATROPA Infrarotkabinen ©...
  • Seite 41: Anwendungsplan Schritt Für Schritt

    Weile in der Infrarotkabine und warten Sie, bis sich Ihr Kreislauf beruhigt hat. Setzen Sie sich anschließend langsam auf. Wenn Sie sich gut genug fühlen, verlassen Sie die Infrarotkabine. Nehmen Sie je nach Befinden eine warme oder kalte Dusche. ATROPA Infrarotkabinen Seite | 41 ©...
  • Seite 42: Therapieplan

    Personen, und einen für erfahrene, gesunde Anwender. Selbstverständlich sind die Tiefenwärme-Anwendungen gemäß dem Therapieplan für erfahrene, gesunde Anwender in Ihrer Wirkung effektiver. Sie sollten aber nur von Personen in dementsprechendem physischem Zustand angewendet werden. Bei Zweifeln fragen Sie bitte Ihren Arzt oder Physiotherapeuten. Seite | 42 ATROPA Infrarotkabinen ©...
  • Seite 43: Therapieplan Für Einsteiger Und Kreislaufgeschwächte Personen

    25 Min. jeden 2. Tag 10 Minuten bei 50% Erkältung mind. 1 x pro 45°C 20 Min. (Vorbeugung) Woche Kalorien reduzieren 45°C 25 Min. jeden 2. Tag Wirbelsäule 45°C 15 Min jeden 2. Tag ATROPA Infrarotkabinen Seite | 43 ©...
  • Seite 44: Therapieplan Für Gesunde, Erfahrene Infrarotanwender

    40°C 30 Min. jeden Tag 10 Minuten bei 50% Erkältung mind. 1 x pro 50°C 20 Min. (Vorbeugung) Woche Kalorien reduzieren 55°C 45 Min. jeden 2. Tag Wirbelsäule 100% 50°C 15 Min jeden Tag Seite | 44 ATROPA Infrarotkabinen ©...
  • Seite 45: Pflege Und Wartung

    5. PFLEGE UND WARTUNG Die Pflege und Reinigung der ATROPA Infrarotkabinen stellt keinen großen Aufwand dar. Aus hygienischen Gründen empfehlen wir, ein Relax Saunatuch auf die Liege und falls gewünscht ein Saunatuch auf die Fußablage zu legen, damit der Schweiß...
  • Seite 46: Anwendungshinweise Und Sicherheitsbestimmungen

    Bestimmungen entspricht. Achten Sie darauf, dass Sie keine Kabel einklemmen oder knicken.  Falls das Stromkabel beschädigt wird, darf die Infrarotkabine nicht in Betrieb genommen werden und muss ausgesteckt bleiben. Wird das Stromkabel unüblich warm, könnte eine Seite | 46 ATROPA Infrarotkabinen ©...
  • Seite 47 Bedenken bezüglich des Aufstellortes haben, so kontaktieren Sie uns bitte.  Es dürfen keine, nicht von ATROPA ausdrücklich zugelassenen Zusatzgeräte (wie z.B. Vernebler, Heizlüfter, etc.), in bzw. im Zusammenhang mit der Infrarotkabine verwendet werden. Sie können zu Feuer, Elektroschock, oder anderen Schäden führen. Durch den Einsatz solcher Geräte verfallen alle Garantie-, Gewährleistungs- und Haftungsansprüche.
  • Seite 48 Seite | 48 ATROPA Infrarotkabinen ©...
  • Seite 49: Fehlerbehebung

    Sie bitte unseren Kundendienst. Infrarotstrahler funktioniert Ein / Ausschalter auf „O“ Betätigen Sie den Schalter nicht geschalten. des jeweiligen Strahlers auf „I“ Steckverbindung am Dach Überprüfen Sie die nicht verbunden. Steckverbindungen am Dach. ATROPA Infrarotkabinen Seite | 49 ©...
  • Seite 50 Strahler abgeschaltet. Schalten Sie beim Vorheizvorgang alle Schalter der Infrarotstrahler auf „I“. Bitte beachten Sie, dass die Infrarotkabine je nach Zimmertemperatur länger als 20 Minuten benötigen kann, um die Infrarotkabine auf die voreingestellte Lufttemperatur aufzuheizen. Seite | 50 ATROPA Infrarotkabinen ©...
  • Seite 51: Technische Daten

    Fenster gehärtetes Sicherheitsglas, Vollglas bronziert Vorheizzeit Strahler 2 - 3 Minuten (TWS ) / 1 - 2 Sekunden (VSS ® ® Licht SMD RGBW Farblichtpanel, dimmbar Qualitätssiegel TÜV AUSTRIA, AIT Seibersdorf, GS, Muster, CE ATROPA Infrarotkabinen Seite | 51 ©...

Diese Anleitung auch für:

Atr relax 1 r

Inhaltsverzeichnis