Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Texas EK 2040
Inhaltszusammenfassung für Texas EK 2040
- Seite 1 DK Betjeningsvejledning SE Bruksanvisning GB User Manual DE Bedienungsanleitung EK 2040 Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 14.1 Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
12. EU-overensstemmelseserklæring Registrering af produkt / Reservedele Registrer dit produkt online på Mit Texas. Mit Texas findes på www.texas.dk Efter registrering kan Texas give dig en endnu bedre service. Når du har registreret dit produkt, sørger Texas for at tilknytte relevant information til produktet såsom reservedelstegning, manual, fejlfinding m.m. -
Seite 3: Sikkerhedsforeskrifter
Hold kædesaven fast med begge hænder, og hold den så tæt ind til dig, at du hele tiden har kontrol over den. Lad barkstedet ligge mod træet, mens du saver. Undgå at save med sværdspidsen og kontroller at sværdspidsen ikke rammer noget, mens du saver. www.texas.dk... -
Seite 4: Identifikation
Elektriske produkter skal medbringes til det lokale genbrugscenter og bortskaffes på korrekt vis der. 3. Identifikation 1. Start knap 2. Olietank dæksel 3. Kædebremse 4. Kæde 5. Ledningsholder 6. Olieindikator 7. Justering af kæde (værktøjsfri) 8. Sværd 9. Smørehul 10. Dunk med kædeolie www.texas.dk... -
Seite 5: Montering Af Sværd Og Kæde
Kæden skal være så stram, at man lige netop kan løfte drivleddet fri af sporet i sværdet. 7. Spænd sværd og sidedæksel forsvarligt til. Næsehjul Kædehjul og sværd før montering af kæde Kædehjul og sværd efter montering af kæde www.texas.dk... -
Seite 6: Kædeolie
Brug altid kædeolie til smøring af sværd og kæde. Almindelig motorolie er ikke egnet hertil. Vi anbefaler Texas Klingetex 125, da den har den rigtige viskositet. Der medfølger en dunk 100 ml kædeolie. Afmonter olietank dækslet (1) og påfyld olie. -
Seite 7: Kædebremse
3. Fil alle tænderne og dybdegrænserne inde fra, som vist på tegningen. 4. Det er nødvendigt jævnligt at efterse højden af tænderne, hvis de er for høje, bør de files ned. Hvis du er i tvivl, bør du kontakte din Texas forhandler. www.texas.dk... -
Seite 8: Specifikationer
Brug kun originale reservedele Efter hver brug Skruer / bolte Tjek / stram Kædebremse Tjek X - Udskift hvis nødvendigt 10. Specifikationer Model Kædesav EK 2040 Motoreffekt 230 V, 2000 Watt Omdrejninger 6.000 - 7.000 / min Tankindhold 390 ml Smøring Automatisk Anti-vibration Vægt... - Seite 9 Registrera din produkt online på Mit Texas. Mit Texas finns på www.texas.dk Efter registreringen kan Texas ge dig ännu bättre service. När du har registrerat din produkt kan Texas lättare knyta relevant information till den, som t.ex. reservdelsförteckning, manual, felsökning m.m. Dessutom kan Texas kontakta dig med relevant information om din produkt.
-
Seite 10: Säkerhetsföreskrifter
Det är därför mycket viktigt att du alltid ser till att kedjebromsen fungerar korrekt. Håll motorsågen i ett fast grepp med båda händerna, och håll den på ett lagom nära avstånd, så att du alltid har kontroll över den. Låt motorkroppen ligga an mot träet medan du sågar www.texas.dk... -
Seite 11: Identifikation
Elektriska produkter ska tas med till en återvinningscentral och tas omhand på ett korrekt sätt där. 3. Identifikation 1. Startknapp 2. Lock till oljetank 3. Kedjebroms 4. Kedje 5. Sladdhållare 6. Oljeindikator 7. Justering av kedja (utan verktyg) 8. Svärd 9. Smörjningshål 10. Dunk med kedjeolja www.texas.dk... -
Seite 12: Montering Av Svärd Och Kedja
Kedjan ska vara så spänd att man bara precis kan lyfta kedjelederna av spåret på svärdet. 7. Dra åt svärdet och sidoskyddet ordentligt. Noshjul Kedjehjul och svärd före montering av kedja Kedjehjul och svärd efter montering av kedja www.texas.dk... -
Seite 13: Kedjeolja
Använd alltid kedjeolja för att smörja svärd och kedja. Vanlig motorolja är inte lämplig för detta. Använd TEXAS Klingetex 125, eftersom den har rätt viskositet. En dunk med 100 ml kedjeolja medföljer. Ta bort oljetankens lock (1) och fyll på olja. -
Seite 14: Kedjebroms
3. Fila alla tänderna och djupgränserna inifrån, så som figuren visar. 4. Man måste kontrollera tandhöjden med jämna mellanrum. Om de är för höga ska de filas ner. Om du är tveksam om något bör du kontakta din Texas-återförsäljare. www.texas.dk... -
Seite 15: Specifikationer
Använd endast originalreservdelar Efter varje användning Skruvar/bultar Kontrollera / spänn Kedjebroms Kontrollera X - Byt ut vid behov 10. Specifikationer Modell Kedjesåg EK 2040 Motoreffekt 230 V, 2000 Watt Varvtal 6.000 - 7.000 / min Tanken rymmer 390 ml Smörjning Automatisk... - Seite 16 2. Safety precautions 3. Identification 4. Assembly of bar and chain 5. Chain oil 6. Start / stop 7. Chain brake 8. Adjustment of chain using no tools 9. Maintenance 10. Specifications 11. Label warnings 12. CE certificate of conformity www.texas.dk...
-
Seite 17: Safety Precautions
Let the engine body lye against the tree while sawing Avoid sawing with the bar tip and make sure the saw tip doesn’t hit anything while sawing Don’t work with the chain saw above shoulder height www.texas.dk... -
Seite 18: Identification
1. Throttle control 2. Oil tank cover 3. Chain brake 4. Chain 5. Holder for electric cord 6. Indicator for oil 7. Adjustment of chain (no tools necessary) 8. Bar 9. Hole for lubrication 10. Container with chain oil www.texas.dk... -
Seite 19: Assembly Of Bar And Chain
The chain shall be tightened so that you can just lift the driving link free of the trace of the bar. 7. Fastened the bar and shield cover securely. Nose wheel Chain wheel and bar before mounting the chain Chain wheel and bar after mounting the chain www.texas.dk... -
Seite 20: Chain Oil
Use always chain oil for lubrication of bar and chain. Ordinary engine oil is not recommendable. Texas recommends Klingtex chain oil viscosity 125. A container with 100 ml chain oil is included. Remove the oil cover (1) and pour in the oil. -
Seite 21: Chain Brake
3. File all teeth from the inside as shown on the drawing. 4. It is necessary to inspect the height of the teeth on a regular basis. If they are too high, they should be filed. If in doubt, contact your local Texas dealer. www.texas.dk... -
Seite 22: Specifications
After each use Screws / bolts Check / tighten Chain brake Check X - Replace if necessary 10. Specifications Model Chain saw EK 2040 Output 230 V, 2000 Watt Revolutions 6.000 - 7.000 / min Contents of tank 390 ml Lubrication... - Seite 23 11. Warnaufkleber 12. EU-Konformitätserklärung Produktregistrierung / Ersatzteile Registrieren Sie Ihr Produkt online auf Mein Texas. Mein Texas finden Sie auf www.texas.dk Nach der Registrierung kann Texas Ihnen einen noch besseren Service bieten. Nach der Registrierung Ihres Produkts kann Texas damit einschlägige Informationen wie Teilezeichnung, Handbuch, Problemlösungen usw.
-
Seite 24: Sicherheitsvorschriften
Schwertbewegungen, zu schützen. Dazu kann es kommen, wenn die Schwertspitze auf Fremdkörper trifft. Daher ist es wichtig, dass Sie auf eine korrekte Funktionsweise der Kettenbremse achten. Halten Sie die Kettensäge mit beiden Händen fest und so nah bei sich, dass Sie sie die ganze Zeit unter Kontrolle haben. www.texas.dk... -
Seite 25: Bezeichnungen
Haushaltsmüll erfolgen. Elektrische Produkte sind in einem örtlichen Wertstoffhof abzugeben, wo sie korrekt entsorgt werden. 3. Bezeichnungen 1. Startschalter 2. Ölbehälterdeckel 3. Kettenbremse 4. Kette 5. Kabelhalter 6. Ölstandsanzeige 7. Einstellung der Kette (ohne Werkzeug) 8. Schwert 9. Schmierloch 10. Behälter mit Kettenöl www.texas.dk... -
Seite 26: Montage Von Schwert Und Kette
Die Kette muss so straff sitzen, dass man das Antriebsglied gerade so aus der Nut im Schwert ziehen kann. 7. Schwert und Seitenabdeckung ordentlich festziehen. Umlenkstern Kettenrad und Schwert vor der Montage der Kette Kettenrad und Schwert nach der Montage der Kette www.texas.dk... -
Seite 27: Kettenöl
Zum Schmieren von Schwert und Kette immer Kettenöl verwenden. Normales Motoröl ist hierfür nicht geeignet. Wir empfehlen Texas Klingetex 125, da es die richtige Viskosität aufweist. Mitgeliefert ist ein Behälter mit 100 ml Kettenöl. Den Ölbehälterdeckel demontieren (1) und Öl einfüllen. -
Seite 28: Kettenbremse
Tiefengrenzen von innen mit der Feile, wie auf der Zeichnung gezeigt. 4. Die Höhe der Zähne ist regelmäßig zu überprüfen, und die Zähne sollten abgefeilt werden, wenn sie zu hoch sind. Wenn Sie sich nicht sicher sind, sollten Sie sich an Ihren Texas-Händler wenden. www.texas.dk... -
Seite 29: Technische Daten
Verwenden Sie nur Originalersatzteile Teil Nach jedem Einsatz Schrauben Überprüfen / anziehen Kettenbremse Überprüfen X - Wenn nötig, bitte auswechseln. 10. Technische Daten Modell Kettensäge EK 2040 Motorleistung 230 V, 2000 Watt Drehzahl 6.000 - 7.000 U/min Tankinhalt 390 ml Schmierung Automatisch Anti-Vibration... -
Seite 30: Eu-Overensstemmelseserklæring
CE Överensstämmelse CE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG EU-importør • EU-importer • EU-importör • Hersteller Texas Andreas Petersen A/S Erklærer herved at materiel • Hereby certifies that the following • Undertecknad förklarar på företagets vägnar att • bevollmächtigter Vertreter: Elektrisk kædesav • Electric chainsaw • Elektrisk kedjesåg • Elektrische motorsäge EK 2040 Er fremstillet i overensstemmelse med følgende direktiver •...