Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EG5:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 36
v 1.4.5 | 22.05.2024
ENG
Recipes here
aeno.com/documents
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AENO EG5

  • Seite 2 Recepti ovdje Receptek itt Բաղադրատոմսեր այստեղ Ricette qui რეცეპტები აქ არის Мұнда рецепттер Receptes šeit Receptai čia Recepten hier Przepisy tutaj Receitas aqui Rețete aici Рецепты здесь Recepty tu Recepti tukaj Recetas aquí Рецепти овде Рецепти тут Bu erda retseptlar aeno.com/documents...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ELL……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 43 EST…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….50 FRA……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 56 HRV……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 63 HUN………………………………………………………………………………………………………………………………………………………69 HYE……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 75 ITA…………………………………………………………………………………………………………………………………………………... 81 KAT…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………87 KAZ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 94 LAV………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 1 00 LIT…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………106 NLD…………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 112 POL……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 118 POR…………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 124 RON……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 130 RUS…………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 136 SLK………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 143 SLV…………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 149 SPA…………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 155 SRP……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 161 UKR………………………………………………………………………………………………………………………………………………………167 UZB………………………………………………………………………………………………………………………………………………………173 aeno.com/documents...
  • Seite 4 aeno.com/documents...
  • Seite 5 aeno.com/documents...
  • Seite 6 aeno.com/documents...
  • Seite 13: Ara

    ‫. ﺷﺮوط اﻻﺳﺘﺨﺪام: درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‬ ‫ﻛﻎ‬ .(‫% )دون ﺗﻜﺎﺛﻒ‬ > ‫درﺟﺔ ﻣﺌﻮﯾﺔ، اﻟﺮطﻮﺑﺔ اﻟﻨﺴﺒﯿﺔ‬ +… ‫ﺗﻜﺎﺛﻒ(. ﺷﺮوط اﻟﺘﺨﺰﯾﻦ: درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‬ ‫طﻘﻢ اﻟﺘﺴﻠﯿﻢ‬ AENO™ AEG0005 ‫( ، دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء‬ ) ‫( ، ﺻﯿﻨﯿﺔ ﺟﻤﻊ اﻟﺸﺤﻢ اﻟﺒﻼﺳﺘﯿﻜﯿﺔ‬ )‫( و‬ ) ‫، اﻟﻠﻮﺣﺘﺎن اﻟﻘﺎﺑﻠﺘﺎن ﻟﻺزاﻟﺔ‬ ‫اﻟﺸﻮاﯾﺔ‬ .‫اﻟﺴﺮﯾﻊ‬...
  • Seite 14 .‫اﻟﺸﺎﺷﺔ. ﺳﯿﺪﺧﻞ اﻟﺠﮭﺎز وﺿﻊ اﻻﺳﺘﻌﺪاد ﻣﻊ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻠﻮﺣﺘﯿﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﯿﮭﺎ. ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ، اﺑﺪأ اﻟﻄﮭﻲ‬ ‫أوﺿﺎع اﻟﻄﮭﻲ‬ – ‫اﻟﺠﺪول‬ 5 °C ‫اﻟﺒﺎراﻣﺘﺮات اﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔ‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ‬ ‫ﺛﺎﻧﯿﺔ‬ ) ‫وﻗﺖ اﻟﺘﺴﺨﯿﻦ‬ ) ‫اﻟﺤﺮارة‬ ‫درﺟﺔ‬ (‫ﻟﺨﻄﻮة‬ (‫ﻟﺨﻄﻮة‬ Defrost " " 80 °C 80–120 °C ‫دﻗﯿﻘﺔ‬ ، .‫دﻗﯿﻘﺔ‬ – ‫دﻗﯿﻘﺔ‬ ("‫)"ﻓﻚ اﻟﺘﺠﻤﯿﺪ‬ aeno.com/documents...
  • Seite 15 .‫ﻣﺮة أﺧﺮى‬ ("‫)"ﺑﺪء/إﯾﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ‬ " " ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر‬ DONE ("‫" )"ﺗﻢ‬ " ‫ﻣﺮات ، وﺳﺘﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ رﺳﺎﻟﺔ‬ Start/Cancel ‫ﻹﯾﻘﺎف ﺗﺸﻐﯿﻠﮫ وأﺧﺮج‬ ("‫)"ﺑﺪء/إﯾﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ‬ " " ‫إذا ﻛﻨﺖ ﻟﻦ ﺗﻌﺪ ﺗﻨﻮي اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺸﻮاﯾﺔ ﻓﺎﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر‬ .‫اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎء‬ aeno.com/documents...
  • Seite 16 ‫ﻟﯿﮭﺎ ھﻲ ﻣﻠﻚ ﻷﺻﺤﺎﺑﮭﺎ‬ ‫)ﻗﺒﺮص(. ﺻﻨﻊ ﻓﻲ اﻟﺼﯿﻦ. ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ وأﺳﻤﺎﺋﮭﺎ اﻟﻤﺸﺎر إ‬ Agios Athanasios، 4101، Limassol، Cyprus ،‫واﻟﻀﻤﺎن‬ ‫اﻟﻤﻌﻨﯿﯿﻦ.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺤﺪﺛﺔ ووﺻﻒ ﻣﻔﺼﻞ ﻟﻠﺠﮭﺎز، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﻮﺻﯿﻞ واﻟﺸﮭﺎدات وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺒﻞ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎت اﻟﺠﻮدة‬ ‫ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻟﻠﺘﻨﺰﯾﻞ ﻋﻠﻰ‬ aeno.com/documents aeno.com/documents...
  • Seite 36: Deu

    Unterlagen angegebene Nennspannung mit der Spannung der Steckdose Wenn Sie Fragen oder Schwierigkeiten bei der Verwendung Ihres AENO- Geräts haben, wenden Sie sich bitte per E-Mail an support@aeno.com oder per Online-Chat unter aeno.com/service-and-warranty an unser Support- Team. Spezialisten helfen Ihnen, das Problem zu lösen, und Sie müssen keine Zeit und Mühe aufwenden, um den Laden zu besuchen.
  • Seite 37 Sie die Platten so ein, dass die Fettrutsche (10) nach hinten zeigt: Das Fett muss in die Auffangschale fließen. Stellen Sie das Gerät auf eine hitzebeständige Unterlage und an einen gut belüfteten Ort, der mindestens 30 cm von anderen aeno.com/documents...
  • Seite 38 Display des Bedienfelds. Drücken Sie die Taste „Start/Cancel“ („Start/Stop“). Die LED-Anzeige leuchtet blau und der gewählte Modus leuchtet. Das Display zeigt die Temperatur und die Heizzeit an. HINWEIS. Während sich das Gerät in einem der Modi befindet, können die aeno.com/documents...
  • Seite 39: Zeit- Und Temperaturwerte Durch Drücken Der Entsprechenden Tasten

    „Chicken“ („Huhn“) 160–200 °C 3 min – 12 min 180 °C 5 min „Sausage“ („Wurst“) 160–200 °C 3 min – 10 min 160 °C, 5 min „Hamburger“ 150–200 °C 5 min – 15 min 150 °C, 8 min („Hamburger“) aeno.com/documents...
  • Seite 40 Grillgut auf die untere Ablage. Drücken Sie erneut die Taste „Start/Cancel“ („Start/Stop“). Am Ende des Countdowns ertönt 5 Mal ein akustisches Signal. Auf dem Display erscheint: „DONE“ („Fertig“). Wenn Sie das Gerät nicht mehr benutzen wollen, schalten Sie es mit der Taste aeno.com/documents...
  • Seite 41 2. Der Grill schaltet sich ein, aber die abnehmbaren Platten werden nicht heiß. Mögliche Ursachen: Das Gerät ist nicht in den Betriebsmodus versetzt worden. Lösung: Überprüfen Sie, ob die Betriebszeit und die Temperatur auf dem Display eingestellt sind und ob die Taste „Start/Cancel“ („Start/Stop“) gedrückt ist. aeno.com/documents...
  • Seite 42 Einzelhandel. Angaben zum Hersteller: ASBISC Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Zypern). Hergestellt in China. Alle hier erwähnten Warenzeichen und Handelsmarken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Aktuelle Informationen und eine ausführliche Beschreibung des Geräts sowie Anschlusshinweise, Zertifikate, Informationen Abnahmegesellschaften Garantien stehen unter aeno.com/documents zum Download bereit. aeno.com/documents...
  • Seite 180 ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﺰﯾﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ‬ BOS Preuzmite kompletni garantni list na aeno.com BUL Изтеглете пълната гаранционна карта от aeno.com CES Úplný záruční list ke stažení na aeno.com DEU Die vollständige Garantiekarte steht unter dem Link aeno.com zum Download bereit ELL Κατεβάστε...
  • Seite 181 aeno.com/documents...
  • Seite 182 aeno.com/documents...

Diese Anleitung auch für:

Aeg0005

Inhaltsverzeichnis