Seite 1
同梱品 Included items 포함된 항목 Inkluderede varer Enthaltene Artikel Inbegrepen artikelen Artículos incluidos NO Inkluderte varer Articles inclus Zawarte elementy 包含项目 Articoli inclusi...
Seite 2
Bluetooth 4.2 LE USB C 5V 300mA 600mAH LiPo 1-2h 1000h+ 製品規格 Specifications 제품 규격 Specifikationer Spezifikationen Specificaties Especificaciones NO Spesifikasjoner Spécifications Dane techniczne 技术指标 Specifiche...
Seite 3
USB 5V 5-10min 最初の使用 First use 처음 사용 Første brug Erste Benutzung Eerste gebruik Primer uso NO Første bruk Première utilisation Pierwsze użycie 首次使用 Primo utilizzo...
Seite 4
2 sec ペアリングモード Pairing mode 페어링 모드 Parringstilstand Verbindungsmodus Koppelingsmodus Modo emparejamiento NO Paringsmodus Mode d’appariement Tryb parowania 配对方式 Modalità associazione...
Seite 5
同梱品 Using your remote 포함된 항목 Specifikationer Enthaltene Artikel Inbegrepen artikelen Artículos incluidos NO Inkluderte varer Articles inclus Zawarte elementy 包含项目 Articoli inclusi...
Seite 6
www.ruarkaudio.com/support トラブルシューティング Troubleshooting 문제 해결 Fejlfinding Fehlerbehebung Probleemoplossen Solución problemas NO Feilsøking Dépannage Rozwiązywanie problemów 故障排除 Risoluzione problemi...
Seite 7
This device is labelled in accordance with European Directive 2012/19/EU concerning waste electrical and electronic equipment. This symbol indicates that the product or associated batteries should not be disposed of as general household waste. As with any electrical equipment, please dispose of it according to local regulations. Denne enhed er afmærket i henhold til Europæisk direktiv 2012/19/EU om affald af elektrisk og elektronisk udstyr.
Seite 8
INFORMATIONS SUR LA CONFORMITÉ À LA CE - Ce produit est conforme à toutes les conditions requises par la directive de l’UE et en fonction de la loi en vigueur. Ruark Audio déclare par la présente que cet appareil est conforme aux obligations essentielles et aux autres dispositions afférentes de la Directive 2014/53/EU européenne sur les équipements radioélectriques.
Seite 9
Statement of Federal Communications Commission (FCC) FCC ID:2AJAA-RM07 This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Seite 16
RM07 EN Remote control Quick start guide DA Fjernbetjening Hurtig start guide DE Fernbedienung Schnellstartanleitung ES Control remoto Guía inicio rápido FR Télécommande Guide démarrage rapide Telecomando Guida rapida JA リモコン クイックスタートガイド KO 리모콘 빠른 시작 가이드 NL Afstandsbediening Snelstartgids...