ProBreeze PB-02 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PB-02:
- Bedienungsanleitung (12 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (21 Seiten)
Verwandte Anleitungen für ProBreeze PB-02
Inhaltszusammenfassung für ProBreeze PB-02
- Seite 1 Instruction Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manuale di istruzioni Manual de instrucciones Handleiding Bruksanvisning Instrukcja obsługi Model PB-02 500ml Mini Dehumidifier IMPORTANT INSTRUCTIONS - RETAIN FOR FUTURE USE...
- Seite 2 500ML MINI DEHUMIDIFIER CONTENTS MODEL PB-02 Thank you for choosing to purchase a product from Pro Breeze. Please read the entire manual Safety Instructions..........Page 3 carefully prior to first use and keep in a safe place for future reference.
- Seite 3 children) with reduced physical, sensory or mental of the appliance, as this could create a fire and/or capabilities, or lack of experience and knowledge, unless electrical hazard. they have been given supervision or instruction. This appliance is intended for indoor household use and •...
- Seite 4 If you find you’re missing ― ― any parts from your order, please contact our customer care team by emailing help@probreeze.com for fast and friendly For indoor use only. Please read instruction manual and retain for future use.
- Seite 5 One Retail Group, on a like-for-like basis. For more detergent (e.g. washing up liquid). Note: Do not use information on how to recycle this product please visit www.probreeze.com boiling water to clean the water tank.
- Seite 6 MINI-LUFTENTFEUCHTER Die Reinigung und Wartung darf nicht von Kindern • MODELL PB-02 durchgeführt werden, außer falls diese laufend beaufsichtigt werden. Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Produkts von Pro Breeze entschieden haben. Bitte Entsorgen Sie das vom Gerät zurückgehaltene Wasser. Das •...
- Seite 7 Decken Sie die Lüftungsschlitze und Öffnungen des Geräts Betreiben Sie das Gerät nicht ohne Wassertank. • • nicht ab, und stecken Sie keine Gegenstände hinein, da Stellen Sie vor dem Gebrauch sicher, dass das Netzkabel • dies zu einem elektrischen Schlag, einem Brand oder einer vollständig ausgerollt ist, und verlegen Sie es so, dass es Beschädigung des Geräts führen kann.
- Seite 8 Wenn Sie feststellen, dass bei Ihrer Bestellung Bauteile fehlen, wenden Sie sich bitte per E-Mail an • weichen, feuchten Tuch. Trocknen Sie das Gerät danach help@probreeze.com an unser Kundendienstteam, wo Ihnen schnell und freundlich geholfen wird. mit einem weichen, sauberen Tuch ab. EINSCHALTEN Wenn Sie das Gerät nicht verwenden, leeren Sie stets den...
- Seite 9 Group schicken, wenn Sie ein neues, vergleichbares Produkt von One Retail Group kaufen. Ne pas laisser un enfant seul ou sans surveillance dans la • Weitere Informationen zum Recycling dieses Produkts finden Sie unter www.probreeze.com zone où l’appareil est utilisé. Les enfants doivent être surveillés et ne peuvent en aucun Der Endverbraucher von Elektro- und Elektronikprodukten (WEEE) ist dafür verantwortlich, alte...
- Seite 10 Jetez l'eau retenue par l'appareil. Cette eau n’est pas incendie ou d’endommager l’appareil. • potable. N’utilisez pas l’appareil avec les mains mouillées. • L’appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y N’utilisez pas cet appareil à proximité d’un point d’eau, d’une •...
- Seite 11 à l’adresse Pour une utilisation en intérieur. Veuillez lire le manuel d'instructions help@probreeze.com pour une aide rapide. et le conserver pour une utilisation future. ALLUMAGE L'équipement est conforme à l'UE applicable exigences et règles de sécurité.
- Seite 12 élimination lorsque vous achetez un nouveau produit auprès de One Retail Group, sur un achat de valeur comparable. Pour plus d’informations sur la façon de recycler ce produit, le réservoir. veuillez visiter www.probreeze.com Assurez-vous d’éliminer tout tartre ou dépôt qui se serait •...
- Seite 13 MINI DEUMIDIFICATORE La pulizia e la manutenzione dell'utente non devono essere • MODELLO PB-02 eseguite da bambini a meno che non siano costantemente sorvegliati. Grazie per aver scelto di acquistare un prodotto da Pro Breeze. Prima di procedere con il primo Smaltire l'acqua trattenuta dall'apparecchio.
- Seite 14 Non coprire, ostruire o inserire oggetti nelle prese d'aria Non mettere in funzione l'apparecchio senza il serbatoio • • e nelle aperture degli apparecchi poiché ciò potrebbe dell'acqua. causare scosse elettriche, incendi o danneggiare Prima dell'uso, assicurarsi che il cavo di alimentazione sia •...
- Seite 15 • Se ti accorgi che mancano delle parti dal tuo ordine, contatta il nostro team di assistenza clienti quello specificato dal fabbricante. inviando un'e-mail a help@probreeze.com per un aiuto rapido e cordiale. Pulire la superficie esterna dell'apparecchio strofinandola • ACCENSIONE con un panno morbido e umido.
- Seite 16 One Retail Group, a parità di condizioni. Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños y las • Per ulteriori informazioni su come riciclare questo prodotto, visitare www.probreeze.com mascotas. No deje a los niños solos o desatendidos en el área L'utente finale di prodotti elettrici ed elettronici (RAEE) è...
- Seite 17 continuamente. incendio o dañar el electrodoméstico. Deseche el agua retenida por el aparato. Este agua no es No maneje el aparato con las manos mojadas. • • potable No utilice este aparato cerca del agua o en las • El aparato no debe ser utilizado por personas (incluidos inmediaciones de un baño, una ducha o una piscina.
- Seite 18 Si descubre que falta alguna pieza de su pedido, El equipo cumple con los requisitos y reglamentos de seguridad aplicables de la UE. comuníquese con nuestro equipo de atención al cliente enviando un correo electrónico a help@ probreeze.com para obtener ayuda rápidamente. ENCENDIDO (ON) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ― ―...
- Seite 19 Para obtener más información sobre cómo reciclar este producto, visite www. Retire y vacíe el depósito de agua según las instrucciones • probreeze.com anteriores. Limpie el depósito de agua con agua del grifo caliente y un El usuario final de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) es responsable de separar las pilas y •...
- Seite 20 MINI LUCHTONTVOCHTIGER Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet worden • MODEL PB-02 uitgevoerd door kinderen, tenzij ze onder voortdurend toezicht staan. Bedankt dat je hebt gekozen voor de aanschaf van een product van Pro Breeze. Lees vóór het Gooi water dat zich in het apparaat verzameld weg. Dit •...
- Seite 21 apparaat, dit kan een elektrische schok, brand of schade op het punt waar de kabel het apparaat binnenkomt. aan het apparaat veroorzaken. Gebruik het apparaat niet als het waterreservoir is • Bedien het apparaat niet met natte handen. verwijderd. • Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water of in de Zorg dat de stroomkabel voor gebruik volledig is uitgerold •...
- Seite 22 Droog het Als je merkt dat er onderdelen van je bestelling ontbreken, neem dan contact op met onze klantenservice door een e-mail te sturen naar help@probreeze.com, voor snelle en vriendelijke apparaat af met een zachte, schone doek.
- Seite 23 • extrem kyla. elektrisch apparaat (AEEA) naar One Retail Group terugsturen voor recycling en verwijdering. Ga voor meer informatie over het recyclen van dit product naar www.probreeze.com Förvara apparaten utom räckhåll för barn och husdjur. • Lämna inte barn ensamma eller utan uppsikt i det De eindgebruiker van elektrische en elektronische apparaten (AEEA) is verantwoordelijk voor het •...
- Seite 24 med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller apparatens insida, eftersom detta kan orsaka brand som saknar erfarenhet och kunskap, såvida de inte har och/eller elektrisk fara. fått handledning eller instruktioner. Denna apparat är avsedd för hushållsbruk inomhus och • Säkerställ att apparaten står i upprätt position när den liknande användningsområden.
- Seite 25 riskfullt och upphäver garantin. Strömkontakt Gummifötter Enheten får endast användas med den medföljande • Strömadapter nätadaptern. Använd inte andra laddare eller nätadapter Eluttag eftersom det kan skada apparaten. Väggkontakt För aldrig in fingrar eller metallföremål i fläktens ventiler Hål för vattenförskjutning •...
- Seite 26 Avlägsna och töm vattentanken enligt anvisningarna ovan. kassering när du köper en ny produkt från One Retail Group, på likvärdig basis. För mer • information om hur man återvinner denna produkt, besök www.probreeze.com Rengör vattentanken med kranvatten och milt •...
- Seite 27 MINI OSUSZACZ Wylej wodę znajdującą się w urządzeniu. Ta woda nie • MODEL PB-02 nadaje się do picia. Urządzenie nie może być obsługiwane przez osoby (w • Dziękujemy za wybór i zakup produktu marki Pro Breeze. Przeczytaj uważnie całą instrukcję przed tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych,...
- Seite 28 Nie zakrywaj, nie blokuj ani nie wpychaj przedmiotów do osłabienie lub pęknięcie izolacji, szczególnie w miejscu, w • otworów wentylacyjnych i innych otworów urządzenia, którym wchodzi on do urządzenia. ponieważ może to spowodować porażenie prądem, pożar Nie używaj urządzenia bez włożonego zbiornika na wodę. •...
- Seite 29 FUNKCJE CZYSZCZENIE I PRZECHOWYWANIE ― ― ― ― Ten osuszacz wykorzystuje technologię ogniwa Peltiera (nie zawiera sprężarki), dzięki czemu OSTRZEŻENIE: PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO PRZENOSZENIA jest lekki i cichy. Dlatego jest idealne do małych pomieszczeń i słabo wentylowanych miejsc, LUB CZYSZCZENIA URZĄDZENIA NALEŻY JE UPRZEDNIO takich jak garderoby, szafy i magazyny, w których często dochodzi do rozwoju pleśni i zapachu WYŁĄCZYĆ...
- Seite 30 One Retail Group, na zasadzie równoważności urządzeń. Więcej informacji na temat recyklingu tego produktu można znaleźć na stronie www. probreeze.com Użytkownik końcowy produktów elektrycznych i elektronicznych (WEEE) jest odpowiedzialny za odseparowanie starych baterii, akumulatorów i żarówek od tych urządzeń przed przekazaniem ich do wyznaczonej firmy zajmującej się...
- Seite 31 One Retail Group, Ryland House, 24a Ryland Road, London, NW5 3EH, United Kingdom EU Authorised Representative: Brandrep Limited, The Black Church, St Mary's Pl N, Dublin, D07 P4AX, Ireland © Copyright 2023...