Seite 1
Wheel Rim Brush PRFB 42 A1 Felnikefe Kartáč na ráfky Az originál használati utasítás fordítása Překlad originálního provozního návodu Felgenbürste Originalbetriebsanleitung IAN 440059_2304...
Seite 2
Olvasás előtt kattintson az ábrát tartalmazó oldalra és végezetül ismerje meg a készülék mindegyik funkcióját. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
Tartalom mazni. Őrizze meg jól az útmutatót és a ter- mék harmadik személynek való továbbadá- Bevezető ........4 sa esetén mellékelje az összes dokumentumot. Alkalmazási célok ......4 Általános leírás ......4 Alkalmazási célok A csomag tartalma / Tartozékok ..4 Áttekintés .........
Műszaki adatok • Viseljen megfelelő munkaruhát. - Szabadban történő munkavégzés Felnimosó kefe ..... PRFB 42 A1 esetén ajánlott csúszásmentes láb- Kefefej ........Ø 60 mm belit viselni. Kefe hosszúsága ......100 mm - Ha hosszú haja van, viseljen hajhá- max. bemeneti hőmérséklet .....60 °C lót.
Próbálja ki a felnimosó kefét (1) A felhasznált műanyag és fém alkatrészek egy nem látható helyen a kompati- külön válogathatók és újrahasznosíthatók. bilitás ellenőrzése céljából. Ezzel kapcsolatban érdeklődjön szervizköz- pontunkban. Használat Meghibásodott beküldött készüléke ártal- matlanítását ingyen elvégezzük. Vegye figyelembe a járműgyártó Pótalkatrészek / előírásait Tartozékok...
Úvod Obsah Úvod..........7 Blahopřejeme Vám k zakoupení Vašeho Použití dle určení ......7 nového výrobku. Vybrali jste si vysoce kva- litní výrobek. Obecný popis ....... 7 Rozsah dodávky/příslušenství ..... 7 Tento výrobek byl odzkoušen během výro- Přehled ..........8 by na kvalitu a podroben výstupní kontrole. Popis funkce ........
• Noste vhodný pracovní oděv. Technické údaje - Při práci venku se doporučuje nosit neklouzavou obuv. Kartáč na mytí ráfků ..PRFB 42 A1 - V případě dlouhých vlasů noste Hlava kartáče ......Ø 60 mm síťku na vlasy. • Zohledněte vlivy prostředí.
2. Připojte stříkací pistoli vysokotlakého Výrobek odevzdejte na sběrném recyk- čističe (bajonetový uzávěr) a našroubuj- lačním místě. te převlečnou matici (3) adaptéru (2) Použité plastové a kovové části lze oddělit proti stříkací pistoli. a vytřídit pro recyklaci. V případě dotazů se obraťte na servisní...
Inhalt händigen Sie alle Unterlagen bei Weiter- gabe des Produktes an Dritte mit aus. Einleitung ........10 Bestimmungsgemäße Bestimmungsgemäße Verwendung ......10 Verwendung Allgemeine Beschreibung ... 10 Lieferumfang/Zubehör ..... 10 Das Produkt ist bestimmt zur gründlichen Fahrzeugreinigung. Dieses Produkt ist nicht Übersicht ........
Technische Daten tes Schuhwerk empfehlenswert. - Tragen Sie bei langen Haaren ein Felgenbürste ....PRFB 42 A1 Haarnetz. • Berücksichtigen Sie Umgebungseinflüsse. Bürstenkopf ......Ø 60 mm Bürstenlänge ......100 mm Sorgen Sie für gute Beleuchtung des max. Zulauftemperatur ....60 °C Arbeitsplatzes.
Bedienung Die Entsorgung Ihrer defekten, eingesende- ten Geräte führen wir kostenlos durch. Beachten Sie die Pflegehinweise Ersatzteile/Zubehör ihres Fahrzeugherstellers Die Felgenbürste (1) besitzt einen rotieren- Ersatzteile und Zubehör erhalten Sie unter den Bürstenkopf mit weichen Borsten und www.grizzlytools.shop wird grundsätzlich ohne Druckausübung benutzt.
Az eredeti CE megfelelőségi nyilatkozat fordítása Ezennel igazoljuk, hogy a Felnikefe gyártási sorozat PRFB 42 A1 Sorozatszám 000001 - 156000 évtől kezdve a következő vonatkozó EU irányelveknek felel meg a mindenkor érvényes megfogalmazásban: 2006/42/EC Jelen megfelelőségi nyilatkozat kiállításáért kizárólag a gyártó a felelős: Grizzly Tools GmbH &...
Original-EG-Konformitätserklärung Hiermit bestätigen wir, dass der Felgenbürste Baureihe PRFB 42 A1 Seriennummer 000001 - 156000 folgender einschlägiger EU-Richtlinie in ihrer jeweils gültigen Fassung entspricht: 2006/42/EG Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller: Grizzly Tools GmbH & Co. KG Stockstädter Straße 20...
Seite 18
GRIZZLY TOOLS GMBH & CO. KG Stockstädter Straße 20 63762 Großostheim GERMANY Információk állása · Stav informací · Stand der Informationen: 09/2023 Ident.-No.: 30320005092023-HU/CZ IAN 440059_2304...