SCHALLPLATTENAUFNAHME
Schallplatten werden direkt auf Band überspielt, wenn der
Normstecker des Plattenspielers mit der Plattenspieler-Ein-
gangsbuchse des Tonbandgerätes CO verbunden wird. Bei
Plattenspielern mit Bananensteckern muß zusätzlich der Adap-
ter NG 1235 als Übergang benutzt werden.
Plattenspieler mit Eingangsbuchse des Tonbandgerätes ver-
binden.
Spurwahlschalter in Stellung 1-4 oder 2-3.
Aufnahmetaste drücken.
Aussteuerung am Aufnahmeregler vornehmen und am
Instrument kontrollieren.
(Zur Aussteuerungskontrolle muß die Schallplatte angespielt
werden.)
Aufnahmetaste weiter durchdrücken und
Bandlauftaste betätigen. (Beginn der Aufnahme.)
12
ÜBERSPIELEN VON TONBÄNDERN
Mit Hilfe eines zweiten Tonbandgerätes können Sie bespielte
Bänder kopieren. Beim Überspielen von Tonbandaufnahmen
wird die Verbindung zwischen dem abspielenden und dem auf-
nehmenden Tonbandgerät (Rundfunkanschluß zum Rundfunk-
anschluß) mit dem Verbindungskabel I oder V hergestellt. Bei
der (monophonen) Überspielung einer Stereo-Aufnahme von
einem Stereo-Tonbandgerät auf das RK 25 ist in jedem Falle
das Verbindungskabel V zu benutzen. Das abspielende Gerät
wird auf „Wiedergabe" und das aufnehmende Gerät auf „Auf-
nahme" geschaltet. Die Aufnahmelautstärke regeln Sie mit dem
Aufnahmeregler des aufnehmenden Gerätes und beachten die
Aussteuerung an der Aussteuerungsanzeige.
Hinweis: Zum Überspielen eignen sich nur die Philips Verbin-
dungskabel I und V oder entsprechend ausgestattete „Über-
spielkabel". Mißerfolge beim Überspielen sind fast ausschließ-
lich auf ungeeignete Kabel zurückzuführen, die sich äußerlich
meist nicht von den Überspielkabeln unterscheiden.
Mithören während der Aufnahme
Über den eingebauten Lautsprecher:
Alle Aufnahmen können über den eingebauten Lautsprecher des
Tonbandgerätes mitgehört werden. Die Lautstärke wird mit dem
Wiedergaberegler CJ eingestellt. Werden Mikrofonaufnahmen
im selben Raum durchgeführt, können bei großer Mithörlaut-
stärke akustische Rückkopplungen (Pfeifen) auftreten. In diesem
Falle nimmt man die Mithörkontrolle am besten mit dem Kopf-
hörer NG 1223/03 vor und dreht den Wiedergaberegler zurück.
Über den Kopfhörer:
Mit Hilfe des Kopfhörers NG 1223/03, der an die dafür vorge-
sehene Buchse ^ an der Anschlußplatte angeschlossen wird,
kann die Aussteuerung akustisch kontrolliert werden.