Avant De Commencer - Avyna TITAN Aufbauanleitung

MANUEL DE L'ENTRIEN, L'UTILISATION, DU MONTAGE
ET DE LA SÉCURITÉ
ATTENTION: L'UTILISATION DE CE TRAMPOLINE VOUS EXPOSE A UN RISQUE D'ACCIDENT
SERIEUX, Y COMPRIS LA PARALYSIE OU MEME LA MORT EN CAS D'ATTERRISSAGE SUR LE
DOS, LE COU OU LA TETE. CE RISQUE EXISTE MEME Si VOUS ATTERRISSEZ SUR LE MATE-
LAS DU TRAMPOLINE. LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET TOUTES LES INFORMATIONS
FOURNIES AVEC CE TRAMPOLINE AVANT DE MONTER DESSUS OU DE LAISSER TOUTE
PERSONNE L'UTILISER. CONSERVEZ CE MANUEL POUR REFERENCE

AVANT DE COMMENCER

Merci d'avoir choisi un trampoline de TITAN.
Le trampoline TITAN est conçu et fabriqué pour offrir á toute votre famille plusieurs
années de plaisir et d'exercice. Ce trampoline n'est pas approprié à l'utilisation aux écoles,
aux concours ou des endroits publiques ou commerciels.
Pour votre intérét et votre sécurité: lisez attentivement ce manuel avant de commencer
I'utilisation de ce trampoline.
AVERTISSEMENT
• Les mauvaises utilisations et les usages abusifs de ce trampoline sont dangereux et
peuvent causer des blessures graves.
• Les trampolines sont des agrès de rebondissement qui propulsent les sauteurs á des
hauteurs inhabituelles, avec une grande variété de mouvements corporels. L'utilisa-
teur risque de se blesser s'il rebondit á l'extérieur du trampoline, s'il frappe l'armature
et les ressorts ou s'il atterrit d'une mauvaise façon sur le tapis du trampoline.
• Lisez attentivement toutes les instructions avant d'utiliser ce trampoline ou d'en auto-
riser l'utilisation.
• Avant chaque utilisation, inspectez le trampoline et remplacez toute pièce usée,
défectueuse ou manquante.
• L'acheteur et toute personne utilisant le trampoline doit se familiariser avec les
recommandations du fabricant concernant l'assemblage, l'utilisation et l'entretien du
trampoline. L'utilisateur doit également connaitre ses limites concernant ses capa-
cités d'exécution de figures sur le trampoline. Pour que vous puissiez profiter de cet
agrès avec sécurité et plaisir, ce manuel contient toutes les informations relatives aux
instructions d'assemblage, aux consignes de sécurité, aux techniques d'apprentissage
recommandées, á la progression des utilisateurs et á l'entretien du trampoline.
• Le propriétaire ou le surveillant du trampoline a la responsabilité de s'assurer que
chaque utilisateur de ce trampoline connait adéquatement toutes les consignes de
sécurité et tous les avertissements.
10
titan-trampoline.ch
SWISS
STYLE
quality
bounce
design