Werbung
Quicklinks
PLANOX
DE
Montage- und Betriebsanleitung
EN
Installation and operating instructions
FR
Notice de montage et de mise en service
ES
Instrucciones de montaje y servicio
IT
Istruzioni per il montaggio e l'uso
NL
Montage- en bedrijfsinstructies
PL
Instrukcja montażu i obsługi
SV
Monterings- och driftinstruktion
CS
Návod pro montáž a provoz
FI
Asennus- ja käyttöohje
RU
Инструкция по монтажу и вводу в
эксплуатацию
Waschrinne
Wash trough
Lavabo rigole
Lavamanos colectivo
Lavello a canale
Wasgoot
Umywalka szeregowa
Radtvättställ
Mycí koryto
Sarjapesuallas
Werbung
Verwandte Anleitungen für KWC PLANOX PL6
Inhaltszusammenfassung für KWC PLANOX PL6
- Seite 1 PLANOX Montage- und Betriebsanleitung Waschrinne Installation and operating instructions Wash trough Notice de montage et de mise en service Lavabo rigole Instrucciones de montaje y servicio Lavamanos colectivo Istruzioni per il montaggio e l'uso Lavello a canale Montage- en bedrijfsinstructies Wasgoot Instrukcja montażu i obsługi Umywalka szeregowa...
- Seite 2 PL12 PL16 2030043777 2030043778 2030043779 2030043780 600×210×382 mm 800×210×382 mm 1200×210×382 mm 1600×210×382 mm PL18 PL24 PL30 2030043781 2030043782 2030043783 1800×210×382 mm 2400×210×382 mm 3000×210×382 mm 1× 1× 1× 1× (PL18, PL24, PL30) - 2 -...
- Seite 3 - 3 -...
- Seite 4 PL12 PL16 - 4 -...
- Seite 5 PL18 PL24 - 5 -...
- Seite 6 PL30 PL18SU - 6 -...
- Seite 7 Installation and operating instructions Montage- und Betriebsanleitung Important notes Wichtige Hinweise ► Screws delivered with the product are ► Die mitgelieferten Schrauben sind für adequate for concrete walls. For other kind Betonwände geeignet. Für andere of walls, please chose the adequate fixing Materialien wählen Sie bitte das passende material.
- Seite 8 Instrucciones de montaje y servicio Asennus- ja käyttöohje Indicaciones importantes Tärkeitä ohjeita ► Tenga en cuenta que los tornillos ► Tuotteen mukana toimitetut ruuvit on suministrados con el producto son tarkoitettu betoniseiniin. Valitse muihin adecuados para paredes de hormigón. seiniin asianmukaiset kiinnikkeet. Para otro tipo de paredes, elija el material de fijación idóneo.
- Seite 9 Montage EN Installation NL Montage CS Montáž FR Montage PL Montaż FI Asennus ES Montaje SV Montering RU Монтаж IT Montaggio 4× - 9 -...
- Seite 10 - 10 -...
- Seite 11 PL18, PL24, PL30 - 11 -...
- Seite 12 Ersatzteile EN Replacement parts NL Reserveonderdelen CS Náhradní díly FR Pièces de rechange PL Części zamienne FI Varaosat ES Piezas de recambio SV Reservdelar RU Запчасти IT Pezzi di ricambio 2030047178 EPL0001 2000103398 ESIRX019 2030043812 PL18SU - 12 -...
- Seite 13 Zubehör EN Accessories NL Toebehoren CS Príslušenství FR Accessoire PL Akcesoria FI Lisävarusteet ES Accesorios SV Tillbehör RU принадлежности IT Accessori PL6: 2030043805 PL18: 2030043809 PL6SB PL18SB PL8: 2030043806 PL24: 2030043810 PL8SB PL24SB PL12: 2030043807 PL30: 2030043811 PL12SB PL30SB PL16: 2030043808 PL16SB PL6: 2000056952...
- Seite 14 Notizen EN Notes NL Notities CS Poznámky FR Notes PL Uwagi FI Muistiinpanot ES Notas SV Notiser RU Примечания IT Annotazioni - 14 -...
- Seite 15 Notizen EN Notes NL Notities CS Poznámky FR Notes PL Uwagi FI Muistiinpanot ES Notas SV Notiser RU Примечания IT Annotazioni - 15 -...
-
Seite 16: Other Countries
Australia Italy United Kingdom PR Kitchen and KWC Austria GmbH KWC DVS Ltd - Northern Office Water Systems Pty Ltd 6971 Hard, Austria Barlborough S43 4PZ Dandenong South VIC 3175 Numero Verde +39 800 789 233 Phone +44 1246 450 255...