Glossar - Philips DVP3980 Bedienungsanleitung

Glossar

Analog-Audio: Signale, die nicht in numerischer
Form vorliegen. Die analogen Audiosignale liegen
an den Buchsen AUDIO LEFT/RIGHT an. Diese
rot und weiß gekennzeichneten Buchsen geben
den linken und rechten Audiokanal wieder.
Bildformat: Das Seitenverhältnis beschreibt das
Verhältnis von Breite und Höhe des
Fernsehbildschirms. Bei herkömmlichen
Fernsehgeräten beträgt es 4:3, bei High-Defi nition-
und Breitbandfernsehgeräten dagegen 16:9. Die
Letterbox-Option ermöglicht es, ein Bild mit
einem breiteren Format auf einem herkömmlichen
4:3-Bildschirm wiederzugeben.
AUDIO OUT-Buchsen: Rote und weiße
Buchsen an der Rückseite dieses Geräts, über die
Audiosignale zu anderen Systemen (Fernsehgerät,
Stereoanlage usw.) geleitet werden können.
Bitrate: Maßeinheit für den Datenfl uss pro
Zeiteinheit, die meist in Kilobit pro Sekunde (kbit/s)
angegeben wird. Oder für die Geschwindigkeit, mit
der Sie aufzeichnen. Allgemein gilt, je höher die
Bitrate bzw. die Aufnahmegeschwindigkeit, desto
besser ist die Tonqualität. Höhere Bitraten
benötigen jedoch mehr Speicherplatz auf einer Disc.
Kapitel: Abschnitte eines Bildes oder Musikstücks
auf einer DVD, die kleiner als ein Titel sind. Ein
Titel besteht aus mehreren Kapiteln. Jedem Kapitel
ist eine Kapitelnummer zugewiesen, anhand der
das gewünschte Kapitel gefunden werden kann.
Component Video Out-Buchsen: Buchsen auf
der Rückseite des Geräts, über die hochwertige
Videosignale an ein Fernsehgerät mit Component
Video In-Buchsen (R/G/B, Y/Pb/Pr usw.)
übertragen werden.
188
4_dvp3980_12_Ger3.indd 188 4_dvp3980_12_Ger3.indd 188
Disc-Menü: Eine Bildschirmanzeige, in der die auf
einer DVD aufgenommenen Bilder, Audiotitel,
Untertitel, Kamerawinkel usw. ausgewählt werden
können.
DivX: Der DivX-Code, für den ein Patent
angemeldet ist, ist ein auf dem MPEG-4-Standard
basierendes Format für die Videokompression, das
von DivX Networks Inc. entwickelt wurde.
Digitale Videodaten können ohne Qualitätsverlust
komprimiert werden, um über das Internet
versandt zu werden.
Dolby Digital: Ein von Dolby Laboratories
entwickeltes Surround Sound-System mit bis zu
sechs Kanälen digitaler Audiosignale (vorne links
und rechts, Surround links und rechts, Mitte und
Subwoofer).
HDMI: High-Defi nition Multimedia Interface
(HDMI) ist eine digitale
Hochgeschwindigkeitsschnittstelle für die
Übertragung von unkomprimierten High
Defi nition-Videosignalen und digitalen Mehrkanal-
Audiosignalen. Diese Schnittstelle bietet perfekte
Bild- und Tonqualität ganz ohne Rauschen. HDMI
ist vollständig rückwärtskompatibel mit DVI.
Gemäß dem HDMI-Standard führt das Anschließen
an HDMI- oder DVI-Produkte ohne HDCP (High
Bandwidth Digital Content Protection) dazu, dass
kein Video- oder Audiosignal ausgegeben wird.
EasyLink: Philips EasyLink verwendet das
Industriestandardprotokoll HDMI CEC zum
Austausch von Funktionen zwischen diesem Gerät
und angeschlossenen Geräten. Diese Funktion ist
nur verfügbar, wenn Sie das Gerät mit einem
HDMI-Kabel an ein HDMI-CEC-kompatibles
Fernsehgerät anschließen.
HDCP (High Bandwidth Digital Content
Protection) ist eine Spezifi kation zur sicheren
Übertragung von digitalen Inhalten zwischen
verschiedenen Geräten, die vor unerlaubtem
Kopieren schützt.
2008-02-14 9:41:54 AM 2008-02-14 9:41:54 AM