Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Betriebsanleitung
Operating Instructions
Mode d'emploi
04.04.013 - 01.10.2001
Wandwinde >ALPHA<
Wall Mounted Winch >ALPHA<
Treuil Mural >ALPHA<
technische Änderungen vorbehalten
design changes under reserve
changements techniques sous réserve
loading

Inhaltszusammenfassung für Pfaff ALPHA Serie

  • Seite 1 Betriebsanleitung Operating Instructions Mode d'emploi 04.04.013 - 01.10.2001 Wandwinde >ALPHA< Wall Mounted Winch >ALPHA< Treuil Mural >ALPHA< technische Änderungen vorbehalten design changes under reserve changements techniques sous réserve...
  • Seite 2 Wandwinde >ALPHA< Wall Mounted Winch >ALPHA< 04.04.013 Treuil Mural >ALPHA< Maßblatt / Dimension sheet / Page des dimensions 57,5 Type Hublast [kg] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 58,6 109,5 030272006 58,6 109,5 030272005 92,5 63,5 030272002 1000 92,5...
  • Seite 3: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Wandwinde >ALPHA< 4.4.13 Deutsch 300 – 500 – 750 – 1000 kg Das Seil Vor Inbetriebnahme die Betriebsanleitung aufmerksam lesen! • dient nur zum Heben und Senken bzw. Ziehen Sicherheitshinweise beachten! diverser Lasten und darf zu nichts anderem verwendet werden, Dokument aufbewahren! •...
  • Seite 4: Technische Daten

    Wandwinde >ALPHA< 4.4.13 Deutsch 300 – 500 – 750 – 1000 kg Das Lastaufnahmemittel • auf ausreichende Tragfähigkeit achten Mindestens 1x jährlich UVV Prüfung durch • Lasthaken müssen Sicherheitsklappen haben Sachkundigen durchführen. • Lasthaken muss vorschriftsmäßig mit Seilkau- Inspektions- Wartungsintervalle sche und Pressklemme mit dem Seil verpresst unbedingt einhalten.
  • Seite 5: Drahtseil-Befestigung

    Wandwinde >ALPHA< 4.4.13 Deutsch 300 – 500 – 750 – 1000 kg Drahtseil-Befestigung Vario-Kurbel (Sonderausführung) Die Vario-Kurbel kann als Sonderausführung in Ver- ACHTUNG: bindung mit allen Wandwinden >ALPHA< geliefert Bei falschem Seileinlauf wird die Bremse werden. unwirksam Bei der Vario-Kurbel lässt sich der Kurbelarm in der Länge verstellen.
  • Seite 6: Betriebsstörungen Und Ihre Ursachen

    Sämtliche Teile der Winde auf Verschleiß prüfen, falls erforderlich defekte Teile aus- wechseln und abschmieren. Typenschild auf Lesbarkeit prüfen Sachkundigenprüfung durchführen lassen z.B. durch Pfaff-silberblau Kundendienst Die Lebensdauer der Winde ist begrenzt, verschlissene Teile müssen rechtzeitig erneuert werden. Betriebsstoffe / Schmierstoffempfehlung Empf. Schmierstoff für alle Schmierstellen:...
  • Seite 15: Eg-Konformitätserklärung

    Für Komplettierung, Montage und Inbetriebnahme gem. Betriebsanleitung zeichnet verantwortlich: Ort: ..............Datum: ..............Verantwortlicher: ..........Firma: ..............Pfaff-silberblau Hebezeugfabrik GmbH & Co. Postanschrift: Telefon: 0821 / 7801 - 0 Äußere Industriestraße 18 Postfach 10 22 33 Telefax: 0821 / 7801 - 299 86316 Friedberg / Derching 86012 Augsburg...
  • Seite 16: Prüfnachweise

    Signature of a competent durch Result / Résultat Date d’inspection inspector Signature de l’expert Pfaff-silberblau Hebezeugfabrik GmbH & Co. Postanschrift: Telefon: 0821 / 7801 - 0 Äußere Industriestraße 18 Postfach 10 22 33 Telefax: 0821 / 7801 - 299 86316 Friedberg / Derching...