Revolution 143117 Gebrauchsanweisung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
NALEŚNIKARKA GAZOWA
GAS CREPE MAKER
ГАЗОВАЯ БЛИННИЦА
GAS-PFANKUCHENPFANNE
Przed uruchomieniem urządzenia należy koniecznie dokładnie
przeczytać niniejszą instrukcję obsługi.
You should read these user instructions carefully before using
the appliance.
Instrukcja obsługi
User manual
Руководство по эксплуатации
Gebrauchsanweisung
Pred uvedením spotrebiča do prevádzky by ste si mali dôkladne
prečítať návod na použitie.
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten Sie diese
Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen.
Item: 143117
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Revolution 143117
Inhaltszusammenfassung für Revolution 143117
- Seite 1 Gebrauchsanweisung NALEŚNIKARKA GAZOWA GAS CREPE MAKER ГАЗОВАЯ БЛИННИЦА GAS-PFANKUCHENPFANNE Item: 143117 Przed uruchomieniem urządzenia należy koniecznie dokładnie Pred uvedením spotrebiča do prevádzky by ste si mali dôkladne przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. prečítať návod na použitie. You should read these user instructions carefully before using Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten Sie diese...
- Seite 2 Przed instalacją, konserwacją oraz użyciem urządzenia po raz pierwszy, przeczytaj dokładnie instrukcje obsługi, ul. Magazynowa 5, 62-023 Gądki, Polska zwracając szczególną uwagę na część dotyczącą zasad bezpieczeństwa. tel.: +48 61 225 49 11, www.revolution.pl - Urządzenie powinno być zainstalowane zgodnie z obowiązującymi przepisami i używane tylko w dobrze wentylowanym miejscu.
-
Seite 21: Sicherheitsregeln
Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für das Gerät der Firma Revolution entschieden haben. Bitte lesen Sie diese An- leitung vor dem Anschluss des Gerätes sorgfältig durch, um Schäden durch unsachgemäße Bedienung zu vermeiden. Besondere Aufmerksamkeit sollte den Sicherheitsvorschriften geschenkt werden. -
Seite 22: Besondere Sicherheitsvorschriften
• Wenn ein Gasleck festgestellt wird, schließen Sie das Gasventil sofort ab. • Bitte beachten Sie, dass einige Teile des Gerätes sehr heiß sein können. Verwenden Sie Schutzkleidung (Handschuhe), wenn eine Berührung des Gerätes unvermeidlich ist. • Das Gerät wird mit Umrüstungskomponenten für den Einsatz mit Erdgas geliefert. Die Umrüstung darf nur von einem qualifizierten Ingenieur nach den örtlichen und nationa- len Sicherheitsvorschriften durchgeführt werden. - Seite 23 Verwendungszweck • Das Gerät ist nur für den professionellen Ge- zu Verletzungen führen. brauch bestimmt und darf nur von qualifiziertem • Jede andere Verwendung gilt als nicht bestim- Personal verwendet werden. mungsgemäß. Die Folgen einer unsachgemäßen • Das Gerät ist ausschließlich für das Braten von Verwendung liegen in der alleinigen Verantwor- Pfannkuchen konzipiert.
- Seite 24 Austausch des Hauptbrenner-Injektors 1. Lösen und entfernen Sie mit einem Schrauben- schlüssel das am Brennerende montierte Ventu- ri-Düse aus Messing. 2. Ersetzen Sie die alte Venturi-Düse durch eine neue aus dem Umrüstungssatz. Tragen Sie zu- nächst eine kleine Menge Montagepaste auf das Gewinde der Düsenhalterung auf, um die Dicht- heit der Gasleitungen zu gewährleisten.
- Seite 25 Fehlerbehebung Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, überprüfen Sie die folgende Tabelle mit Fehlerbehe- bungsvorschlägen. Wenn Sie das Problem nicht lösen können, wenden Sie sich bitte an Ihren Lieferanten/Dienstleister. Fehler Mögliche Ursache Lösung Zu geringer Gasdruck in der Lei- Wenden Sie sich an Ihren lokalen Gas- tung.
- Seite 26 Garantie Alle innerhalb von einem Jahr nach dem Kaufda- bleiben davon unberührt. Eine in der Garantiefrist tum festgestellten Defekte oder Mängel, die die einzureichende Beanstandung hat die Angabe des Funktionalität des Gerätes beeinträchtigen, wer- Kaufortes und Kaufdatums und in der Anlage einen den auf dem Wege der unentgeltlichen Reparatur Kaufbeleg (z.B.
- Seite 28 Email: sklep revolution.pl - Producent zastrzega sobie prawo do zmian oraz - Изменения, печати и верстки ошибки защищены. błędów drukarskich w instrukcji. - Änderungen und Druckfehler vorbehalten. - Changes, printing and typesetting errors reserved. © 2019 Revoluton www.revolution.pl Ver: 12-03-2019...