Welcome KMC-73260 Bedienungsanleitung
Mobiles klimagerät
Verwandte Anleitungen für Welcome KMC-73260
Inhaltszusammenfassung für Welcome KMC-73260
- Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com 11.11.2019 KMC-73260 Bedienungsanleitung Instruction Manual Autarkes Glaskeramikkochfeld Self-sufficient glass-ceramic hob...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
2.1 Entpacken und Wahl des Standorts ......... 10 2.2 Anforderungen vor der Installation ......... 11 Deutsch 2.3 Auswahl der Installationsumgebung / Maßangaben ..11 English 2.4 Einbau des Kochfelds ..............14 Česky www.welcome.bega-gruppe.de 2.5 Elektrischer Anschluss .............. 17 Slovensky www.welcome.bega-gruppe.de 3. Gerätebeschreibung ................. 20 Hrvatski www.welcome.bega-gruppe.de 3.1 Kochfeld .................. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
All manuals and user guides at all-guides.com 4.7 Leistungsstärken ................ 27 4.8 Warnung vor Restwärme ............27 Entsorgen Sie dieses Gerät nicht zusammen mit ihrem 4.9 Automatische Abschaltung............27 Hausmüll. Das Gerät darf nur über eine Sammelstelle für 5. Energiesparhinweise ............... 28 wiederverwendbare elektrische und elektronische Geräte 6. - Seite 4 All manuals and user guides at all-guides.com Prüfen Sie auf jeden Fall auch das technische Umfeld des daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht Gerätes! Sind alle Kabel oder Leitungen, die zu ihrem Gerät mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen führen, in Ordnung? Oder sind sie veraltet und halten der nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt.
-
Seite 5: Sicherheitsanweisungen
All manuals and user guides at all-guides.com Schließen Sie das Gerät keinesfalls an die Stromversorgung Sicherheitsanweisungen an, wenn das Gerät, das Netzkabel oder der Netzstecker sichtbare Beschädigungen aufweisen. Versuchen Sie niemals selbst, das Gerät zu reparieren. Reparaturen, die von dazu nicht qualifizierten Personen GEFAHR! durchgeführt werden, können zu ernsthaften Verletzungen und Schäden führen. - Seite 6 All manuals and user guides at all-guides.com Verwenden Sie zum Anschluss des Gerätes keine Adapter, WARNUNG! Steckdosenleisten oder Verlängerungskabel. BRANDGEFAHR! Falls die Oberfläche des Gerätes Risse aufweisen sollte, Betreiben Sie das Gerät nur mit 220 - 240 V AC / 50 Hz. schalten Sie es umgehend aus und trennen Sie es von der Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, bevor Sie Stromversorgung.
- Seite 7 All manuals and user guides at all-guides.com bezieht sich auch auf die Dämpfe, die durch diese Materialien Isolierungsmaterial durch hohe Temperaturen beschädigt freigesetzt werden. oder zerstört wird. Dunstabzugshauben müssen entsprechend Benutzen Sie niemals einen Dampfreiniger zum Reinigen des (16) (24) Anweisungen ihrer Hersteller angebracht werden.
- Seite 8 All manuals and user guides at all-guides.com Verwenden Sie nur Herdwächter, die vom Hersteller des Die Klingen von Kochfeld-Reinigungsschabern sind äußerst (31) Kochfelds entwickelt wurden oder scharf. Schneiden Sie sich nicht an den Klingen, wenn Sie Bedienungsanweisung als geeignet angegeben sind oder im deren Sicherheitsabdeckung entfernt haben.
-
Seite 9: Installation
All manuals and user guides at all-guides.com Merken Sie sich die Positionen aller Teile des Gerätes, wenn Sie es auspacken, für den Fall, es noch einmal einpacken und 2. Installation transportieren zu müssen. Benutzen Sie das Gerät nicht, bevor alle dazugehörigen Teile sich ordnungsgemäß... -
Seite 10: Entpacken Und Wahl Des Standorts
All manuals and user guides at all-guides.com Die Installation liegt in der Verantwortung des Kunden. Falls die Hilfe des Herstellers zur Korrektur von Fehlern, die auf Grund WARNUNG! einer unsachgemäßen Installation entstanden sind, benötigt Der Sicherheitsabstand zwischen der Kochoberfläche wird, ist eine solche Hilfeleistung nicht durch die Garantie und einer sich darüber befindenden Dunstabzugshaube abgedeckt. -
Seite 11: Anforderungen Vor Der Installation
All manuals and user guides at all-guides.com Wasser oder Regen in Kontakt kommen kann, damit die 2.3 Auswahl der Isolierungen der Elektrik keinen Schaden nehmen. (5) Schließen Sie da Gerät ordnungsgemäß an die Installationsumgebung / Stromversorgung an. Maßangaben 2.2 Anforderungen vor der GEFAHR! Installation Das Gerät muss von einer qualifizierten Fachkraft... - Seite 12 All manuals and user guides at all-guides.com Bereiten Sie die Einbauöffnung entsprechend der Angaben Maße der Einbauöffnung auf den folgenden Abbildungen vor Stellen Sie für die Installation und Benutzung einen Mindestfreiraum von 50 mm und 200 mm um die Öffnung herum bereit (s. unten Abb. -Maße der Einbauöffnung-).
- Seite 13 All manuals and user guides at all-guides.com Erforderlicher Mindestfreiraum um die Einbauzeichnung Einbauöffnung herum D mind. 200 mm E mind. 50 mm F Wand Abmessungen sind in Millimetern angegeben.
-
Seite 14: Einbau Des Kochfelds
All manuals and user guides at all-guides.com Zur Vermeidung von Schäden müssen die Verbundschichten 2.4 Einbau des Kochfelds und Kleber hitzeresistent sein. Installieren Sie eine Thermalschutzsperre unterhalb der Unterseite des Gerätes, wenn Sie es über einer Schublade GEFAHR! oder einem Schrank einbauen. - Seite 15 All manuals and user guides at all-guides.com Einbau (1) Bevor Sie das Kochfeld in die Arbeitsplatte einbauen, müssen Sie die selbstklebende Dichtung ordnungsgemäß an der unteren Kante des Kochfelds befestigen. Die Dichtung muss ordnungsgemäß befestigt werden. Die äußere Seite der Dichtung muss mit der äußeren unteren Kante des Kochfelds übereinstimmen (s.
- Seite 16 All manuals and user guides at all-guides.com 1 Dichtung 2 Kochfeld 3 Arbeitsplatte 4 Äußere Kante des Kochfelds 5 Äußere Seite der Dichtung 6 Unterseite des Kochfelds (2) Setzen Sie das Kochfeld in die Einbauöffnung ein und drücken Sie es vorsichtig nach unten, bis es fest auf der Arbeitsplatte aufliegt.
-
Seite 17: Elektrischer Anschluss
All manuals and user guides at all-guides.com HINWEIS! Das Kochfeld muss sich ordnungsgemäß und fest in der Einbauöffnung der Arbeitsplatte befinden. Die Dichtung muss ordnungsgemäß anliegen. 2.5 Elektrischer Anschluss GEFAHR! Das Gerät darf nur durch eine qualifizierte Fachkraft (Elektrotechniker/-in) an die Stromversorgung angeschlossen werden, welche die landesüblichen 1 Dichtung 2 Kochfeld... - Seite 18 All manuals and user guides at all-guides.com Kontaktöffnung von mindestens 3 mm bezeichnet. Dazu gehören Hinweise für die qualifizierte Fachkraft LS-Schalter, Sicherungen und Schütze (EN 60335). (Elektrotechniker/-in) Der Hausstrom muss mit einem Sicherungsautomaten zur Notabschaltung des Gerätes ausgestattet sein. Geräte mit dreipoligem Kabel sind für den Betrieb mit ...
-
Seite 19: Anschlussdiagramm
All manuals and user guides at all-guides.com Anschlussdiagramm Spannung Empfohlene Heizelemente 220 - 240 V. sämtlichen Anschluss- Anschlussarten muss das leitung: Sicherheitskabel mit dem H07RN- E - Anschluss F3G4mm verbunden werden. E = Erdungskabel; die Farbe ist grün / gelb. Klemmenbrett (1) Schließen Sie die Zugentlastungsklemme, nachdem die elektrische Verbindung hergestellt wurde. -
Seite 20: Gerätebeschreibung
All manuals and user guides at all-guides.com 1 Glaskeramikplatte 3. Gerätebeschreibung 2 Kochzonen = Ø 155 mm / max. 1200 W 3 Kochzonen = Ø 190 mm / max. 1800 W 4 Bedienfeld 3.1 Kochfeld 3.2 Bedienfeld Abb. ähnlich: Modifikationen sind möglich. 5 An / Aus 6 Timer 7 Tastensperre... -
Seite 21: Bedienung
All manuals and user guides at all-guides.com Film aus Wasser kann die Benutzung der Sensortasten 4. Bedienung schwierig machen. Lesen Sie die komplette Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät erstmalig in Betreib nehmen. Beachten Sie hierbei besonders die Sicherheits- und Warnhinweise! Entfernen Sie alle Schutzfolien, die sich noch an dem Gerät befinden können. -
Seite 22: Benutzung Des Kochfelds
All manuals and user guides at all-guides.com Verwenden Sie kein Kochgeschirr mit zackigen oder scharfen 4.4 Benutzung des Kochfelds Kanten und rauen oder gekrümmten Böden. WARNUNG! Berühren Sie niemals die Kochzonen / Kochplatten solange die Restwärmeanzeige nicht erloschen ist. VERBRENNUNGSGEFAHR! Der Boden Ihres Kochgeschirrs sollte gerade sein, flach auf der Glaskeramik aufliegen und denselben Durchmesser wie die ausgewählte Kochzone aufweisen. - Seite 23 All manuals and user guides at all-guides.com (7) Die Kochzonenanzeige der entsprechenden Kochzone (1) Berühren Sie den A Sensor. zeigt die eingestellte Leistungsstärke. (2) Es ertönt akustisches Signal alle (8) Sie können die Einstellung der Leistungsstärke während Kochzonenanzeigen leuchten einmal kurz auf. Das des Kochens jederzeit ändern.
- Seite 24 All manuals and user guides at all-guides.com (3) Hüten Sie sich vor der heißen Oberfläche der Abschalten einer Kochzone (nur eine Kochzone Kochzone! Ein -H- zeigt an, welche ist in Betrieb) Kochzonen noch heiß sind. (4) Sie können die Restwärme auch als Energiesparfunktion (1) Berühren Sie den A Sensor.
-
Seite 25: Tastensperre
All manuals and user guides at all-guides.com (2) Berühren Sie wieder die Sensortaste der 4.5 Tastensperre Tastensperre. (3) Alle Tasten sind freigegeben. Sie können das Gerät nun wie gewohnt benutzen. Das Kochfeld ist mit einer Tastensperre ausgestattet. Sie können die Sensortasten sperren, um diese gegen unbeabsichtigte Benutzung als auch gegen die Benutzung HINWEIS! durch Kinder zu sichern. - Seite 26 All manuals and user guides at all-guides.com (7) Stellen Sie die gewünschte Kochzeit mit den Einstellen des Timers + / - Tasten ein. → Berühren Sie + oder - einmal, wird der (1) Das Gerät muss eingeschaltet sein. Berühren Wert wird um 1 Minute erhöht / Sie den A Sensor.
-
Seite 27: Leistungsstärken
All manuals and user guides at all-guides.com 4.7 Leistungsstärken 4.8 Warnung vor Restwärme Wenn das Gerät einige Zeit in Betrieb war, strahlen die Leistungsstärken Eignung (Beispiele) verwendeten Kochzonen auch nach dem Abschalten → Sanftes Aufwärmen kleiner Mengen Restwärme aus. Zur Warnung erscheint der Buchstabe "H". an Lebensmitteln. -
Seite 28: Energiesparhinweise
All manuals and user guides at all-guides.com können oft nur noch mit umweltschädlichen Hilfsmitteln Automatische Abschaltzeiten: entfernt werden. Decken Sie ihr Kochgeschirr nicht zu oft auf. Automatische Abschaltung Stellen Sie die Leistungsstärke niedriger, wenn ein Topf Leistungsstärke (Stunden) seine Kochtemperatur erreicht hat. -
Seite 29: Reinigung Und Pflege
All manuals and user guides at all-guides.com Alle durch ein Reinigungsmittel an Ihrem Gerät 6. Reinigung und Pflege verursachten Schäden werden nicht kostenfrei behoben, auch nicht innerhalb des Garantierahmens. WARNUNG! Reinigungsmittel Schalten Sie das Gerät vor dem Reinigen unbedingt aus und lassen Sie es vollständig abkühlen. -
Seite 30: Reinigung Der Sensortasten
All manuals and user guides at all-guides.com Benutzen Sie einen Schaber, der für die Verwendung auf Wischen Sie das Bedienfeld gut trocken, bevor Sie das Glaskeramik geeignet ist, zur Entfernung möglicher Gerät wieder in Betrieb nehmen. Rückstände. Ein entsprechendes Produkt aus Silikon ist zum Schutz der Glaskeramik am geeignetsten. - Seite 31 All manuals and user guides at all-guides.com Die Sensortasten reagieren nicht. Ventilationsgeräusche dringen aus dem Gerät. → Die Sensortasten sind → Entsperren → Der eingebaute → Normaler Betriebszustand. gesperrt. Sensortasten. Ventilator schützt die Trennen Sie bei laufendem Elektronik Ventilator das Gerät nicht Die Sensortasten lassen sich nur schwer bedienen.
-
Seite 32: Technische Daten
All manuals and user guides at all-guides.com 1 Gemäß Verordnung (EU) Nr. 65/2014 8. Technische Daten Technische Daten 9. Entsorgung Glaskeramikkochfeld Geräteart (Einbau / autark) Achten Sie beim Entpacken unbedingt darauf, dass die Bedienfeld Touch Control Bestandteile Verpackung (Polyethylentüten, Kochfeld Glaskeramik Polystyrenstücke) nicht in die Reichweite von Kindern und Anzahl der Kochfelder... -
Seite 33: Garantiebedingungen
Der Hersteller leistet dem Verbraucher für die Dauer von 24 (6) Schäden infolge nicht haushaltsüblicher Nutzung; Monaten, gerechnet vom Tag des Kaufes Garantie für (7) Schäden, die außerhalb des Gerätes durch ein Welcome- einwandfreies Material und fehlerfreie Fertigung. Produkt entstanden sind - soweit eine Haftung nicht Dem Verbraucher stehen neben den Rechten aus der Garantie zwingend gesetzlich angeordnet ist. - Seite 34 All manuals and user guides at all-guides.com (4) unsachgemäße Installation oder Inbetriebnahme; (5) mangelnde oder fehlerhafte Wartung; Index (6) Geräten, die nicht ihrem vorgesehenen Zweck entsprechend verwendet werden; (7) Schäden durch höhere Gewalt oder Naturkatastrophen, insbesondere, aber nicht abschließend bei Brand oder 1.