Ribimex Ribitech PRFDT50+ Bedienungs- Und Wartungsanleitung
Quicklinks
Imp par: Ribimex SA; F-77340 Pontault-Combault
Imp da: Ribimex Italia srl; 36010 Carrè (Vi) - Italia
FR
Manuel d'instructions et d'utilisation
EN
User and maintenance manual
IT
Manuale di istruzioni e di manutenzione
DE
Bedienungs- und Wartungsanleitung
L
ES
IMPIADOR MANUAL DE
Manual de Instrucciones y Mantenimiento
Réf. / Art. Nr. : PRFDT50+ / 222006
D
T
EBOUCHEUR A
M
D
C
ANUAL
RAIN
S
TURALAVANDINO A
R
OHRREINIGUNGSGERAT
D
ESAGUE
AMBOUR
LEANER
T
AMBURO
T
T
IPO
AMBOR
Verwandte Anleitungen für Ribimex Ribitech PRFDT50+
Inhaltszusammenfassung für Ribimex Ribitech PRFDT50+
- Seite 1 Manuale di istruzioni e di manutenzione OHRREINIGUNGSGERAT Bedienungs- und Wartungsanleitung IMPIADOR MANUAL DE ESAGUE AMBOR Manual de Instrucciones y Mantenimiento Réf. / Art. Nr. : PRFDT50+ / 222006 Imp par: Ribimex SA; F-77340 Pontault-Combault Imp da: Ribimex Italia srl; 36010 Carrè (Vi) - Italia...
- Seite 2 - Déballage: Retirez le produit de son emballage. Vérifiez que le produit et les accessoires ne présentent pas de dégâts. - Unpacking: Remove product from its packaging. Check that product and accessories are not damage. - Disimballagio: Rimuovere il prodotto dal suo imballaggio. Controllare che il prodotto e gli accessori non siano danneggiati. - Auspacken: Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung.
- Seite 3 Utilisation / Use / Uso / … / Uso Dévisser la vis papillon de verrouillage (3). Loosen the locknut (3). Svitare la vite di bloccaggio (3). Lösen Sie die Flügelschraube (3) Desatornillar el tronillo (3) Tirer la tige flexible (2). Pull out the flexible wire (2).
- Seite 4 la punta pueda pasar la zona de resistencia. 5a . Pour une utilisation manuelle : tourner la manivelle (5) For hand type use: rotate the handle (5) by hand Per un'utilizzazione manuale: ruotare la maniglia (5). Für den manuellen Betrieb: Drehen Sie den Griff (5) von Hand En uso manual: gire el mango (5) con la mano.