RINGFEDER RF50 JK Retrofit kit Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für RINGFEDER RF50 JK Retrofit kit
Inhaltszusammenfassung für RINGFEDER RF50 JK Retrofit kit
- Seite 1 RINGFEDER RF50 JK Retrofit kit ® 01/2023 - Id. -Nr. 10090810a...
- Seite 2 Монтаж Демонтаж Проверка на функционалността Montáž Demontáž Funkční kontrola Afmontering Montering Funktionskontrol Montage Demontage Funktionskontrolle Συναρμολόγηση αποσυναρμολόγηση Έλεγχος λειτουργίας Installation Dismantling Function check Montaje Desmontar Controles de funciones Paigaldus Demonteerimine Funktsiooni kontroll Purkaminen Asennus Toiminnan tarkastus Montage Démontage Vérification des fonctions Szerelés Szétszerelése Működés ellenőrzés...
- Seite 3 Опасност - Ръката може да се премажеv Прикачното устройство затворено и фиксирано Nebezpečí - Pohmoždění rukou Závěs spojen a zajištěn Klemmerisiko! Kobling lukket og sikret Klemmgefahr! Kupplung geschlossen und gesichert Κίνδυνος - Σύνθλιψη του χεριού Σύνδεσμος κλειστός και ασφαλισμένος Pinch point! Coupling closed and secured Peligro - aplastamiento de manos Enganche cerrado y asegurado...
-
Seite 4: Обща Информация
15990876 x1 x1 ....6 ....16 Обща информация Преди монтаж проверете всички части. Монтажът и обслужването трябва да бъдат извършени внимателно и професионално. Obecné informace Před instalací zkontrolujte, zda máte k dispozici všechny potřebné díly. Instalaci a servis je nutno provádět pečlivě... -
Seite 5: Общая Информация
Yleistä Tunnista kaikki osat ennen asennuksen aloittamista. Asennus ja huolto on suoritettava huolellisesti ja ammattimaisesti. Généralités Identifiez toutes les pièces avant le montage. Les travaux de montage et d’entretien doivent être effectués de manière soigneuse et professionnelle. Általános tudnivalók A telepítés előtt azonosítsa az összes alkatrészt. A telepítést és a szervizelést gondosan és szakszerűen kell elvégezni. - Seite 6 10090810a...
- Seite 7 10090810a...
- Seite 8 10 Nm 25 Nm 10090810a...
- Seite 9 Ø 4,5 mm 6 Nm 10090810a...
- Seite 10 60 Nm 9 Nm 2mm (± 1 mm) 10090810a...
- Seite 11 click 10090810a...
- Seite 12 10090810a...
- Seite 13 25 Nm 10090810a...
- Seite 14 10090810a...
- Seite 15 10090810a...
- Seite 16 10090810a...
- Seite 17 10090810a...
- Seite 18 10090810a...
- Seite 19 10 Nm 25 Nm 10090810a...
- Seite 20 Ø 4,5 mm 6 Nm 10090810a...
- Seite 21 60 Nm 9 Nm (± 1 mm) 10090810a...
- Seite 22 click 10090810a...
- Seite 23 10090810a...
- Seite 24 10090810a...
- Seite 25 5 Nm 10090810a...
- Seite 26 10090810a...
- Seite 27 10090810a...
- Seite 28 Produced in a certified company VBG GROUP TRUCK EQUIPMENT GMBH · Girmesgath 5 · D-47803 Krefeld www.ringfeder-rf.com...