Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für TELES TELES.FON
- Seite 1 ISDN-Komfort-Telefon Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Einführung
Einführung Willkommen in der TELES-ISDN-Familie! Sie haben sich für das TELES.FON entschieden, ein ISDN-Telefon mit höchstem Komfort für die ganze Familie oder für die Arbeit im Büro. • Das Telefon klingelt, und Sie überlegen, wer gemeint ist? Jetzt kön- nen drei Familienmitglieder eine eigene Rufnummer und einen spezi- fischen Klingelton erhalten. -
Seite 3: Das Telefon Auf Den Ersten Blick
Das Telefon auf den ersten Blick Die Funktionstasten Display Zielwahl- F-Taste tasten Wähltastatur R-Taste Gebührenanzeigetaste Wahlwiederholungstaste Komfortable Gesprächs- Stummschalttaste übergabe Programm-Taste Lautsprechertaste... - Seite 4 Blinkt - Nachrichten vom Lautsprecher einge- OPP 6.0 eingetroffen. schaltet. Anrufbeantworter vom Ruhe vor dem Telefon. OPP 6.0 nimmt auf. (Nur Die Rufannahme ist aus- mit TELES.Online- geschaltet, es erfolgt PowerPack) keine Rufsignalisierung. Babyruf (Direktruf) ist Stummschaltung eingeschaltet. Gebührenzähler akti- Rückruf bei besetzt aktiv.
- Seite 5 Das Telefon auf den ersten Blick Häufige Displayanzeigen Anzeige im aufgelegten Zustand Die erste MSN ist nicht bestätigt. MSN 2-3 bestätigt oder nicht vergeben. Danach das Datum und die Uhrzeit. Anzeige während des Verbindungs- aufbaus Im Display wird die soeben gewählte Nummer angezeigt.
- Seite 6 Das Telefon auf den ersten Blick Signaltöne Quittungston Ein langes tüüüt. Ihre Eingabe war erfolgreich und wird bestätigt Fehlerton Ein kurzes tüt. Sie haben versucht, eine gesperrte oder unmögliche Funktion zu nutzen Unmöglich- Zwei kurze tüt. Sie haben versucht eine Funktion zu aktivieren, die in diesem Zustand nicht möglich ist Anklopfton Zwei tüüt.
- Seite 7 Funktion Tasten Seite Anruferliste Anklopfen erlauben/verhindern <PIN> Anklopfenden Ruf bzw. Gespräch des Anrufbeantworters annehmen Anrufweiterschaltungen ein/aus- <MSN1,2,3><Rufumleitungstyp schalten 1,2,3> Zielrufnummern und Rufumlei- <MSN1,2,3> < )> tungstyp für Anrufweiterschaltun- nächster -, voriger Rufumleitungstyp, gen eingeben Zielrufnummer. Anzeige der Verbindungszähler Babyruf ein/ausschalten Babysitting aktivieren/deaktivieren <PIN>...
- Seite 8 Funktion Seite Tasten Lauthören Lautstärke des Lautsprechers bzw. (Erhöhen) bei abgehobenem Hörer Handapparates einstellen oder gedrückter - Taste (Vermindern) Makeln Mehrfachrufnummer (MSN) ändern/ < > <PIN> <MSN> löschen Mikrofonstummschaltung Notizbuchfunktion Parken eines Gesprächs. <ParkKennziffer> < >(nur bei dreistelliger Park-ID) Nach OK-Ton Hörer auflegen Wiederaufnahme eines Gesprächs.
-
Seite 9: Inhaltsverzeichnis
..............19 Anzeige der Verbindungszähler ..................20 Gebührenkonto anzeigen ....................20 Aufsummierte Gebühren anzeigen ................. 21 Identifizierung böswilliger Anrufer ................21 TELES.FON und Anrufbeantworter des TELES.OnlinePowerPack ......22 TELES.FON und Informationsanzeige vom OnlinePowerPack ........23 Rücksetzen in den Lieferzustand ..................24... - Seite 10 Technische Daten/Allgemeine Hinweise ................46 Technische Daten ......................46 Zulassung ........................46 Kleine Probleme selbst bewältigen ................... 47 Störungen und Selbsthilfe bei der Fehlersuche ............... 47 Hotline und Service ......................48 Anhang ..........................49 Nutzungsvertrag und Anmeldungsformular für das TELES.FON ........49...
-
Seite 11: Aufstellen Und Inbetriebnehmen
Anrufweiterschaltung 1 - sofort Anrufweiterschaltung 2 - bei besetzt Anrufweiterschaltung 3 - nach Zeit (bei Nichtmelden) Parken / Erweitertes Parken mit Rufübernahme Rufnummer des Annehmenden (COLP) Rückruf bei besetzt (Fangen) Identifikation böswilliger Anrufer ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12 Seite 1... -
Seite 12: Lieferumfang
1 Telefonanschlußkabel 1 Höreranschlußkabel 1 Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise Das TELES.FON ist nur für den Betrieb an einem DSS1-Basisanschluß vorgesehen. Jeder andere Gebrauch ist nicht bestimmungsgemäß. Das TELES.FON darf ohne ausdrückliche Zustimmung des Herstellers weder konstruktiv noch sicherheitstechnisch verändert werden. Jede Veränderung schließt eine Haftung des Herstellers für daraus resultie- rende Schäden aus. -
Seite 13: Verbinden Der Geräteeinheiten
Telefon ist sofort betriebsbereit. Reinigen Wischen Sie das Telefon mit einem leicht angefeuchteten Tuch ab, noch besser geeignet ist ein Antistatiktuch. Verwenden Sie keine trockenen Tücher, Putz- oder Scheuermittel. So vermeiden Sie elektrostatische Aufladungen. ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12 Seite 3... -
Seite 14: Notstrombetrieb
Aufstellen und Inbetriebnehmen Notstrombetrieb Ihr TELES.FON bleibt auch bei einem Netzausfall funktionsfähig. Die Notstromfähigkeit wird mit einem Schalter an der Geräteunterseite aktiviert/deaktiviert. Betreiben Sie nur ein Telefon am S0-Bus, so soll- ten Sie den Schalter auf Stellung “On” einstellen. Bei mehreren Telefo- nen wählen Sie ein Gerät aus, das bei Netzausfall betriebfähig bleibt. -
Seite 15: Telefonieren-Grundfunktionen
• Während der Programmierung ist der Anschluß nicht erreichbar. • Aktivierte Funktionen (z.B. Gebührenanzeige, Anrufliste) werden bei einem ankommenden Ruf ausgeblendet. • Alle Funktionen, die bei aufgelegtem Hörer aktiviert werden, können mit der -Taste direkt abgebrochen werden. ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12 Seite 5... -
Seite 16: Wählen Mit Ziffernwahlblock
Rufnummern aufzuru- fen. Drücken Sie die Wahlwie- Heben Sie den Hörer ab derholtaste (die zuletzt ein- oder gegebene Rufnummer wird drücken Sie die Lautspre- ausgewählt). chertaste Seite 6 ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12... -
Seite 17: Wählen Über Die Anruferliste
Wahlwiederholung angeordnet. Aufruf der Rufnummer Wahl der Rufnummer Drücken Sie die Wahlwie- Heben Sie den Hörer ab derholtaste, ggf. mehrfach oder zur Suche der Nummer. drücken Sie die Laut- sprechertaste ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12 Seite 7... -
Seite 18: Wählen Über Die Zielwahltasten
Sie lehnen die Annahme des Gespräches ab. Der Anrufer hört das Besetztzeichen. Mikrofonstummschaltung Drücken Sie während des Gespräches die Mikrofontaste, Ihr Gesprächspartner kann Sie nicht mehr hören. Erneutes Drücken der Mikrofontaste schaltet das Mikrofon wieder zu. Seite 8 ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12... -
Seite 19: Lauthören
Wenn eine gehaltene und eine aktive Verbindung bestehen, wird nur die aktive Verbindung getrennt und automatisch auf die gehaltene Verbin- dung umgeschaltet. Drücken Sie die -Taste Drücken Sie die Ziffer 0 ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12 Seite 9... -
Seite 20: Rückruf Bei Besetzt
-Taste. Ein Bestätigungston ertönt. Legen Sie den Hörer auf. Legt die Gegenstelle auf, klingelt das TELES.FON, und die Verbin- dung wird aufgebaut. Bei Notwendigkeit lassen sich 2 Rückrufe für Verbindungen festlegen. Hinweis: Sie können das Dienstmerkmal “Rückruf bei besetzt” bei Ihrem zustän- digen Fernmeldeamt beantragen. -
Seite 21: Wahlwiederholung
Nummern mit der Wahlwiederholungstaste anzeigen. Sie befinden sich im Rufnummernspeicher nach den über Wahlwiederholung gespei- cherten Nummern. Notizbuchnummer erscheinen “E01,E02...E05”. Sie können eine angezeigte Notizbuchnummer löschen, indem Sie die -Taste drücken. ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12 Seite 11... -
Seite 22: Anruferliste Mit Verbindungsanzeige, Datum Und Zeit
Während einer bestehenden Telefonverbindung werden durch Drücken der Tasten Mehrfrequenz (MFV)- Signale gesendet. Damit lassen sich Anrufbeantworter, Sprachboxen, Sonderdienste der Fernmeldestelle usw. bedienen. Die dafür erforderlichen Steuersignale entnehmen Sie bitte den Bedienungsanleitungen der Geräte bzw. der Dienste. Seite 12 ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12... -
Seite 23: Telefonieren - Erweiterte Funktionen
Hinweis: Bestehen bereits eine aktive und eine gehaltene Verbindung an Ihrem Endgerät, kann die Parkfunktion nicht ausgeführt werden. Ein Gespräch kann max. 3 Minuten geparkt werden. Nach Überschreiten dieser Zeit wird die Verbindung von der Vermittlungsstelle automatisch unterbro- chen. ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12 Seite 13... -
Seite 24: Komfortable Gesprächsübergabe
Telefonieren - Erweiterte Funktionen Komfortable Gesprächsübergabe Ihr TELES.FON besitzt eine einzigartige Funktion zur Übergabe von Anrufen an ein weiteres TELES.FON am gleichen S0-Bus. Bei beiden Geräten muß eine unterschiedliche Geräte-ID (über Programmierbefehl 92...) eingestellt sein. Sie führen ein Gespräch: Drücken Sie die Taste . -
Seite 25: Rückfrage
Drücken Sie die -Taste. Durch wiederholtes Drücken der R-Taste schalten Sie zwi- schen den beiden Gesprächen. Hinweis: Nimmt der zweite Teilnehmer nicht ab, schalten Sie mit oder zur ersten Verbindung zurück. ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12 Seite 15... -
Seite 26: Anklopfenden Ruf Annehmen
Klingelzeichen. Nach dem Abheben des Hörers oder dem Drücken der -Taste sind Sie mit dem “Anklopfer” verbunden. Hinweis: Sind beide B-Kanäle belegt, so ist Anklopfen nur möglich, wenn dies vom ISDN-Anschluß unterstützt wird. Seite 16 ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12... -
Seite 27: Dreierkonferenz
Dreierkonferenz beenden: Legen Sie den Hörer auf, beide Verbindungen werden beendet. Die Dreierkonferenz wird ebenfalls beendet, wenn einer Ihrer Partner auflegt. Sie führen das Gespräch mit dem anderen Part- ner weiter. ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12 Seite 17... -
Seite 28: Erweitertes Babysitting
Babysitting nur über MSN 3. Aktivieren Sie die Babysitting-Funktion über 72... Bei einem ankommenden Ruf klingelt das TELES.FON nicht, sie hören sofort die Umgebungsgeräusche. Besteht die Verbindung länger als 30s wird der Lautsprecher zugeschal- tet. Dem Anrufer wird dies durch einen Piepton signalisiert. Es besteht jetzt die Möglichkeit in den Raum zu sprechen (Erweitertes Babysit-... -
Seite 29: Informationen Über Die Letzte Verbindung
-Taste. Drücken Sie die Ziffer 2. Die Rufnummer wird angezeigt. Drücken Sie erneut Ziffer 2. Die Verbindungsdauer und die Gebühreneinheiten werden ange- zeigt. Drücken Sie die -Taste zum Beenden der Anzeige. ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12 Seite 19... -
Seite 30: Anzeige Der Verbindungszähler
Drücken Sie die Ziffer 4 . Die Gebühreneinheiten des Gebüh- renkontos werden angezeigt. Drücken Sie erneut die - Taste zum Beenden der Anzeige. Hinweis: Über <PIN> können Sie das Gebührenkonto löschen. Seite 20 ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12... -
Seite 31: Aufsummierte Gebühren Anzeigen
Sie hören das Besetztzeichen. Drücken Sie die -Taste und danach die Ziffer5. Sie hören den OK-Ton. Hinweis: Die Tastenkombination löst einen Auftrag zur Feststellung der Gegen- stelle an das zuständige Fernmeldeamt aus. ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12 Seite 21... -
Seite 32: Teles.fon Und Anrufbeantworter Des Teles.onlinepowerpack
Nach der Installation eines TELES.OnlinePowerPack (ab Version 6.0) auf Ihrem PC verfügen Sie über eine Pick-Up-Funktion für Ihr Telefon. Das TELES.FON kann ein Gespräch vom Anrufbeantworter überneh- men. Das Zusammenspiel mit Ihrem TELES.FON gestaltet sich wie folgt: Es erfolgt ein Anruf, der sowohl vom Anrufbeantworter des TE- LES.OnlinePowerPack als auch vom TELES-Fon angenommen wer-... -
Seite 33: Teles.fon Und Informationsanzeige Vom Onlinepowerpack
Drücken Sie die -Taste und die Ziffer 2, ggf. mehr- fach. Sie erhalten Informationen über die Anzahl eingegan- gener Anrufe, Faxe und E-Mails . z.B. 3 Anrufe 2 Faxe 1 E-Mail ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12 Seite 23... -
Seite 34: Programmieren
Programmieren Rücksetzen in den Lieferzustand Im Lieferzustand ist das TELES.FON mit folgenden Einstellungen aus- gestattet: • alle Gebühren- und Verbindungszähler gelöscht • Gebührenfaktor auf Anzeige in Geldbeträgen eingestellt • alle MSN und Rufnummern gelöscht • Babyruf, Teil- und Vollsperre ausgeschaltet •... -
Seite 35: Uhrzeit Und Datum
-Taste, ggf. mehrmals, zur Verminderung der Lautstärke. Drücken Sie erneut die -Taste. Führen Sie Ihr Gespräch weiter oder legen Sie den Hörer auf. Hinweis: Der eingestellte Lautstärkewert bleibt auch für spätere Verbindungen er- halten. ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12 Seite 25... -
Seite 36: Geräteidentifikation Einstellen
Drücken Sie die Taste. Drücken Sie Ziffernfolge Geben Sie die PIN ein. Das ist nur erforderlich, wenn die PIN nicht 00000 ist. Geben Sie Ziffer 1...8 ein. Drücken Sie die Taste. Seite 26 ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12... -
Seite 37: Pin (Personal Identification Number) Eingeben/Ändern
Hinweis: Wünschen Sie keine PIN, so programmieren Sie die PIN 00000. Die PIN wird nicht mehr abgefragt. Merken Sie sich die PIN gut. Sollten Sie diese Nummer vergessen, ist ein kostenpflichtiger Eingriff des Herstellers notwendig. ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12 Seite 27... -
Seite 38: Displaykontrast Einstellen
Die Rufnummer eines Anrufers wird in der Anruferliste aufgezeichnet, sofern es sich um einen ISDN-Anschluß handelt. Drücken Sie die -Taste. Drücken Sie Ziffer 8. Durch erneutes Drücken von 8 schalten Sie auf Rufannahme zurück. Seite 28 ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12... -
Seite 39: Zielwahlrufnummern Speichern/Ändern
Programmieren Zielwahlrufnummern speichern/ändern Sie können häufig verwendete Rufnummern speichern. Das TELES.FON verfügt über 3 Zielwahltasten zur Speicherung von 6 Rufnummern. Drücken Sie die -Taste. Drücken Sie eine der Zielwahltasten für Speicherplatz M1-M3; für Platz M4 - M6 drücken Sie zuvor die -Taste. -
Seite 40: Tonrufmelodie Und Tonruflautstärke Einstellen
Verringerung und gelfrequenz beträgt 12. Erhöhung des Startwertes für anschwellenden Signalton. Drücken Sie die -Taste. Hinweis: Der Endwert bei anschwellendem Signalton ist identisch mit dem über oder - Taste eingegebenen Standardton. Seite 30 ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12... -
Seite 41: Mehrfachrufnummer (Msn) Ändern/Löschen
Telefons für die Identifizierung der Verbindungsdaten, wie z.B. Entgeltabrechnung, Anzeige der Rufnummer bei der Gegenstelle usw., herangezogen oder Sie können aber auch die MSN festlegen (s.Grund- funktionen - Wählen mit Ziffernblock). ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12 Seite 31... -
Seite 42: Anklopfen Erlauben/Verhindern
Funktionen - Anklopfenden Ruf annehmen) Drücken Sie die -Taste. Geben Sie die Ziffernfolge 73 ein. Geben Sie die PIN ein. Geben Sie ein: Anklopfen erlauben oder Anklopfen verhindern. Drücken Sie die -Taste. Seite 32 ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12... -
Seite 43: Babysitting Aktivieren/Deaktivieren
Programmieren Babysitting aktivieren/deaktivieren Babysitting erlaubt Ihnen, in die Umgebung Ihres TELES.FON zu “lau- schen” (s. auch Telefonieren - Erweiterte Funtionen - Erweitertes Baby- sitting). Drücken Sie die -Taste. Geben Sie die Ziffernfolge 72 ein. Geben Sie die PIN ein. Geben Sie ein: Babysitting EIN Babysitting AUS. -
Seite 44: Rufnummernübermittlung Erlauben/Unterdrücken
Drücken Sie die -Taste. Hinweis: Bei Blockwahl können Sie die Rufnummernunterdrückung auch für nur ein Gespräch aktivieren. Drücken Sie dazu vor der Rufnummernwahl die -Taste. Ihr Anschluß muß die wahlweise Rufnummernunterdrückung unterstüt- zen. Seite 34 ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12... -
Seite 45: Gebührenkonto Einrichten/Löschen
Drücken Sie die -Taste. Zum Löschen des Gebührenkontos geben Sie anstatt der Gebührenein- heiten die Ziffer 0 ein. Geben Sie Ziffer 0 ein. Drücken Sie die -Taste. Das Gebührenkonto wird gelöscht. ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12 Seite 35... -
Seite 46: Gebührenfaktor Eingeben
Programmieren Gebührenfaktor eingeben Das TELES.FON zeigt im Lieferzustand die Gebühren in Mark und Pfennig an. Sie können wählen zwischen der Anzeige der Gebühren in Einheiten oder als Geldbetrag (siehe auch Telefonieren - Erweiterte Funktionen - Gebührenkonto anzeigen). Drücken Sie die -Taste. -
Seite 47: Gebühren- Und Verbindungszähler Löschen
Sie können die Gesamtgebühren aller Geräte am S0-Bus löschen. Drücken Sie die -Taste. Geben Sie Ziffernfolge 39 ein. Hinweis: Es erfolgt Abfrage der PIN, wenn vereinbart. Drücken Sie die -Taste. Die Gebühren des Kontos sind gelöscht. ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12 Seite 37... -
Seite 48: Anzahl Der Stellen Der Park-Id Festlegen
2 für zweistellige Park-ID oder 3 für drei-bis achtstellige Park- Drücken Sie die -Taste. Im Beispiel ist eine zweistellige Park-ID vereinbart. Siehe auch Telefonieren - Erweiterte Funktionen - Parken und Wieder- aufnahme eines Gespräches. Seite 38 ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12... -
Seite 49: Allgemeine Erläuterung Der Telefon-Sperreinrichtungen
Bei PIN 00000 ist dies nicht erforderlich. Geben Sie ein: 0 = keine Rufnummernsperre 1 = Teilsperre 2 = Vollsperre Drücken Sie die -Taste. Hinweis: Die Notrufnummern 110 und 112 sind von Sperren ausgenommen. ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12 Seite 39... -
Seite 50: Rufnummern Der Teil -Bzw. Vollsperre Speichern
Hinweis: Die Ziffern 1, 11, 110 und 112 können nicht gesperrt werden. Rufnum- mern der Zielwahlspeicher können direkt über die Speichertasten einge- geben werden. Für die M4 - M6-Speicher bitte die Taste zweimal drücken. Seite 40 ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12... -
Seite 51: Babyruf Ein-/Ausschalten
9 sind nicht aktivierbar. Der Babyruf läßt sich nicht einschalten, wenn: - die Gebührenkontrolle aktiv ist - die Teil- oder Vollsperre eingeschaltet ist - keine Rufnummer im Zielrufnummernspeicher 1 eingetragen ist. ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12 Seite 41... -
Seite 52: Anrufweiterschaltungen
Ihr Telefon läutet ca. 15 Sekunden, danach wird der Ruf automatisch weitergeleitet. Anrufweiterschaltung 3 (AWS 3) ist Rufweiterleitung im Besetztfall. Die einzelnen Umleitungsarten werden als Segmentbalken wie folgt auf dem Display dargestellt: Die dargestellten Rufumleitungstypen sind für jede MSN einstellbar. Seite 42 ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12... -
Seite 53: Zielrufnummern Für Anrufweiterschaltung Eingeben/Ändern
In den Rufnummernspeichen vorhandene Rufnummern können direkt über die Speichertasten eingegeben werden. Bei den Tasten M4 - M6 bit- te die Taste zweimal drücken. Die -Taste führt zum Abbruch der Pro- grammierung! ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12 Seite 43... -
Seite 54: Anrufweiterschaltung Ein-/Ausschalten
- nicht mindestens eine MSN eingetragen ist - die eingetragene MSN nicht korrekt ist - keine Zielrufnummer für die Rufumleitung eingetragen wurde. Es können mehrere AWS-Typen gleichzeitig aktiviert werden, z.B. An- rufweiterschaltung bei besetzt und nach Zeit. Seite 44 ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12... -
Seite 55: Softwarekonfiguration
Computer. PC-gestütztes Telefonieren ist auch mit Ihrem TELES.FON ganz einfach. Alles was Sie dafür brauchen, ist eine ISDN-Karte für Ih- ren PC - zum Beispiel eine TELES.S0-Karte, die auch gleich mit der passenden Software ausgestattet ist. Einzige Voraussetzung ist, daß Sie diese Karte an den gleichen S0-Bus wie Ihr TELES.FON anschließen. -
Seite 56: Technische Daten/Allgemeine Hinweise
Für ein Telefon am S0-Bus möglich Anschlußstecker Beidseitig IAE-Steckverbinder Zulassung Das TELES.FON ist durch das Bundesamt für Zulassungen in der Te- lekommunikation zugelassen und erfüllt die gesetzlichen Bestimmun- gen der EU-Richtlinien 91/42/EWG und 93/68/EWG. Es erfüllt die Voraussetzungen der “Allgemeinen Anschalterlaubnis”... -
Seite 57: Kleine Probleme Selbst Bewältigen
Bei nicht behebbaren Problemen kann ein Telefon-Reset helfen. Ziehen Sie kuzzeitig den Telefonstecker oder Drücken Sie die -Taste und die Ziffern 93 Nach wenigen Sekunden ist die Anzeige aktualisiert. ©1998 by TELES AG Berlin, Version 1.0/opp-d/F/08.12 Seite 47... -
Seite 58: Hotline Und Service
Hotline und Service Die Hotline der TELES AG ist montags bis samstags in der Zeit von 8.30 bis 22.00 Uhr und sonntags von 8.00 bis 18.00 Uhr erreichbar: TELES AG Expreß-Hotline: 0190/87 11 01 Dovestraße 2-4 (3,60 DM/min) 10587 Berlin Fax: 0049(39)399 28 01 Hinweis: Im Falle einer Reklamation, verbunden mit der Rücksendung der Ware... -
Seite 59: Anhang
Hardware sind gleichfalls urheberrechtlich geschützt. TELES ist in Ansehung dieser Werke alleinige Inhaberin aller urheberrechtlichen Nutzungsrechte Der Erwerber des TELES.FON hat mit dem Kauf der Datenträger, der Hardware und des Hand- buchs noch nicht das Recht der Nutzung dieser Programme erworben, sondern nur das sachen- rechtliche Eigentum verbunden mit der rechtsgeschäftlichen ¸bertragbaren Möglichkeit, das... - Seite 60 Art, die nicht auf vorsätzlichem oder grobfahrlässigem Verhalten von TELES be- ruhen, sind ausgeschlossen. TELES haftet nicht für das Verschulden ihrer Erfüllungsgehilfen. 4.Die Haftbarkeit der TELES AG erstreckt sich nicht auf die im TELES.FON enthal- tenen Produkte anderer Hersteller. Bedingungen der Rechtsausübung und Schlußbestimmung Dem Lizenznehmer stehen die vorstehend bestimmten Rechte und Ansprüche gegen...
- Seite 61 TELES senden! Annahme-/Anmeldungs-/Bestätigungs-Formular für das TELES.FON Der Unterzeichnende bestätigt hiermit, eine autorisierte Kopie des TELES.Fon erworben zu haben. Er erklärt, daß er das vor- ↓ stehende Angebot von TELES zum Abschluß eines Lizenz-/ ↓ Nutzungs-Vertrages zur Kenntnis genommen und in allen Ein- ↓...
- Seite 62 Index Anklopfen ..................... 1, 32 Anklopfton......................16 Anrufbeantworter ..................22, 23 Anruferliste..................1, 7, 12, 28 Anrufweiterschaltung ................... 1, 42 Anrufweiterschaltung 1 ................1, 42 Anrufweiterschaltung 2 ..................42 Anrufweiterschaltung 3 ..................42 Anschließen ......................3 Aufstellen ......................2 Babysitting....................18, 33 Datum .........................
- Seite 63 Rückruf ....................... 10 Rufnummer des Anrufers..................8 Rufnummernübermittlung............1, 8, 24, 34, 47 Service......................... 48 Steuersignale ....................... 12 Teilsperre ....................1, 39, 40 TELES.Family-Konzept ..................45 TELES.OnlinePowerPack................... 45 Tonruflautstärke....................30 Tonrufmelodie..................... 30 Trennen ....................... 15 Uhrzeit......................... 25 Verbindungszähler ..................20, 37 Vollsperre....................