Pelgrim IK3062 Serie Bedienungsanleitung
Induktionskochfeld
Verwandte Anleitungen für Pelgrim IK3062 Serie
Inhaltszusammenfassung für Pelgrim IK3062 Serie
- Seite 1 IK3062 --- IK3072 --- Gebruiksaanwijzing Inductiekookplaat Mode d’emploi Table de cuisson à induction Bedienungsanleitung Induktionskochfeld Instructions for use Induction hob...
- Seite 20 NL 20...
- Seite 38 FR 20...
- Seite 39 INHALT Ihr Induktionskochfeld Einführung Beschreibung Bedienleiste Sicherheit Überhitzungsschutz Kochzeitbegrenzung Leistungsbegrenzer Vor der ersten Verwendung Verwendung der Touch-Tasten und des Schiebereglers Induktionsgeräusche Geeignetes Kochgeschirr Kochgeschirrerkennung Leistungsstufen einstellen Hinweise zur Wahl der richtigen Leistungsstufe Bedienung Einschalten und Einstellen der Stufe Boost-Funktion Kochvorgang beenden Kochgeschirrerkennungssymbol Bridge-Induktionszonen miteinander verbinden Timer-Steuerung...
-
Seite 40: Ihr Induktionskochfeld
IHR INDUKTIONSKOCHFELD Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Geräts! Bei der Entwicklung dieses Produkts stand optimale Benutzerfreundlichkeit im Mittelpunkt. In diesem Handbuch erfahren Sie, wie Sie Ihr Gerät optimal verwenden. Neben Informationen zur Bedienung finden Sie hier auch Hintergrundinformationen, die bei der Verwendung dieses Geräts nützlich sein können. -
Seite 41: Beschreibung
IHR INDUKTIONSKOCHFELD Beschreibung 1. Kochzone Ø 180 mm (1,8 kW/2,0 kW boost) 2. Bridge-Induktionszone (3,0 kW/3,7 kW Boost) 3. Bedienleiste Bedienleiste Display Beschreibung Kochfeld ist Standby Leistungsstufe für eine Kochzone 1. Auswahltaste der Bridge-Induktionszone 2. Schieberegler Boost 3. Pause-Taste Topferkennungssymbol 4. -
Seite 42: Sicherheit
SICHERHEIT Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts die separaten Sicherheitshinweise! Überhitzungsschutz Ein Sensor kontrolliert laufend die Temperatur bestimmter Teile des Kochfelds. Jede Kochzone ist mit einem Sensor ausgestattet, der die Temperatur des Topfbodens kontrolliert, um Überhitzung und Trockenkochen zu vermeiden. Bei überhöhter Temperatur wird die Leistung automatisch gesenkt oder das Kochfeld wird ganz ausgeschaltet. -
Seite 43: Vor Der Ersten Verwendung
VOR DER ERSTEN VERWENDUNG Verwendung der Touch-Tasten und des Schiebereglers Das beste Ergebnis erzielen Sie, wenn Sie Ihre Fingerspitzen flach auf die Tasten bzw. den Schieberegler legen. Sie brauchen nicht fest zu drücken. Die Sensortasten sind so eingestellt, dass sie auf die leichte Berührung einer Fingerspitze reagieren. Versuchen Sie nicht, die Sensoren mit anderen Objekten zu bedienen. -
Seite 44: Kochgeschirrerkennung
VOR DER ERSTEN VERWENDUNG Mindestdurchmesser von Töpfen und Pfannen • Der Durchmesser des Topf-/Pfannenbodens muss mindestens ▷ 100 mm betragen bei einem Zonendurchmesser von ø 180 mm. 210 mm betragen bei eine verbundene Kochzone. ▷ • Das beste Ergebnis erzielen Sie mit Kochgeschirr, das denselben Durchmesser wie die Zone hat. Bei einem zu kleinen Topf wird die Kochzone nicht eingeschaltet. -
Seite 45: Hinweise Zur Wahl Der Richtigen Leistungsstufe
VOR DER ERSTEN VERWENDUNG Hinweise zur Wahl der richtigen Leistungsstufe Die Werte in der folgenden Tabelle dienen lediglich einer groben Orientierung, weil die richtige Leistungsstufe von der Menge und Zusammensetzung des Garguts abhängt. Boost-Funktion: • Speisen oder Flüssigkeiten schnell zum Kochen bringen Stufe 9: •... -
Seite 46: Bedienung
BEDIENUNG Bitte lesen Sie das Kapitel „Vor der ersten Verwendung“ sorgfältig durch, bevor Sie das Kochfeld zum ersten Mal benutzen, um Fehlbedienungen vorzubeugen. Einschalten und Einstellen der Stufe Achten Sie darauf, dass die Topfunterseite sowie die Oberfläche der Kochzone sauber sind. -
Seite 47: Kochgeschirrerkennungssymbol
BEDIENUNG Solange eine Kochzone zu heiß zum Berühren ist, wird das Symbol H (heiß) oder h (weniger heiß) angezeigt. Nach dem Abkühlen der Zone auf eine ungefährliche Temperatur erlischt das Symbol wieder. Sparen Sie Energie! Wenn Sie mit dem nächsten Topf weiterkochen wollen, stellen Sie ihn auf die noch heiße Kochzone. Wenn alle Kochzonen auf „0“... -
Seite 48: Timer-Steuerung
BEDIENUNG ‘Bridge’ Inductionszonen trennen 1. Drücken Sie eine Auswahltaste für die Bridge-Induktionskochzone. ▷ Die Leistungsstufe wird auf beiden Displays angezeigt. Die Leistung kann nun wieder für beide Kochzonen getrennt eingestellt werden. ▷ 2. Stellen Sie die Leistungsstufe beider Kochzonen auf „0“, um die Kochzonen auszuschalten. Timer-Steuerung Der Abschalttimer ist mit einer aktiven Kochzone verknüpft. -
Seite 49: Sperrfunktion
BEDIENUNG Sperrfunktion Durch Aktivieren der Sperrfunktion können Sie die Tasten während der Benutzung des Kochfelds sperren. Nur die Ein/Aus-Taste und die Sperrtaste sind aktiv. Das Kochfeld ist eingeschaltet und in Betrieb. 1. Halten Sie die Sperrtaste etwa 3 Sekunden lang gedrückt. Auf allen Displays erscheint kurz „Lo“. -
Seite 50: Pflege
PFLEGE Reinigung Tägliche Reinigung • Obwohl übergekochte Speisen nicht einbrennen können, empfiehlt es sich, das Kochfeld direkt nach dem Gebrauch zu reinigen. • Zur täglichen Reinigung verwenden Sie am besten ein mildes Reinigungsmittel und ein feuchtes Tuch. • Trocknen Sie das Kochfeld mit Küchenpapier oder einem trockenen Geschirrtuch. Hartnäckige Flecken •... -
Seite 51: Fehlerbehebung
FEHLERBEHEBUNG Allgemeines Wenn Sie Risse in der Glasoberfläche feststellen (auch geringfügige), schalten Sie das Kochfeld sofort aus. Trennen Sie das Kochfeld von der Stromversorgung. Schalten Sie die Sicherungen im Sicherungskasten aus oder schalten Sie (bei einem festen Anschluss) den Netzschalter auf 0. Wenden Sie sich an den Kundendienst. - Seite 52 FEHLERBEHEBUNG Symptom Mögliche Ursache Lösung Gleich nach dem Einschalten Das Kochfeld ist falsch Elektrische Anschlüsse des Kochfelds brennt eine angeschlossen. überprüfen lassen. Sicherung durch. Auf dem Display wird Lo Die Sperrfunktion ist aktiviert. Deaktivieren Sie die angezeigt. Sperrfunktion. Die Bedienungstasten Möglicherweise befindet Stellen Sie sicher, dass das reagieren schlecht.
- Seite 53 FEHLERBEHEBUNG Spezifische Fehlfunktionen und Lösungen Störung Problem Lösung A Lösung B Die LEDs leuchten Die Stromversorgung Prüfen Sie, ob der Stecker nicht auf, wenn ist wegen eines fest eingesteckt ist und ob die das Gerät defekten Kabels Steckdose funktioniert. angeschlossen ist. oder Anschlusses unterbrochen.
-
Seite 54: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Informationen zur Verordnung (EU) 66/2014 Messungen gemäß EN60350-2 IK3062 --- Modellbezeichnung IK3072 --- Typ des Kochfelds Induktionskochfeld Anzahl der elektrischen Kochzonen und/ oder -bereiche Induktions- Heiztechnologie kochzonen und Kochbereiche Für runde elektrische Kochzonen: Durchmesser der nutzbaren Fläche für jede Kochzone 173,1 194,0 Energieverbrauch pro Kochzone oder -bereich, berechnet pro kg ) in Wh/kg... -
Seite 55: Umweltschutz
UMWELTSCHUTZ Entsorgung von Gerät und Verpackung Bei der Herstellung dieses Geräts wurden nachhaltige Materialien verwendet. Am Ende seines Lebenszyklus muss es vorschriftsgemäß entsorgt werden. Weitere Informationen erhalten Sie bei den zuständigen Behörden. Die Verpackung des Geräts ist wiederverwertbar. Folgende Materialien können verwendet worden sein: •... - Seite 56 DE 20...
- Seite 74 EN 20...
- Seite 75 EN 21...
- Seite 76 Vous trouverez les adresses et numéros de téléphone du service après-vente sur la carte de garantie. Adressen und Telefonnummern des Kundendienstes finden Sie auf der Garantiekarte. You will find the addresses and phone numbers of the service organisation on the guarantee card. www.pelgrim.nl www.pelgrim.be 912204...