Kanal > Untertitel) und drücken Sie zum Aufrufen
OK/ .
2. Wählen Sie die Option Subtitle (Untertitel), und
drücken Sie zum Wechsel zwischen ein und aus
auf OK.
3. Drücken Sie
, um zum vorherigen Menü
zurückzukehren.
Untertitelsprachen für digitale
Fernsehkanäle aktivieren
1. Drücken Sie
auf der Fernbedienung, wählen
Sie Settings > Channels and inputs > Channel
> Subtitle > Digital subtitle language 1st
(Einstellungen > Kanäle und Eingänge > Kanal
> Untertitel > Digitale Untertitelsprache 1) und
drücken Sie zum Aufrufen OK/ .
2. Drücken Sie
zur Auswahl einer
/
Untertitelsprache als Ihre bevorzugte Sprache und
drücken Sie OK zur Bestätigung.
3. Drücken Sie
zur Auswahl von Digital
/
subtitle language 2nd (Digitale Untertitelsprache
2) und drücken Sie zum Aufrufen OK/ .
4. Drücken Sie
zur Auswahl einer zweiten
/
Untertitelsprache und drücken Sie OK zur
Bestätigung.
5. Drücken Sie
, um zum vorherigen Menü
zurückzukehren.
Untertiteltyp für digitale Fernsehkanäle
auswählen
1. Drücken Sie
auf der Fernbedienung, wählen Sie
Settings > Channels and inputs > Channel >
Subtitle > Subtitle type (Einstellungen > Kanäle
und Eingänge > Kanal > Untertitel > Untertiteltyp)
und drücken Sie zum Aufrufen OK/ .
2. Drücken Sie
zur Auswahl eines
/
Untertiteltyps und drücken Sie OK zur Bestätigung.
Wählen Sie Hearing impaired (Hörbehindert), um
die Untertitel für Hörgeschädigte in Ihrer gewählten
Sprache anzuzeigen.
3. Drücken Sie
, um zum vorherigen Menü
zurückzukehren.
Videotext
Decodierseite der Sprache wählen
1. Drücken Sie
auf der Fernbedienung, wählen
Sie Settings > Channels and inputs > Channel
> Teletext > Decoding page language
(Einstellungen > Kanäle und Eingänge > Kanal
> Videotext > Seitensprache decodieren) und
drücken Sie zum Aufrufen OK/ .
2. Drücken Sie
zur Auswahl des korrekten
/
Sprachtyps, in dem der Videotext angezeigt wird
und drücken Sie OK zur Bestätigung.
Weitere Funktionen Ihres Fernsehgeräts
3. Drücken Sie
, um zum vorherigen Menü
zurückzukehren.
Digitale Videotextsprache
Je nach Rundfunkanbieter können Sie bei digitalen
TV-Kanälen ggf. einen Dienst nutzen, der mehrere
Videotext-Startseiten in verschiedenen Sprachen
bietet. Mit dieser Funktion können Sie eine verfügbare
Sprache als primäre Sprache auswählen, die sich auf
verschiedene Videotext-Startseiten bezieht.
1. Drücken Sie
Sie Settings > Channels and inputs >
Channel > Teletext > Digital teletext language
(Einstellungen > Kanäle und Eingänge > Kanal
> Videotext > Digitale Videotextsprache) und
drücken Sie zum Aufrufen OK/ .
2. Drücken Sie
drücken Sie OK zur Bestätigung.
3. Drücken Sie
, um zum vorherigen Menü
zurückzukehren.
Unterhaltungselektronische
Steuerung (CEC)
Verwenden Sie diese Funktion, um nach CEC-
Geräten zu suchen, die über HDMI an Ihr
Fernsehgerät angeschlossen sind, und um die
Funktionen One-Touch-Wiedergebe und One-Touch-
Standby für CEC-Geräte zu aktivieren.
CEC aktivieren oder deaktivieren
1. Drücken Sie
Sie Settings > Channels and inputs > Inputs >
External devices control (CEC)
> Kanäle und Eingänge > Eingänge > Externe
Gerätesteuerung (CEC)) und drücken Sie zur
Eingabe OK/ .
2. Wählen Sie die Option HDMI control (HDMI-
Steuerung) und drücken Sie OK um zwischen Ein
und Aus umzuschalten.
3. Drücken Sie
, um zum vorherigen Menü
zurückzukehren.
Schalten Sie den Fernseher synchron ein
Sie ermöglicht dem Fernseher, dass er sich
automatisch einschaltet, wenn Sie ein CEC-Gerät
(z. B. einen DVD-Player) mit der Fernbedienung des
CEC-Geräts einschalten. Drücken Sie auf OK, um
diese Funktion zu aktivieren.
Geräte-Standby synchron
Sie ermöglicht allen CEC-Geräten, dass sie
automatisch in den Standby-Modus wechseln können,
wenn Sie den Fernseher mit der Fernbedienung des
Fernsehers ausschalten. Drücken Sie auf OK, um
diese Funktion zu aktivieren.
DE 12
auf der Fernbedienung, wählen
/
zur Auswahl der Sprache und
auf der Fernbedienung, wählen
(Einstellungen