Etherma LAVA2-DESK-80-T Montage- Und Gebrauchanleitung
Untertisch-infrarotheizung
Quelle: etherma.com/de
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
LAVA
DESK 2.0
®
Untertisch-Infrarotheizung / Underdesk infrared heating
Montage- und Gebrauchsanleitung
Installation and usage instructions
Installatie- en bedieningsinstructies
Instructions d'installation et d'utilisation
Istruzioni per il montaggio e l'uso
www.etherma.com
All manuals and user guides at all-guides.com
LAVA2-DESK-80-S
LAVA2-DESK-80-T
Werbung
Verwandte Anleitungen für Etherma LAVA2-DESK-80-T
Inhaltszusammenfassung für Etherma LAVA2-DESK-80-T
- Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com LAVA2-DESK-80-T LAVA2-DESK-80-S LAVA DESK 2.0 ® Untertisch-Infrarotheizung / Underdesk infrared heating Montage- und Gebrauchsanleitung Installation and usage instructions Installatie- en bedieningsinstructies Instructions d'installation et d'utilisation Istruzioni per il montaggio e l'uso www.etherma.com...
-
Seite 2: Diese Anleitung Muss
All manuals and user guides at all-guides.com A L L G E M E I N LAVA Infrarotheizungen von ETHERMA sind als Direkt- Dieses Heizgerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen ® heizgeräte vielseitig einsetzbar. Elegante Form, einfache (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten physischen, Installation und leichte Bedienung, hohe Zuver lässigkeit und... -
Seite 3: Montage Und Mindestabstände
All manuals and user guides at all-guides.com L I E F E R U M F A N G | V E R P A C K U N G ® Die LAVA Infrarotheizung ist ausschließlich mit den im Liefer- Schrauben und Dübeln (nicht im Lieferumfang enthalten) müssen umfang enthaltenen Befestigungsteilen anzubringen. -
Seite 4: Vorbehalt
Bitte beachten Sie die Bedienungsanleitung des Leis- am Gerät anstecken, und dann erst an der Steckdose einste- tungsdimmers. cken. In der Ausführung LAVA2-DESK-80-T wird das Heizgerät mit HINWEIS der Anschlussleitung ET-DESK-DIMM geliefert. Bitte beachten Sie die Bedienungsanleitung des Leistungsdimmers Installationsseitig ist eine allpolige Trennvorrichtung mit einer Kontaktöffnungsweite von min. - Seite 5 All manuals and user guides at all-guides.com G E N E R A L ETHERMA LAVA design infrared heaters are versatile direct This heating device is not intended for the use by persons (in- ® heating devices. They are characterised, in particular, by their...
-
Seite 6: Heating Mode
1.5 mm² (e.g. NYM-J3G1,5 mm²). The length of the connecting cable In the LAVA2-DESK-80-T version, the heater is supplied with must be between 1.0 and 1.9 m. the ET-DESK-DIMM connection cable. Please observe the op-... - Seite 7 5 Years > Device/Installation depth: 15 mm Type Art. no. Power output (W) Length (mm) Width(mm) LAVA2-DESK-80-S 41235 LAVA2-DESK-80-T 41204 ET-DESK-DIMM 40914 Connection cable with dimmer & timer function, 2 m, white Included: Included: LAVA2-DESK-80-T LAVA2-DESK-80-S I N F O R M A T I O N O N E N E R G Y C O N S U M P T I O N In combination with an Ecodesign-compliant thermostat, the product data complies with the EU regulations on the Ecodesign Directive (2009/125/EC) for energy-related products (ErP).
- Seite 8 All manuals and user guides at all-guides.com A L G E M E E N LAVA Infraroodverwarming van ETHERMA zijn als directe Oververhitting- cq overbelastingsbeveiliging ® verwarmingstoestellen veelzijdig inzetbaar. Fraai vormgegeven, Elk stralingspaneel is voorzien van maximaalthermostaat eenvoudig te installeren en te bedienen, hoge bedrijfszekerheid om oververhitting te voorkomen.
- Seite 9 All manuals and user guides at all-guides.com L E V E R O M V A N G | V E R P A K K I N G De LAVA mag uitsluitend met de meegeleverde montage-de- De wand (steen,gips, hout) moet vlak zijn. ®...
- Seite 10 Deze is als accessoire aan het 230 V AC voedingspunt. te bestellen. Neem de gebruiks aanwijzing van de vermogens- dimmer in acht. In de LAVA2-DESK-80-T versie wordt de AANWIJZIGING heater geleverd met de ET-DESK-DIMM aansluitkabel. Neem de...
- Seite 11 R E N S E I G N E M E N T S G E N E R A U X Les radiateurs infrarouges design LAVA d'ETHERMA sont une personne responsable de votre sécurité ou si vous avez des ®...
- Seite 12 Suivez les instructions d'utilisation du être remplacé par un type plus long H05VV-F3G1,50. Une con- variateur de puissance. Dans la version LAVA2-DESK-80-T, le nexion directe avec un câble fixe n'est autorisée que jusqu'à chauffage fourni avec le câble de raccordement ET-DESK-DIMM.
-
Seite 13: Entretien Et Soin
> Garantie: 5 années Longueur Largeur Type N° d’art. Puissance (W) LAVA2-DESK-80-S 41235 LAVA2-DESK-80-T 41204 ET-DESK-DIMM 40914 Câble de raccordement avec fonction variateur et minuterie, 2 m, blanc Inclus: Inclus: LAVA2-DESK-80-T LAVA2-DESK-80-S I N F O R M A T I O N S S U R L A C O N S O M M A T I O N D ' É N E R G I E En conjonction avec un thermostat conforme à... - Seite 14 N O T E › I sistemi di riscaldamento agli infrarossi LAVA di ETHERMA › Questi apparecchi non sono destinati all'impiego in armadi e ® soddisfano le disposizioni di sicurezza in vigore.
-
Seite 15: Dotazione Standard
All manuals and user guides at all-guides.com D O T A Z I O N E | I M B A L L A G G I O È necessario applicare il sistema di riscaldamento agli infra- Le viti e i tasselli (non compresi nella dotazione) devono cor- rossi LAVA solo con i componenti di fissaggio compresi nella rispondere al materiale da montaggio della parete (muratura,... - Seite 16 H05VV-F3G1,50. Una connessione diretta ad una linea posata in maniera fi ssa è consentita fi no alla sezione trasver- Nella versione LAVA2-DESK-80-T, il riscaldatore viene fornito sale di 1,5 mm² (ad esempio NYM-J3G1,5 mm²). La lunghezza con il cavo di collegamento ET-DESK-DIMM. Si prega di osser- vare le istruzioni per l'uso del dimmer di potenza.