DynamischE EnErgiEEinhEit DEU-Em
montagE UnD installation:
• Die Dynamische Energieeinheit DEU-EM kann nur in Verbindung mit der
Dynamischen Energieeinheit DEU-ST oder DEU-SU betrieben werden.
• Vor dem Verbinden einer DEU-EM mit einer DEU-ST oder DEU-SU müssen
folgende Schritte unbedingt eingehalten werden:
1. Die Versorgungsspannung an der DEU-ST/DEU-SU muss abgeschalten
sein. Das bedeutet, der Zwischenkreis muss = 0 V betragen.
2. alle Kondensatoren müssen entladen werden. Dazu wird das der
DEU-EM beigefügte Verbindungskabel an der DEU-EM in die
Steckverbindungen X1 und X3 eingesteckt. Wartezeit mindestens
20 Sekunden. Anschließend ist das Verbindungskabel von X1 zu lösen
und in die Steckverbindung DEU-ST/DEU-SU X1 einzustecken.
Wartezeit auch hier mindestens 20 Sekunden.
3. Abschließend ist das Verbindungskabel an der DEU-EM aus X3 zu lösen
und in X1 einzustecken. Damit ist die korrekte Verbindung zwischen der
DEU-EM und der DEU-ST/DEU-SU hergestellt.
• Die DEU-EM und die DEU-ST/DEU-SU sind nur mit dem von Moog
geliefertem verpolungssicheren Verbindungskabel zu verbinden.
• Für weitere Informationen lesen Sie bitte die Dokumentation der
DEU-ST/DEU-SU und beachten Sie die dortigen Anschluss- und
Sicherheitshinweise, bevor Sie mit den Arbeiten beginnen.
y
technische Daten entnehmen sie bitte der betriebsanleitung id.-nr.: cb50580-002.
Dieser Katalog ist für Leser mit technischen Kenntnissen bestimmt. Um sicherzustellen,
dass alle für Funktion und Sicherheit des Systems erforderlichen Randbedingungen erfüllt
sind, muss der Anwender die Eignung der hier beschriebenen Produkte überprüfen.
Kontroll-LED
Anschluss DEU-ST/DEU-SU
Anschluss
Entladewiderstand
Anschluss DEU-ST/DEU-SU
X2
+
-
C2
+T
X3
-DC
1
2
+T
X1
X1
+
+
-
-
C1
C1
Uc
Uc
• Montage ohne Ausnahme durch
autorisiertes Fachpersonal.
• Die DEU-EM ist über die
DEU-ST/DEU-SU zu erden.
• Die DEU-EM ist mit
Innensechskantschrauben M6
montierbar.
Vorderansicht
Montagefläche
Seitenansicht
+DC
3
201
Technische Änderungen der beschriebenen Produkte vorbehalten. In Zweifelsfällen wenden
Sie sich bitte an Moog.
Aktuelle Informationen finden Sie unter www.moog.com/industrial bei Ihrem Moog Büro
vor ort.
WarnUng
hochsPannUng
WarnUng
RoHS
hEissE obErFlÄchE
VErbrEnnUngsgEFahr
Bei großen Energiemengen in kurzer
RoHS
Zeit können Gehäusetemperaturen
bis +80 °C erreicht werden. Es kann
zu Verbrennungen an berührenden
Körperteilen führen. Ergreifen Sie
entsprechende Schutzmaßnahmen.
RoHS
WarnUng
Die Geräte sind für den Einsatz in
Umgebungen mit Verschmutzungsgrad
zwei geeignet. Die Geräte sind
nur in Verbindung mit DEU-ST/
DEU-SU zu verwenden. Maximale
Umgebungstemperatur 40 °C.
r
C
RoHS
6,5
Formloch für
Schrauben M6
13
+T
-DC
1
2
X1
+
-
C1
Uc
58 ±1
100 ±1
+DC
3