Inhaltsverzeichnis
Werbung
Vorwort
Diese Betriebsanleitung sollten Sie auf-
SFM Bikes arbeitet ständig an der weiter-
merksam durchlesen, um sich schnell
entwicklung aller Modelle. Bitte haben Sie
Verständnis dafür, dass deshalb jederzeit
mit Ihrem Fahrzeug vertraut zu machen.
Die sachkundige Behandlung, neben der
Änderungen des Lieferumfanges in Form,
Ausstattung und der Technik möglich
regelmäßigen Pflege und wartung des
sind. Aus den Angaben, Abbildungen und
Fahrzeuges dient seiner werterhaltung.
Beschreibungen dieser Betriebsanleitung
können daher keine Ansprüche hergeleitet
Bitte beachten Sie aus Gründen der Si-
cherheit auch unbedingt die Informationen
werden.
über Änderungen, Zubehör und Ersatzteile.
Alle Texte, Abbildungen und Anweisungen
dieser Anleitung befinden sich auf dem In-
Geben Sie die Betriebsanleitung beim
Verkauf Ihres Fahrzeuges dem neuen
formationsstand zum Zeitpunkt der Druck-
legung. Die in dieser Anleitung enthaltenen
Besitzer mit.
Angaben sind bei Ausgabeschluss gültig.
Irrtum bzw. Auslassungen vorbehalten.
Nachdruck, Vervielfältigung oder Über-
setzung, auch auszugsweise, ist ohne
Genehmigung nicht gestattet. Alle Rechte
nach dem Gesetz über das Urheberrecht
bleiben SFM Bikes ausdrücklich vorbehal-
ten. Änderungen vorbehalten.
sFM Bikes distribution GmbH
Trekking s
sicherheitssymbole und Hinweise
Bitte besonders beachten:
WARNUNG
Vorsichtsmaßnahmen, die vor möglicher
Unfall-, Verletzungs- oder Lebensgefahr
schützen.
AcHTUNG
wichtige Hinweise und Vorsichtsregeln,
die eine Beschädigung des Fahrzeuges
verhindern. Nichtbeachtung kann zum
Gewährleistungsausschluss führen.
HiNWeis
Besondere Hinweise zur besseren Hand-
habung bei Bedien-, Kontroll- und Einstell-
vorgängen sowie Pflegearbeiten.
Trekking s
Was bedeutet der Begriff „Pedelec" und
Versicherungskennzeichen noch eine Zu-
wo liegt der Unterschied zum „E-Bike"?
lassung oder einen Führerschein. Für sie
Sind Elektrofahrräder noch Fahrräder im
besteht zudem keine Helmpflicht oder Al-
engeren Sinne?
tersbeschränkung. Für Pedelecs mit einer
Anfahrhilfe bis 6 km/h wird jedoch eine
Wir erklären die unterschiedlichen Ausfüh-
rungen unserer elektrisch unterstützten
Mofaprüfbescheinigung benötigt, wenn
Fahrräder.
der Fahrer nach dem 01. April 1965 ge-
boren wurde.
Für eine Schiebehilfe bis 6 km/h ist die
Mofaprüfbescheinigung nicht erforderlich.
Das Trekking S ist ein Pedelec.
e-Bikes - mit drehgriff (stromaufnahme)
Pedelecs - mit Trethilfe
E-Bikes sind mit einem Elektromofa zu
Das Pedelec (Pedal Electric Cycle) unter-
vergleichen und lassen sich mit Hilfe des
stützt den Fahrer mit einem Elektromotor
Elektroantriebs durch einen Drehgriff oder
bis maximal 250 watt, während des tre-
Schaltknopf fahren, auch ohne dabei in
tens und nur bis zu einer Geschwindigkeit
die Pedale zu treten. wird die Motorleis-
von 25 km/h. wer schneller fahren will,
tung von 500 watt und eine Höchstge-
ist auf die eigene Körperleistung ange-
schwindigkeit von maximal 20 km/h nicht
wiesen, die bei einem durchschnittlichen
überschritten, gelten diese Fahrzeuge als
radfahrer etwa 100 watt beträgt. Der Un-
Kleinkraftrad (früher: Leicht-Mofa).
terstützungsgrad kann in mehreren Stufen
eingestellt werden und ist abhängig von
Auch hier ist ein Versicherungskennzei-
der Pedalkraft oder der trittfrequenz des
chen, eine Betriebserlaubnis und mindes-
Fahrers.
tens eine Mofa- Prüfbescheinigung zum
Die Definition eines Pedelecs ergibt sich
Fahren notwendig. Man ist auf die eigene
Leistungsfähigkeit der Pedalkraft ange-
aus der europäischen richtlinie 2002/24/
wiesen, wenn man schneller als 20 km/h
EG. Es ist dem Fahrrad rechtlich gleich-
fahren möchte. Eine Helmpflicht besteht
gestellt. Fahrer benötigen also weder ein
auch bei den E-Bikes nicht.
Vorwort
Werbung
Inhaltsverzeichnis
