i
DEUTSCH
Die Auswahl der richtigen Befestigungsmittel obliegt dem Installateur.
1
Schutzschläuche über die ganze Länge der Kabel ziehen.
2
Lassen Sie das Leuchtmittel vor dem Wechsel abkühlen.
3
Verwenden Sie bitte ausschließlich Markenleuchtmittel wie z.B. von Osram und Philips.
4
Schrauben abwechselnd anziehen
5
Bitte die Leuchte ausschließlich mit einem trockenenTuch reinigen.Wir empfehlen Microfasertücher.
6
Das Reinigen muß im abgekühltemZustand erfolgen.
Garantie:
Sie haben ein hochwertiges Produkt erworben, welches mit Sorgfalt produziert und verpackt worden ist. Sollten
Sie dennoch einmal Grund zur Beanstandung haben, wenden Sie sich bitte ausschließlich an Ihr Einrichtungs-
bzw. Leuchtenhaus. Geben Sie bitte die auf der letzten Seite genannte Endkontrollnummer an. Ihre Reklamation
wird bei uns im Hause umgehend bearbeitet. Bitte haben Sie Verständnis,dass eine Garantie unsererseits nur bei
sachgemäßer Montage übernommen werden kann - wir empfehlen daher Fachbetriebe. Fragen Sie auch Ihr
Einrichtungs- bzw. Leuchtenhaus diesbezüglich.
i
ENGLISH
The choice of fixing method should be the decision of the installer.
1
Cover the hole lenght of the ceiling electrical cable with the attached protection tube.
2
3
Please let the lighting element cool down before changing.
Please use exclusively brand name bulbs such Osram and Phillips.
4
Tighten the screws alternately
5
We recommend to clean the track with a moist cotton cloth only. Cleaning must only be carried out
6
when the lamp is cool.
Warranty:
You have acquired a high-quality product, which has been manufactured and packed with care. Should you
nevertheless have grounds for complaint, please contact your local specialist furniture or lighting retailer, quoting
the final inspection number as noted on the last page hereof. We will deal with your complaint immediately. This
warranty applies only to products that have been fitted appropriately – we therefore recommend fitting by
qualified personnel. Your local furniture or lighting specialist will be able to advise you accordingly.
FREE SIMPLE
IP44
E27max. 60W
E27 TCA-SE 20W