Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Micromaxx MM 80501
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Technische Daten ............9 MM 80501... -
Seite 4: Montage- Und Sicherheitshinweise
ONTAGE ICHERHEITSHINWEISE Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor dem Einbau die Montage - und Sicherheitsvorschriften aufmerksam durch. Beach- ten Sie die Warnungen in der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese Anleitung aus. ACHTUNG! Sollten Sie nicht über die nötigen Werkzeuge und einschlägige Er- fahrung im Umgang mit elektronischen Geräten verfügen, überlas-... -
Seite 5: Montageanleitung
Metalloberfläche, um eine ausreichende elektri- sche Verbindung zu erhalten. Kratzen Sie daher ggf. den Lack ab. Verbinden Sie mit einem Kabel die Batterie-Klemme am Verstärker (+12V) mit dem Plus-Pol (+) der Autobatterie. Verlegen Sie das Kabel MM 80501... -
Seite 6: Lautsprecherkabel Verlegen
ONTAGEANLEITUNG durch eine vorhandene (werkseitig eingebaute) Kabelführung. Der Ka- belkanal muss brandgeschützt sein. Ist dieser Kabelkanal nicht vorhan- den oder erreichbar, sollten Sie eine entsprechende Kabelführung ein- bauen lassen. Bauen Sie nun die Sicherung ein ( das Verbindungskabel zwischen Au- tobatterie und Sicherung darf höchstens 45 cm lang sein). -
Seite 7: Verstärker Einstellen
Drehen Sie den nur bis zu der Stelle auf, bei der noch keine Ver- zerrungen wahrgenommen werden können! Durch weiteres Auf- drehen verringern Sie nur den Lautstärke-Regelbereich des Auto- radio und steuern den Verstärker früher aus. Es können Störungsspannungen in Ihrer Anlage auftreten. MM 80501... -
Seite 8: Wenn Störungen Auftreten
TÖRUNGEN AUFTRETEN Sollten Störungen auftreten, prüfen Sie bitte zunächst, ob Sie das Problem selbst beheben können. Die folgende Übersicht kann Ihnen dabei helfen. Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbst zu reparieren. Wenn eine Reparatur notwendig ist, wenden Sie sich bitte an un- ser Service-Center oder eine andere geeignete Fachwerkstatt. -
Seite 9: Technische Daten
+12 dB Maße: 69 (H) x 220 (L) x 275 (B) mm Gewicht: 5 kg Das Gerät ist zugelassen nach der Richtlinie 72/245/EWG (zuletzt geändert durch die Richtlinie 95/54/EG) – „Elektromagnetische Verträglichkeit“ (sog. E-Zulassung). Technische Änderungen vorbehalten! MM 80501... - Seite 11 Dane techniczne ........9 MM 80501...
-
Seite 12: Instrukcja Montażu I Zasady Bezpieczeństwa
ż NSTRUKCJA MONTA U I ZASADY BEZPIECZEŃSTWA O instrukcji obsugi Przed rozpoczęciem montażu uważnie przeczytaj instrukcję montażu i zasady bezpieczeństwa. Stosuj się do ostrzeżeń zawartych w instrukcji obsługi. Zawsze przechowuj instrukcję obsługi w pobliżu urządzenia. Sprzedajc urzdzenie lub przekazujc je innym osobom, naley zawsze doczy niniejsz instrukcj. UWAGA! Jeeli nie posiadasz wymaganymi narzdziami oraz dowiadczeniem i umiejtnociami w zakresie urzdze... -
Seite 13: Instrukcja Montażu
Nieosłonięta metalowa część karoserii jest potrzebna w celu uzyskania wystarczającego styku elektrycznego. W razie potrzeby zdrap lakier. Połącz kablem zacisk akumulatora we wzmacniaczu (+12V) z biegunem plusowym (+) akumulatora samochodu. Przeprowadź kabel MM 80501 PL-5... -
Seite 14: Układanie Kabli Głośników
ż NSTRUKCJA MONTA przez istniejący (zamontowany fabrycznie) przepust kablowy. Kanał kablowy musi być zabezpieczony przed zapaleniem. Jeżeli kanał kablowy nie istnieje albo jest niedostępny, zleć montaż odpowiedniego przepustu kablowego. Zamontuj bezpiecznik. (Kabel łączący akumulator samochodu i bezpiecznik może mieć najwyżej 45 cm długości). Montowany bezpiecznik musi mieć... -
Seite 15: Ustawianie Wzmacniacza
Maksymalna głośność jest teraz określona. WSKAZÓWKA: Obracaj regulator tylko do miejsca, w którym nie byy jeszcze syszalne adne znieksztacenia! Dalsze obracanie regulatora zmniejsza zakres regulacji głośności radia samochodowego i wcześniej wysterowuje pełną moc wzmacniacza. W systemie mogą wystąpić wywołujące zakłócenia wartości napięcia. MM 80501... -
Seite 16: Jeeli Wystpi Usterki
EELI WYSTPI USTERKI Jeżeli wystąpiły usterki, sprawdź, czy jesteś w stanie samodzielnie usunąć problem. Może Ci przy tym pomóc poniższy przegląd. W adnym wypadku nie próbuj dokonywa samodzielnych napraw urzdzenia. Jeżeli jest konieczna naprawa urzdzenia, zwró si do naszego punktu serwisowego lub innego, odpowiedniego warsztatu. -
Seite 17: Dane Techniczne
+12 dB Wymiary: 69 (wys.) x 220 (d.) x 275 (szer.) mm Ciężar: 5 kg Urzadzenie posiada atest zgodnosci z Dyrektywa Europejska 72/245/EWG (ostatnio zmieniona Dyrektywa Europejska 95/54/WE) "Eliminacja zaklócen elektromagnetycznych" (tzw. Atest E). Zmiany techniczne zastrzeżone! MM 80501 PL-9...