Seite 1
Benutzerhandbuch CE600N Car Audio/ Video System Hier können Sie Ihr Produkt registrieren und Unterstützung erhalten: www.philips.com/support...
Inhaltsangabe 1 Sicherheit 9 Bluetooth Verbinden Ihres Bluetooth-Geräts 16 Genießen Sie Musik von Ihrem 2 Ihr Auto-Entertainment- Bluetooth-Gerät System Führen von Telefonaten Lieferumfang Sprachsteuerung Überblick Beantworten von Anrufen Verwendung des Telefonbuchs 3 Einrichtung Anschließen der Kabel 10 AV-EINGANG Montage im Armaturenbrett 11 Zusätzliche Geräte 4 Grundlagen Anschließen zusätzlicher Geräte...
Sicherheit 2 Ihr Auto- Entertainment- Lesen Sie bitte die gesamte Anleitung System durch, bevor Sie das Gerät verwenden. Wenn Sie sich bei der Verwendung nicht an die folgenden Hinweise halten, erlischt Ihre Garantie. Lieferumfang • Dieses Gerät dient nur für den Betrieb mit negativer Masse (Erdung) bei 12 V DC.
g Abdeckung Startbildschirm h Gedruckte Materialien Überblick Hauptgerät Berühren Sie die Symbole, um Funktionen auszuwählen: • : Einstellen eines UKW-/AM- Radiosenders. • : Wiedergabe von Musik/Videos über das angeschlossene USB- a b c d e Speichergerät. • : Anrufe vom verbundenen Mobiltelefon tätigen/ entgegennehmen.
3 Einrichtung Anschließen der Kabel Hinweis Folgen Sie den Anweisungen in diesem • Kapitel immer nacheinander. Stellen Sie sicher, dass alle losen Kabel mit Isolierband isoliert sind. Diese Anweisungen gelten für eine • Konsultieren Sie einen Fachmann, typische Installation. Wenn für Ihr um die Drähte wie unten beschrieben Auto jedoch andere Anforderungen anzuschließen.
Seite 6
ISO-Stecker Verbinden mit Anschlüsse und Externe Buchsen Buchsen auf oder Anschlüsse Blauer Streifen Steuerungskabel der Rückseite für Motor/ Videoeingang elektrisches eines anderen Antennenrelais (Gelbe Buchse) externen Blauer Streifen, Steuerungskabel Anzeigegeräts weißer Streifen für GPS-Smart- Verstärkerrelais (Schwarzer Antenne Schwarzer Erdung Anschluss) Streifen Linker Frontlaut- Gelber Streifen...
Seite 7
Anmerkung: Das Gerät unterstützt die DVR Video In-Funktion. Wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren Händler.
Montage im Armaturenbrett Hinweis • Vergewissern Sie sich, dass die Kabel richtig verbunden sind, bevor Sie das Hauptgerät im Auto montieren. • Wenn beim Aus- und wieder Einschalten der Zündung voreingestellte Radiosender verloren gehen, verbinden Sie die roten Kabel über Kreuz mit den gelben Kabeln. Wenn das Auto nicht über einen integrierten Fahrt- oder Navigationscomputer verfügt,...
4 Grundlagen Setzen Sie die Halterung ins Armaturenbrett ein, und biegen Sie die Laschen nach außen, um die Halterung zu befestigen. Ein-/Ausschalten Drücken Sie zum Einschalten. • Befolgen Sie bei der ersten Verwendung die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Einrichtung abzuschließen.
Tippen Sie auf Touchpanel-Kalibrierung , um zum vorherigen Bildschirm zurückkehren. Tippen Sie auf dem Startbildschirm > , auf , Tippen Sie unter Festlegen von Datum und um die Stellen Ihrer Eingaben auf Uhrzeit dem Bildschirm zu kalibrieren. Tippen Sie auf dem Startbildschirm >...
5 Radio Tipp • Falls Sie umziehen (z. B. in eine andere Stadt oder ein anderes Land), starten Sie die automatische Abstimmung neu, um Drücken Sie , um den Startbildschirm einen besseren Empfang zu ermöglichen. zu öffnen. Tippen Sie auf Manuelle Abstimmung Einstellen von Verwenden Sie die manuelle...
6 Wiedergabe mit • (Russland) • (Naher Osten) • (Asien-Pazifik-Raum) • (Japan) • (Australien) Die RDS-Funktion (Radio Data System) Auswählen des Radiobereichs funktioniert nur in Bereichen mit UKW- Sendern, die RDS-Signale übertragen. Bevor Sie mit der Suche nach Wenn Sie einen RDS-Sender einstellen, Radiosendern beginnen, können Sie wird der Name des Senders angezeigt.
Ele- Program- Beschreibung Ele- Program- Beschreibung ment mtyp ment mtyp Nachrichten Dokumentation Wecktest Politik und Aktuelles Alarm Spezielle Information- sprogramme Auswählen von Sport Frequenzwechseln Bildung und Weiterbildung Hörspiele und Wenn das Radiosignal schwach Literatur ist, schalten Sie in den AF-Modus Kultur, Religion (Alternate Frequency), um einen und Gesellschaft...
7 USB Ende ist, schaltet das System in den vorherigen Modus zurück. • : Verkehrsmeldung unterbricht die aktuelle Auf dem Gerät können Sie die Wiedergabe nicht. Mediendateien abspielen, die Sie auf einem USB-Speichergerät gespeichert Hinweis haben. • Wenn das aktuell empfangene TA-Signal länger als 120 Sekunden schwach bleibt, aktiviert das Gerät automatisch den TA- Suchmodus, um einen anderen Sender mit...
Wiedergeben von Musik Wiedergeben von Videos » Auf dem Wiedergabebildschirm können Sie die Dateiinformationen und den Wiedergabestatus sehen. Auswählen von Wiedergabeoptionen • / : Antippen, um die Wiedergabe zu starten, zu unterbrechen oder Auswählen von Wiedergabeoptionen fortzusetzen. • / : Antippen, um die Wiedergabe •...
8 Navigations- Navigation Ihrer system Autofahrt Hinweis Einsetzen der Karte mit • Unfallgefahr! Sie dürfen das den Kartendaten Navigationssystem niemals während der Fahrt bedienen. Geben Sie das Ziel und andere Navigationsspezifikationen Hinweis vollständig ein, und fahren Sie erst dann los. •...
Tippen Sie auf . einzuschalten. Prüfen Sie, ob Ihr Bluetooth-Gerät Suchen und wählen Sie auf Ihrem das Bluetooth-Profil A2DP und Bluetooth-Gerät Philips CE600N. AVRCP unterstützt. Befolgen Sie die Anweisungen auf Starten Sie auf Ihrem Bluetooth- dem Bildschirm, um die Bluetooth- Gerät die Musikwiedergabe.
Nach Dateien suchen So leiten Sie den Anruf an Ihr • Mobiltelefon weiter • • Tippen Sie, um zur nächsten/ Tippen Sie auf , nachdem der vorherigen Datei zu springen. Anruf eingegangen ist. • Zum Schnellvorlauf oder Rücklauf in der aktuellen Datei gedrückt halten.
Tippen Sie in der Liste auf den Beantworten von Namen eines Kontakts und tätigen Anrufen Sie danach einen Anruf. Der eingehende Anruf wird automatisch Anrufliste weitergeleitet, wenn er auf dem verbundenen Mobiltelefon empfangen wird. Tippen Sie auf , um die Anrufliste anzuzeigen.
10 AV-EINGANG 11 Zusätzliche Geräte Auf dem Gerät können Sie Musik/ Videos über einen externen Media- Player abspielen, der über ein AV-Kabel Durch den Audio- /Videoausgang verbunden ist. auf dem Gerät, können Sie Musik und Videos auf diesem Gerät über Überprüfen Sie, dass Sie Ihren zusätzliche Geräte wiedergeben.
12 Sound Wählen der Sendereinstellungen Tippen Sie im Radio- bzw. Medienwiedergabemodus auf , um Ihre Toneinstellungen auszuwählen. Auswählen der Equalizer-Einstellungen Tippen Sie auf , um die Optionsliste der Equalizer- Einstellungen anzuzeigen. Tippen Sie auf oder , um Tippen Sie auf eine voreingestellte Equalizer- , um die Optionsliste der Einstellung auszuwählen.
• [OFF] (in Schwarz): Antippen, um Wählen der Bass- den Subwoofer auszuschalten. Einstellungen Tippen Sie auf oder , um eine Option auszuwählen. Wählen der Crossover- Einstellungen Sie können DBB (Dynamic Bass Boost) aktivieren, um die Bassintensität zu verbessern. Tippen Sie auf , um die Optionsliste der Dynamic Bass Tippen Sie auf...
13 Einstellungen • Antippen, um die DVR- Sprachsteuerung ein- oder auszuschalten. Bildschirm Siehe “Einstellung des Bildschirms” auf Seite 9. Bluetooth-Einstellungen Tippen Sie auf , um die Optionsliste Drücken Sie , um den aufzurufen. Startbildschirm zu öffnen. Tippen Sie auf , um das Funktionsmenü der Einstellungen zu öffnen •...
14 Zurücksetzen 15 Produktin- formationen Wenn das Gerät nicht richtig funktioniert oder das Display Power nicht mehr reagiert, können Sie es • Stromversorgung: 12 V DC (11 V bis zurücksetzen. 16 V), negative Masse • Sicherung: 15 A Betriebstemperatur -20˚C ~ 70˚C •...
16 Fehlerbehebung • Frequenzbereich - AM (MW): 522 bis 1620 kHz (9 kHz pro Schritt) • Nutzbare Empfindlichkeit – UKW: 2 uV Achtung • Nutzbare Empfindlichkeit – AM (MW): 25uV • Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts. •...
• Voreingestellte Sender gehen verloren. Das System ist bereits mit einem • Akkukabel ist nicht richtig anderen Bluetooth-fähigen angeschlossen. Verbinden Sie das Gerät verbunden. Trennen Sie die Akkukabel mit dem Anschluss, der Verbindung mit diesem und allen immer unter Spannung steht. anderen Geräten, und versuchen Sie es erneut.
Seite 28
This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. The Philips trademark and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. used under license.