KW-Generator KWG 132 Originalbetriebsanleitung
Synchrongeneratoren
Verwandte Anleitungen für KW-Generator KWG 132
Inhaltszusammenfassung für KW-Generator KWG 132
- Seite 1 KW-Generatoren. Leistungsstark. Innovativ. KWG-Synchrongeneratoren Baugröße 132, 160, 200, 250, 280, 355 Original-Betriebsanleitung...
-
Seite 2: Herstelleradresse
Tim Kurz Erstellt am: 28.03.2024 Geändert von: Tim Kurz Geändert am: 10.06.2024 Copyright Copyright © 2024 KW-Generator GmbH Alle Rechte vorbehalten. Herstelleradresse KW-Generator GmbH Bänglesäcker 24 73527 Schwäbisch Gmünd – Lindach Tel. +49 (0) 7171 104 17 – 0 Mail: info@kw-generator.com... - Seite 3 Betriebsanleitung Änderungsverzeichnis Index Geändert von Stand Änderung Michael Kurz 01/2021 Modifikation: Fehlerkorrektur, Troubleshooting angepasst und BG355 Michael Kurz 02/2022 Modifikation: Seite 5 - Typschlüssel erweitert, Seite 7 – Leistung erweitert, Seite 8 - Tabelle aktualisiert, Seite 9 - Text für Klemmenkasten erweitert, Seite 11 –...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung 1 - Inhaltsverzeichnis NHALTSVERZEICHNIS NHALTSVERZEICHNIS BBILDUNGSVERZEICHNIS ABELLENVERZEICHNIS ORWORT UND LLGEMEINES Ü BER DIESE ETRIEBSANLEITUNG ARSTELLUNG VON ARNHINWEISEN ARSTELLUNGSKONVENTIONEN ESTIMMUNGSGEMÄßE ERWENDUNG DER ENERATOREN 2.4.1 ORMEN UND ORSCHRIFTEN EWÄHRLEISTUNG ARANTIE ICHERHEITSHINWEISE UALIFIKATION DES ERSONALS LLGEMEINE ICHERHEITSHINWEISE UND AM YSTEM ANGEBRACHTE YMBOLE ICHERER ETRIEB ICHERHEITSHINWEISE... - Seite 5 Betriebsanleitung 1 - Inhaltsverzeichnis RANSPORT UND AGERUNG UNKTIONSBESCHREIBUNG ENERATORREGLER ERWENDUNG DER OTENTIOMETER HERMISCHER CHUTZ NTERFACEOPTIONEN NDUKTIVE KAPAZITIVE ELASTUNG KWG-I NTERFACE ZUM SOWÄCHTER ETRIEB MIT SOLATIONSWÄCHTER NSTALLATION UND NBETRIEBNAHME ORBEREITENDE AßNAHMEN USRICHTEN NZUGSDREHMOMENTE SOLATIONSTEST LEKTRISCHER NSCHLUSS UND LEMMBRETT 7.5.1 ENERATOREN MIT LEMMBRETTANSCHLUSS 7.5.2 KWG-K...
-
Seite 6: Abbildungsverzeichnis
Betriebsanleitung 1 - Inhaltsverzeichnis 1.1 Abbildungsverzeichnis Abbildung 1: Beispiel für ein Typenschild eines Generators ............20 Abbildung 2: sachgemäße Montage von Ringhabelschuhen ............34 Abbildung 3: Belegung des Klemmbretts ..................34 Abbildung 4: Anschluss: Generator mit Drehspannungswicklung und DVR-Regler ......36 Abbildung 5: Anschluss: Generator mit Drehspannungswicklung und SCB / SVR-Regler .....37 Abbildung 6: Anschluss: Generator mit Einphasenwicklung und DVR-Regler ......37 Abbildung 7: Anschluss: Generator mit Einphasenwicklung und SCB / SVR-Regler .....38 Seite 6 von 48... -
Seite 7: Tabellenverzeichnis
Betriebsanleitung 1 - Inhaltsverzeichnis 1.2 Tabellenverzeichnis Tabelle 1: Aufbau der Generator-Typenbezeichung (Typenschlüssel) .........20 Tabelle 2: Technische Daten ......................21 Tabelle 3: Widerstandswerte von Standardgeneratoren 3phasig ..........22 Tabelle 4: max. zulässige radiale Wellenbelastung ...............23 Tabelle 5: Ausführungsbeispiele von Generatoren ...............25 Tabelle 6: Schutzklassen – 1. Ziffer: Berührungs- und Fremdkörperschutz ........26 Tabelle 7: Schutzklassen –... -
Seite 8: Vorwort Und Allgemeines
Betriebsanleitung 2 - Vorwort und Allgemeines ORWORT UND LLGEMEINES 2.1 Über diese Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung bezieht sich auf die Generatoren der Baureihe KWG-…. bürstenlose Synchrongeneratoren Baugröße 132, 160, 200, 250, 280, 355 und dient dazu, diese Generatoren und deren bestimmungsgemäßen Einsatzmöglichkeiten kennen zu lernen und diese sicher, sachgerecht und effizient zu installieren und zu betreiben. -
Seite 9: Darstellung Von Warnhinweisen
Betriebsanleitung 2 - Vorwort und Allgemeines 2.2 Darstellung von Warnhinweisen Zur besseren Unterscheidung sind Gefährdungsrisiken in der Anleitung durch folgende Warnzeichen und Signalwörter gekennzeichnet. GEFAHR Eine Missachtung solcher Warnhinweise führt zu schweren Verletzungen bis hin zum Tod. WARNUNG Eine Missachtung solcher Warnhinweise kann zu schweren Verletzungen bis hin zum Tod führen. -
Seite 10: Darstellungskonventionen
Betriebsanleitung 2 - Vorwort und Allgemeines 2.3 Darstellungskonventionen Nachfolgend beschriebene Darstellungskonventionen werden verwendet: Name Darstellung Funktion Handlungsanweisung 1), 2) usw. Fordert zu einer Handlung auf. 1. Ebene Handlungsanweisung a), b) usw. Bezeichnet einen Teilabschnitt in einer 2. Ebene Abfolge von Handlungen. ➢... -
Seite 11: Bestimmungsgemäße Verwendung Der Generatoren
Betriebsanleitung 2 - Vorwort und Allgemeines Bestimmungsgemäße Verwendung der Generatoren Die Generatoren sind Komponenten von Maschinen und Anlagen, die für die industrielle und professionelle Nutzung bestimmt sind, und können deshalb nicht wie Einzelhandelswaren behandelt werden. Die Generatoren dürfen nur entsprechend den Angaben auf dem Typenschild, dem typspezifischen Datenblatt oder einer Sonderfreigabe eingesetzt werden. -
Seite 12: Normen Und Vorschriften
Die Generatoren dürfen nur für die hier angegebenen Anwendungen und nur entsprechend den Angaben in dieser Betriebsanleitung benutzt werden. Bei unsachgemäßer oder missbräuchlicher Verwendung der Generatoren oder einzelner Komponenten übernimmt die Firma KW-Generator GmbH keinerlei Haftung. Es dürfen keine Veränderungen an den Generatoren oder an einzelnen Komponenten vorgenommen werden. -
Seite 13: Sicherheitshinweise
Betriebsanleitung 3 - Sicherheitshinweise ICHERHEITSHINWEISE Beachten Sie bei der Arbeit mit den Generatoren immer die in diesem Kapitel aufgeführten Sicherheitshinweise. Diese werden ergänzt durch zusätzliche spezifische Warnhinweise, die nur für bestimmte Aktionen und Tätigkeiten zutreffen. Diese spezifischen Warnhinweise sind an den zutreffenden Stellen im Handbuch angegeben und dort entsprechend hervorgehoben. -
Seite 14: Sicherer Betrieb - Sicherheitshinweise
Betriebsanleitung 3 - Sicherheitshinweise Sicherer Betrieb - Sicherheitshinweise Die nachfolgenden Sicherheitshinweise müssen beim Betrieb der Generatoren beachtet werden. GEFAHR Nichtbefolgung von Warn- und Sicherheitshinweisen Tod oder schwerste Verletzungen ➢ Alle Sicherheits- und Warnhinweise sind zu befolgen! ➢ Schalten Sie vor jeglichen Arbeiten am Gerät, dieses vollständig aus und sichern sie es gegen unbeabsichtigtes wiedereinschalten. -
Seite 15: Sicherer Betrieb - Sicherheitsregeln
Betriebsanleitung 3 - Sicherheitshinweise Sicherer Betrieb - Sicherheitsregeln Die nachfolgenden Sicherheitshinweise müssen bei der Installation und der Durchführung von Arbeiten an den Generatoren beachtet werden. 3.4.1 Sicherheitsregeln für Arbeiten an elektrischen Anlagen Befolgen Sie bei allen Arbeiten an den Generatoren stets die fünf Sicherheitsregeln für Arbeiten an elektrischen Anlagen: ➢... -
Seite 16: Sicherheitshinweise Für Installation, Wartung Und Instandsetzung
Betriebsanleitung 3 - Sicherheitshinweise 3.4.2 Sicherheitshinweise für Installation, Wartung und Instandsetzung GEFAHR Nichtbefolgung von Warn- und Sicherheitshinweisen Tod oder schwerste Verletzungen ➢ Alle Sicherheits- und Warnhinweise sind zu befolgen! ➢ Schalten Sie vor jeglichen Arbeiten am Gerät, dieses vollständig aus und sichern sie es gegen unbeabsichtigtes wiedereinschalten. -
Seite 17: Persönliche Schutzausrüstung
Betriebsanleitung 3 - Sicherheitshinweise WARNUNG Rotierende Maschinenteile Tod oder schwerste Verletzungen durch einziehen ➢ Vor Arbeiten am Gerät ist dieses unbedingt spannungsfrei zu schalten! ➢ Arbeiten an elektrischen Anlagen und an den Generatoren dürfen nur in abgeschaltetem spannungslosem Zustand durchgeführt werden. - Seite 18 Betriebsanleitung 3 - Sicherheitshinweise Gebotszeichen Bedeutung Erklärung Fußschutz Überall rutschigen Bodenbelägen, benutzen M008 herabfallenden oder hervorstehenden spitzen Gegenständen, Hindernissen jeder Art, Kälte, Nässe, Hitze, aggressiven Flüssigkeiten, Stäube und vieles mehr gerechnet werden muss, sind Sicherheitsschuhe zu verwenden. Sicherheitsschuhe der unterschiedlichen Kategorien bieten säurefeste, wasserdichte,...
-
Seite 19: Beschreibung
Betriebsanleitung 4 - Beschreibung ESCHREIBUNG 4.1 Allgemeiner Aufbau Die Generatoren bestehen aus einer Innenpol-Hauptmaschine mit Schenkelpolläufer und einer Außenpol-Erregermaschine zur Übertragung der Erregerleistung. Zur Umformung des aus dem Erregermaschinenpolrad kommenden Stromes dient ein auf dem Erregermaschinenpolrad montierter rotierender Gleichrichtersatz. Das Gehäuse besteht aus dem Ständer, den Lagerschilden, dem Strangpressgehäuse mit den Strangpressfüssen und einer Haube zur Abdeckung des Lüfterrads auf der B-Seite. -
Seite 20: Typenbezeichungen Und Seriennummern
Betriebsanleitung 4 - Beschreibung 4.2 Typenbezeichungen und Seriennummern Jeder Generator besitzt eine eindeutige Typenbezeichnungen und individuelle Seriennummern. Diese sind im folgenden Kapitel beschrieben. HINWEIS Halten Sie bei Rückfragen oder Ersatzteilbestellungen bitte die entsprechende Seriennummer und Typenbezeichnung des betreffenden Generators bereit. 4.2.1 Typenschild am Generator Logo und Anschrift des Herstellers Abbildung 1: Beispiel für ein Typenschild eines Generators... -
Seite 21: Technische Daten
Betriebsanleitung 4 - Beschreibung 4.3 Technische Daten In der folgenden Tabelle finden Sie eine Übersicht der verfügbaren Generatoren und deren allgemeinen technische Daten. Sind keine anderen Daten im typspezifischen Datenblatt aufgeführt, so haben die Daten der Tabelle 2 Gültigkeit. BG132 BG160 BG200... -
Seite 22: Widerstandswerte Von Standardgeneratoren 3Phasig
Betriebsanleitung 4 - Beschreibung 4.3.1 Widerstandswerte von Standardgeneratoren 3phasig Hauptwicklung Hauptwicklung Hauptwicklung Erreger- Erreger- Stator Stator Rotor wicklung wicklung L1-N (Phase-N) L1-L2 (Phase- 2F1-2F2 Rotor Stator phase) (Phase-phase) F1-F2 [Ohm] [Ohm] [Ohm] [Ohm] [Ohm] KWG-090/2-x10-xxx 0,97 1,94 1,35 KWG-110/2-x10-xxx 0,69 (0,171) 1,39 (0,332) 7,65 1,35... -
Seite 23: Tabelle 4: Max. Zulässige Radiale Wellenbelastung
Betriebsanleitung 4 - Beschreibung • Widerstandswert Zu-N ist typabhängig und ist ca. ½ vom Widerstand L1-N. Für Zv und Zw gilt das gleiche. • Wuchtgüte des Rotors: Klasse 2,5 nach IEC 34-12 / bei 2-Lagergeneratoren gewuchtet mit halber Passfeder. • Belüftung: eigenoberflächenbelüftet durch mitrotierenden Lüfter auf der B-Seite. •... -
Seite 24: Klemmkasten
Betriebsanleitung 4 - Beschreibung 4.3.2 Klemmkasten Der Klemmenkasten ist normalerweise auf dem Gehäuserücken angeordnet und enthält die Anschlüsse der Ständerwicklung und alle für Generatorbetrieb und -überwachung erforderlichen Anschlüsse. Für den Kundenanschluss können mehrere metrische oder PG Gewinde vorgesehen sein. Kundenseits müssen die Kabelverschraubungen der jeweiligen IP-Klassifizierung entsprechen. -
Seite 25: Ausführungsbeispiele Von Generatoren
Betriebsanleitung 4 - Beschreibung 4.4 Ausführungsbeispiele von Generatoren Nachfolgend sind die gängigsten Bauformen aufgeführt. Symbol Bauform Beschreibung IM B3 Zweilagerausführung mit untenliegenden Füßen (B3) und einem zylindrischen Wellenende Zweilagerausführung mit untenliegenden Füßen IM B34 und Flanschanschluss am A-Lagerschild und einem (B3/B14) zylindrischen Wellenende IM 1202... -
Seite 26: Übersicht Der Schutzarten (Ip-Code)
Betriebsanleitung 4 - Beschreibung 4.5 Übersicht der Schutzarten (IP-Code) HINWEIS Anbei ein Auszug aus der Norm EN 60529 (Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code)). Weiterführende Informationen zu den Schutzarten sind der Norm EN 60529 in der aktuell gültigen Fassung zu entnehmen. Berührungs- und Fremdkörperschutz: 1. -
Seite 27: Tabelle 7: Schutzklassen - 2.-Ziffer: Schutz Vor Wasser
Betriebsanleitung 4 - Beschreibung Schutz vor Wasser: 2. Kennziffer Benennung - Erklärung Kein Schutz. Geschützt gegen Tropfwasser: Senkrecht fallende Tropfen dürfen keine schädlichen Wirkungen haben. Geschützt gegen Tropfwasser, wenn das Gehäuse bis zu 15° geneigt ist: Senkrecht fallende Tropfen dürfen keine schädlichen Wirkungen haben, wenn das Gehäuse um einen Winkel bis zu 15°... -
Seite 28: Transport Und Lagerung
Es wird empfohlen, den Generator bei der Ankunft am Bestimmungsort sorgfältig auf Transportschäden zu überprüfen. Eventuelle sichtbare Schäden sind unverzüglich dem beteiligten Transportunternehmen und der KW-Generator GmbH zu melden. Verwenden Sie zum Heben und Bewegen des Generators ausschließlich die dafür vorgesehenen Ringösen / Anschläge. -
Seite 29: Funktionsbeschreibung Generatorregler
Betriebsanleitung 6 - Funktionsbeschreibung Generatorregler UNKTIONSBESCHREIBUNG ENERATORREGLER Zum sicheren Betrieb des KWG-Generators ist ein KWG-Generatorregler zu verwenden. Der Spannungsregler ist für den sicheren und stabilen Betrieb auf den jeweiligen Generatortyp abgestimmt. Das System ist in allen Betriebslagen stabil und gewährt die Einhaltung der Richtlinien sowie die Anforderung an die Applikation. -
Seite 30: Interfaceoptionen
Betriebsanleitung 6 - Funktionsbeschreibung Generatorregler 6.3 Interfaceoptionen Für die Interfaceoptionen des Reglers, siehe die entsprechende Regler-Betriebsanleitung. 6.4 Induktive/kapazitive Belastung Die KWG-Generatorsysteme sind standardmäßig für induktive sowie kapazitive Belastungen von 0,8 – 1 ausgelegt. Für darüberhinausgehende nicht ohmsche Belastungen sind entsprechende Deratingtabellen bei KWG anzufordern. -
Seite 31: Installation Und Inbetriebnahme
Betriebsanleitung 7 - Installation und Inbetriebnahme NSTALLATION UND NBETRIEBNAHME Dieses Kapitel beschreibt die Installation und die erste Inbetriebnahme des Generators. Die Installation des Generators darf nur durch hierfür autorisiertes und qualifiziertes Fachpersonal vorgenommen werden. Lesen Sie vor der Installation und Inbetriebnahme des Generators aufmerksam das Kapitel 3 "Sicherheitshinweise". -
Seite 32: Ausrichten
Betriebsanleitung 7 - Installation und Inbetriebnahme Die Summe aller angeschlossenen Verlängerungskabel darf folgende Längen nicht überschreiten: • max. 250 m bei Leiterquerschnitt 2,5 mm • max. 100 m bei Leiterquerschnitt 1,5 mm • Andere Längen und Querschnitte auf Anfrage. Um bei Drehspannungsgeneratoren einen sicheren Betrieb zu gewährleisten, sollte der entnommene Strom für die elektrischen Betriebsmittel möglichst gleichmäßig auf die drei Außenleiter verteilt werden. -
Seite 33: Anzugsdrehmomente
Betriebsanleitung 7 - Installation und Inbetriebnahme 7.3 Anzugsdrehmomente Beachten Sie bitte folgende Anzugsdrehmomente. Anzugsdrehmomente für Klemmbretter siehe nachfolgende Tabelle Anwendung Gewindegröße elektrische Anschlüsse: Befestigung mit leichter Belastung Befestigungen normaler Belastung (Klemmkastendeckel, …) Befestigung hoher Belastung (Füße, Flansche, ...) Tabelle 9: Anzugsmomente für Klemmbretter *) Größen nach Vereinbarung 7.4 Isolationstest HINWEIS... -
Seite 34: Elektrischer Anschluss Und Klemmbrett
Betriebsanleitung 7 - Installation und Inbetriebnahme 7.5 Elektrischer Anschluss und Klemmbrett 7.5.1 Generatoren mit Klemmbrettanschluss ACHTUNG Beschädigung durch unsachgemäße Verschraubung. ➢ Es ist darauf zu achten, dass die Ringkabelschuhe wie in Abbildung 2 dargestellt angeschlossen werden. Bei unsachgemäßer Verschraubung kann es zu Überhitzung und Brand durch zu hohen Übergangswiderstand kommen. -
Seite 35: Strombelastbarkeit Und Anzugsdrehmoment Vom Kwg-Klemmbrett
Betriebsanleitung 7 - Installation und Inbetriebnahme 7.5.2 Strombelastbarkeit und Anzugsdrehmoment vom KWG-Klemmbrett Die Auslegung der Klemmbretter ist seitens KWG auf den jeweiligen Generatortyp berechnet. Nachfolgende Tabelle zeigt die max. Strombelastung jedes Bolzens des Klemmbretts. Diese dürfen nicht überschritten werden. Max. Strombelastung Muttern-Anzugsdrehmoment Klemmbrett [Nm]... -
Seite 36: Anschluss Des Generatorreglers
Betriebsanleitung 7 - Installation und Inbetriebnahme 7.6 Anschluss des Generatorreglers HINWEIS Bei den im aktuellen Kapitel dargestellten Abbildungen handelt es sich um Symbolbilder. 7.6.1 Generator mit Drehspannungswicklung und DVR-Regler Abbildung 4: Anschluss: Generator mit Drehspannungswicklung und DVR-Regler Seite 36 von 48 Dok.Name.: KWG_Generator_Operating-Manual_V3-0_DE Version: V3.0... -
Seite 37: Generator Mit Drehspannungswicklung Und Scb / Svr-Regler
Betriebsanleitung 7 - Installation und Inbetriebnahme 7.6.2 Generator mit Drehspannungswicklung und SCB / SVR-Regler Abbildung 5: Anschluss: Generator mit Drehspannungswicklung und SCB / SVR-Regler 7.6.3 Generator mit Einphasenwicklung und DVR-Regler Abbildung 6: Anschluss: Generator mit Einphasenwicklung und DVR-Regler Version: V3.0 Dok.Name.: KWG_Generator_Operating-Manual_V3-0_DE Seite 37 von 48... -
Seite 38: Generator Mit Einphasenwicklung Und Scb / Svr-Regler
Betriebsanleitung 7 - Installation und Inbetriebnahme 7.6.4 Generator mit Einphasenwicklung und SCB / SVR-Regler Abbildung 7: Anschluss: Generator mit Einphasenwicklung und SCB / SVR-Regler Seite 38 von 48 Dok.Name.: KWG_Generator_Operating-Manual_V3-0_DE Version: V3.0... -
Seite 39: Steckerbelegung Generatorregler
Betriebsanleitung 7 - Installation und Inbetriebnahme 7.6.5 Steckerbelegung Generatorregler DVR-Regler Generator-Interface 1 = F1 2 = F2 3 = ZU 4 = ZV 5 = ZW 6 = N (applikationsabhängig notwendig) CAN-Interface 1 = LOW 2 = HIGH 3 = GND 4 = +9 bis +30V 5 = nc Sense Eingang... -
Seite 40: Wartung
Betriebsanleitung 8 - Wartung ARTUNG GEFAHR Gefährliche elektrische Spannung Tod oder schwerste Verletzungen durch elektrischen Schlag ➢ Sichtkontrollen und Reinigungsarbeiten am Generator zu Wartungszwecken dürfen nie während des laufenden Betriebs durchgeführt werden. VORSICHT Heiße Oberflächen Verbrennungsgefahr ➢ Teile des Generators können während und nach dem Betrieb sehr heiß sein. Berühren Sie den Generator im Betrieb nicht und lassen Sie diesen nach dem Gebrauch vollständig auskühlen. -
Seite 41: Wartungsplan
Betriebsanleitung 8 - Wartung Beschädigungen und Mängel am Generator-System müssen unverzüglich beseitigt werden. Das System darf bis zur Beseitigung von Mängeln nicht in Betrieb genommen werden. Wartungs- und Reparaturarbeiten am Generator dürfen nur durch autorisiertes und hierfür qualifiziertes Fachpersonal vorgenommen werden. Lesen Sie vor der Installation und Inbetriebnahme des Generators aufmerksam das ... -
Seite 42: Fehlerbehebung
Betriebsanleitung 9 - Fehlerbehebung EHLERBEHEBUNG GEFAHR Gefährliche elektrische Spannung Tod oder schwerste Verletzungen durch elektrischen Schlag ➢ Alle Tätigkeiten am Generatorsystem zur Fehlersuche / -behebung sind nur durch eine Elektrofachkraft zulässig. Störung Mögliche Ursache Abhilfe • • Ausgansspannung ist Trimmer auf Regler nicht Trimmer auf Regler einstellen und nicht korrekt abgeglichen... -
Seite 43: Erweiterte Fehlersuche
Folgeschäden zu verhindern. Tabelle 14: Typische Fehlerursachen und mögliche Maßnahmen zur Abhilfe Für weitere Maßnahmen zur Fehlerbehebung setzen Sie sich mit KW-Generator GmbH in Verbindung oder fordern Sie dort die entsprechenden Dokumente an. 9.1 Erweiterte Fehlersuche 9.1.1 Fehler: keine oder zu geringe Ausgangsspannung 1) Ist am Ausgang evtl. - Seite 44 Betriebsanleitung 9 - Fehlerbehebung GEFAHR Nichtbefolgung von Warn- und Sicherheitshinweisen Tod oder schwerste Verletzungen ➢ Für die folgenden Schritte 5 bis 8 ist Generator still zu setzen! ➢ Alle Sicherheits- und Warnhinweise sind zu befolgen! ➢ Schalten Sie vor jeglichen Arbeiten am Gerät, dieses vollständig aus und sichern sie es gegen unbeabsichtigtes wiedereinschalten.
-
Seite 45: Instandsetzung
Instandsetzungsarbeiten möglich. Arbeiten dieser Art dürfen nur durch autorisiertes und dafür qualifiziertes Fachpersonal vorgenommen werden. Wir empfehlen dringend, den Generator für diese Arbeiten auszubauen und an die Firma KW-Generator GmbH zu schicken. Für die Durchführung von Instandsetzungsarbeiten am Generator befolgen Sie das Kapitel 3 "Sicherheitshinweise". -
Seite 46: A Ußerbetriebnahme , Deinstallation
Betriebsanleitung 11 - Außerbetriebnahme, Deinstallation 11 A UßERBETRIEBNAHME EINSTALLATION GEFAHR Gefährliche elektrische Spannung Tod oder schwerste Verletzungen durch elektrischen Schlag ➢ Vor Arbeiten am Gerät ist dieses unbedingt spannungsfrei und stromfrei zu schalten! ➢ Arbeiten an elektrischen Anlagen und an den Generatoren dürfen nur in abgeschaltetem spannungslosem Zustand... -
Seite 47: Entsorgung
Beachten Sie bei der Entsorgung oder Wiederverwertung von nicht mehr funktionstüchtigen Generatorsystemen die gültigen gesetzlichen Bestimmungen. Beauftragen Sie gegebenenfalls ein Entsorgungsunternehmen. Nähere Informationen erhalten Sie bei den zuständigen Umweltbehörden oder bei der Firma KW-Generator GmbH sowie dem typspezifischen Datenblatt. Bezeichnung Material Generatorgehäuse... -
Seite 48: Ersatzteile
Betriebsanleitung 13 - Ersatzteile 13 E RSATZTEILE Bitte wenden Sie sich aufgrund der möglichen Variantenvielfalt für Ersatzteile direkt an KW- Generator GmbH. Seite 48 von 48 Dok.Name.: KWG_Generator_Operating-Manual_V3-0_DE Version: V3.0...