Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sigma EQ Eco Bedienungsanleitung

Sigma EQ Eco Bedienungsanleitung

Intelligentes balancer ladegerät
Intelligentes Balancer Ladegerät
Mikroprozessorgesteuertes Schnelllade-/Entladegerät mit eingebautem
Balancer, USB PC Link und Temperatur Sensor. Ladestrom bis zu 6A,
Entladestrom bis zu 5A, 1-6 Zellen Li-Ion/Li-Fe, 1-15zelliger Ni-Cd/Ni-MH,
2-20V Blei-Akku (Pb).
BEDIENUNGSANLEITUNG
Bitte lesen Sie dieses Handbuch vollständig, und sorgfältig durch,
da diese Anleitung eine Vielfalt von Programmierungen und
Sicherheitsinformationen enthält. Die Auswahl von korrekt arbeitenden
Parametern liegt in der Verantwortung des Benutzers. Bewahren Sie
diese Anleitung an einem sicheren Platz auf, und stellen Sie sicher, dass
Sie diese mitgeben, wenn Sie Ihren Sigma EQ Dual verkaufen.
- 27 -
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sigma EQ Eco

  • Seite 1 Sicherheitsinformationen enthält. Die Auswahl von korrekt arbeitenden Parametern liegt in der Verantwortung des Benutzers. Bewahren Sie diese Anleitung an einem sicheren Platz auf, und stellen Sie sicher, dass Sie diese mitgeben, wenn Sie Ihren Sigma EQ Dual verkaufen. - 27 -...
  • Seite 2 Anleitung Danke, dass Sie sich für den Pro Peak EQ Eco entschieden haben. Dieses Schnelllade/ entlade-Gerät mit eingebautem Balancer ist mit einem Hochleistungs-Prozessor und einer spezialisierten Software ausgestattet. Es hält Ihren Akku auf dem höchsten Leistungsniveau und lädt diesen sicher auf.
  • Seite 3 Fehlermeldung. Akzeptiert verschiedene Lithium Akku Typen Der Sigma EQ Eco kann drei verschiedene Lithium Akkus annehmen – Lilo (Lithium Ion), LiPo (Lithium Polymer) und LiFe (Lithium Phosphate). Diese haben verschiedene Merkmale und benötigen verschiedene Parameter zum Laden und Entladen. Jedes dieser kann von Ihnen, mit den dazugehörigen Parametern, ausgewählt werden.
  • Seite 4: Außenseite Des Ladegerätes

    Automatische Kühlung: Der elektronische Lüfter aktiviert sich automatisch, wenn die Innentemperatur des Laders steigt. Daten Speichern/Laden: Der Sigma EQ Eco kann max. 5 Datensätze (Memory) für verschiedene Akkus speichern. Diese können zur Ladung und Entladung aufgerufen werden, ohne daß die Daten neu eingegeben werden müssen.
  • Seite 5: Technische Daten

    Technische Daten Eingangsspannung......11 - 18 Volt DC oder 100 -240 Volt AC 100V-240V AC Ladestrom........................0.1-6.0A Entladestrom........................0.1-1.0A Max. Ladeleistung.....................max.50W Max. Entladeleistung....................max.5W Balancerstrom......................max.250mA Balancetoleranz......................±0.01V NiCd/NiMH Akku Zellen....................1-15cells Lithium Akku Type..................Li-Po, Li-Ion, Li-Fe Lithium Zellen........................1-6cells Blei Akku..........................2-20V Gewicht..........................400g Größe......................123 x 137 x 55mm - 31 -...
  • Seite 6: Sicherheitswarnungen

    Sicherheitswarnungen Ihr Akku wird beschädigt, wenn dieser nicht korrekt am Sigma EQ Eco angeschlossen wird. Bitte anschließen, wie unten im Diagramm gezeigt. Mit Adapterplatine Direktanschluß NUR MIT XH Stecker • Lassen Sie nie den Lader unbeaufsichtigt, wenn dieser mit der Stromversorung verbunden ist. Wenn Sie eine Störung feststellen, unterbrechen Sie sofort den Ladevorgang und beziehen Sie sich auf die Bedienungsanleitung.
  • Seite 7: Sicherheitswarnungen (Fortges.)

    Sicherheitswarnungen (Fortges.) NiCd/NiMH Nominelles Spannungsniveau: 1.2V/Zelle Empfohlener Schnellladestrom: 1C-2C, abhängig von der Leistung der Zelle. Hochentladungszellen können mit 2C geladen werden. Normale Zellen (TX/RX etc) sollten nicht mit mehr als 0.2C geladen werden. Entlade Schlußabschaltung: 0.85V/Zelle (NiCd), 1.0V/Zelle (NiMH) C = X ÷ 1000 (X = Akku Kapazität in mAh) Lilo (Lithium Ion) Nominelles Spannungsniveau: 3.6V/Zelle Maximale Spannung: 4.1V/Zelle...
  • Seite 8: Bedienung

    Bedienung Achtung: Das Ladegerät muss vor Akku-Anschluß immer eingeschaltet sein, da es sonst zur Beschädigung von Akku und Ladegerät kommen kann. Bitte folgen Sie diesen Schritten um mit dem Laden zu beginnen: 1. Netzteil an eine Stromquelle anschließen 2. Netzteil einschalten 3.
  • Seite 9 Entladen Der typische Zweck des Entladens ist, die verbliebene Kapazität des Akkus zu entsorgen oder die Spannung des Akkus auf ein definiertes Level zu bringen. Wenn Sie den Akku entladen, müssen Sie ebensoviel Sorgfalt walten lassen wie beim Ladeprozess. Um zu vermeiden, dass der Akku tiefentladen wird, stellen Sie die Entladeschlußspannung korrekt ein.
  • Seite 10 Programm Menü Schritte Start PROGRAM SELECT PROGRAM SELECT LiXX BALANCE LiXX BALANCE Enter LiXX BATT LiXX BATT LiXX DISCHARGE LiXX STORAGE Start NiMH CHARGE PROGRAM SELECT NiMH Enter NiMH CYCLE ‘Aut’ / ‘Man’ DISCHARGE NiMH BATT NiCd CHARGE Start PROGRAM SELECT NiCd NiCd CYCLE Enter...
  • Seite 11: Erstmalige Parameter Einstellungen (Benutzer Set Up)

    Erstmalige Parameter Einstellungen (Benutzer Set Up) Der Sigma EQ Eco wird mit den Standardeinstellungen arbeiten, wenn dieser das erste Mal mit einem 12V Akku verbunden ist. Das Display zeigt die folgenden Informationen der Reihe nach an, und Sie können den Wert des Parameters in jeder Anzeige verändern. Wenn Sie den Parameterwert in dem Programm ändern möchten, drücken Sie den START/ENTER Knopf, damit die gewünschte Auswahl aufleuchtet und Sie den...
  • Seite 12 Erstmalige Parameter Einstellungen (Benutzer Set Up) Der Port mit den 3 Pins auf der Seite des Gerätes Temp Select wird für den Temperatur Sensor verwendet. Der Temp Cut-Off 80C Temperaturfühler muss, wenn benötigt, auf der Oberfläche des Akkus angebracht werden. Jetzt DEC INC DEC INC können Sie die maximale Temperatur, die der Akku...
  • Seite 13 Lithium Akku (Lilo/LiPo/LiFe) Programm Diese Programme sind nur zum Laden oder Entladen für Lithium Akkus mit einer nominellen Spannung von 3.3V, 3.6V und 3.7V pro Zelle geeignet. Diese Akkus benötigen eine andere Ladetechnik, abhängig von der konstanten Spannung (CV), und dem konstanten Strom (CC).
  • Seite 14: Lithium Akkus Im Balancer Modus Laden

    Lithium Akkus im Balancer Modus laden Dies ist zum Balanacieren der Spannung der einzelnen Lithium Zellen des zu ladenden Akkus. Der Akkupack sollte in dem passenden Balancereingang, auf der rechten Seite des Laders, eingesteckt werden. Die Standardeingänge sind ‘XH’. Eine Adapterplatine und Kabel für ‘TP’...
  • Seite 15: 'Schnellladen' Von Lithium Akkus

    ‘Schnellladen’ von Lithium Akkus Beim Laden von Lithium Akkus verringert sich normalerweise der Ladestrom gegen Ende des Ladevorgangs. Um den Ladezyklus zu verkürzen, eiliminiert das Programm bestimmte Vorgänge. Der Ladestrom verringert sich beim Schnellladen auf 1/5 des Ausgangswertes um den Prozess zu beenden (bei normalem Laden verringert sich der Ladestrom auf 1/10).
  • Seite 16 ‘LAGERUNG’ von Lithium Akkus Dies ist zum Laden oder Entladen von Lithium Akkus, die vorübergehend nicht benutzt werden. Das Programm entscheidet, ob es den Akku bis zu einer bestimmten Spannung lädt oder entlädt, abhängig von der Spannung des Akkus, beim Anschluß an den Lader. Diese sind unterschiedlich für jeden Akku Typ, 3.75V für Lilo, 3.85V für LiPo und 3.3V für LiFe pro Zelle.
  • Seite 17: Balancieren Der Spannung Und Anzeige Während Des Entladens

    Balanceranschluß des Laders angeschlossen sein. Ist die Spannung von einer oder mehreren Zellen während der Prozedur abnormal unterschiedlich, beendet der Sigma EQ Eco den Prozess mit einer Fehlermeldung. Ist dies der Fall, beinhaltet der Akkupack eine defekte Zelle oder hat eine schlechte Verbindung am Stecker.
  • Seite 18: Nimh/Nicd Akku Programm

    NiMH/NiCd Akku Programm Diese Programme sind nur zum Laden oder Entladen für NiMH (Nickel-Metal Hydride) oder NiCd (Nickel-Cadmium) Akkus, im Allgemeinen für die Anwendung in R/C Modellen. Um den Wert in der Anzeige zu ändern, drücken Sie den START/ENTER Knopf bis der Wert aufleuchtet, dann ändern Sie den Wert mit dem INC oder DEC Knopf. Der Wert wird gespeichert, indem Sie einmal mehr den START/ENTER Knopf drücken. Um den Vorgang zu starten, drücken und halten Sie den START/ENTER Knopf für mehr als 3 Sekunden. NiCd/NiMH Akkus Laden Dieses Programm lädt den Akku mit dem Strom, den NiMH CHARGE Aut Sie eingestellt haben.
  • Seite 19 NiCd/NiMH Akkus Entladen Stellen Sie den Entladestrom auf der linken und NiMH DISCHARGE die Endspannung auf der rechten Seite ein. Der 1.0A 11.5V Entladestrom bewegt sich von 0.1 bis 1.0A, die Endspannung bewegt sich von 0.1 bis 25.0V. Akku Typ Start >3 Sek.
  • Seite 20 Laden-Entladen & Entladen-Lade Zyklus für NiMH/NiCd Akkus Stellen Sie die Reihenfolge auf der linken und die Anzahl der Zyklen auf der rechten Seite ein. Sie können diese NiMH CYCLE DCHG>CHG Funktion zum balancieren, auffrischen und formatieren des Akkus verwenden. Um zu vermeiden, dass die DEC INC Temperatur des Akkus steigt, wird es eine kurze DEC INC Kühlperiode (bereits bei den ‘Benutzer Einstellungen’...
  • Seite 21: Laden Von Blei (Pb) Akkus

    Laden von Blei (Pb) Akkus Stellen Sie den Ladestrom auf der linken, und die CHARGE nominelle Spannung des Akkus auf der rechten Seite 4.0A 12.0V(6P) ein. Der Ladestrom bewegt sich von 0.1 bis 6.0A und die Spannung sollte mit der des zu ladenden Akkus DEC INC DEC INC indentisch sein.
  • Seite 22: Sicherungsprogramm Für Daten

    Sicherungsprogramm für Daten Der Sigma EQ Eco verfügt über einen Datenspeicher und Ladeprogramm. Dieses kann bis zu 5 Akku Voreinstellungen individuell numerieren. Diese können für Ladung und Entladung aufgerufen werden, ohne die Daten wieder neu eingeben zu müssen. Wenn Sie die Parameter einstellen wollen, drücken Sie den START/ENTER Knopf, so dass der Wert aufleuchtet, und stellen dann den Wert mit dem INC oder DEC Knopf ein.
  • Seite 23: Sicherungsprogramm Laden

    Sicherungsprogramm für Daten Akku Typ Start >3 sek. Stop Enter Einstellung des Ladestroms im manuellen Lademodus NiMH CHARGE At* oder das Limit des Stroms im automatischen Lademodus. CUR LIMIT 5.0A Jeder Mode kann gewechselt werden, indem Sie den INC und DEC Knopf zur gleichen Zeit drücken, wenn das DEC INC DEC INC dementsprechende Feld aufleuchtet.
  • Seite 24: Während Des Betriebes Verfügbare Informationen

    Während des Betriebes verfügbare Informationen Sie können verschiedene Informationen auf der LCD Anzeige, während des Ladens oder Entladens, abrufen. Wenn Sie den DEC Knopf drücken, zeigt der Lader die eingegebenen Daten an. Darüber hinaus können Sie die Spannung der einzelnen Zellen, während des Balancierens anzeigen, indem Sie den INC Knopf drücken.
  • Seite 25: Warnungen Und Fehlermeldungen

    Warnungen und Fehler Meldungen Der Sigma EQ Eco beinhaltet verschiedene Funktionen zum Schutz und zur Überwachung und überprüft die Funktionen der Elektronik. Wenn ein Fehler auftritt, zeigt das Display die Ursache für den Fehler an und eine Melodie ist zu hören.
  • Seite 26: Verfügbares Zubehör

    Verfügbares Zubehör Die folgenden Zubehörteile für spezielle Akku-Funktionen und zur Überprüfung der Akku-Temperatur sind im Handel erhältlich. Verfügbares Zubehör Artikelnr Balance Adapter Platine (EH ) O-IPBAL-ABEH Balance Adapter Platine (PQ ) O-IPBAL-ABPQ Balance Adapter Platine (TP ) O-IPBAL-ABTP Temperatur Fühler O-IPTS1 Garantie und Service Wir geben eine Garantie auf dieses Produkt für die Laufzeit von 1 Jahr (12 Monate) ab...

Inhaltsverzeichnis