Seite 1 Products Solutions Services BA02342D/06/DE/01.24-00 71641295 2024-05-17 Gültig ab Version 01.06.zz (Gerätefirmware) Betriebsanleitung Proline Promass U 500 Coriolis-Durchflussmessgerät Modbus RS485...
Seite 2 Sicherheitshinweise" sowie alle anderen, arbeitsspezifischen Sicherheitshinweise im Dokument sorgfältig lesen. • Der Hersteller behält sich vor, technische Daten ohne spezielle Ankündigung dem ent- wicklungstechnischen Fortschritt anzupassen. Über die Aktualität und eventuelle Erwei- terungen dieser Anleitung gibt Ihre Endress+Hauser Vertriebszentrale Auskunft. Endress+Hauser...
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 6.1.2 Anforderungen aus Umgebung und Hinweise zum Dokument ... . 6 Prozess ..... . . 22 Dokumentfunktion .
Seite 4 Inhaltsverzeichnis Proline Promass U 500 Modbus RS485 8.3.12 Tastenverriegelung ein- und aus- 10.5.6 WLAN konfigurieren ... . 132 schalten ..... . 59 10.5.7 Konfiguration verwalten .
Seite 5 13.2 Mess- und Prüfmittel ....221 13.3 Endress+Hauser Dienstleistungen ..Reparatur ..... . . 222 14.1 Allgemeine Hinweise .
Seite 6: Hinweise Zum Dokument
Hinweise zum Dokument Proline Promass U 500 Modbus RS485 Hinweise zum Dokument Dokumentfunktion Diese Anleitung liefert alle Informationen, die in den verschiedenen Phasen des Lebens- zyklus des Geräts benötigt werden: Von der Produktidentifizierung, Warenannahme und Lagerung über Montage, Anschluss, Bedienungsgrundlagen und Inbetriebnahme bis hin zur Störungsbeseitigung, Wartung und Entsorgung.
Seite 7: Werkzeugsymbole
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Hinweise zum Dokument Symbol Bedeutung Leuchtdiode ist an. Leuchtdiode blinkt. 1.2.4 Werkzeugsymbole Symbol Bedeutung Torx Schraubendreher Kreuzschlitzschraubendreher Gabelschlüssel 1.2.5 Symbole für Informationstypen Symbol Bedeutung Erlaubt Abläufe, Prozesse oder Handlungen, die erlaubt sind. Zu bevorzugen Abläufe, Prozesse oder Handlungen, die zu bevorzugen sind.
Seite 8: Dokumentation
Eine Übersicht zum Umfang der zugehörigen Technischen Dokumentation bieten: • Device Viewer (www.endress.com/deviceviewer): Seriennummer vom Typenschild eingeben • Endress+Hauser Operations App: Seriennummer vom Typenschild eingeben oder Matrixcode auf dem Typenschild einscannen Folgende Dokumentationen können je nach bestellter Geräteausführung verfügbar sein:...
Seite 9: Sicherheitshinweise
HINWEIS Klärung bei Grenzfällen: ‣ Bei speziellen Messstoffen und Medien für die Reinigung: Endress+Hauser ist bei der Abklärung der Korrosionsbeständigkeit messstoffberührender Materialien behilflich, übernimmt aber keine Garantie oder Haftung, da kleine Veränderungen der Tempera- tur, Konzentration oder des Verunreinigungsgrads im Prozess Unterschiede in der Kor- rosionsbeständigkeit bewirken können.
Seite 10: Arbeitssicherheit
Sicherheitshinweise Proline Promass U 500 Modbus RS485 Arbeitssicherheit Bei Arbeiten am und mit dem Gerät: ‣ Erforderliche persönliche Schutzausrüstung gemäß nationalen Vorschriften tragen. Betriebssicherheit Beschädigung des Geräts! ‣ Das Gerät nur in technisch einwandfreiem und betriebssicherem Zustand betreiben. ‣ Der Betreiber ist für den störungsfreien Betrieb des Geräts verantwortlich.
Seite 11: Zugriff Via Hardwareschreibschutz Schützen
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Sicherheitshinweise Funktion/Schnittstelle Werkseinstellung Empfehlung WLAN Aktiviert Individuell nach Risikoabschätzung (Bestelloption in Anzeigemodul) WLAN Security Modus Aktiviert (WPA2- Nicht verändern PSK) WLAN-Passphrase Seriennummer Bei der Inbetriebnahme einen individuel- (Passwort) →  11 len WLAN-Passphrase vergeben...
Seite 12: Zugriff Via Webserver
Sicherheitshinweise Proline Promass U 500 Modbus RS485 Infrastruktur Modus Eine Verbindung zwischen Gerät und dem WLAN Access Point ist anlagenseitig über SSID und Passphrase geschützt. Für einen Zugriff an den zuständigen Systemadministrator wenden. Allgemeine Hinweise für die Verwendung der Passwörter •...
Seite 13: Produktbeschreibung
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Produktbeschreibung Produktbeschreibung Die Messeinrichtung besteht aus einem Messumformer, Messaufnehmer und einem Ein- weg-Messrohr. • Das Gerät ist als Frontblendenmontage verfügbar: Messumformer und Messaufnehmer werden räumlich voneinander getrennt montiert und sind über Verbindungskabel miteinander verbunden.
Seite 14: Warenannahme Und Produktidenti
Dokumenten vorhan- den? Das Disposable ist nicht Teil der Gerätelieferung und muss sepparat bestellt werden. • Wenn eine der Bedingungen nicht erfüllt ist: Kontaktieren Sie Ihre Endress+Hauser Vertriebszentrale. • Die Technische Dokumentation ist über das Internet oder die Endress+Hauser Ope- rations App verfügbar: Produktidentifikation →...
Seite 15: Messumformer-Typenschild
• Die Kapitel "Weitere Standarddokumentation zum Gerät" und "Geräteabhängige Zusatz- dokumentation" • Der Device Viewer: Seriennummer vom Typenschild eingeben (www.endress.com/deviceviewer) • Die Endress+Hauser Operations App: Seriennummer vom Typenschild eingeben oder den DataMatrix-Code auf dem Typenschild scannen. 4.2.1 Messumformer-Typenschild Proline 500 – digital Order code: Ser.
Seite 16: Messaufnehmer-Typenschild
Warenannahme und Produktidentifizierung Proline Promass U 500 Modbus RS485 4.2.2 Messaufnehmer-Typenschild A0054698 Bezeichnung Bestellcode (Order code), Seriennummer, Erweiterter Bestellcode (Ext. ord. cd.) Materialliste, Angaben zum Produkt Einweg-Messrohr installieren/entfernen Handlungsanweisung: Einweg-Messrohr installieren/entfernen CE-Zeichen + Zulassungen Herstelleradresse / Zertifikatshalter Endress+Hauser...
Seite 17: Erweiterter Bestellcode
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Warenannahme und Produktidentifizierung A0054699 Bezeichnung Bestellcode (Order code), Seriennummer, Erweiterter Bestellcode (Ext. ord. cd.) Materialliste, Angaben zum Produkt Schutzart CE-Zeichen + Zulassungen Herstelleradresse / Zertifikatshalter Bestellcode Die Nachbestellung des Messgeräts erfolgt über den Bestellcode (Order code).
Seite 18: Einweg-Messrohr-Typenschild
Warenannahme und Produktidentifizierung Proline Promass U 500 Modbus RS485 4.2.3 Einweg-Messrohr-Typenschild A0054484 Bezeichnung Materialliste LOT Nummer Matrixcode mit LOT-/Materialnummer Datum 1 Datum 2 + 2 Jahre Angaben zur Herstellung Verweise auf Betriebsanleitung Herstelleradresse / Zertifikatshalter Angaben zur Lagerung Bestellcode (Order code) + Materialnummer...
Seite 19: Lagerung Und Transport
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Lagerung und Transport Lagerung und Transport Lagerbedingungen Folgende Hinweise bei der Lagerung beachten: ‣ Um Stoßsicherheit zu gewährleisten, in Originalverpackung lagern. ‣ Vor Sonneneinstrahlung schützen. Unzulässig hohe Oberflächentemperaturen vermei- den. ‣ Trocken und staubfrei lagern.
Seite 20: Verpackungsentsorgung
Lagerung und Transport Proline Promass U 500 Modbus RS485 4 → 5 → A0054215 A0054216 ‣ ‣ Im Reinraum die letzte Plastik- Das Einweg-Messrohr aus der verpackung entfernen. Stabilitätsverpack herausneh- ‣ Wird das Einweg-Messrohr vor men und sofort im Messauf- der Inbetriebnahme in ein nehmer fixieren.
Seite 21: Montage
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Montage Montage Montagebedingungen 6.1.1 Montageposition Montageort Frontblendenmontage A0053021  3 Bestellmerkmal "Geräteausführung", Option NA "Frontblendenmontage" Tischaufbau A0053020  4 Bestellmerkmal "Geräteausführung", Option NE "Tischaufbau" Das Gerät mit dem mitgelieferten Kabel durch die Bohrung an der Rückseite am Tisch sichern.
Seite 22: Anforderungen Aus Umgebung Und Prozess
Montage Proline Promass U 500 Modbus RS485 6.1.2 Anforderungen aus Umgebung und Prozess Umgebungstemperaturbereich Messgerät +5 … +40 °C (+41 … +104 °F) Ablesbarkeit der Vor-Ort- –20 … +60 °C (–4 … +140 °F) Anzeige Außerhalb des Temperaturbereichs kann die Ablesbarkeit der Vor-Ort- Anzeige beeinträchtigt sein.
Seite 23 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Montage Messaufnehmer in Frontblende montieren. 1 → A0054237 ‣ Schrauben entfernen. 2 → A0054238 ‣ Innenseitiger Keil entfernen. Je nach Einbaulage, aussenseitigen Keil drehen. Einbaulage →  21 3 → A0054239 ‣ Messaufnehmer mit Keil (gegen aussen) in die vorbereitete Öffnung der Frontblende schieben.
Seite 24 Montage Proline Promass U 500 Modbus RS485 4 → A0054240 ‣ Keil von der Innenseite über den Sensor schieben. A0054241 ‣ Messaufnehmer mit den Keilen verschrauben. Endress+Hauser...
Seite 25: Einweg-Messrohr Austauschen
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Montage 6.2.4 Einweg-Messrohr austauschen Die Geräteausführung, Option NE Tischaufbau muss mit dem Standfuss am Tisch befestigt sein. 1 → A0054164 ‣ Hebel öffnen. 2 → A0054165 ‣ Hebel nach oben ziehen. Endress+Hauser...
Seite 26 Montage Proline Promass U 500 Modbus RS485 3 → A0054166 ‣ Einweg-Messrohr ersetzen. ‣ Nach dem Herausziehen des Einweg-Messrohrs erscheint, nach spätestens 30 Sekunden, diese Statusmel- dung auf der Anzeige: Aufnehmer unbekannt. 4 → A0054685 ‣ Hebel senken. Endress+Hauser...
Seite 27: Messumformergehäuse Montieren: Proline 500 - Digital
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Montage A0054163 ‣ Hebel bis Anschlag drehen. ‣ Nach dem Einschieben des Einweg-Messrohrs erscheint, nach spätestens 30 Sekunden, diese Statusmel- dung auf der Anzeige: Geräteinitialisierung aktiv. ‣ Heartbeat Verifikation und Nullpunktabgleich werden automatisch durchgeführt. Diese Statusmeldung wird währenddessen angezeigt: Geräteinitialisierung aktiv.
Seite 28: Montagekontrolle
Montage Proline Promass U 500 Modbus RS485 17 (0.67) 5.8 (0.23) 5.8 (0.23) 149 (5.85) A0029054  5 Maßeinheit mm (in) Abhängig vom Bestellmerkmal "Messumformergehäuse" Bestellmerkmal "Messumformergehäuse" Option A, Alu, beschichtet: L =14 mm (0,55 in) 1. Bohrlöcher bohren. 2. Dübel in Bohrlöcher einsetzen.
Seite 29: Elektrischer Anschluss
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss WARNUNG Spannungsführende Bauteile! Unsachgemäße Arbeiten an elektrischen Anschlüssen können zu einem Stromschlag führen. ‣ Trennvorrichtung (Schalter oder Leistungsschalter) einrichten, mit der das Gerät leicht von der Versorgungsspannung getrennt werden kann.
Seite 30: Auswahl Des Verbindungskabels Zwischen Messumformer Und Messaufnehmer
Elektrischer Anschluss Proline Promass U 500 Modbus RS485 Kabeltyp Paarweise verdrillt Schleifenwiderstand ≤ 110 Ω/km Signaldämpfung Max. 9 dB über die ganze Länge des Leitungsquerschnitts Abschirmung Kupfer-Geflechtschirm oder Geflechtschirm mit Folienschirm. Bei Erdung des Kabelschirms: Erdungskonzept der Anlage beachten. Stromausgang 0/4…20 mA Normales Installationskabel ausreichend.
Seite 31: Klemmenbelegung
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Elektrischer Anschluss Querschnitt Kabellänge [max.] 1,00 mm (AWG 17) 240 m (720 ft) 1,50 mm (AWG 15) 300 m (900 ft) Verbindungskabel Aufbau 2 × 2 × 0,34 mm PUR-Kabel mit gemeinsamem Schirm Flammwidrigkeit Nach DIN EN 60332-1-2 (60 Sekunden) Ölbeständigkeit...
Seite 32: Messgerät Vorbereiten
Elektrischer Anschluss Proline Promass U 500 Modbus RS485 Erdung des Kabelschirms HINWEIS In Anlagen ohne Potenzialausgleich: Mehrfache Erdung des Kabelschirms verursacht netzfrequente Ausgleichströme! Beschädigung des Kabelschirms der Busleitung. ‣ Kabelschirm der Busleitung nur einseitig mit der Ortserde oder dem Schutzleiter erden.
Seite 33: Messgerät Anschließen: Proline 500 - Digital
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Elektrischer Anschluss Messgerät anschließen: Proline 500 – digital HINWEIS Einschränkung der elektrischen Sicherheit durch falschen Anschluss! ‣ Elektrische Anschlussarbeiten nur von entsprechend ausgebildetem Fachpersonal aus- führen lassen. ‣ National gültige Installationsvorschriften beachten. ‣ Die örtlichen Arbeitsschutzvorschriften einhalten.
Seite 34: Pinbelegung Gerätestecker
Elektrischer Anschluss Proline Promass U 500 Modbus RS485 A0053744  7 Bestellmerkmal "Geräteausführung", Option NE "Tischaufbau" M12-Buchse zum Anschluss des Verbindungskabels am Messumformergehäuse Anschluss Potenzialausgleich (PE) Verbindungskabel mit M12 Stecker und M12 Buchse M12-Stecker zum Anschluss des Verbindungskabels am Messaufnehmer...
Seite 35: Signalkabel Und Kabel Versorgungsspannung Anschließen
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Elektrischer Anschluss 7.3.2 Signalkabel und Kabel Versorgungsspannung anschließen A0028200 Anschluss Versorgungsspannung Anschluss Signalübertragung Ein-/Ausgang Anschluss Signalübertragung Ein-/Ausgang Anschluss Verbindungskabel Messaufnehmer - Messumformer Anschluss Signalübertragung Ein-/Ausgang; Optional: Anschluss externe WLAN-Antenne Schutzerde (PE) TX 20 TX 20 10 (0.4)
Seite 36: Kabel Entfernen
Elektrischer Anschluss Proline Promass U 500 Modbus RS485 WARNUNG Aufhebung der Gehäuseschutzart durch mangelnde Gehäusedichtheit! ‣ Schraube ohne Verwendung von Fett eindrehen. HINWEIS Zu hohes Anziehdrehmoment der Befestigungsschrauben! Beschädigung des Messumformers aus Kunststoff. ‣ Befestigungsschrauben gemäß Anziehdrehmoment anziehen: 2,5 Nm (1,8 lbf ft) 11.
Seite 37: Spezielle Anschlusshinweise
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Elektrischer Anschluss Spezielle Anschlusshinweise 7.5.1 Anschlussbeispiele Modbus RS485 A0028765  9 Anschlussbeispiel für Modbus RS485, nicht explosionsgefährdeter Bereich und Zone 2; Class I, Division 2 Automatisierungssystem (z.B. SPS) Kabelschirm einseitig erden. Beidseitige Erdung des Kabelschirms notwendig zur Erfüllung der EMV-Anforde- rungen;...
Seite 38 Elektrischer Anschluss Proline Promass U 500 Modbus RS485 Impuls-/Frequenzausgang 12345 A0028761  12 Anschlussbeispiel für Impuls-/Frequenzausgang (passiv) Automatisierungssystem mit Impuls-/Frequenzeingang (z.B. SPS mit einem 10 kΩ pull-up oder pull-down Widerstand) Spannungsversorgung Messumformer: Eingangswerte beachten →  229 Schaltausgang A0028760  13 Anschlussbeispiel für Schaltausgang (passiv)
Seite 39: Relaisausgang
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Elektrischer Anschluss A0029279  15 Anschlussbeispiel für Doppelimpulsausgang (passiv) Automatisierungssystem mit Doppelimpulseingang (z.B. SPS mit einem 10 kΩ pull-up oder pull-down Wider- stand) Spannungsversorgung Messumformer: Eingangswerte beachten →  231 Doppelimpulsausgang Doppelimpulsausgang (Slave), phasenverschoben...
Seite 40: Hardwareeinstellungen
Elektrischer Anschluss Proline Promass U 500 Modbus RS485 Statuseingang A0028764  18 Anschlussbeispiel für Statuseingang Automatisierungssystem mit Statusausgang (z.B. SPS) Spannungsversorgung Messumformer Hardwareeinstellungen 7.6.1 Geräteadresse einstellen Die Geräteadresse muss bei einem Modbus Slave immer eingestellt werden. Die gültigen Geräteadressen liegen in einem Bereich von 1 … 247. In einem Modbus RS485-Netzwerk kann jede Adresse nur einmal vergeben werden.
Seite 41: Abschlusswiderstand Aktivieren
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Elektrischer Anschluss Messumformer Proline 500 – digital Hardwareadressierung 1 2 3 4 5 6 7 8 Modbus address A0029677 1. Gehäusedeckel öffnen. 2. Anzeigemodul entfernen. 3. Klemmenabdeckung hochklappen. 4. Die gewünschte Geräteadresse mittels der DIP-Schalter einstellen.
Seite 42: Schutzart Sicherstellen
Elektrischer Anschluss Proline Promass U 500 Modbus RS485 Messumformer Proline 500 – digital A0029675 1. Gehäusedeckel öffnen. 2. Anzeigemodul entfernen. 3. Klemmenabdeckung hochklappen. 4. DIP-Schalter Nr. 3 auf On umschalten. Messumformer Proline 500 ‣ A0029632 DIP-Schalter Nr. 3 auf On umschalten.
Seite 43: Anschlusskontrolle
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Elektrischer Anschluss 5. Damit auftretende Feuchtigkeit nicht zur Einführung gelangt: Mit dem Kabel vor der Kabeleinführung eine nach unten hängender Schlaufe bilden ("Wassersack").  A0029278 6. Die mitgelieferten Kabelverschraubungen gewährleisten keinen Gehäuseschutz, wenn sie nicht benutzt werden. Daher müssen sie durch dem Gehäuseschutz entspre- chende Blindstopfen ersetzt werden.
Seite 44: Bedienungsmöglichkeiten
Bedienungsmöglichkeiten Proline Promass U 500 Modbus RS485 Bedienungsmöglichkeiten Übersicht zu Bedienungsmöglichkeiten A0030213 Vor-Ort-Bedienung via Anzeigemodul Computer mit Webbrowser (z. B. Internet Explorer) oder mit Bedientool (z. B. FieldCare, DeviceCare, AMS Device Manager, SIMATIC PDM) Mobiles Handbediengerät mit SmartBlue App Automatisierungssystem (z. B. SPS)
Seite 45: Aufbau Und Funktionsweise Des Bedienmenüs
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Bedienungsmöglichkeiten Aufbau und Funktionsweise des Bedienmenüs 8.2.1 Aufbau des Bedienmenüs Zur Bedienmenü-Übersicht für Experten: Dokument "Beschreibung Geräteparameter" zum Gerät →  246 Bedienmenü für Bediener und Instandhalter Language Language Betrieb Parameter 1 Parameter n Untermenü...
Seite 46: Bedienphilosophie
Bedienungsmöglichkeiten Proline Promass U 500 Modbus RS485 8.2.2 Bedienphilosophie Die einzelnen Teile des Bedienmenüs sind bestimmten Anwenderrollen zugeordnet (z. B. Bediener, Instandhalter). Zu jeder Anwenderrolle gehören typische Aufgaben innerhalb des Gerätelebenszyklus. Menü/Parameter Anwenderrolle und Aufgaben Inhalt/Bedeutung Language Aufgaben- Rolle "Bediener", "Instandhalter"...
Seite 47: Zugriff Auf Bedienmenü Via Vor-Ort-Anzeige
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Bedienungsmöglichkeiten Menü/Parameter Anwenderrolle und Aufgaben Inhalt/Bedeutung Experte Funktions- Aufgaben, die detaillierte Kenntnisse Enthält alle Parameter des Geräts und ermöglicht diese durch einen orientiert über die Funktionsweise des Geräts Zugriffscode direkt anzuspringen. Dieses Menü ist nach den Funktionsblö- erfordern: cken des Geräts aufgebaut:...
Seite 48: Anzeigebereich
Bedienungsmöglichkeiten Proline Promass U 500 Modbus RS485 Anzeigebereich Im Anzeigebereich sind jedem Messwert bestimmte Symbolarten zur näheren Erläuterung vorangestellt: Messgröße Messkanalnummer Diagnoseverhalten ↓ ↓ ↓ Beispiel Erscheint nur, wenn zu die- ser Messgröße ein Diagno- seereignis vorliegt. Messgrößen Symbol Bedeutung Massefluss •...
Seite 49 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Bedienungsmöglichkeiten Diagnoseverhalten Symbol Bedeutung Alarm • Die Messung wird unterbrochen. • Signalausgänge und Summenzähler nehmen den definierten Alarmzustand an. • Eine Diagnosemeldung wird generiert. Warnung • Die Messung wird fortgesetzt. • Die Signalausgänge und Summenzähler werden nicht beeinflusst.
Seite 50: Navigieransicht
Bedienungsmöglichkeiten Proline Promass U 500 Modbus RS485 8.3.2 Navigieransicht Im Untermenü Im Assistenten /../Betrieb 0091-1 /../Messstoff wählen Zugriff Anzeige Messstoff wählen Bediener Flüssigkeit Status Verrieg. Anzeige A0013993-DE A0013995-DE Navigieransicht Navigationspfad zur aktuellen Position Statusbereich Anzeigebereich für die Navigation Bedienelemente →  54...
Seite 51: Untermenüs, Assistenten, Parameter
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Bedienungsmöglichkeiten Setup Erscheint: • Im Menü neben der Auswahl "Setup" • Links im Navigationspfad im Menü Setup Diagnose Erscheint: • Im Menü neben der Auswahl "Diagnose" • Links im Navigationspfad im Menü Diagnose Experte Erscheint: •...
Seite 52: Editieransicht
Bedienungsmöglichkeiten Proline Promass U 500 Modbus RS485 8.3.3 Editieransicht Zahleneditor +0.000 Xx – A0034250  20 Für die Eingabe von Werten in Parametern (z.B. Grenzwerte) Anzeigebereich der Eingabe Eingabemaske Eingabe bestätigen, löschen oder verwerfen Bedienelemente Texteditor Xxxxxxx A B C D E F G H I J K...
Seite 53: Eingabemasken
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Bedienungsmöglichkeiten Taste Bedeutung Enter-Taste • Kurzer Tastendruck: Auswahl bestätigen. • Tastendruck von 2 s: Eingabe bestätigen. Escape-Tastenkombination (Tasten gleichzeitig drücken) Editieransicht, ohne eine Änderung zu übernehmen schließen. Eingabemasken Symbol Bedeutung Großbuchstaben Kleinbuchstaben Zahlen Satz- und Sonderzeichen: = + – * / ² ³ ¼ ½ ¾ ( ) [ ] < > { } Satz- und Sonderzeichen: ' "...
Seite 54: Bedienelemente
Bedienungsmöglichkeiten Proline Promass U 500 Modbus RS485 8.3.4 Bedienelemente Taste Bedeutung Minus-Taste Bei Menü, Untermenü Bewegt in einer Auswahlliste den Markierungsbalken nach oben. Bei Assistenten Geht zum vorherigen Parameter. Bei Text- und Zahleneditor Die Eingabeposition nach links verschieben. Plus-Taste Bei Menü, Untermenü...
Seite 55 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Bedienungsmöglichkeiten Kontextmenü aufrufen und schließen Der Anwender befindet sich in der Betriebsanzeige. 1. Die Tasten  und  länger als 3 Sekunden drücken.  Das Kontextmenü öffnet sich. XXXXXXXXXX Setup Datensicherung Simulation Tastensperre ein A0034608-DE 2.
Seite 56: Navigieren Und Aus Liste Wählen
Bedienungsmöglichkeiten Proline Promass U 500 Modbus RS485 8.3.6 Navigieren und aus Liste wählen Zur Navigation im Bedienmenü dienen verschiedene Bedienelemente. Dabei erscheint der Navigationspfad links in der Kopfzeile. Die einzelnen Menüs sind durch vorangestellte Symbole gekennzeichnet, die auch in der Kopfzeile beim Navigieren angezeigt werden.
Seite 57: Hilfetext Aufrufen
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Bedienungsmöglichkeiten Der Direktzugriffscode besteht aus einer maximal 5-stelligen Nummer und der Kanalnum- mer, die den Kanal einer Prozessgröße identifiziert: z.B. 00914-2. Dieser erscheint wäh- rend der Navigieransicht rechts in der Kopfzeile des gewählten Parameters.
Seite 58: Anwenderrollen Und Ihre Zugriffsrechte
Bedienungsmöglichkeiten Proline Promass U 500 Modbus RS485 Freig.code eing. Eingabewert nicht im zulässigen Bereich Min:0 Max:9999 A0014049-DE Zur Erläuterung der Editieransicht - bestehend aus Texteditor und Zahleneditor - mit Symbolen →  52, zur Erläuterung der Bedienelemente →  54 8.3.10...
Seite 59: Tastenverriegelung Ein- Und Ausschalten
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Bedienungsmöglichkeiten Der Parameterschreibschutz via Vor-Ort-Bedienung kann durch Eingabe des anwender- spezifischen Freigabecodes im Parameter Freigabecode eingeben (→  115) über die jeweilige Zugriffsmöglichkeit aufgehoben werden. 1. Nach Drücken von  erscheint die Eingabeaufforderung für den Freigabecode.
Seite 60: Voraussetzungen
Bedienungsmöglichkeiten Proline Promass U 500 Modbus RS485 8.4.2 Voraussetzungen Computer Hardware Hardware Schnittstelle CDI-RJ45 WLAN Schnittstelle Der Computer muss über eine RJ45- Das Bediengerät muss über eine Schnittstelle verfügen. WLAN-Schnittstelle verfügen. Verbindung Standard Ethernet-Kabel Verbindung über Wireless LAN. Bildschirm Empfohlene Größe: ≥ 12" (abhängig von der Auflösung des Bildschirms) Empfohlenes Kabel: CAT5e, CAT6 oder CAT7, mit geschirmtem Stecker (z.
Seite 61: Bei Verbindungsproblemen
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Bedienungsmöglichkeiten Einstellungen Schnittstelle CDI-RJ45 WLAN Netzwerkverbindungen Nur die aktiven Netzwerkverbindungen zum Messgerät verwenden. Alle weiteren Netzwerkverbindungen wie Alle weiteren Netzwerkverbin- z. B. WLAN ausschalten. dungen ausschalten. Bei Verbindungsproblemen: →  200 Messgerät: Via Serviceschnittstelle CDI-RJ45 Gerät...
Seite 62 Bedienungsmöglichkeiten Proline Promass U 500 Modbus RS485 3. Wenn keine 2. Netzwerkkarte verwendet wird: Alle Anwendungen auf Notebook schließen.  Anwendungen, die Internet oder Netzwerk benötigen, wie z.B. Email, SAP- Anwendungen, Internet oder Windows Explorer. 4. Alle offenen Internet-Browser schließen.
Seite 63: Webbrowser Starten
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Bedienungsmöglichkeiten Webbrowser starten 1. Webbrowser auf dem Computer starten. 2. IP-Adresse des Webservers in der Webbrowser-Adresszeile eingeben: 192.168.1.212  Die Login-Webseite erscheint. 2 3 4 Device name: Device tag: Signal Status: Web server language...
Seite 64: Bedienoberfläche
Bedienungsmöglichkeiten Proline Promass U 500 Modbus RS485 8.4.5 Bedienoberfläche A0029418 Funktionszeile Bediensprache auf der Vor-Ort-Anzeige Navigationsbereich Kopfzeile In der Kopfzeile erscheinen folgende Informationen: • Gerätename • Messstellenbezeichnung • Gerätestatus mit Statussignal →  206 • Aktuelle Messwerte Funktionszeile Funktionen Bedeutung Messwerte Anzeige der Messwerte des Messgeräts...
Seite 65: Arbeitsbereich
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Bedienungsmöglichkeiten Arbeitsbereich Abhängig von der gewählten Funktion und ihren Untermenüs können in diesem Bereich verschiedene Aktionen durchgeführt werden: • Einstellung von Parametern • Ablesen von Messwerten • Aufrufen von Hilfetexten • Starten eines Up-/Downloads 8.4.6...
Seite 66: Zugriff Auf Bedienmenü Via Bedientool
Bedienungsmöglichkeiten Proline Promass U 500 Modbus RS485 Zugriff auf Bedienmenü via Bedientool Die Struktur des Bedienmenüs in den Bedientools ist dieselbe wie bei der Bedienung via Vor-Ort-Anzeige. 8.5.1 Bedientool anschließen Via Modbus-RS485-Protokoll Diese Kommunikationsschnittstelle ist bei Geräteausführungen mit Modbus-RS485-Aus- gang verfügbar.
Seite 67 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Bedienungsmöglichkeiten Messumformer Proline 500 – digital open press A0029163  24 Anschluss via Service-Schnittstelle (CDI-RJ45) Computer mit Webbrowser (z.B. Microsoft Internet Explorer, Microsoft Edge) zum Zugriff auf integrierten Webserver oder mit Bedientool "FieldCare", "DeviceCare" mit COM DTM "CDI Communication TCP/IP" oder Mod-...
Seite 68: Passwort Eingeben
Bedienungsmöglichkeiten Proline Promass U 500 Modbus RS485 Funktion WLAN: IEEE 802.11 b/g (2,4 GHz) Verschlüsselung WPA2-PSK AES-128 (gemäß IEEE 802.11i) Einstellbare WLAN-Kanäle 1 bis 11 Schutzart IP67 Verfügbare Antennen • Interne Antenne • Externe Antenne (optional) Bei schlechten Sende-/Empfangsbedingungen am Montageort.
Seite 69: Fieldcare
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Bedienungsmöglichkeiten WLAN-Verbindung trennen ‣ Nach Beenden der Parametrierung: WLAN-Verbindung zwischen mobilem Endgerät und Messgerät trennen. 8.5.2 FieldCare Funktionsumfang FDT (Field Device Technology) basiertes Anlagen-Asset-Management-Tool von Endress +Hauser. Es kann alle intelligenten Feldeinrichtungen in einer Anlage konfigurieren und unterstützt bei deren Verwaltung.
Seite 70: Devicecare
DeviceCare Funktionsumfang Tool zum Verbinden und Konfigurieren von Endress+Hauser Feldgeräten. Am schnellsten lassen sich Feldgeräte von Endress+Hauser mit dem dedizierten Tool „DeviceCare“ konfigurieren. Es stellt zusammen mit den DTMs (Device Type Managers) eine komfortable und umfassende Lösung dar. Innovation-Broschüre IN01047S Bezugsquelle für Gerätebeschreibungsdateien →...
Seite 71: Systemintegration
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Systemintegration Systemintegration Übersicht zu Gerätebeschreibungsdateien 9.1.1 Aktuelle Versionsdaten zum Gerät Firmware-Version 01.06.zz • Auf Titelseite der Anleitung • Auf Messumformer-Typenschild • Firmwareversion Diagnose → Geräteinformation → Firmwareversion Freigabedatum Firmware-Version 08.2022 Zur Übersicht der verschiedenen Firmware-Versionen zum Gerät →  220 9.1.2...
Seite 72: Kompatible Modbus-Register: Diagnoseinformationen
Systemintegration Proline Promass U 500 Modbus RS485 Kompatible Modbus-Register: Diagnoseinformationen Diagnoseinformation Kompatible Modbus-Register Diagnosecode (Datentyp: String), z.B. F270 6821 Diagnosenummer (Datentyp: Integer), z.B. 270 6859 Die Modbus-Register sind kompatibel, jedoch nicht die Diagnosenummern. Übersicht der neuen Diagnosenummern →  209.
Seite 73: Register-Informationen
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Systemintegration Code Name Beschreibung Anwendung Write multiple Master beschreibt mehrere Mod- Beschreiben von mehreren Geräte- registers bus-Register vom Messgerät mit parametern einem neuen Wert. Beispiel: Mit 1 Telegramm lassen sich max. • Masseflusseinheit 120 aufeinanderfolgende Register •...
Seite 74: Byte-Übertragungsreihenfolge
Systemintegration Proline Promass U 500 Modbus RS485 9.3.5 Byte-Übertragungsreihenfolge In der Modbus-Spezifikation ist die Adressierung der Bytes, d.h. die Übertragungsreihen- folge der Bytes, nicht festgelegt. Deshalb ist es wichtig, die Adressierungsweise zwischen Master und Slave bei der Inbetriebnahme abzustimmen oder anzugleichen. Dies kann im Messgerät über den Parameter Bytereihenfolge konfiguriert werden.
Seite 75: Konfiguration Der Scan-Liste
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Systemintegration Geräteparameter können flexibel gruppiert werden und gleichzeitig kann der Modbus- Master den gesamten Datenblock über ein einzelnes Anforderungstelegramm lesen oder schreiben. Aufbau der Modbus-Data-Map Die Modbus-Data-Map besteht aus zwei Datensätzen: • Scan-Liste: Konfigurationsbereich Die zu gruppierenden Geräteparameter werden in einer Liste festgelegt, indem ihre...
Seite 76 Systemintegration Proline Promass U 500 Modbus RS485 Datenbereich Geräreparameterwert Modbus RS485-Register Datentyp* Zugriff** Start-Register End-Register (nur Float) Wert von Scan-List-Register 0 5051 5052 Integer/Float read/write Wert von Scan-List-Register 1 5053 5054 Integer/Float read/write Wert von Scan-List-Register ... Wert von Scan-List-Register 15...
Seite 77: Inbetriebnahme
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme Inbetriebnahme 10.1 Montage- und Anschlusskontrolle Vor der Inbetriebnahme des Geräts: ‣ Sicherstellen, dass die Montage- und Anschlusskontrolle erfolgreich durchgeführt wurde. • Checkliste "Montagekontrolle" →  28 • Checkliste "Anschlusskontrolle" →  43 10.2 Messgerät einschalten...
Seite 78 Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 X X X X X X X 20.50 Hauptmenü Display language Deutsch Anzeige/Betrieb Setup Hauptmenü Anzeige/Betrieb Setup Diagnose / ../Setup Messstoffwahl XXXXXXXXX XXXXXXXXX A0032222-DE  25 Navigation zum Menü "Setup" am Beispiel der Vor-Ort-Anzeige Abhängig von der Geräteausführung kann die Anzahl der Untermenüs und Parameter...
Seite 79: Messstellenbezeichnung Festlegen
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme ‣ Schleichmengenunterdrückung →  112 ‣ Überwachung teilgefülltes Rohr →  113 ‣ →  114 Erweitertes Setup 10.4.1 Messstellenbezeichnung festlegen Um die Messstelle innerhalb der Anlage schnell identifizieren zu können, kann mithilfe von Parameter Messstellenbezeichnung eine eindeutige Bezeichnung eingegeben und damit die Werkseinstellung geändert werden.
Seite 80 Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 Volumenflusseinheit →  80 Volumeneinheit →  80 →  80 Normvolumenfluss-Einheit Normvolumeneinheit →  80 Dichteeinheit →  80 Normdichteeinheit →  80 →  81 Temperatureinheit Druckeinheit →  81 Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung...
Seite 81: Kommunikationsschnittstelle Konfi
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme Parameter Beschreibung Auswahl Werkseinstellung Einheit Dichte 2 Zweite Dichteeinheit wählen. Einheiten-Auswahlliste Abhängig vom Land: • kg/l • lb/ft³ Temperatureinheit Einheit für Temperatur wählen. Einheiten-Auswahlliste Abhängig vom Land: • °C Auswirkung • °F Die gewählte Einheit gilt für: •...
Seite 82 Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Beschreibung Eingabe / Auswahl Werkseinstellung Busadresse Geräteadresse eingeben. 1 … 247 Baudrate Übertragungsgeschwindigkeit festlegen. • 1200 BAUD 19200 BAUD • 2400 BAUD • 4800 BAUD • 9600 BAUD • 19200 BAUD •...
Seite 83: Messstoff Auswählen Und Einstellen
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme 10.4.4 Messstoff auswählen und einstellen Das Untermenü Assistent Messstoff wählen enthält Parameter, die für die Auswahl und das Einstellen des Messstoffs konfiguriert werden müssen. Navigation Menü "Setup" → Messstoffwahl ‣ Messstoffwahl Messstoff wählen →...
Seite 84: Stromeingang Konfigurieren
Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 Navigation Menü "Setup" → I/O-Konfiguration ‣ I/O-Konfiguration I/O-Modul 1 … n Klemmennummern →  84 I/O-Modul 1 … n Information →  84 →  84 I/O-Modul 1 … n Typ I/O-Konfiguration übernehmen →...
Seite 85: Statuseingang Konfigurieren
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme Navigation Menü "Setup" → Stromeingang ‣ Stromeingang 1 … n Klemmennummer →  85 Signalmodus →  85 0/4 mA-Wert 20mA-Wert →  85 Strombereich →  85 Fehlerverhalten →  85 Fehlerwert →...
Seite 86: Stromausgang Konfigurieren
Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 Navigation Menü "Setup" → Statuseingang 1 … n ‣ Statuseingang 1 … n Zuordnung Statuseingang →  86 Klemmennummer →  86 →  86 Aktiver Pegel Klemmennummer →  86 Ansprechzeit Statuseingang →...
Seite 87 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme Signalmodus →  87 Zuordnung Stromausgang 1 … n →  88 →  89 Strombereich 0/4 mA-Wert →  89 20mA-Wert →  89 Fester Stromwert →  89 →  90 Dämpfung Ausgang 1 …...
Seite 88 Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 Parameter Voraussetzung Beschreibung Anzeige / Auswahl / Werkseinstellung Eingabe Zuordnung Stromausgang 1 … n – Prozessgröße für Stromaus- • Aus Massefluss gang wählen. • Massefluss • Volumenfluss • Normvolumen- fluss • Zielmessstoff Mas- sefluss • Trägermessstoff Massefluss •...
Seite 89 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme Parameter Voraussetzung Beschreibung Anzeige / Auswahl / Werkseinstellung Eingabe • Frequenzschwan- kung 0 • Frequenzschwan- kung 1 • Schwingungs- dämpfung 0 • Schwingungs- dämpfung 1 • Schwankung Schwingungs- dämpfung 0 • Schwankung Schwingungs- dämpfung 1 • Signalasymmetrie •...
Seite 90 Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 Parameter Voraussetzung Beschreibung Anzeige / Auswahl / Werkseinstellung Eingabe Dämpfung Ausgang 1 … n In Parameter Zuordnung Reaktionszeit des Ausgangs- 0,0 … 999,9 s 1,0 s Stromausgang (→  88) ist signals auf Messwertschwan- eine Prozessgröße und in Para- kungen einstellen.
Seite 91: Impuls-/Frequenz-/Schaltausgang Konfigurieren
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme 10.4.9 Impuls-/Frequenz-/Schaltausgang konfigurieren Der Assistent Impuls-/Frequenz-/Schaltausgang führt den Anwender systematisch durch alle Parameter, die für die Konfiguration des gewählten Ausgangstyps eingestellt werden können. Navigation Menü "Setup" → Erweitertes Setup → Impuls-/Frequenz-/Schaltausgang ‣ Impuls-/Frequenz-/Schaltausgang 1 …...
Seite 92 Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Anzeige / Werkseinstellung Eingabe Betriebsart – Ausgang als Impuls-, Frequenz • Impuls Impuls oder Schaltausgang festlegen. • Frequenz • Schalter Klemmennummer – Zeigt die vom PFS-Ausgangs- • Nicht belegt –...
Seite 93 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Anzeige / Werkseinstellung Eingabe Fehlerverhalten In Parameter Betriebsart Ausgangsverhalten bei Geräte- • Aktueller Wert Keine Impulse (→  91) ist die Option alarm festlegen. • Keine Impulse Impuls und in Parameter Zuordnung Impulsausgang (→...
Seite 94 Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Anzeige / Werkseinstellung Eingabe Betriebsart – Ausgang als Impuls-, Frequenz • Impuls Impuls oder Schaltausgang festlegen. • Frequenz • Schalter Klemmennummer – Zeigt die vom PFS-Ausgangs- • Nicht belegt –...
Seite 95 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Anzeige / Werkseinstellung Eingabe Zuordnung Frequenzausgang In Parameter Betriebsart Prozessgröße für Frequenzaus- • Aus (→  91) ist die Option Fre- gang wählen. • Massefluss quenz ausgewählt. • Volumenfluss • Normvolumen- fluss •...
Seite 96 Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Anzeige / Werkseinstellung Eingabe • Trägermessstoff Normvolumen- fluss • Alternative Norm- dichte • GSV-Durchfluss • Alternativer GSV- Durchfluss • NSV-Durchfluss • Alternativer NSV- Durchfluss • S&W-Volumen- fluss • Water cut • Öldichte •...
Seite 97 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Anzeige / Werkseinstellung Eingabe • Schwingamplitude • Frequenzschwan- kung 0 • Schwingamplitude • Schwingamplitude • Frequenzschwan- kung 1 • Schwingungs- dämpfung 1 • Schwankung Schwingungs- dämpfung 1 • Signalasymmetrie • Elektroniktempe- ratur •...
Seite 98 Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 Schaltausgang konfigurieren Navigation Menü "Setup" → Impuls-/Frequenz-/Schaltausgang ‣ Impuls-/Frequenz-/Schaltausgang 1 … n Betriebsart →  98 Klemmennummer →  98 Signalmodus →  98 Funktion Schaltausgang →  99 Zuordnung Diagnoseverhalten →  99 →...
Seite 99 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Anzeige / Werkseinstellung Eingabe Funktion Schaltausgang In Parameter Betriebsart ist Funktion für Schaltausgang • Aus die Option Schalter ausge- wählen. • An wählt. • Diagnoseverhalten • Grenzwert • Überwachung Durchflussrichtung • Status Zuordnung Diagnoseverhalten •...
Seite 100 Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Anzeige / Werkseinstellung Eingabe Zuordnung Grenzwert • In Parameter Betriebsart ist Prozessgröße für Grenzwert- • Massefluss Massefluss die Option Schalter ausge- funktion wählen. • Volumenfluss wählt. • Normvolumen- • In Parameter Funktion...
Seite 101: 10.4.10 Relaisausgang Konfigurieren
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Anzeige / Werkseinstellung Eingabe • Index inhomoge- ner Messstoff • Index gebundene Blasen Zuordnung Überwachung Durch- • In Parameter Betriebsart ist Prozessgröße für Überwachung Massefluss flussrichtung die Option Schalter ausge- ihrer Durchflussrichtung wäh- wählt.
Seite 102 Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 Navigation Menü "Setup" → Relaisausgang 1 … n ‣ Relaisausgang 1 … n Klemmennummer →  102 Funktion Relaisausgang →  102 →  102 Zuordnung Überwachung Durchfluss- richtung Zuordnung Grenzwert →  103 Zuordnung Diagnoseverhalten →...
Seite 103 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme Parameter Voraussetzung Beschreibung Anzeige / Auswahl / Werkseinstellung Eingabe Zuordnung Grenzwert In Parameter Funktion Relais- Prozessgröße für Grenzwert- • Massefluss Massefluss ausgang ist die Option Grenz- funktion wählen. • Volumenfluss wert ausgewählt. • Normvolumen- fluss • Zielmessstoff Mas- sefluss •...
Seite 104: 10.4.11 Doppelimpulsausgang Konfigurieren
Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 Parameter Voraussetzung Beschreibung Anzeige / Auswahl / Werkseinstellung Eingabe • Index inhomoge- ner Messstoff • Index gebundene Blasen Zuordnung Diagnoseverhalten In Parameter Funktion Relais- Diagnoseverhalten für Schalt- • Alarm Alarm ausgang ist die Option Diag- ausgang wählen.
Seite 105 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme Impulsbreite →  105 Fehlerverhalten →  105 →  105 Invertiertes Ausgangssignal Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Beschreibung Auswahl / Anzeige / Eingabe Werkseinstellung Signalmodus Signalmodus für Doppelimpulsausgang wäh- • Passiv Passiv len. • Aktiv • Passiv NAMUR...
Seite 106: 10.4.12 Vor-Ort-Anzeige Konfigurieren
Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 10.4.12 Vor-Ort-Anzeige konfigurieren Der Assistent Anzeige führt den Anwender systematisch durch alle Parameter, die für die Konfiguration der Vor-Ort-Anzeige eingestellt werden können. Navigation Menü "Setup" → Anzeige ‣ Anzeige Format Anzeige →  107 1.
Seite 107 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Eingabe Werkseinstellung Format Anzeige Eine Vor-Ort-Anzeige ist vor- Darstellung der Messwerte für • 1 Wert groß 1 Wert groß handen. Vor-Ort-Anzeige wählen. • 1 Bargraph + 1 Wert •...
Seite 108 Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Eingabe Werkseinstellung 1. Anzeigewert Eine Vor-Ort-Anzeige ist vor- Messwert wählen, der auf der • Massefluss Massefluss handen. Vor-Ort-Anzeige dargestellt • Volumenfluss wird. • Normvolumen- fluss • Dichte • Normdichte • Alternative Norm- dichte •...
Seite 109 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Eingabe Werkseinstellung • Trägermessstoff Massefluss • Zielmessstoff Volumenfluss • Trägermessstoff Volumenfluss • Zielmessstoff Normvolumen- fluss • Trägermessstoff Normvolumen- fluss • Alternative Norm- dichte • GSV-Durchfluss • Alternativer GSV- Durchfluss • NSV-Durchfluss •...
Seite 110 Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Eingabe Werkseinstellung • Applikationsspezi- fischer Ausgang • Applikationsspezi- fischer Ausgang • HBSI • Erregerstrom 0 • Schwingungs- dämpfung 0 • Schwingungs- dämpfung 1 • Schwankung Schwingungs- dämpfung 0 • Schwingfrequenz 0 •...
Seite 111 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Eingabe Werkseinstellung 3. Wert 0%-Bargraph In Parameter 3. Anzeigewert 0%-Wert für Bargraph- Gleitkommazahl mit Abhängig vom Land: wurde eine Auswahl getroffen. Anzeige eingeben. Vorzeichen • 0 kg/h • 0 lb/min 3.
Seite 112: 10.4.13 Schleichmenge Konfigurieren
Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 10.4.13 Schleichmenge konfigurieren Der Assistent Schleichmengenunterdrückung führt den Anwender systematisch durch alle Parameter, die für die Konfiguration der Schleichmengenunterdrückung eingestellt werden müssen. Navigation Menü "Setup" → Schleichmengenunterdrückung ‣ Schleichmengenunterdrückung →  112 Zuordnung Prozessgröße Einschaltpunkt Schleichmengenunter- →...
Seite 113: 10.4.14 Überwachung Der Rohrfüllung Konfigurieren
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme 10.4.14 Überwachung der Rohrfüllung konfigurieren Der Wizard Überwachung teilgefülltes Rohr führt den Anwender systematisch durch alle Parameter, die für die Konfiguration der Überwachung von der Rohrfüllung eingestellt werden müssen. Navigation Menü "Setup" → Überwachung teilgefülltes Rohr ‣...
Seite 114: Erweiterte Einstellungen
Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 10.5 Erweiterte Einstellungen Das Untermenü Erweitertes Setup mit seinen Untermenüs enthält Parameter für spezifi- sche Einstellungen. Navigation zum Untermenü "Erweitertes Setup" X X X X X X X 20.50 0104-1 Hauptmenü Display language...
Seite 115: Parameter Zur Eingabe Des Freigabecodes Nutzen
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme ‣ Summenzähler 1 … n →  122 ‣ Anzeige →  125 ‣ →  132 WLAN-Einstellungen ‣ Datensicherung →  133 ‣ Administration →  134 10.5.1 Parameter zur Eingabe des Freigabecodes nutzen Navigation Menü...
Seite 116: Sensorabgleich Durchführen
Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 Linearer Ausdehnungskoeffizient →  116 (1817) Quadratischer Ausdehnungskoeffizient →  116 (1818) Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Anzeige / Werkseinstellung Eingabe Normvolumenfluss-Berechnung – Normdichte für Berechnung • Feste Normdichte Berechnete Norm- des Normvolumenflusses wäh- •...
Seite 117: Dichtejustierung
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme ‣ Nullpunktverifizierung →  120 ‣ Nullpunktjustierung →  121 Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Beschreibung Auswahl Werkseinstellung Einbaurichtung Vorzeichen der Messstoff-Fließrichtung an • Durchfluss in Pfeilrichtung Durchfluss in Pfeilrichtung Pfeilrichtung auf dem Aufnehmer anpassen.
Seite 118 Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 Option "2-Punkt-Abgleich" 1. Im Parameter Art des Dichteabgleichs die Option 2-Punkt-Abgleich auswählen und bestätigen. 2. Im Parameter Sollwert Dichte 1 den Wert der Dichte eingeben und bestätigen. 3. Im Parameter Sollwert Dichte 2 den Wert der Dichte eingeben und bestätigen.
Seite 119: Nullpunktverifizierung Und Nullpunktjustierung
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Eingabe / Werkseinstellung Anzeige Art des Dichteabgleichs – Methode für den Felddichteab- • 1-Punkt-Abgleich 1-Punkt-Abgleich gleich wählen, um die Werks- • 2-Punkt-Abgleich einstellung zu korrigieren. Sollwert Dichte 1 –...
Seite 120 Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 Nullpunktverifizierung und Nullpunktjustierung können nicht durchgeführt werden, wenn folgende Prozessbedingungen vorliegen: • Gaseinschlüsse Es muss sichergestellt sein, dass das System hinreichend mit dem Messstoff durchge- spült wurde. Ein wiederholtes Durchspülen kann helfen Gaseinschlüsse auszuschließen •...
Seite 121: Nullpunktjustierung
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme Parameter Beschreibung Auswahl / Anzeige Werkseinstellung Status Nullpunktabgleich Zeigt den aktuellen Status des Nullpunk- • In Arbeit – tabgleichs. • Fehler bei Nullpunktabgleich • Ok Weitere Informationen Wählen, ob weitere Informationen ange- • Verstecken Verstecken zeigt werden sollen.
Seite 122: Summenzähler Konfigurieren
Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 Zuverlässigkeit gemessener Nullpunkt →  122 Gemessener Nullpunkt →  122 →  122 Nullpunktstandardabweichung Aktion wählen →  122 Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Beschreibung Auswahl / Anzeige Werkseinstellung Prozessbedingungen Folgende Prozessbedingungen sind erforder- • Rohre sind vollständig –...
Seite 123 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme Navigation Menü "Setup" → Erweitertes Setup → Summenzähler 1 … n ‣ Summenzähler 1 … n Zuordnung Prozessgröße →  123 Einheit Summenzähler 1 … n →  123 →  124 Betriebsart Summenzähler Fehlerverhalten →...
Seite 124 Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl Werkseinstellung Betriebsart Summenzähler In Parameter Zuordnung Pro- Für Summenzähler festlegen, • Nettomenge Nettomenge zessgröße (→  123) von wie der Durchfluss aufsum- • Menge Förderrich- Untermenü Summenzähler miert wird.
Seite 125: Weitere Anzeigenkonfigurationen Durchführen
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme 10.5.5 Weitere Anzeigenkonfigurationen durchführen Im Untermenü Anzeige können alle Parameter rund um die Konfiguration der Vor-Ort- Anzeige eingestellt werden. Navigation Menü "Setup" → Erweitertes Setup → Anzeige ‣ Anzeige Format Anzeige →  126 1.
Seite 126 Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Eingabe Werkseinstellung Format Anzeige Eine Vor-Ort-Anzeige ist vor- Darstellung der Messwerte für • 1 Wert groß 1 Wert groß handen. Vor-Ort-Anzeige wählen. • 1 Bargraph + 1 Wert •...
Seite 127 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Eingabe Werkseinstellung 1. Anzeigewert Eine Vor-Ort-Anzeige ist vor- Messwert wählen, der auf der • Massefluss Massefluss handen. Vor-Ort-Anzeige dargestellt • Volumenfluss wird. • Normvolumen- fluss • Dichte • Normdichte • Alternative Norm- dichte •...
Seite 128 Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Eingabe Werkseinstellung • Trägermessstoff Massefluss • Zielmessstoff Volumenfluss • Trägermessstoff Volumenfluss • Zielmessstoff Normvolumen- fluss • Trägermessstoff Normvolumen- fluss • Alternative Norm- dichte • GSV-Durchfluss • Alternativer GSV- Durchfluss • NSV-Durchfluss •...
Seite 129 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Eingabe Werkseinstellung • Applikationsspezi- fischer Ausgang • Applikationsspezi- fischer Ausgang • HBSI • Erregerstrom 0 • Schwingungs- dämpfung 0 • Schwingungs- dämpfung 1 • Schwankung Schwingungs- dämpfung 0 • Schwingfrequenz 0 •...
Seite 130 Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Eingabe Werkseinstellung 2. Nachkommastellen In Parameter 2. Anzeigewert Anzahl Nachkommastellen für • x x.xx ist ein Messwert festgelegt. Anzeigewert wählen. • x.x • x.xx • x.xxx • x.xxxx 3. Anzeigewert Eine Vor-Ort-Anzeige ist vor- Messwert wählen, der auf der...
Seite 131 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Eingabe Werkseinstellung 7. Nachkommastellen In Parameter 7. Anzeigewert Anzahl Nachkommastellen für • x x.xx ist ein Messwert festgelegt. Anzeigewert wählen. • x.x • x.xx • x.xxx • x.xxxx • x.xxxxx •...
Seite 132: Wlan Konfigurieren
Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Eingabe Werkseinstellung Trennzeichen Eine Vor-Ort-Anzeige ist vor- Trennzeichen für Dezimaldar- • . (Punkt) . (Punkt) handen. stellung von Zahlenwerten • , (Komma) wählen. Hintergrundbeleuchtung Eine der folgenden Bedingun- Hintergrundbeleuchtung der •...
Seite 133: Konfiguration Verwalten
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme Parameter Voraussetzung Beschreibung Eingabe / Auswahl Werkseinstellung WLAN-Passphrase In Parameter Sicherheitstyp Netzwerkschlüssel eingeben 8…32-stellige Zei- Seriennummer des ist die Option WPA2-PSK aus- (8-32 Zeichen). chenfolge aus Zahlen, Messgeräts (z.B. gewählt. Buchstaben und Son- L100A802000) ...
Seite 134: Parameter Zur Administration Des
Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Beschreibung Anzeige / Auswahl Werkseinstellung Betriebszeit Zeigt, wie lange das Gerät bis zum jetzigen Tage (d), Stunden (h), Minuten – Zeitpunkt in Betrieb ist. (m) und Sekunden (s) Letzte Datensicherung Zeigt die Betriebszeit, wann die letzte Daten- Tage (d), Stunden (h), Minuten –...
Seite 135 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme Navigation Menü "Setup" → Erweitertes Setup → Administration ‣ Administration ‣ Freigabecode definieren →  135 ‣ Freigabecode zurücksetzen →  135 →  136 Gerät zurücksetzen Parameter zum Definieren des Freigabecodes nutzen Navigation Menü...
Seite 136: Simulation
Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Beschreibung Anzeige / Eingabe Werkseinstellung Betriebszeit Zeigt, wie lange das Gerät bis zum jetzigen Tage (d), Stunden (h), Minuten – Zeitpunkt in Betrieb ist. (m) und Sekunden (s) Freigabecode zurücksetzen Freigabecode auf Werkseinstellung zurück-...
Seite 137 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme Eingangssignalpegel 1 … n →  140 →  138 Simulation Stromausgang 1 … n Wert Stromausgang 1 … n →  139 Simulation Frequenzausgang 1 … n →  139 Wert Frequenzausgang 1 … n →...
Seite 138 Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Eingabe Werkseinstellung Zuordnung Simulation Prozessgröße – Prozessgröße für Simulation • Aus wählen, die dadurch aktiviert • Massefluss wird. • Volumenfluss • Normvolumen- fluss • Zielmessstoff Mas- sefluss •...
Seite 139 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Eingabe Werkseinstellung Wert Stromausgang 1 … n In Parameter Simulation Stromwert für Simulation ein- 3,59 … 22,5 mA 3,59 mA Stromausgang 1 … n ist die geben. Option An ausgewählt.
Seite 140: Einstellungen Vor Unerlaubtem Zugriff Schützen
Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Eingabe Werkseinstellung Wert Stromeingang 1 … n In Parameter Simulation Stromwert für Simulation ein- 0 … 22,5 mA 0 mA Stromeingang 1 … n ist die geben. Option An ausgewählt.
Seite 141 Danach kann der anwenderspezifische Freigabecode neu definiert werden. Via Webbrowser, FieldCare, DeviceCare (via Serviceschnittstelle CDI-RJ45), Feldbus Einen Resetcode können Sie nur von Ihrer lokalen Endress+Hauser Serviceorganisa- tion erhalten. Dieser muss extra für jedes Gerät berechnet werden. 1. Seriennummer des Geräts notieren.
Seite 142: Schreibschutz Via Verriegelungs
Inbetriebnahme Proline Promass U 500 Modbus RS485 10.7.2 Schreibschutz via Verriegelungsschalter Im Gegensatz zum Parameterschreibschutz via anwenderspezifischem Freigabecode lässt sich damit der Schreibzugriff auf das gesamte Bedienmenü - bis auf Parameter "Kontrast Anzeige" - sperren. Die Werte der Parameter sind nur noch sichtbar, aber nicht mehr änderbar (Ausnahme Parameter "Kontrast Anzeige"):...
Seite 143 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Inbetriebnahme HINWEIS Zu hohes Anziehdrehmoment der Befestigungsschrauben! Beschädigung des Messumformers aus Kunststoff. ‣ Befestigungsschrauben gemäß Anziehdrehmoment anziehen: 2,5 Nm (1,8 lbf ft) Befestigungsschrauben anziehen. Endress+Hauser...
Seite 144: Betrieb
Betrieb Proline Promass U 500 Modbus RS485 Betrieb 11.1 Status der Geräteverriegelung ablesen Anzeige aktiver Schreibschutz: Parameter Status Verriegelung Betrieb → Status Verriegelung Funktionsumfang von Parameter "Status Verriegelung" Optionen Beschreibung Keine Es gelten die Zugriffsrechte, die in Parameter Zugriffsrecht angezeigt werden →...
Seite 145: Untermenü "Messgrößen
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Betrieb 11.4.1 Untermenü "Messgrößen" Das Untermenü Messgrößen enthält alle Parameter, um die aktuellen Messwerte zu jeder Prozessgröße anzuzeigen. Navigation Menü "Diagnose" → Messwerte → Messgrößen ‣ Messgrößen Massefluss →  146 Volumenfluss →  146 Normvolumenfluss →...
Seite 146 Betrieb Proline Promass U 500 Modbus RS485 Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Voraussetzung Beschreibung Anzeige Massefluss – Zeigt aktuell gemessenen Massefluss Gleitkommazahl mit Vor- zeichen Abhängigkeit Die Einheit wird übernommen aus: Parameter Masseflusseinheit (→  80) Volumenfluss – Zeigt aktuell berechneten Volumenfluss...
Seite 147: Untermenü "Summenzähler
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Betrieb Parameter Voraussetzung Beschreibung Anzeige Trägermessstoff Massefluss Bei folgenden Bedingungen: Zeigt aktuell gemessenen Massefluss Gleitkommazahl mit Vor- Bestellmerkmal "Anwendungspaket", des Trägermessstoffs. zeichen Option ED "Konzentration" Abhängigkeit  In Parameter Software-Options- Die Einheit wird übernommen aus: übersicht werden die aktuell...
Seite 148: Untermenü "Eingangswerte
Betrieb Proline Promass U 500 Modbus RS485 Navigation Menü "Diagnose" → Messwerte → Summenzähler ‣ Summenzähler Summenzählerwert 1 … n →  148 Summenzählerüberlauf 1 … n →  148 Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Voraussetzung Beschreibung Anzeige Summenzählerwert 1 … n In Parameter Zuordnung Prozessgröße...
Seite 149: Ausgangswerte
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Betrieb Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Beschreibung Anzeige Messwerte 1 … n Zeigt aktuellen Eingangswert. Gleitkommazahl mit Vorzeichen Gemessener Strom 1 … n Zeigt aktuellen Stromwert vom Stromeingang. 0 … 22,5 mA Eingangswerte Statuseingang Das Untermenü Statuseingang 1 … n enthält alle Parameter, um die aktuellen Messwerte zu jedem Statuseingang anzuzeigen.
Seite 150: Ausgangswerte Impuls-/Frequenz-/Schaltausgang
Betrieb Proline Promass U 500 Modbus RS485 Navigation Menü "Diagnose" → Messwerte → Ausgangswerte → Wert Stromausgang 1 … n ‣ Stromausgang 1 … n Ausgangsstrom 1 … n →  150 Gemessener Strom 1 … n →  150 Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung...
Seite 151: Messgerät An Prozessbedingungen Anpassen
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Betrieb Navigation Menü "Diagnose" → Messwerte → Ausgangswerte → Relaisausgang 1 … n ‣ Relaisausgang 1 … n Schaltzustand →  151 Schaltzyklen →  151 →  151 Max. Schaltzyklenanzahl Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung...
Seite 152: Steuerung Summenzähler
Betrieb Proline Promass U 500 Modbus RS485 Navigation Menü "Betrieb" → Summenzähler-Bedienung ‣ Summenzähler-Bedienung Steuerung Summenzähler 1 … n →  152 Vorwahlmenge 1 … n →  152 →  152 Summenzählerwert 1 … n Alle Summenzähler zurücksetzen →  152 Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung...
Seite 153: Funktionsumfang Von Parameter "Alle Summenzähler Zurücksetzen
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Betrieb Optionen Beschreibung Zurücksetzen + Starten Der Summenzähler wird auf Wert 0 zurückgesetzt und die Summierung erneut gestartet. Vorwahlmenge + Star- Der Summenzähler wird auf seinen definierten Startwert aus Parameter Vorwahl- menge gesetzt und die Summierung erneut gestartet.
Seite 154 Betrieb Proline Promass U 500 Modbus RS485 Navigation Menü "Diagnose" → Messwertspeicherung ‣ Messwertspeicherung Zuordnung 1. Kanal →  155 Zuordnung 2. Kanal →  157 →  157 Zuordnung 3. Kanal Zuordnung 4. Kanal →  157 Speicherintervall →  157 Datenspeicher löschen...
Seite 155 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Betrieb Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Eingabe / Werkseinstellung Anzeige Zuordnung 1. Kanal Anwendungspaket Extended Prozessgröße zum Speicherka- • Aus HistoROM ist verfügbar. nal zuordnen. • Massefluss • Volumenfluss • Normvolumen- fluss • Dichte •...
Seite 156 Betrieb Proline Promass U 500 Modbus RS485 Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Eingabe / Werkseinstellung Anzeige • Zielmessstoff Volumenfluss • Trägermessstoff Volumenfluss • Zielmessstoff Normvolumen- fluss • Trägermessstoff Normvolumen- fluss • Alternative Norm- dichte • GSV-Durchfluss • Alternativer GSV- Durchfluss • NSV-Durchfluss • Alternativer NSV- Durchfluss •...
Seite 157 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Betrieb Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Eingabe / Werkseinstellung Anzeige • Applikationsspezi- fischer Ausgang • HBSI • Erregerstrom 0 • Schwingungs- dämpfung 0 • Schwingungs- dämpfung 1 • Schwankung Schwingungs- dämpfung 0 • Schwingfrequenz 0 • Schwingfrequenz •...
Seite 158: Gas Fraction Handler
Betrieb Proline Promass U 500 Modbus RS485 Parameter Voraussetzung Beschreibung Auswahl / Eingabe / Werkseinstellung Anzeige Messwertspeicherung – Art der Messwertaufzeichnung • Überschreibend Überschreibend auswählen. • Nicht überschrei- bend Speicherverzögerung In Parameter Messwertspei- Verzögerungszeit für die Mess- 0 … 999 h cherung ist die Option Nicht wertspeicherung eingeben.
Seite 159: Untermenü "Messstoffindex
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Betrieb Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Beschreibung Auswahl Werkseinstellung Gas Fraction Handler Funktion Gas Fraction Handler für Zweipha- • Aus sen-Messtoffe aktivieren. • Moderat • Stark 11.8.2 Untermenü "Messstoffindex" Navigation Menü "Experte" → Applikation → Messstoffindex ‣...
Seite 160: Heartbeat Verification + Monitoring
Betrieb Proline Promass U 500 Modbus RS485 11.9 Heartbeat Verification + Monitoring 11.9.1 Produktmerkmale Heartbeat Technology bietet Diagnosefunktionalität durch kontinuierliche Selbstüberwa- chung, die Ausgabe zusätzlicher Messgrößen an ein externes Condition Monitoring System sowie die In-situ-Verifizierung von Messgeräten in der Anwendung.
Seite 161: Verifizierung Ausführen Und Verifizierungsbericht Erstellen
Die Detailergebnisse der Verifizierung (8 Datensätze) werden im Gerät gespeichert und in Form eines Verifizierungsberichts bereitgestellt. Mit Hilfe der Geräte DTM, dem im Messgerät integrierten Webserver oder der Endress+Hauser Plant Asset Management Software FieldCare können Verifizierungsbe- richte erstellt werden. Mit der Flow Verification DTM bietet FieldCare zusätzlich die Möglichkeit eines Datenma- nagements und die Archivierung der Verifizierungsergebnisse zur Erstellung einer rück-...
Seite 162 Betrieb Proline Promass U 500 Modbus RS485 Integration in das SPS/PLC System Die im Messgerät integrierte Verifizierung kann über ein Steuerungssystem ausgelöst und die Ergebnisse überprüft werden. Weitere Angaben zu "Systemintegration": Betriebsanleitung (Dokumentationscode) Dazu ist es notwendig, folgenden Ablauf zu implementieren: Verifizierungsausführung...
Seite 163: Datenmanagement
• Überschreibung der alten Daten durch neue Verifizierungsresultate im FIFO -Verfahren Eine Dokumentation der Ergebnisse in Form eines Verifizierungsberichts ist mit Hilfe des im Messgerät integrierten Webservers der Endress+Hauser Asset Management Software FieldCare und Netilion Health möglich. Zusätzlich bietet FieldCare mit der Flow Verification DTM weitere Möglichkeiten: •...
Seite 164 Betrieb Proline Promass U 500 Modbus RS485 Datenmanagement via Geräte DTM Mit der Geräte DTM besteht die Möglichkeit das Gerät zu bedienen und eine Heartbeat Verification durchzuführen. Es können die Ergebnisse der Verifizierung angezeigt und ein Verifizierungsbericht erstellt werden. Datenmanagement via Flow Verification DTM Mit der Flow Verification DTM besteht die Möglichkeit eine Heartbeat Verification...
Seite 165: Verifizierung Durchführen
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Betrieb Verifizierung durchführen A0047643  30 Beispiel: Anzeige des Verifizierungsberichts nach durchgeführter Verifizierung Online-Verbindung zum Gerät notwendig. Verifizierungsbericht anhand eines Verifizierungsdatensatzes erzeugen A0047644  31 Beispiel: Verifizierungsbericht anhand eines Verifizierungsdatensatzes erzeugen Einlesen des Verifizierungsdatensatzes aus dem •...
Seite 166: Heartbeat Verification
Betrieb Proline Promass U 500 Modbus RS485 Charts zu ausgewählten Diagnoseparametern aus gespeicherten Verifizierungsdatensätzen erstellen A0047645  32 Beispiel: Selbst editierte Charts zu ausgewählten Diagnoseparametern aus gespeicherten Verifizierungsda- tensätzen erstellen Erstellung eigener Templates möglich. Gespeicherte Verifizierungsdatensätze oder Chart-Templates verwalten A0047646 ...
Seite 167 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Betrieb bare Dokumentation der Verifizierungsergebnisse zu gewährleisten, wird auf Basis dieser Daten automatisiert ein Verifizierungsbericht generiert. Heartbeat Technology bietet zwei Möglichkeiten die Heartbeat Verification durchzuführen: • Standardverifizierung →  169 Die Verifizierung wird vom Messgerät ohne manuelle Überprüfung der externen Mess- größen durchgeführt.
Seite 168 Betrieb Proline Promass U 500 Modbus RS485 Navigation Menü "Experte" → Diagnose → Heartbeat Technology → Heartbeat Grundeinstellungen ‣ Heartbeat Grundeinstellungen Anlagenbetreiber →  168 →  168 Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Beschreibung Eingabe Anlagenbetreiber Anlagenbetreiber eingeben. Max. 32 Zeichen wie Buchstaben, Zahlen oder Sonderzeichen (z.B.
Seite 169 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Betrieb 2. Verifizierung wiederholen.  Wiederholung "Bestanden" Wenn das Ergebnis bei der zweiten Verifizierung "Bestanden" ist, kann das Ergeb- nis der ersten Verifizierung ignoriert werden. Um mögliche Abweichungen zu identifizieren, die aktuell vorliegenden Prozessbedingungen mit den Prozessbe- dingungen einer vorangegangenen Verifizierung vergleichen.
Seite 170 Betrieb Proline Promass U 500 Modbus RS485 Auswahl des Verifizierungsmodus 2. In Parameter Verifikationsmodus die Option Standardverifizierung auswählen. Start des Verifizierungstests 3. In Parameter Verifikation starten die Option Starten auswählen.  In Parameter Fortschritt wird während der Durchführung der Verifizierung der Fortschritt in % angezeigt (Bargraph Anzeige).
Seite 171 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Betrieb Minute →  171 Verifikationsmodus →  172 →  179 Informationen externes Gerät Verifikation starten →  172 Fortschritt →  172 Messwerte →  179 →  180 Ausgangswerte Status →  172 Gesamtergebnis →...
Seite 172: Erweiterte Verifizierung
Betrieb Proline Promass U 500 Modbus RS485 Parameter Voraussetzung Beschreibung Eingabe / Auswahl / Werkseinstellung Anzeige  Verifikationsmodus Editierbar, wenn die Verifizierungsmodus auswäh- • Interne Verifika- Interne Verifikation Heartbeat Verification len. tion nicht aktiv ist. • Externe Verifika- Standardverifizierung tion Die Verifizierung wird vom Messgerät automatisch und...
Seite 173 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Betrieb DC Spannung Messunsicherheit ±0,1 % DC Spannung Auflösung 1 mV Frequenz Messunsicherheit ±0,1 % Frequenz Auflösung 1 Hz Temperaturkoeffizient 0,0075 %/°C Anschluss der Messmittel im Messkreis Klemmenbelegung der Ausgänge ermitteln Die Klemmenbelegung ist von der jeweiligen Geräteausführung abhängig.
Seite 174 Betrieb Proline Promass U 500 Modbus RS485 Stromausgang passiv A0034446  35 Erweiterte Verifizierung des passiven Stromausgangs Automatisierungssystem mit Stromeingang (z. B. SPS) Speisegerät für Spannungsversorgung Amperemeter Messumformer Erweiterte Verifizierung des passiven Stromausgangs 1. Amperemeter in Reihe in den Stromkreis am Messumformer anschließen.
Seite 175 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Betrieb Impuls-/Frequenz-/Schaltausgang passiv ƒ 12345 A0034445  37 Erweiterte Verifizierung des passiven Impuls-/Frequenzausgangs Automatisierungssystem mit Impuls-/Frequenzeingang (z. B. SPS) Speisegerät für Spannungsversorgung Frequenzmessgerät Messumformer Erweiterte Verifizierung des passiven Impuls-/Frequenzausgangs 1. Speisegerät für Spannungsversorgung anschließen 2. Frequenzmessgerät parallel an den Impuls-/Frequenzausgang des Messumformers anschließen...
Seite 176 Betrieb Proline Promass U 500 Modbus RS485 Wird im Parameter Verifikation starten die Option Starten ausgewählt, wird auf dem Display folgendes Diagnoseereignis ausgegeben (2. Teil der externen Verifizierung): Diag- nosemeldung C302 Geräteverifizierung aktiv • Werkseinstellung Diagnoseverhalten: Warnung • Das Gerät misst weiter.
Seite 177 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Betrieb Der im Parameter Ausgangswerte (→  180) angezeigte Wert gibt den vom Gerät simu- lierten Wert am gewählten Ausgang wieder →  173 Start des Verifizierungstests 8. In Parameter Verifikation starten die Option Starten auswählen.
Seite 178 Betrieb Proline Promass U 500 Modbus RS485 Minute →  178 Verifikationsmodus →  179 →  179 Informationen externes Gerät Verifikation starten →  179 Fortschritt →  179 Messwerte →  179 →  180 Ausgangswerte Status →  180 Gesamtergebnis →...
Seite 179 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Betrieb Parameter Voraussetzung Beschreibung Eingabe / Auswahl / Werkseinstellung Anzeige  Verifikationsmodus Editierbar, wenn die Verifizierungsmodus auswäh- • Interne Verifika- Interne Verifikation Heartbeat Verification len. tion nicht aktiv ist. • Externe Verifika- Erweiterte Verifizierung tion Die Standardverifizierung wird durch die Eingabe externer Messgrößen ergänzt: Parame-...
Seite 180 Betrieb Proline Promass U 500 Modbus RS485 Parameter Voraussetzung Beschreibung Eingabe / Auswahl / Werkseinstellung Anzeige Ausgangswerte – Zeigt die simulierten Ausgabe- Gleitkommazahl mit werte (Sollwerte) für die exter- Vorzeichen nen Messgrößen an:. • Stromausgang: Ausgangs- strom in [mA]. • Impuls-/Frequenzausgang: Ausgangsfrequenz in [Hz].
Seite 181 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Betrieb Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Voraussetzung Beschreibung Anzeige Werkseinstellung Datum/Zeit Die Verifizierung wurde durch- Datum und Zeit. dd.mmmm.yyyy; 1. Januar 2010; geführt. hh:mm Uhr 12:00 Uhr Verifikations-ID Die Verifizierung wurde durch- Zeigt fortlaufende Nummerie- 0 …...
Seite 182 Betrieb Proline Promass U 500 Modbus RS485 Klassifizierung der Ergebnisse Einzelergebnisse Ergebnis Beschreibung Nicht bestanden Mindestens eine Einzelprüfung innerhalb der Testgruppe lag außerhalb der Spezifikation. Bestanden Alle Einzelprüfungen innerhalb der Testgruppe lagen innerhalb der Spe- zifikation. Das Ergebnis ist auch dann "Bestanden", wenn das Resultat eines einzelnen Tests "Ungeprüft"...
Seite 183 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Betrieb Testgruppe Beschreibung I/O-Modul Resultate der am Messgerät installierten Ein- und Ausgangsmodule Systemzustand Test auf aktiven Messgerätefehler des Diagnoseverhaltens "Alarm" Testgruppen und Einzelprüfungen →  183. Die Teilergebnisse für eine Testgruppe (z.B. Sensor) beinhalten das Resultat mehrerer Einzelprüfungen.
Seite 184 Betrieb Proline Promass U 500 Modbus RS485 Teilergebnisse nach Testgruppen Die nachfolgend aufgeführten Teilergebnisse nach Testgruppen geben Auskunft über die Ergebnisse der Einzelprüfungen innerhalb einer Testgruppe. Sensor Parameter/Einzelprüfung Beschreibung Ergebnis/Grenzwert Interpretation/Ursache/Behebungsmass- nahmen ‣ Einlaufsensorspule Zustand Einlaufsensorspule intakt/nicht Kein Wertebereich Verbindungskabel zwischen Sensor und intakt (Kurzschluss/Unterbruch) •...
Seite 185: Systemzustand
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Betrieb Parameter/Einzelprüfung Beschreibung Ergebnis/Grenzwert Interpretation/Ursache/Behebungsmass- nahmen Referenztakt Überwachung des Referenztakts zur Durch- Kein Wertebereich Sensorelektronikmodul (ISEM)defekt fluss- und Dichtemessung • Bestanden ‣ Sensorelektronikmodul (ISEM) ersetzen • Nicht bestanden Referenztemperatur Überwachung der Temperaturmessung Kein Wertebereich Sensorelektronikmodul (ISEM)defekt •...
Seite 186 Betrieb Proline Promass U 500 Modbus RS485 Verifizierungsbericht Die Resultate der Verifizierung lassen sich via Webserver, Bedientools DeviceCare oder FieldCare in Form eines Verifizierungsberichts dokumentieren →  163. Der Verifizie- rungsbericht wird auf Basis der im Messgerät nach Verifizierung gespeicherten Datensätze erstellt.
Seite 187 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Betrieb beauftragten Bediener durchgeführt wurde. Alternativ kann ein Servicetechniker von Endress+Hauser oder ein von Endress+Hauser autorisierter Servicedienstleister mit der Durchführung der Verifizierung beauftragt werden. Einzelne Testgruppen und Beschreibung der Einzelprüfungen: →  183 Endress+Hauser...
Seite 188: Heartbeat Monitoring
Betrieb Proline Promass U 500 Modbus RS485 Interpretation und Nutzung der Verifizierungsergebnisse Heartbeat Verification nutzt die Selbstüberwachung der Proline Messgeräte zur Überprü- fung der Messgerätefunktionalität. Während der Verifizierung wird überprüft, ob die Komponenten des Messgeräts die Werksspezifikation einhalten. In den Tests sind sowohl der Messaufnehmer wie auch die Elektronikmodule mit einbezogen.
Seite 189 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Betrieb Inbetriebnahme Zur Inbetriebnahme die Diagnoseparameter den Ausgängen zuordnen. Nach der Inbetrieb- nahme stehen die Parameter an den Ausgängen und bei digitaler Kommunikation generell kontinuierlich zur Verfügung. Heartbeat Monitoring aktivieren oder deaktivieren Die Ausgabe des Diagnoseparameters HBSI wird im Bedienmenü ein- oder ausgeschaltet: →...
Seite 190: Hbsi Monitoring Aktivieren Und Deaktivieren
Betrieb Proline Promass U 500 Modbus RS485 HBSI Monitoring aktivieren und deaktivieren Navigation Menü "Setup" → Erweitertes Setup → Heartbeat Setup → Heartbeat Monitoring ‣ Heartbeat Monitoring →  190 Monitoring einschalten HBSI-Zykluszeit →  190 Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter...
Seite 191: Monitoring-Messgrösse Für Stromausgang Wählen
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Betrieb Konfiguration der Ausgänge und Vor-Ort-Anzeige Mit dem Anwendungspaket "Heartbeat Verification + Monitoring" stehen dem Anwender zusätzliche Monitoring-Messgrößen →  189 zur Verfügung. Die folgenden Beispiele zei- gen, wie eine Monitoring-Messgröße einem Stromausgang zugeordnet bzw. auf der Vor- Ort-Anzeige dargestellt wird.
Seite 192: Mögliche Interpretation Der Monitoring Parameter
Betrieb Proline Promass U 500 Modbus RS485 Geräte mit Heartbeat Monitoring bieten eine Auswahl von Parametern, die zur Überwa- chung spezifischer, anwendungsbedingter Einflüsse besonders geeignet sind: • Belagsbildung im Messaufnehmer • Korrosive oder abrasive Messstoffe • Mehrphasige Messstoffe (Gasanteile in flüssigen Messstoffen) •...
Seite 193 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Betrieb Erläuterung typischer Anwendungen Beschichtung oder Ablagerungen im Messrohr Wenn sich zeigt, dass der Prozess zu Beschichtung oder Ablagerungen in den Messrohren des Messgeräts führt, kann das Heartbeat Monitoring für diese Anwendung genutzt wer- den.
Seite 194: Modbus Rs485-Register-Informationen
Betrieb Proline Promass U 500 Modbus RS485 Für die Überwachung relevante Parameter: • Frequenzschwankung Solange der Prozess gestoppt ist oder gleichförmige Prozessbedingungen vorherrschen, ist ein Wert nahe 0 zu erwarten. Ein Anstieg des aktuellen Werts bei Anwendungen mit Flüssigkeiten ist ein Hinweis auf Gaseintrag im Messstoff. Bei Anwendungen mit gasför- migen Messstoffen ist die Frequenzschwankung ein guter Indikator für feuchtes Gas, da...
Seite 195: Übersicht Zum Bedienmenü Heartbeat
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Betrieb Abhängig vom verwendeten Funktionscode wird bei dieser Spezifikation die Registerad- resse durch eine vorangestellte Zahl erweitert: • "3" → Zugriffsart "Read (Lesen)" • "4" → Zugriffsart "Write (Schreiben)" Funktionscode Zugriffsart Register gemäß "Modbus Applicati- Register gemäß...
Seite 196 Betrieb Proline Promass U 500 Modbus RS485 Untermenü "Heartbeat Monitoring" Navigation: Heartbeat Setup → Heartbeat Monitoring Parameter Register Datentyp Zugriff Anzeige / Auswahl / Eingabe →  Monitoring einschalten 2088 Integer Read / Write 2 = Zeitgesteuerter HBSI HBSI-Zykluszeit 28625 … 28626 Float Read / Write 0,5 … 4 320 h Untermenü...
Seite 197 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Betrieb Betriebszeit →  198 Gesamtergebnis →  198 →  198 Sensor HBSI →  198 Sensorelektronikmodul (ISEM) →  198 I/O-Modul →  198 →  198 Systemzustand ‣ Monitoring-Ergebnisse →  198 HBSI →...
Seite 198 Betrieb Proline Promass U 500 Modbus RS485 Navigation: Heartbeat → Verifikationsausführung Parameter Register Datentyp Zugriff Anzeige / Auswahl / Eingabe →  Status 2079 Integer Read 0 = Nicht bestanden 1 = Ausgeführt 3 = Nicht ausgeführt 8 = In Arbeit Gesamtergebnis 2355 Integer...
Seite 199: Diagnose Und Störungsbehebung
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Diagnose und Störungsbehebung Diagnose und Störungsbehebung 12.1 Allgemeine Störungsbehebungen Zur Vor-Ort-Anzeige Fehler Mögliche Ursachen Behebung Vor-Ort-Anzeige dunkel, aber Signalausgabe Kabel des Anzeigemoduls ist nicht richtig einge- Stecker korrekt auf Hauptelektronikmodul und innerhalb des gültigen Bereichs steckt.
Seite 200 Diagnose und Störungsbehebung Proline Promass U 500 Modbus RS485 Zum Zugriff Fehler Mögliche Ursachen Behebung Schreibzugriff auf Parameter ist nicht möglich. Hardware-Schreibschutz ist aktiviert. Verriegelungsschalter auf Hauptelektronikmo- dul in Position OFF bringen →  142. Schreibzugriff auf Parameter ist nicht möglich.
Seite 201: Diagnoseinformation Via Leuchtdioden
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Diagnose und Störungsbehebung Fehler Mögliche Ursachen Behebung Bedienung mit FieldCare oder DeviceCare via Firewall des PCs oder Netzwerks verhindert Je nach Einstellungen der verwendeten Firewall Serviceschnittstelle CDI-RJ45 (Port 8000) ist Kommunikation. auf dem PC oder im Netzwerk, muss die Firewall nicht möglich.
Seite 202 Diagnose und Störungsbehebung Proline Promass U 500 Modbus RS485 Farbe Bedeutung Grün blinkend Gerät ist nicht konfiguriert. Rot blinkend Diagnoseereignis mit Diagnoseverhalten "Warnung" ist aufgetreten. Diagnoseereignis mit Diagnoseverhalten "Alarm" ist aufgetreten. Rot blinkend/Grün Gerät startet neu. Gerätestatus (Beim Auf- Rot langsam blinkend Wenn >...
Seite 203: Diagnoseinformation Auf Vor-Ort-Anzeige
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Diagnose und Störungsbehebung 12.3 Diagnoseinformation auf Vor-Ort-Anzeige 12.3.1 Diagnosemeldung Störungen, die das Selbstüberwachungssystem des Messgeräts erkennt, werden als Diag- nosemeldung im Wechsel mit der Betriebsanzeige angezeigt. Betriebsanzeige im Störungsfall Diagnosemeldung X X X X X X X X X X X X X X 20.50...
Seite 204: Diagnoseinformation
Diagnose und Störungsbehebung Proline Promass U 500 Modbus RS485 Diagnoseverhalten Symbol Bedeutung Alarm • Die Messung wird unterbrochen. • Signalausgänge und Summenzähler nehmen den definierten Alarmzustand an. • Eine Diagnosemeldung wird generiert. Warnung • Die Messung wird fortgesetzt. • Die Signalausgänge und Summenzähler werden nicht beeinflusst.
Seite 205: Behebungsmaßnahmen Aufrufen
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Diagnose und Störungsbehebung 12.3.2 Behebungsmaßnahmen aufrufen X X X X X X X X X X X X X X 20.50 S801 Versorg.spannung Menu Diagnoseliste Diagnose 1 S801 Versorg.spannung Diagnose 2 Diagnose 3 Versorg.spannung...
Seite 206: Behebungsmaßnahmen Aufrufen
Diagnose und Störungsbehebung Proline Promass U 500 Modbus RS485 A0031056 Statusbereich mit Statussignal Diagnoseinformation Behebungsmaßnahmen mit Service-ID Zusätzlich lassen sich im Menü Diagnose aufgetretene Diagnoseereignisse anzeigen: • Via Parameter →  213 • Via Untermenü →  214 Statussignale Die Statussignale geben Auskunft über den Zustand und die Verlässlichkeit des Geräts, indem sie die Ursache der Diagnoseinformation (Diagnoseereignis) kategorisieren.
Seite 207: Behebungsmaßnahmen Aufrufen
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Diagnose und Störungsbehebung Xxxxxx/…/…/ Gerätename: Xxxxxxx Massefluss: kg/h 12.34 Messtellenbezeichnung: Xxxxxxx Volumenfluss: 12.34 m /h ³ Status: Funktionskontrolle (C) Xxxxxx Diagnose 1: C485 Simu... Fehlerbehebungsmaßnahme: Simulation... Ausfall (F) Zugriffsrechte Bediensoftware: Instandhalter Betrieb Funktionskontrolle (C)
Seite 208: Diagnoseinformation Via Kommunikations
Diagnose und Störungsbehebung Proline Promass U 500 Modbus RS485 Der Anwender befindet sich innerhalb des Menü Diagnose. 1. Den gewünschten Parameter aufrufen. 2. Rechts im Arbeitsbereich mit dem Cursor über den Parameter fahren.  Ein Tooltipp mit Behebungsmaßnahmen zum Diagnoseereignis erscheint.
Seite 209: Übersicht Zu Diagnoseinformationen
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Diagnose und Störungsbehebung Folgende Optionen können der Diagnosenummer als Diagnoseverhalten zugeordnet wer- den: Optionen Beschreibung Alarm Das Gerät unterbricht die Messung. Die Messwertausgabe via Modbus RS485 und Sum- menzähler nehmen den definierten Alarmzustand an. Eine Diagnosemeldung wird gene- riert.
Seite 210 Diagnose und Störungsbehebung Proline Promass U 500 Modbus RS485 Diagnose- Kurztext Behebungsmaßnahmen Statussig- Diagnose- nummer verhalten [ab Werk] [ab Werk] Diagnose zur Elektronik Gerätestörung Gerät neu starten Alarm Software inkompatibel 1. Software prüfen Alarm 2. Hauptelektronik flashen oder tau- schen Module inkompatibel 1.
Seite 211 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Diagnose und Störungsbehebung Diagnose- Kurztext Behebungsmaßnahmen Statussig- Diagnose- nummer verhalten [ab Werk] [ab Werk] I/O 1 … n-Kommunikation 1. Gerät neu starten Alarm fehlgeschlagen 2. Prüfen, ob Fehler erneut auftritt 3. Modulträger inklusive Elektronikmo-...
Seite 212 Diagnose und Störungsbehebung Proline Promass U 500 Modbus RS485 Diagnose- Kurztext Behebungsmaßnahmen Statussig- Diagnose- nummer verhalten [ab Werk] [ab Werk] Simulation Diagnoseereig- Simulation ausschalten Warning Simulation Statuseingang Simulation Statuseingang ausschalten Warning Eichbetr.aktiv./-deaktiv. Sequenz der Eichbetriebaktivierung/- Warning fehlgeschlagen deaktivierung einhalten: Zuerst autori-...
Seite 213: Anstehende Diagnoseereignisse
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Diagnose und Störungsbehebung Diagnose- Kurztext Behebungsmaßnahmen Statussig- Diagnose- nummer verhalten [ab Werk] [ab Werk] Prozessgrenzwert Schleichmengenüberwachung aktiv! Warning 1. Einstellungen Schleichmengenunter- drückung prüfen Messrohr nur z.T. gefüllt 1. Prozess auf Gas prüfen Warning 2. Überwachungsgrenzen prüfen Eingangssignal 1.
Seite 214: 12.10 Diagnoseliste
Diagnose und Störungsbehebung Proline Promass U 500 Modbus RS485 Betriebszeit ab Neustart →  214 Betriebszeit →  214 Parameterübersicht mit Kurzbeschreibung Parameter Voraussetzung Beschreibung Anzeige Aktuelle Diagnose Ein Diagnoseereignis ist aufgetreten. Zeigt das aktuell aufgetretene Diagno- Symbol für Diagnoseverhal-...
Seite 215: 12.11.2 Ereignis-Logbuch Filtern
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Diagnose und Störungsbehebung Navigationspfad Menü Diagnose → Untermenü Ereignislogbuch → Ereignisliste / ../Ereignisliste I1091 Konfig. geändert I1157 Speicher.Ereig. 0d01h19m10s F311 Elektr.fehler A0014008-DE  40 Am Beispiel der Vor-Ort-Anzeige • Max. 20 Ereignismeldungen können chronologisch angezeigt werden.
Seite 216 Diagnose und Störungsbehebung Proline Promass U 500 Modbus RS485 Informationsereignis Ereignistext I1089 Gerätestart I1090 Konfiguration rückgesetzt I1091 Konfiguration geändert I1092 HistoROM Backup gelöscht I1111 Dichteabgleichfehler I1137 Elektronik getauscht I1151 Historie rückgesetzt I1155 Elektroniktemperatur rückgesetzt I1156 Speicherfehler Trendblock I1157 Speicherfehler Ereignisliste...
Seite 217: 12.12 Messgerät Zurücksetzen
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Diagnose und Störungsbehebung Informationsereignis Ereignistext I1626 Schreibschutz deaktiviert I1627 Webserver: Login erfolgreich I1628 Anzeige: Login erfolgreich I1629 CDI: Login erfolgreich I1631 Webserverzugriff geändert I1632 Anzeige: Login fehlgeschlagen I1633 CDI: Login fehlgeschlagen I1634 Auf Werkseinstellung rückgesetzt I1635 Auf Auslieferungszustand rückgesetzt...
Seite 218 Diagnose und Störungsbehebung Proline Promass U 500 Modbus RS485 Navigation Menü "Diagnose" → Geräteinformation ‣ Geräteinformation Messstellenbezeichnung →  218 Seriennummer →  218 →  218 Firmwareversion Gerätename →  218 Hersteller Bestellcode →  218 Erweiterter Bestellcode 1 →...
Seite 219 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Diagnose und Störungsbehebung Parameter Beschreibung Anzeige Werkseinstellung Erweiterter Bestellcode 3 Zeigt den 3. Teil des erweiterten Bestellco- Zeichenfolge – des.  Befindet sich auch auf Typenschild von Messaufnehmer und Messumformer im Feld "Ext. ord. cd."...
Seite 220: 12.14 Firmware-Historie
Zur Kompatibilität der Firmewareversion mit der Vorgängerversion, den installierten Gerätebeschreibungsdateien und Bedientools: Angaben im Dokument "Herstellerin- formation" zum Gerät beachten. Die Herstellerinformation ist verfügbar: • Im Download-Bereich der Endress+Hauser Internetseite: www.endress.com → Downloads • Folgende Details angeben: • Produktwurzel: z.B. 85B Die Produktwurzel ist der erste Teil des Bestellcodes (Order code): Siehe Typen- schild am Gerät.
Seite 221: Wartung
Bei der Außenreinigung von Messgeräten darauf achten, dass das verwendete Reinigungs- mittel die Gehäuseoberfläche und Dichtungen nicht angreift. 13.2 Mess- und Prüfmittel Endress+Hauser bietet eine Vielzahl von Mess- und Prüfmitteln an wie Netilion oder Gerä- tetests. Ausführliche Angaben zu den Dienstleistungen erhalten Sie bei Ihrer Endress+Hauser Vertriebszentrale.
Seite 222: Reparatur
• Die Messgeräte sind modular aufgebaut. • Ersatzteile sind jeweils zu sinnvollen Kits mit einer zugehörigen Einbauanleitung zusam- mengefasst. • Reparaturen werden durch den Endress+Hauser Service oder durch entsprechend geschulte Kunden durchgeführt. • Der Umbau eines zertifizierten Gerätes in eine andere zertifizierte Variante darf nur durch den Endress+Hauser Service oder im Werk durchgeführt werden.
Seite 223: Entsorgung
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Reparatur 14.5 Entsorgung Gemäß der Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) ist das Produkt mit dem abgebildeten Symbol gekennzeichnet, um die Entsorgung von WEEE als unsortierten Hausmüll zu minimieren. Gekennzeichnete Produkte nicht als unsortierter Hausmüll entsorgen, sondern zu den gültigen Bedingungen an den Herstel-...
Seite 224: Zubehör
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Zubehör Für das Gerät sind verschiedene Zubehörteile lieferbar, die bei Endress+Hauser mit dem Gerät bestellt oder nachbestellt werden können. Ausführliche Angaben zum betreffenden Bestellcode sind bei Ihrer Endress+Hauser Vertriebszentrale erhältlich oder auf der Pro- duktseite der Endress+Hauser Webseite: www.endress.com.
Seite 225: Servicespezifisches Zubehör
15.2 Servicespezifisches Zubehör Zubehör Beschreibung Applicator Software für die Auswahl und Auslegung von Endress+Hauser Messgeräten: • Auswahl von Messgeräten mit industriespezifischen Anforderungen • Berechnung aller notwendigen Daten zur Bestimmung des optimalen Durchflussmessgeräts: z.B. Nennweite, Druckabfall, Fließgeschwindigkeit und Messgenauigkeiten. • Grafische Darstellung von Berechnungsergebnissen •...
Seite 226: Technische Daten
Technische Daten Proline Promass U 500 Modbus RS485 Technische Daten 16.1 Anwendungsbereich Um den einwandfreien Zustand des Geräts für die Betriebszeit zu gewährleisten: Gerät nur für Messstoffe einsetzen, gegen welche die prozessberührenden Materialien hinreichend beständig sind. 16.2 Arbeitsweise und Systemaufbau...
Seite 227: Eingang
Eingelesene Messwerte Um die Messgenauigkeit bestimmter Messgrößen zu erhöhen kann das Automatisierungs- system kontinuierlich verschiedene Messwerte in das Messgerät schreiben: • Betriebsdruck zur Steigerung der Messgenauigkeit (Endress+Hauser empfiehlt die Ver- wendung eines Druckmessgeräts für Absolutdruck) • Messstofftemperatur zur Steigerung der Messgenauigkeit Stromeingang Das Schreiben der Messwerte vom Automatisierungssystem zum Messgerät erfolgt über...
Seite 228 Technische Daten Proline Promass U 500 Modbus RS485 Stromeingang 0/4…20 mA Stromeingang 0/4…20 mA (aktiv/passiv) Strombereich • 4…20 mA (aktiv) • 0/4…20 mA (passiv) Auflösung 1 µA Spannungsabfall Typisch: 0,6 … 2 V bei 3,6 … 22 mA (passiv) Maximale Eingangsspan- ≤...
Seite 229: Ausgang
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Technische Daten 16.4 Ausgang Ausgangssignal Modbus RS485 Physikalische Schnittstelle RS485 gemäß Standard EIA/TIA-485 Abschlusswiderstand Integriert, über DIP-Schalter aktivierbar Stromausgang 4…20 mA Signalmodus Wahlweise einstellbar: • Aktiv • Passiv Strombereich Wahlweise einstellbar: • 4…20 mA NAMUR •...
Seite 230 Technische Daten Proline Promass U 500 Modbus RS485 Maximaler Ausgangs- 22,5 mA (aktiv) strom Leerlaufspannung DC 28,8 V (aktiv) Impulsbreite Einstellbar: 0,05 … 2 000 ms Maximale Impulsrate 10 000 Impulse/s Impulswertigkeit Einstellbar Zuordenbare Messgrößen • Massefluss • Volumenfluss • Normvolumenfluss ...
Seite 231: Relaisausgang
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Technische Daten Doppelimpulsausgang Funktion Doppelimpuls Ausführung Open-Collector Wahlweise einstellbar: • Aktiv • Passiv • Passiv NAMUR Maximale Eingangswerte DC 30 V, 250 mA (passiv) Leerlaufspannung DC 28,8 V (aktiv) Spannungsabfall Bei 22,5 mA: ≤ DC 2 V Ausgangsfrequenz Einstellbar: 0 …...
Seite 232: Ausfallsignal
Technische Daten Proline Promass U 500 Modbus RS485 Für die Zuordnung stehen folgende Ein- und Ausgänge zur Verfügung: • Stromausgang wählbar: 4…20 mA (aktiv), 0/4…20 mA (passiv) • Impuls-/Frequenz-/Schaltausgang • Stromeingang wählbar: 4…20 mA (aktiv), 0/4…20 mA (passiv) • Statuseingang Ausfallsignal Ausfallinformationen werden abhängig von der Schnittstelle wie folgt dargestellt.
Seite 233: Vor-Ort-Anzeige
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Technische Daten Vor-Ort-Anzeige Klartextanzeige Mit Hinweis zu Ursache und Behebungsmaßnahmen Hintergrundbeleuchtung Rote Beleuchtung signalisiert Gerätefehler. Statussignal gemäß NAMUR-Empfehlung NE 107 Schnittstelle/Protokoll • Via digitale Kommunikation: Modbus RS485 • Via Serviceschnittstelle • Serviceschnittstelle CDI-RJ45 • WLAN-Schnittstelle Klartextanzeige Mit Hinweis zu Ursache und Behebungsmaßnahmen...
Seite 234: Energieversorgung
Technische Daten Proline Promass U 500 Modbus RS485 Broadcast-Messages Unterstützt von folgenden Funktionscodes: • 06: Write single registers • 16: Write multiple registers • 23: Read/write multiple registers Unterstützte Baudrate • 1 200 BAUD • 2 400 BAUD • 4 800 BAUD •...
Seite 235: Leistungsmerkmale
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Technische Daten Überstromschutzeinrich- Das Gerät muss mit einem dedizierten Leitungsschutzschalter (LSS) betrieben werden, da tung es über keinen eigenen Ein/Aus-Schalter verfügt. • Der Leitungsschutzschalter muss einfach erreichbar und gekennzeichnet sein. • Zulässiger Nennstrom des Leitungsschutzschalter: 2 A bis maximal 10 A.
Seite 236: Nullpunktstabilität
Technische Daten Proline Promass U 500 Modbus RS485 Temperatur ±2,5 °C (±4,5 °F) Nullpunktstabilität Nullpunktstabilität [mm] [in] [kg/min] [lb/min] ¹⁄₈ 0,0006 0,00132 ¹⁄₄ 0,0023 0,00507 ½ 0,0082 0,01808 0,0227 0,05004 Durchflusswerte Durchflusswerte als Turndown-Kennzahlen abhängig von der Nennweite. SI-Einheiten 1:10...
Seite 237 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Technische Daten Grund-Wiederholbarkeit Berechnungsgrundlagen →  237 Masse- und Volumenfluss (Flüssigkeiten) ±0,25 % v.M. Dichte (Flüssigkeiten) • Grundgenauigkeit: ±0,01 g/cm • Wiederholbarkeit: ±0,005 g/cm Temperatur ±0,125 °C (±0,225 °F) Reaktionszeit Die Reaktionszeit ist abhängig von der Parametrierung (Dämpfung).
Seite 238: Montage
% geeignet. Betriebshöhe Gemäß EN 61010-1 • ≤ 2 000 m (6 562 ft) • > 2 000 m (6 562 ft) mit zusätzlichen Überspannungsschutz (z.B. Endress+Hauser HAW Series) Schutzart Messumformer • IP66/67, Type 4X enclosure, geeignet für Verschmutzungsgrad 4 •...
Seite 239: Prozess
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Technische Daten Externe WLAN-Antenne IP67 Vibrations- und Schockfes- Schwingen sinusförmig in Anlehnung an IEC 60068-2-6 tigkeit Messaufnehmer • 2 … 8,4 Hz, 3,5 mm peak • 8,4 … 2 000 Hz, 1 g peak Messumformer •...
Seite 240: 16.10 Konstruktiver Aufbau
Technische Daten Proline Promass U 500 Modbus RS485 • Der minimal empfohlene Endwert beträgt ca. 1/20 des maximalen Endwerts • Für die häufigsten Anwendungen sind 20 … 50 % des maximalen Endwerts als ideal anzusehen • Bei abrasiven Medien (z.B. feststoffbeladenen Flüssigkeiten) ist ein tiefer Endwert zu wählen: Strömungsgeschwindigkeit <...
Seite 241: Anzeigeelemente
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Technische Daten A0037255  41 Bedienung mit Touch Control Proline 500 – digital Anzeigeelemente • 4-zeilige, beleuchtete, grafische Anzeige • Hintergrundbeleuchtung weiß, bei Gerätefehler rot • Anzeige für die Darstellung von Messgrößen und Statusgrößen individuell konfigurierbar Bedienelemente Bedienung von außen ohne Öffnen des Gehäuses via Touch Control (3 optische Tasten):...
Seite 242 Technische Daten Proline Promass U 500 Modbus RS485 Unterstützte Bedien- Bediengerät Schnittstelle Weitere Informationen tools Field Xpert SMT70/77/50 • Alle Feldbus-Proto- Betriebsanleitung BA01202S kolle Gerätebeschreibungsdateien: • WLAN-Schnittstelle Updatefunktion vom Handbe- • Bluetooth diengerät verwenden • Serviceschnittstelle CDI-RJ45 SmartBlue App Smartphone oder Tablet WLAN →...
Seite 243: Zusatzinformationen Speicherkonzept
Proline Promass U 500 Modbus RS485 Technische Daten Zusatzinformationen Speicherkonzept Es gibt verschiedene Speicher, in denen Gerätedaten gespeichert und vom Gerät genutzt werden: HistoROM Backup T-DAT S-DAT Verfügbare • Ereignis-Logbuch z. B. Diagnose- • Messwertspeicherung (Bestelloption „Exten- • Messaufnehmerdaten: z. B. Nennweite...
Seite 244: 16.12 Zertifikate Und Zulassungen
Das Gerät erfüllt die gesetzlichen Anforderungen der anwendbaren EU-Richtlinien. Diese sind zusammen mit den angewandten Normen in der entsprechenden EU-Konformitätser- klärung aufgeführt. Endress+Hauser bestätigt die erfolgreiche Prüfung des Geräts mit der Anbringung der CE- Kennzeichnung. UKCA-Kennzeichnung Das Gerät erfüllt die gesetzlichen Anforderungen der anwendbaren UK-Rechtsverordnun- gen (Statutory Instruments).
Seite 245 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Technische Daten • Gamma radiation • ORing Standard • FDA Vollumfängliche Auflistung des seriennummerspezifischen Einweg-Messrohrs ist in der mitgelieferten Konformitätsbescheinigung für Single-Use Anforderungen in der biopharmazeutischen Industrie ersichtlich. Funkzulassung Das Messgerät besitzt eine Funkzulassung.
Seite 246: 16.13 Anwendungspakete
Anwendungspakete lieferbar: z.B. aufgrund von Sicherheitsaspekten oder spezifi- scher Anforderungen von Applikationen. Die Anwendungspakete können bei Endress+Hauser mit dem Gerät bestellt oder nachbe- stellt werden. Ausführliche Angaben zum betreffenden Bestellcode sind bei Ihrer Endress+Hauser Vertriebszentrale erhältlich oder auf der Produktseite der Endress+Hauser Website: www.endress.com.
Seite 247 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Technische Daten Einbauanleitung Inhalt Bemerkung Einbauanleitung für Ersatzteilsets und Zubehör • Übersicht aller verfügbaren Ersatzteilsets über Device Viewer aufrufen →  222 • Bestellbares Zubehör mit Einbauanleitung →  224 Endress+Hauser...
Seite 248 Stichwortverzeichnis Proline Promass U 500 Modbus RS485 Stichwortverzeichnis Bedienphilosophie ......46 Bediensprache einstellen ..... . 77 Anforderungen an Personal .
Seite 249 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Stichwortverzeichnis Dokument Bedientools Funktion ....... . 6 Via Modbus-RS485-Protokoll .
Seite 250 Stichwortverzeichnis Proline Promass U 500 Modbus RS485 Geräteverriegelung, Status ....144 Messdynamik ......227 Gewicht Messeinrichtung .
Seite 251 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Stichwortverzeichnis Netilion ....... . . 221 Summenzähler 1 …...
Seite 252 Stichwortverzeichnis Proline Promass U 500 Modbus RS485 Störungsbehebungen Datensicherung ......133 Allgemeine ......199 Doppelimpulsausgang .
Seite 253 Proline Promass U 500 Modbus RS485 Stichwortverzeichnis Weitere Zertifizierungen ..... 245 Werkzeug Für elektrischen Anschluss ....29 Für Montage .
Seite 254 *71641295* 71641295 www.addresses.endress.com...

Endress+Hauser Proline Promass U 500 Betriebsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Proline Promass U 500

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Proline Promass U 500