Seite 1
– Betriebsanleitung Original – Mobile irrigation system BWS 30-PE English 9-14 Système d’arrosage mobile BWS 30-PE Français 15-20 CEMO GmbH 155.00F9.301 / 03.15 / Ec In den Backenländern 5 • D-71384 Weinstadt Tel. +49 7151 9636-0 • Fax +49 7151 9636-98 • www.cemo.de...
Seite 2
Betriebsanleitung: • dem Bediener aushändigen • vor Inbetriebnahme unbedingt lesen • für künftige Verwendung aufbewahren Operating Instructions • provide to operator • must be read before using the equipment for the first time • retain for future use Manuel d’utilisation •...
Beauftragten nach seinen Anweisungen durch- geführt werden. 4. Allgemeine Anforderungen Technische Änderungen behält sich der Heben/transportieren mit Hersteller vor. Gabelstapler CEMO GmbH Heben manuell In den Backenländern 5 Transportieren D-71384 Weinstadt 5. Aufbau und Betrieb 1.2 Für unsere Umwelt, Entsorgung 6.
Gerät ausliegt. • die Verwendung als Transport-/Lagerfässer für Trinkwasser und trinkbare Flüssigkeiten. 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Die Firma „CEMO GmbH‟ haftet nicht für Schäden, die durch bestimmungswidrigen Das mobile Bewässerungssystem (BWS) dient Gebrauch entstanden sind. der Lagerung von Flüssigkeiten und deren Transport zum Ort der Ausbringung oder 2.3 Instandhaltung und Überwachung...
3. Technische Daten Der Anschluss der Pumpe erfolgt Fassinhalt [l] 450 l 600 l über Polzangen 116 x 116 x Maße [cm] l x b x h 76 x 76 x 73 Masse leer [kg] 250 x 240 x Staplertaschen [mm] Bestell-Nr.
über die integrierten Staplertaschen (Abmessungen siehe technische Daten) mit einem Stapler angehoben werden. 4.2 Heben manuell Die leeren BWS 30-PE Bewässerungssysteme können über die inte grierten Tragegriffe an den Stirn- und Seiten flächen von mehreren Personen angehoben werden. 4.3 Transportieren Beachten Sie beim Transport die ein- schlägigen Vorschriften für Transport und...
Druckentlastung welche eine stellen. Belüftung der Fässer bis zu einer Entnahme- leistung von 40 Liter/Minute sicherstellt. Bei Frostgefahr ist das BWS 30-PE Bewässerungs system zu entleeren. Bei höheren Entnahmeleistungen ist der Schraubdeckel zu lösen. Durch die transluzente Farbe (partielle Licht- durchlässigkeit) der Fässer ist der Füllstand des...
Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsabstände gegen das Erreichen von Gefährdungsbereichen mit den oberen und unteren Gliedmaßen (ISO 13857:2008) Name und Anschrift der (juristischen) Person, die bevollmächtigt ist, die technischen Unterlagen zusammenzustellen: siehe oben (= Hersteller) Ort: Weinstadt Datum: 01.04.2014 _______________________________________ (Unterschrift) Eberhard Manz, Geschäftsführer CEMO GmbH...