DEUTSCH .....3 ENGLISH .......9 FRANÇAIS ....12 ESPAÑOL ....16 ITALIANO ....20 NEDERLANDS ...24 Danke, dass Sie sich für LEBENLANG entschieden haben! WHATSAPP Gibt es ein Problem mit Ihrem Produkt? Kontaktieren Sie uns jederzeit: E-Mail: support@lebenlang.eu Contact us Contacter Contacto Contatto We speak English Nous parlons français...
DEUTSCH Vielen Dank für Ihr Vertrauen in Lebenlang. Wir verfolgen höchste Ansprüche an Qualität sowie Design und wünschen lhnen mit lhrem neuen Gerät viel Freude. Lesen Sie alle Anweisungen und Hinweise sorgfältig durch. Bewahren Sie im Anschluss diese Anleitung gut auf, um später bei Bedarf darin nachschlagen zu können.
stets vom Netz zu trennen. • Das Gerät ist für die Verarbeitung haushaltsüblicher Mengen konstruiert. • Das Produkt ist ausschließlich zum Auspressen von halbierten Zitrusfrüchten wie Orangen, Limetten, Zitronen oder Grapefruits konzipiert. • Fassen Sie den Netzstecker niemals mit feuchten Händen an und arbeiten Sie mit dem Gerät nicht in der Nähe von Waschbecken oder anderen Flüssigkeiten.
① ⑥ Schutzkappe Tragegriff ②+③ ⑦ Entsafter Kegel Antriebsachse ④ ⑧ Einstellbares Motorblock Fruchtfleisch Sieb ⑤ Saftbehälter TECHNISCHE DATEN Spannung: 220 - 240V Frequenz: 50 - 60Hz Leistung/Verbrauch: 40W Volumen Wasserbehälter: 800ml ANSCHLIESSEN Schließen Sie lhre Zitruspresse nur an Wechselspannung (~) an und prüfen Sie, ob lhre Netzspannung mit der Spannungsangabe auf dem Boden des Gerätes übereinstimmt.
Seite 6
Diese Teile können mit warmem Wasser und Spülmittel gespült ⑥ ⑧ werden. Trennen Sie den Saftbehälter vom Motorblock ⑥ indem Sie diesen festhalten und den Saftbehälter gegen den Uhrzeigersinn drehen. Der Saftbehälter kann ebenfalls mit Wasser und Spülmittel gereinigt werden. Reinigen Sie den Motorblock bitte nur mit einem feuchten Tuch.
Seite 7
3. Möglichkeiten der Rückgabe von Altgeräten Besitzer von Altgeräten aus privaten Haushalten können diese bei den Sammelstellen der öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger oder bei den von Herstellern oder Vertreibern im Sinne des ElektroG eingerichteten Rücknahmestellen unentgeltlich abgeben. Rücknahmepflichtig sind Geschäfte mit einer Verkaufsfläche von mindestens 400 m²...
Rückgabe bei Sammelstellen der Vertreiber unabhängig vom Kauf eines neuen Gerätes für solche Altgeräte, die in keiner äußeren Abmessung größer als 25 Zentimeter sind, und zwar beschränkt auf drei Altgeräte pro Geräteart. 4. Datenschutz-Hinweis Altgeräte enthalten häufig sensible personenbezogene Daten. Dies gilt insbesondere für Geräte der Informations- und Telekommunikationstechnik wie Computer und Smartphones.