Seite 1
FARBFERNSEHGERÄT Bedienungsanleitung Bevor Sie das Gerät verwenden, lesen Sie zunächst diese Bedienungsanleitung sorgfältig, und bewahren Sie sie auf, damit Sie später darin nachlesen können. BILDSCHIRMMENÜ BILD-IN-BILD-FUNKTION (OPTIONAL) VIDEOTEXT...
Sicherheitshinweise Setzen Sie das Fernsehgerät keinen extremen Temperatur- oder Feuchtigkeitsbedingungen aus. Setzen Sie das Fernsehgerät nicht direkter Sonneneinstrahlung oder anderen Wärmequellen aus. Bringen Sie das Fernsehgerät nicht mit Flüssigkeiten in Kontakt. Stecken Sie keine Gegenstände in das Gerät, und stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Behälter auf den Fernseher.
Inhalt (Fortsetzung) ORWORT Sicherheitshinweise..................Vorsichtshinweis.................... ERNSEHGERÄT ORBEREITEN UND NSCHLIESSEN Vorderansicht des Fernsehers (abhängig vom Modell)......... Infrarot-Fernbedienung ................. Batterien in die Fernbedienung einlegen............An Antenne oder Kabel anschließen ............. Ein- und Ausschalten..................Fernsehgerät in den Bereitschaftsmodus (Standby) versetzen..... Fernbedienung einsetzen ................Plug-&-Play-Funktion..................
Seite 4
Inhalt ERNSEHER ENUTZEN Stellen des Sleep-Timers ................Aktuelle Uhrzeit einstellen und anzeigen............Automatisches Ein- und Ausschalten ............Bild-in-Bild-Funktion (PIP) verwenden ............IDEOTEXT ENUTZEN Videotext-Funktion..................Videotext-Informationen anzeigen..............Seite über Seitennummer anwählen ............. Seite über FLOF anwählen................Videotext-Seiten speichern................Ü USÄTZLICHE NFORMATIONEN NSCHLÜSSE Anschließen von Geräten an die internen Ein-/Ausgänge......
Vorderansicht des Fernsehers (abhängig vom Modell) Die Konfiguration an Ihrem Fernsehgerät kann je nach Modell verschieden sein. Bedienelemente des Fernsehers CW29A10 WS32A10 a) Fernbedienungssensor e) Menü aufrufen b) Standby-Anzeige f) Lautstärke regeln c) Ein/Aus g) Programmplatz wählen d) Signalquelle wählen Anschlüsse des Fernsehers...
Batterien in die Fernbedienung einlegen In den folgenden Fällen müssen Sie Batterien in die Fernbedienung einlegen bzw. die Batterien ersetzen: Nach dem Neukauf des Geräts Wenn die Fernbedienung nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert Nehmen Sie die Abdeckung auf der Rückseite der Fernbedienung ab, indem Sie zuerst auf das Symbol drücken und anschließend die Abdeckung nach außen schieben.
Ein- und Ausschalten Das Netzkabel wird auf der Rückseite des Gerätes nach Außen geführt. Schließen Sie das Netzkabel an eine geeignete Netzsteckdose an. Die erforderliche Netzspannung ist auf der Rückseite des Geräts angegeben. Zulässige Netzfrequenzen sind 50 Hz und 60 Hz. Drücken Sie den Netzschalter ( ) auf der Vorderseite des Fernsehers.
Fernbedienung einsetzen Mit der Fernbedienung können Sie: Kanäle wechseln und die Lautstärke anpassen Über verschiedene Bildschirmmenüs Einstellungen am Fernseher vornehmen In der folgenden Tabelle werden die am häufigsten verwendeten Tasten und ihre Funktionen dargestellt. Taste Anzeigefunktion Menüfunktion Zeigt den nächsten Wählt die vorherige gespeicherten Kanal an.
Plug-&-Play-Funktion Wenn das Fernsehgerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, werden automatisch drei Grundeinstellungen vorgenommen: Sprach-, Kanal- und Uhrzeiteinstellung. Plug & Play Drücken Sie die Taste POWER ( ) auf der Fernbedienung, falls sich das Gerät im Standby-Modus befindet. Ant.-Eingang Prüfen Ergebnis: Plug &...
Demo-Programm ansehen Um die verschiedenen Menüs Ihres Fernsehers kennen zu lernen, können Sie sich das Demo-Programm ansehen. Drücken Sie die Taste MENU. Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. Wählen Sie mit den Tasten die Option Setup aus. Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Setup zur Verfügung stehen, werden angezeigt.
Kanäle automatisch einstellen Sie können den verfügbaren Frequenzbereich nach Kanälen absuchen (die Verfügbarkeit ist von Land zu Land verschieden). Kanal Automatisch zugewiesene Programmnummern entsprechen unter Umständen nicht den gewünschten Programmnummern. √ √ Autom. speichern √ √ Sie können jedoch die Programmnummern manuell sortieren und Man.
Gespeicherte Kanäle sortieren Mit diesem Vorgang können Sie die Programmnummern gespeicherter Kanäle ändern. Das könnte nach dem Ausführen der Kanal Funktion Autom. speichern erforderlich sein. Unerwünschte Kanäle können Sie löschen. √ √ Autom. speichern √ √ Man. speichern √ √ Aktiv./Deaktiv.
Kanäle manuell speichern (Fortsetzung) Sie können bis zu 100 Kanäle, einschließlich Kabelkanälen, speichern. Kanal Bei der manuellen Kanalspeicherung haben Sie folgende Optionen: √ √ Autom. speichern Gefundene Kanäle speichern oder überspringen √ √ Man. speichern Programmnummer für die einzelnen Kanäle festlegen √...
Seite 15
Kanäle manuell speichern Wenn Sie die Nummer des zu speichernden Kanals wissen, befolgen Sie die nachstehenden Schritte. Wählen Sie mit den Tasten die Option Kanal. Drücken Sie die Taste Man. speichern Wählen Sie mit den Tasten die C (Terrestrischer Prog. -Pl. : P 3 ----- Kanal) oder S (Kabelkanal).
Unerwünschte Kanäle überspringen Sie haben die Möglichkeit, bei der Kanalsuche gefundene Kanäle zu überspringen. Wenn Sie dann die gespeicherten Kanäle Kanal durchlaufen, werden die entsprechenden Kanäle nicht angezeigt. √ √ Autom. speichern √ √ Man. speichern Alle Kanäle, die nicht ausdrücklich übersprungen werden sollen, √...
Kanäle benennen Kanälen werden automatisch Namen zugeordnet, wenn Informationen über Kanäle gesendet werden. Sie können die Kanal Kanalnamen ändern. √ √ Autom. speichern √ √ Man. speichern Drücken Sie die Taste MENU. √ √ Aktiv./Deaktiv. √ √ Sortieren Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. √...
Kanäle mit Feinabstimmung einstellen Bei klarem Empfang ist keine Feinabstimmung nötig, da diese automatisch während der Sendersuche erfolgt. Falls das Signal Kanal jedoch schwach oder das Bild verzerrt ist, müssen Sie unter Umständen eine manuelle Feinabstimmung durchführen. √ √ Autom. speichern √...
Bildstandard ändern Sie können den Bildstandard auswählen, der für Ihre Sehgewohnheiten am besten geeignet ist. Bild œ œ Dynamisch √ √ Modus Drücken Sie die Taste MENU. √ √ Einst. Digitale RM : Ein Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Bild zur Verfügung : Aus stehen, werden angezeigt.
Bildeinstellungen anpassen Das Gerät verfügt über mehrere Einstellmöglichkeiten für die Bildqualität: Bild œ œ Dynamisch √ √ Modus Drücken Sie die Taste MENU. √ √ Einst. Digitale RM : Ein Ergebnis: Die Optionen, die in der Gruppe Bild zur Verfügung : Aus stehen, werden angezeigt.
Weitere Bildeinstellungen Digitale RM Wenn Ihr Gerät nur schwache Signale empfängt, können Sie Bild mit der digitalen Rauschunterdrückung Schattenbilder und Doppelkonturen im Fernsehbild verringern. œ œ Dynamisch √ √ Modus √ √ Einst. Digitale RM : Ein : Aus Diese Funktion ist besonders nützlich bei schlechtem DNIe : Ein Empfang.
Anzeige bei fehlendem Signal (Blaues Bild) Empfängt das Gerät kein Signal oder nur ein sehr schwaches Signal, wird am Bildschirm eine blaue Fläche angezeigt. Setup Falls Sie das schlechte Bild trotz schlechten Empfangs sehen √ √ Plug & Play möchten, müssen Sie die Option “Blaues Bild” auf “Aus” stellen. √...
Sie können verschiedene Bildformate mit der Taste “P.SIZE” wählen. Je nach Modell sind folgende Bildgrößen möglich: Normal, Zoom1, Zoom2, 16:9 (CW29A10) 16:9, Panorama, Zoom1, Zoom2, 4:3, Auto (WS32A10) Aktuelles Bild einfrieren Sie können ein laufendes Fernsehbild anhalten, indem Sie die Taste “STILL PICTURE”...
Toneinstellungen anpassen Sie können den Ton nach Ihrem persönlichen Geschmack einstellen. Drücken Sie die Taste MENU. œ œ Standard √ √ Modus √ √ Equalizer Ergebnis: Das Hauptmenü wird eingeblendet. Autom. lst. : Aus Melodie : Ein Wählen Sie mit den Tasten die Option Ton.
Zusätzliche Toneinstellungen Autom. lst. (Automatische Lautstärke) Jeder Sender hat seine eigenen Lautstärkenaussteuerung. Es kann mühsam sein, bei jedem Umschalten zu einem anderen Kanal die Lautstärke anzupassen. œ œ Standard √ √ Modus Mit dieser Funktion können Sie die Lautstärke des √...
Audiomodus wählen (abhängig vom Modell) Mit der Taste “S.MODE” wird die Verarbeitung und Ausgabe des Audiosignals angezeigt und gesteuert. Beim Einschalten wird automatisch der Modus “Dual-I” oder “Stereo” gewählt (abhängig von der aktuellen Übertragung). Art der Sendung Bildschirmanzeige Standardsender Mono (Standard) (Standard Audio) Standard- und Mono...
Stellen des Sleep-Timers Um einen Intervall zwischen 30 und 180 Minuten auszuwählen, nach dessen Ablauf das Fernsehgerät automatisch in den Standby- Modus geschaltet wird, drücken Sie die Taste “SLEEP”. Drücken Sie die Taste SLEEP auf der Fernbedienung. Ergebnis: Falls der Sleep-Timer noch nicht aktiviert ist, wird Aus angezeigt.
Aktuelle Uhrzeit einstellen und anzeigen Sie können die Uhr des Fernsehers auf die aktuelle Uhrzeit einstellen, indem Sie die Taste DISPLAY drücken. Sie müssen die Uhr auch Zeit stellen, wenn Sie die automatischen Timer verwenden möchten. Uhrzeit : -- : -- Timer : Aus Durch Drücken der Netztaste (...
Automatisches Ein- und Ausschalten Sie können den Timer so konfigurieren, dass sich das Fernsehgerät: Zu einer bestimmten Zeit automatisch einschaltet und Zeit den von Ihnen gewünschten Kanal wählt Uhrzeit : 11 : 32 Zu einer bestimmten Zeit automatisch abschaltet Timer : Aus Zuerst müssen Sie die Uhr des Fernsehgerätes einstellen (Siehe “Einstellen und Anzeigen der aktuellen Uhrzeit”...
Bild-in-Bild-Funktion (PIP) verwenden Sie können innerhalb des Hauptbilds (Fernsehsendung oder externe A/V-Geräte wie Video oder DVD) ein Nebenbild einblenden. Setup Dadurch können Sie gleichzeitig eine Fernsehsendung und eine andere Videoquelle im Auge behalten. √ √ Plug & Play √ √ Sprache Blaues Bild : Ein...
Seite 31
Bild-in-Bild-Funktion (PIP) verwenden (Fortsetzung) Einfaches Bedienen mit der Fernbedienung Taste Funktion PIP ON Bild-in-Bild-Funktion ein-/ausschalten. SWAP Haupt- und Nebenbild vertauschen. Unter Umständen hören Sie keinen Ton, wenn sich das Hauptbild im Video-Modus und das Nebenbild im TV-Modus befindet und Sie nach dem Wechseln des Kanals für das Nebenbild die Taste SWAP drücken.
Videotext-Funktion Die meisten Fernsehsender bieten Informationen per Videotext an. Dazu zählen: Sendezeiten Nachrichten und Wetterberichte Sportergebnisse Reiseinformationen Diese Informationen werden auf nummerierten Seiten dargestellt (siehe Diagramm). Teil Inhalt Ausgewählte Seitennummer. Senderkennung. Aktuelle Seitenzahl oder Suchhinweise. Datum und Uhrzeit. Text. Statusinformationen FASTEXT-Informationen Es können Unterschiede auftreten, die von der Videotextquelle abhängen.
Seite über Seitennummer anwählen Sie können Seitenzahlen direkt über die Nummerntasten auf der Fernbedienung eingeben. Geben Sie die dreistellige Seitennummer der gewünschten Seite mit den Nummerntasten ein. Ergebnis: Der Zähler der aktuellen Seite wird aktualisiert, und die Seite wird angezeigt. Falls die ausgewählte Seite mit Unterseiten verknüpft ist, werden diese nacheinander angezeigt.
Seite über FLOF anwählen Die verschiedenen Themen auf den Videotextseiten sind farbig gekennzeichnet und lassen sich über die Farbtasten auf der Fernbedienung anwählen. Drücken Sie die Taste TTX/MIX, um die Videotext-Startseite anzuzeigen. Drücken Sie die farbige Taste, die dem Thema entspricht, das Sie anzeigen möchten.
Anschließen von Geräten an die externen Ein- und Ausgänge Verwenden Sie “ ” für Geräte mit RGB-Ausgang, wie z. B. Videorecorder Spielekonsolen oder Video-Disc-Player. Rückseite des Fernsehers Decoder/ oder Spielekonsole Video-Disc-Player Dieses Ende können Sie mit folgenden Anschlüssen verbinden: SCART-Anschluss Drei Cinch-Anschlüssen (Video und Audio-L/R) Satellitenempfänger Falls Sie einen zweiten Videorecorder haben, und Videokassetten kopieren...
Anschließen von Geräten an den Cinch-Eingang Über die Cinch-Anschlüsse (VIDEO und AUDIO-L+R) können Sie Camcorder Camcorder, Video-Disc-Player und einige Spielekonsolen an den Fernseher anschließen. Seitenwand des Fernsehers Spielekonsole Video-Disc-Player Anschließen von Geräten an den S-Video-Eingang Über den S-VIDEO-Anschluss und die Cinch-Audio-Anschlüsse (AUDIO-L+R) können Sie Geräte mit S-Video-Ausgang, wie z.
Kopfhörer anschließen Wenn Sie beim Fernsehen andere Personen im Zimmer nicht stören wollen, können Sie Kopfhörer an Ihr Fernsehgerät an schließen. Seitenwand des Fernsehers Schließen Sie die Kopfhörer an den 3,5-mm-Mini- Klinkenanschluss des Fernsehers an. Ergebnis: Sie hören den Ton über die Kopfhörer. Um den Ton wieder über die Lautsprecher zu hören, ziehen Sie den Kopfhörerstecker aus der Buchse des Fernsehgerätes.
Fehlersuche : Vor der Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst Führen Sie die nachstehend beschriebenen Schritte aus, bevor Sie sich mit dem Kundendienst von Samsung in Verbindung setzen. Wenn Sie das Problem nicht mit Hilfe der nachstehenden Anleitung beheben können, notieren Sie die Modell- und Seriennummer des Fernsehgerätes, und setzen sie sich mit Ihrem lokalen Fachhändler in...
– KUNDENDIENST - Setzen Sie sich mit Ihrem Fachhändler oder einem Kundendienstvertreter in Verbindung, wenn sich eine Änderung in der Leistung des Produkts ergeben hat, die auf einen Produktfehler hinweist. ELECTRONICS AA68-02861A-00...