Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
deutsch
FRQ5-4/10A
Frequenzumrichter für 3 ~ Ventilatoren
Betriebsanleitung
Drehzahlsteller mit 5-Stufenschalter zur Vorgabe der Ventilator-
drehzahl
Aufbewahren zum Nachschlagen!
L-BAL-E195-D 2021/35 Index 003
Art.-Nr.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SystemAir FRQ5-4/10A

  • Seite 1 FRQ5-4/10A Frequenzumrichter für 3 ~ Ventilatoren Betriebsanleitung Drehzahlsteller mit 5-Stufenschalter zur Vorgabe der Ventilator- drehzahl Aufbewahren zum Nachschlagen! L-BAL-E195-D 2021/35 Index 003 Art.-Nr.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Betriebsanleitung FRQ5-4/10A Inhaltsübersicht Allgemeine Hinweise ........
  • Seite 3 Betriebsanleitung FRQ5-4/10A 5.2.2 Motorleitung ........5.2.3 Steuerleitungen .......
  • Seite 4: Allgemeine Hinweise

    Betriebsanleitung FRQ5-4/10A Allgemeine Hinweise 1 Allgemeine Hinweise Die Einhaltung der nachfolgenden Vorgaben dient auch der Sicherheit des Produktes. Sollten die angegebenen Hinweise insbesondere zur generellen Sicherheit, Transport, Lagerung, Montage, Betriebsbedingungen, Inbetriebnahme, Instandhaltung, Wartung, Reinigung und Entsorgung / Recycling nicht beachtet werden, kann das Produkt even- tuell nicht sicher betrieben werden und kann eine Gefahr für Leib und Leben der...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Betriebsanleitung FRQ5-4/10A Sicherheitshinweise gen sind schadensersatzpflichtig. Alle Rechte vorbehalten, einschließlich solcher, die durch Patenterteilung oder Eintragung eines Gebrauchsmusters entstehen. 2 Sicherheitshinweise 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist ausschließlich für die in der Auftragsbestätigung genannten Aufgaben bestimmt. Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung, wenn nicht vertraglich vereinbart, gilt als nicht bestimmungsgemäß.
  • Seite 6: Anforderungen An Das Personal / Sorgfaltspflicht

    Betriebsanleitung FRQ5-4/10A Sicherheitshinweise Information Bei einer Störung oder bei Ausfall des Gerätes ist zur Vermeidung von Personen- oder Sachschäden eine separate Funktionsüberwachung mit Alarmierungsfunktionen erfor- derlich, Ersatzbetrieb muss berücksichtigt werden! Bei Anwendung in der Intensivtier- haltung muss sichergestellt sein, dass Funktionsstörungen in der Luftversorgung so rechtzeitig erkannt werden, dass es nicht zu lebensbedrohlichen Situationen für die Tiere...
  • Seite 7: Veränderungen / Eingriffe Am Gerät

    Betriebsanleitung FRQ5-4/10A Sicherheitshinweise Gefahr durch elektrischen Strom Es ist grundsätzlich verboten, Arbeiten an Geräteteilen durchzuführen, die unter • Spannung stehen. Die Schutzart des geöffneten Gerätes ist IP00! Lebensgefährliche Spannungen können direkt berührt werden. Die Spannungsfreiheit ist mit einem zweipoligen Spannungsprüfer festzustellen.
  • Seite 8: Sorgfaltspflicht Des Betreibers

    Betriebsanleitung FRQ5-4/10A Produktübersicht 2.8 Sorgfaltspflicht des Betreibers Der Unternehmer oder Betreiber hat dafür zu sorgen, dass die elektrischen Anlagen • und Betriebsmittel entsprechend den elektrotechnischen Regeln betrieben und in- stand gehalten werden. Der Betreiber ist verpflichtet, das Gerät nur in einwandfreiem Zustand zu betreiben.
  • Seite 9 Betriebsanleitung FRQ5-4/10A Produktübersicht Über den integrierten 5-Stufenschalter erfolgt die Vorgabe der Ventilator- drehzahl. Ein direktes Umschalten von Stufe “0” auf Stufe “5” Stufe Ausgangsfrequenz * bzw. von Stufe “5” auf Stufe “0” ist nicht möglich! 0 Hz 10 Hz 20 Hz...
  • Seite 10: Typenschild

    Betriebsanleitung FRQ5-4/10A Produktübersicht 3.3 Typenschild Das Typenschild enthält die für das gelieferte Produkt gültigen technischen Daten. Beispiel für Typenschild Beschreibung Beschreibung Typenbezeichnung Artikelnummer Spannungsart Seriennummer Netzspannung Produktionscode Netzfrequenz Barcode Artikelnummer Bemessungsstrom (Ausgang) DATA MATRIX Code Seriennummer Schutzart Europäisches Konformitätszeichen Energieeffizienzklasse Eurasisches Konformitätszeichen...
  • Seite 11: Entsorgung / Recycling

    Betriebsanleitung FRQ5-4/10A Montage 3.7 Entsorgung / Recycling Die Entsorgung muss sachgerecht und umweltschonend, nach den gesetzlichen Bestimmungen des jeweiligen Landes erfolgen. Trennen Sie die Materialien sortenrein und umweltgerecht. " Beauftragen Sie gegebenenfalls einen Fachbetrieb mit der Entsorgung. " 4 Montage 4.1 Allgemeine Hinweise...
  • Seite 12: Mindestplatzbedarf

    Betriebsanleitung FRQ5-4/10A Elektrische Installation 4.2 Mindestplatzbedarf Um eine ausreichende Belüftung des Gerätes zu gewährleisten, ist auf allen Seiten ein Abstand von mindestens 50 mm zu Gehäusewänden, Schaltschranktüren, Verdrah- tungskanälen usw. einzuhalten. Gleicher Abstand gilt für Montage mehrerer Geräte nebeneinander. Bei der Montage mehrerer Geräte übereinander besteht die Gefahr des gegenseitigen Aufheizens.
  • Seite 13: Emv-Gerechte Installation

    Betriebsanleitung FRQ5-4/10A Elektrische Installation Zwischenkreis noch unter Spannung. Eine Wartezeit von mind. 3 Minuten ist einzuhalten. Benachbarte elektrische Einrichtungen bei Montagearbeiten abdecken. • Gegebenenfalls können zur Realisierung der sicheren elektrischen Trennung weitere • Maßnahmen erforderlich werden. Bei allen Arbeiten an spannungsführenden Teilen oder Leitungen muss immer eine •...
  • Seite 14: Motorleitung

    Betriebsanleitung FRQ5-4/10A Elektrische Installation 5.2.2 Motorleitung Die Abschirmung der Motorleitungen (U, V, W, PE) muss doppelt (beidseitig), d. h. am Controller und am Motor, mit dem Schutzleiter verbunden werden. Die Grenzwertklasse B gemäß EN 55011 wird bei Verwendung einer abgeschirmten Motorleitung von max.
  • Seite 15: Ableitstrom, Festanschluss, Schutzleiter

    Betriebsanleitung FRQ5-4/10A Elektrische Installation Mögliche Komponenten für den Leitungsschutz (Empfehlung): Schmelzsicherungen der Betriebsklasse “gG” (Ganzbereichs-Sicherungseinsätze für • allgemeine Anwendungen gemäß EN 60269-1). Leitungsschutzschalter mit Charakteristik “C” (gemäß EN 60898-1). • 5.3.4 Ableitstrom, Festanschluss, Schutzleiter Gefahr durch elektrischen Strom Der maximale Ableitstrom ist abhängig vom Gerätetyp und der anliegenden Netz- spannung (siehe Technische Daten).
  • Seite 16: U/F Kennlinie

    Betriebsanleitung FRQ5-4/10A Elektrische Installation Achtung! Bei Zuschaltung des Motors und bestehender Freigabe erfolgt diese unter Umständen bei voller Aussteuerung des Controllers. Dies kann zu einer Überstromschutzab- schaltung führen. 5.5.3 U/f Kennlinie Über den 5-Stufenschalter wird ein Steuersignal zur Vorgabe der Ausgangsfrequenz auf den analogen Eingang des Gerätes geschaltet (0 - 10 V...
  • Seite 17: Motorschutz

    Betriebsanleitung FRQ5-4/10A Elektrische Installation Potentiometer über Schraubendreher einstellbar Linksanschlag: keine Reduzierung, d. h. Ausgangsfrequenz z. B. in • Stufe 5 = 50 Hz (Werkseinstellung Diagramm) Rechtsanschlag: maximale Reduzierung 25 %, d. h. Ausgangsfre- • quenz z. B. in Stufe 5 = 37,5 Hz) Die Höhe der Ausgangsfrequenz kann mit einem geeignetem Messgerät...
  • Seite 18: Spannungsversorgung Für Externe Geräte (+24V, Gnd)

    Betriebsanleitung FRQ5-4/10A Elektrische Installation 5.7 Spannungsversorgung für externe Geräte (+24V, GND) Für externe Geräte, z. B. für einen Sensor, ist eine Spannungsversorgung integriert (max. Belastungsstrom siehe Technische Daten). Bei einer Überlastung bzw. Kurzschluss (24 V - GND), wird die externe Spannungsver- sorgung abgeschaltet (Multifuse).
  • Seite 19: Inbetriebnahme

    Betriebsanleitung FRQ5-4/10A Inbetriebnahme “PE”). Bei Bedarf kann eine Verbindung zum Schutzleiterpotenzial hergestellt werden, Brücke zwischen “GND”- Klemme und dem “PE”- Anschluss (Klemme für Abschirmung) anbringen. 6 Inbetriebnahme 6.1 Voraussetzungen für die Inbetriebnahme Achtung! 1. Das Gerät muss entsprechend der Betriebsanleitung montiert und angeschlossen sein.
  • Seite 20 Betriebsanleitung FRQ5-4/10A Diagnose / Störungen Reaktion des Controllers Relais Code Erklärung Behebung Gerät schaltet bei fehlender Netz- spannung “AUS” und bei intakter Spannungsversorgung automa- abgefallen, 13 - 14 un- keine Netzspannung tisch wieder “EIN”. terbrochen Netzspannung und Vorsicherung prüfen. Bei Aussteuerung über 5 Hz angezogen...
  • Seite 21 Betriebsanleitung FRQ5-4/10A Diagnose / Störungen Reaktion des Controllers Relais Code Erklärung Behebung IGBT Fault Das Gerät schaltet ab, erneuter Anlaufversuch nach ca. 60 s Erdschluss oder Kurzschluss am Code 9. Umrichterausgang. Endgültige Abschaltung, wenn abgefallen, 13 - 14 un- nach drittem Startversuch erneute terbrochen Fehlererkennung im Abstand <...
  • Seite 22 Betriebsanleitung FRQ5-4/10A Diagnose / Störungen Reaktion des Controllers Relais Code Erklärung Behebung Netzspannung zu hoch Die Modulation wird bei Überspan- nung sofort abgeschaltet, Fehler- Netzspannung länger als 75 s meldung nach 75 s. über festgelegtem Grenzwert. Automatische Wiedereinschaltung abgefallen, 13 - 14 un-...
  • Seite 23 Betriebsanleitung FRQ5-4/10A Diagnose / Störungen Reaktion des Controllers Relais Code Erklärung Behebung Überlastfehler Nach 4maligem Erkennen (I t-Ver- fahren; maximale Überlast liegt Der Umrichter wurde über die über 60s an) wird der Fehler ge- Strombegrenzung abgeschaltet. setzt. Nach jedem Erkennen (IGTB Re-...
  • Seite 24: Anhang

    Betriebsanleitung FRQ5-4/10A Anhang 8 Anhang 8.1 Technische Daten FRQ5-4A FRQ5-10A 36229 36230 Art.-Nr. (308274-42) (308275-42) Bemessungsstrom Ausgang {1} 10 A Bemessungsstrom Eingang {2} 3,8 A 9,4 A (I Grundschwingung @ 50 Hz) (3,5 A) (8,6 A) Empfohlene Motorleistung {3} 1,5 kW 4,0 kW Max.
  • Seite 25 Betriebsanleitung FRQ5-4/10A Anhang Max. Kontaktbelastung der in- 2 A / 250 V AC ternen Relais Max. zulässige Umgebungs- 55 °C temperatur Min. zulässige Umgebungstem- 0 °C (wenn Gerät nicht stromlos bis -20 °C) peratur Zulässiger Temperaturbereich -30...+80 °C für Lagerung und Transport Zulässige Aufstellungshöhe...
  • Seite 26 Betriebsanleitung FRQ5-4/10A Anhang Angaben zur ErP-Richtlinie 2019/1781 Energieeffizienzklasse IE2 gemäß IEC 61800-9-2 Bezugswerte @ Bemessungsspannung @ Bemessungstaktfrequenz Ausgangsfrequenz: 45 Hz (90 % von 50 Hz) Ausgangsspannung (H1): 370 V +/- 2,5 % Effizienzwerte je Typ (Art.-Nr.), FRQ(5)-4A FRQ(5)-10A Parameter in Werkseinstellung pL (90;...
  • Seite 27: Max. Belastung Abhängig Von Umgebungstemperatur Und Netzspannung

    Betriebsanleitung FRQ5-4/10A Anhang 8.1.1 Max. Belastung abhängig von Umgebungstemperatur und Netzspannung Die höchst zulässige Temperatur für den Bemessungsstrom bei Bemessungsspannung wird als Bemessungstemperatur angegeben. Da die Abfuhr der im Gerät entstehenden Verlustleistung (Wärmeentwicklung) entschei- dend von der Umgebungstemperatur abhängig ist, muss bei einer Umgebungstempera- tur über der Bemessungstemperatur, die max.
  • Seite 28: Anschlussplan

    Betriebsanleitung FRQ5-4/10A Anhang 8.2 Anschlussplan FRQ5-4/10/16A Temperaturfühler TP = Thermistors Thermostatschalter TB = Thermostats Kontaktbelastung Contact rating max. AC 250 V 2 A D1 GND 10V 24V E1,1 E1,2 Aus / Ein Off / On Netz Line 3 ~ 208...480 V 50/60 Hz 3 ~ Motor Nicht für IT-System geeignet!
  • Seite 29: Maßblatt [Mm]

    Betriebsanleitung FRQ5-4/10A Anhang 8.3 Maßblatt [mm] FRQ5-4A Darstellung der Schalterposition unverbindlich! FRQ5-10A Darstellung der Schalterposition unverbindlich! L-BAL-E195-D 2021/35 Index 003 Art.-Nr. 29/30...
  • Seite 30: Herstellerhinweis

    Betriebsanleitung FRQ5-4/10A Anhang 8.4 Herstellerhinweis Unsere Produkte sind nach den einschlägigen internationalen Vorschriften gefertigt. Haben Sie Fragen zur Verwendung unserer Produkte oder planen Sie spezielle Anwen- dungen, wenden Sie sich bitte an: Systemair Industrievägen 3 73930 Skinnskatteberg Telefon:+46 (0) 222 440 00 Telefax:+46 (0) 222 440 99 mailbox@systemair.se...

Inhaltsverzeichnis