Trigano aleo Romy Montageanleitung Seite 40

À VOUS DE JOUER !
PORTIQUE
ROMY
EN - SWING ROMY
DE - SCHAUKEL ROMY
NL - SCHOMMEL ROMY
IT - ALTALENE ROMY
ES - COLUMPIO ROMY
PT - BALOIÇO ROMY
SI - GUGALNI ROMY
REF. J-18631P4
Dimensions : 383 x 368 x 232
TRIGANO JARDIN
1, LE BOULAY 41170 CORMENON - FRANCE
Aléo by Trigano l Portique - Romy
YOUR TURN TO PLAY!
FR. Veuillez arrondir les angles sur les bords exposés
à un rayon minimum de 4 mm.
EN. Please round corners on exposed edges to
a minimum radius of 4 mm.
DE. Bitte runden Sie Ecken an freiliegenden Kanten
ouf einen Mindestradius von 4 mm ab.
NL. Rond hoeken aan blootliggende randen of met
een straal van minimaal 4 mm.
cm
IT. Si prega di arrotondare gli angoli sui bordi esposti
a un raggio minima di 4 mm.
ES. Redondea las esquinas de los bordes expuestos
a un radio minima de 4 mm.
PT. Par favor, arredondar os cantos nos bordas expostas
para um raio minima de 4 mm.
SI. Zaokrozite vogale izpostavljenih robov na
najmanjsi palmer 4 mm.
SAV - SPARE PARTS - ERSATZTZILE - KLANTENSERVICE -
SERVIZIO POST VENDITA - SPV - REZERVNI DELI
- 40 -
SAV.TRIGANOJARDIN.COM
J-123921 - revA - 12/2023