Werbung
Con le viti in dotazione, fissare i 4 frontalini (codice 3 e 9) sulle colonne (codice 1 e 2) in coincidenza dei fori.
Contemporaneamente fissare i 2 piastrini (codice11) sia a destra che a sinistra come da dettaglio A.
With the screws supplied, fix the 4 front crossbar (code 3 and 9) to the legs (code 1 and 2) , by matching the holes. At the
same time, fix the 2 metal pieces (code 11) on the left and on the right (see detail A).
Avec les vis en dotation, fixez les 4 barres principales (code 3 et 9) aux pieds (code 1 et 2) en faisant coïncider les trous. En
même temps, fixez les 2 pièces métalliques (code 11) à droite et à gauche, comme dans le détail A.
Befestigen Sie alle die 4 Stangen (Code 3 und 9) an den Beinen (Code 1 und 2) in Koinzidenz der Löcher.
Zugleich befestigen Sie die beiden Metallblechen (Code 11), rechts und links, wie im Detail A.
INSERIRE I PIASTRINI (CODICE 11)
ENTER THE METAL PIECES (CODE 11)
INSERIRE I PIASTRINI (CODICE 11)
EINFÜGEN SIE DIE METALLBLECH (CODE 11)
Werbung
