Inhaltszusammenfassung für Hiir my sound
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung Mitgeliefertes Zubehör Seite 2 Installation von hiir Anbringen des hiir-Players Verlegen des Kabelsatzes Anschluss der Steuersignale Anschluss an die Betriebsspannung - 4 Einbau des Lautsprechers Fehlermeldungen Test nach Einbau Test, Reset Bedienung Wiedergabe hiir-Sound-Shop SD Card Ordnerstruktur SD Card... -
Seite 2: Bedienungsanleitung
Dient zum Befestigen des Players im Innenraum sowie zur Montage des Lautsprechers im Motorraum. Spezial-L autsprecher IP 65 Garantiekarte Salzwasserbeständiger Breitbandlautsprecher mit gespritzter Kunststoffmembran, Kunststoffkorb und Kunststoffgitter. Korrosions-, Staub- und Wasserfest Gutschein durch Magnetverkleidung und Silikonummantelung für hiir-Sounds der Zuleitung. Klare Hochtonwiedergabe. -
Seite 3: Installation Von Hiir
Installation von hiir Die Installation von hiir wird im Folgenden exemplarisch beschrieben. www.hiir.com/Einbauservice Beim Auf- und Zuschließen des Autos, per Schlüssel Auf unserer Webseite können Sie sich mittels der auf oder Funkfernbedienung werden von außen hörbar, der Verpackung bzw. auf dem hiir-Player aufgebrachten individuelle MP3-Sounds abgespielt. -
Seite 4: Verlegen Des Kabelsatzes
Installation von hiir Anschluss der Steuersignale Die Steuersignale für die Zentralverriegelung befinden sich häufig auf der Fahrer- oder Beifahrerseite in der Nähe des Sicherungskastens. Verlegen des Kabelsatzes Hier kann das Signal für "Tür auf" (TA) mit dem Für die Verlegung des Kabelsatzes bietet es sich an, orangen Kabel und das Signal für "Tür zu"... -
Seite 5: Einbau Des Lautsprechers
Loch. Drücken Sie den Pfropfen vom Ungültiges Format auf SD Card Motorraum aus wieder zurück in die Öffnung. Bündeln Verzeichnis hiir nicht vorhanden Sie die beiden Kabel ca. alle 10 cm mit Isolierband. Volume-Leuchtdioden Befestigung und Anschluss des Lautsprechers... -
Seite 6: Test Nach Einbau
Modus Software Update Auf der Web-Seite www.hiir.com/Einbaudatenbank finden 3. 1KHz (niedriger Ton) Sie die aktuelle Software-Version Ihres hiir-Players, die unter Umständen technische Verbesserungen aufweist. 4. Prüfen der Aktionen TA/TZ Hier ist auch beschrieben, wie Sie diese neue Firmware herunter laden und auf Ihrem Player neu installieren. -
Seite 7: Bedienung
Modus 4 Modus 5 Modus Volume Play (Wiedergabe) Die Wiedergabe der hiir-Sounds wird bei TA (Tür auf) Leuchtdioden Leuchtdioden oder TZ (Tür zu) gestartet. SD Kartenfach Der im gewählten Modus vorgesehene Sound wird nach ca. einer Sekunde abgespielt. Danach kehrt das System zurück in Standby. -
Seite 8: Wiedergabe
Sind Stereoinformationen im MP3-File vorhanden, Im Sound-Shop auf www.hiir.com finden Sie viele werden die Kanäle L+R zu einem Monokanal zusammen- hiir-Sounds, die Sie einfach und bequem wie Musik- gefasst und dem Verstärker als Monosignal zugeführt. downloads kaufen können. MPEG-1 Audio Layer 3 ist ein Audio-Kompressions- verfahren, das die Größe der Audiodaten auf etwa ein... -
Seite 9: Sd Card
Die Namenserweiterung .mp3 darf nicht verändert 01_TA_Piano.mp3 werden. Dateinamen ohne diese Namenserweiterung 02_TZ_Piano.mp3 werden nicht für die Wiedergabe verwendet. Möchten Sie statt der mitgelieferten SD Card eine eigene benutzen, wird die Ordnerstruktur nach dem Einlegen in den hiir-Player automatisch angelegt. -
Seite 10: Sounds Speichern/Kopieren
Es stehen 5 Modi zur Verfügung. auf PC Modus 1: Standard Schieben Sie die im hiir-Player initialisierte SD Card in den PC und warten, bis diese vom Betriebssystem als Es sind 2 Dateien/Titel hinterlegt. Erkennt die Auswahl- z.B. Laufwerk D erkannt wird. Kopieren Sie die Datei... - Seite 11 Wiedergabe-Modi Modus 4: Play All (Alles wiedergeben) Es können maximal 20 Dateien/Titel hinterlegt werden. Erkennt die Auswahlelektronik TA oder TZ, werden Modus 2: Random alle Titel in der Reihenfolge der aufsteigenden Nummern (Zufall) einmal abgespielt. Es können maximal 20 Dateien/Titel hinterlegt werden. Erkennt die Auswahlelektronik TA oder TZ, wird durch 01_TA_Titel.mp3 01_TZ_Titel.mp3...
-
Seite 12: Technische Daten
8,5 x 7,0 x 2,0 cm Gewicht 50 Gramm Sicherheitshinweise Temperaturbereich -40/+80°C Schützen Sie den hiir-Player vor Nässe und Feuchtigkeit. Betriebsspannung 11V - 15V (DC) Standby <20 mA Versuchen Sie nie, das Gerät zu öffnen oder selbst zu Max. Nennleistung 21W an 4Ohm reparieren. - Seite 13 User's Guide Included Accessories Page 13 Installing hiir Mounting the hiir Player - 14 Laying the Cable Set - 15 Connecting the Control Signals - 15 Connecting the Power Supply - 15 Installing the Speaker - 16 Error Messages - 16...
-
Seite 14: User's Guide
Special Speak er IP 65 Warranty Card Salt-water-resistant broadband speaker with die-cast plastic membrane, plastic basket and plastic grill. Corrosion-, dust- and water-proof through magnetic Coupon casing and silicon coating on the supply line. Clear for hiir Sounds high-range playback. -
Seite 15: Installing Hiir
When unlocking and locking the car, via key or remote control, individual MP3 sounds are played and can be Use the serial number on the packaging or on the hiir- heard from outside. hiir can be installed universally in Player to register at our website and get access to all cars with a central locking system detailed vehicle-specific installation recommendations. -
Seite 16: Laying The Cable Set
Connecting the Control Signals Installing hiir The control signals for the central locking system are often located on the driver or passenger side near the fuse box. Laying the Cable Set Here, the signal for “Unlock Door" (TA) can be... -
Seite 17: Installing The Speaker
SD Card not present Push the plug back into the opening from the engine Invalid format on SD Card compartment. Bundle the two cables approx. every hiir directory not present 10 cm using an insulating strip. Volume LEDs Fastening and Connecting the Speaker... -
Seite 18: Testing After Installation
Modus Software Update 2. All LEDs off Modus The up to date software version for your hiir-Player, which may contain technical improvements, can be 3. 1KHz (low tone) found on the website www.hiir.com/Einbaudatenbank. The website also contains information on how to 4. -
Seite 19: Operation
Modus 3 Modus 4 Modus 5 Volume Modus Play The playback of the hiir ounds is started upon TA LEDs LEDs (Unlock Door) or TZ (Lock Door). SD Card slot The sound assigned to the selected mode is played after approx. one second. The system then switches back to standby. -
Seite 20: Playback
Card into the player and you're ready to go. copyrights in private use. Read the description of the playback modes on pages Your hiir ONE product comes with 4 preinstalled sounds 22/23. on the SD Card and a coupon for the free download of... -
Seite 21: Sd Card Folder Structure
Should you want to use your own SD Card instead of the playback. one provided by hiir, the folder structure will be created automatically when the card is inserted into the hiir -P layer... -
Seite 22: Saving/Copying Sounds
01_TA_Türknarren.mp3 take place. Five modes are available. Mode 1: Standard Insert the SD Card initialized in the hiir-Player into the PC and wait until it is detected by the operating 2 files/titels are saved. If the selection electronics system as e.g. drive D. Copy the file to the SD Card... - Seite 23 Playback Modes Mode 4: Play All A maximum of 20 files/titles can be saved. If the selection electronics detects TA or TZ, all titles Mode 2: Random will be played once in ascending number order. A maximum of 20 files/titles can be saved. If the selection electronics detects TA or TZ a title 01_TA_title.mp3 01_TZ_title.mp3...
-
Seite 24: Technical Information
8.5 x 7.0 x 2.0 cm Weight 50 grams Safety Instructions Temperature range -40/+80°C Protect the hiir player from moisture and humidity. Supply voltage 11V - 15V (DC) Standby <20 mA Never try to open the device or repair it yourself. The Max.