Seite 2
Vorwort Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von ITT entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, damit Sie in der Lage sind, die maximale Leistungsfähigkeit des Fernsehgeräts auszuschöpfen und die Sicherheit bei Installation, Verwendung und Wartung gewährleistet wird. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung so auf, dass Sie sie immer griffbereit haben.
Sicherheitsinformationen Trennen Sie das TV Gerät vom Netz bei Gewitter, oder wenn Sie das Gerät für eine VORSICHT längere Zeit nicht nutzen. Der Netzstecker STROMSCHLAGGEFAHR wird verwendet, um das TV-Gerät vom NICHT ÖFFNEN! Netz zu trennen und muss daher stets gut VORSICHT: UM DIE GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN ZU zugänglich sein.
Erste Schritte Hinweise, Eigenschaften & Zubehör • Manuelle Sendereinstellung Umweltinformationen • Automatische Abschaltung nach bis zu sechs Um den Energieverbrauch zu senken, gehen Sie Stunden wie folgt vor: • Ausschalttimer Wenn Sie den Energiesparmodus auf Ein setzen, • Kindersicherung schaltet das Gerät in den stromsparenden Modus. • Automatische Stummschaltung, wenn keine Die Energieparmodus Einstellungen befinden sich im Übertragung stattfindet...
Seite 6
Technische Daten Fernbedienung TV-Übertragung PAL B/G D/K K Nehmen Sie die Abdeckung an der Rückseite der Fernbedienung vorsichtig ab. Legen Sie zwei VHF (BAND I/III) - UHF Empfangskanäle Batterien vom Typ AAA ein. Achten Sie auf die richtige (BAND U) - HYPERBAND Polarität der Batterien.
Seite 7
Meldung Hergestellt unter der Lizenz der Dolby Laboratories. INHABER DER MARKENZEICHEN “Dolby” und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen der Dolby Laboratories. „HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der HDMI Licensing LLC.“ “DLNA , das DLNA Logo und DLNA CERTIFIED ® ®...
Erste Schritte Anschlüsse Stecker Kabel Gerät HINWEIS: Wenn Sie ein Gerät über den seitlichen Scart- AV- E i n g a n g a n s c h l i e ß e n , Anschluss müssen Sie ein Adapter Kabel (Rückseite) n u t z e n ( S i e h e A b b i l d u n g links).Um PC Audio nutzen zu...
Erste Schritte Erste Installation (*) Drücken Sie die Taste OK, um die Kanalliste zu Ein-/Ausschalten schließen und fernzusehen. Einschalten des TV-Gerätes (*) LCN ist das logische Kanalnummer System, welches verfügbare Sender laut einer erkennbaren Schließen Sie das Netzkabel an ein 110-240V AC- Kanal-Sequenz organisiert.
Verwendung der SatcoDX-Funktion Aufzeichnen eines Programms W I C H T I G : W e n n S i e e i n n e u e s U S B - S a t c o D X ( o p t i o n a l ) : D u r c h B e n u t z e n d e r Festplattenlaufwerk verwenden, sollten Sie dieses Satelliteneinstellungen können Sie SatcoDX...
abgeschaltet. Ebenso wird bei einer laufenden Aufzeichnungseinstellung Aufnahme oder Wiedergabe die Teletextfunktion Um die Aufnahmeeinstellungen festzulegen, wählen deaktiviert. Sie die Option Aufnahmeeinstellungen im Menü Timeshift Aufnahme Einstellungen. Drücken Sie (PAUSE) Im Timeshift-Modus wird das Festplatte formatieren: Mit dieser Funktion können Programm angehalten und gleichzeitig auf dem Sie die angeschlossene Festplatte formatieren.
Seite 13
CEC und CEC RC Passthrough Schnell Menu Diese Funktion erlaubt es die CEC-fähigen Geräte, Das Schnell Menü ermöglicht es Ihnen auf einige die über einen HDMI-Anschluss angeschlossen sind, Optionen schnell zuzugreifen. Dieses Menü über die Fernbedienung des TV-Geräts zu steuern. beinhaltet die Energiesparmodus,3D-Modus, Die CEC-Option im Menü...
Menü-Eigenschaften und -Funktionen Inhalt des Bildmenüs 3D-Einstellungen Drücken Sie, um die 3D-Einstellungen anzuzeigen. Je nach Ihren Wünschen können Sie die entsprechende Modus Option einstellen. Der Modus Bildmodus kann auf eine der folgenden Optionen eingestellt werden. Kino, Spiele, Sport, Dynamisch und Natürlich. Kontrast Stellt die Kontrastwerte des Bildschirms ein.
Seite 15
Mit dieser Option können Sie das Bild zum oberen oder unteren Rand des Bildschirms Bildlage V (im PC-Modus) verschieben. Pixelfrequenz (im PC- Die Einstellung Pixelfrequenz korrigiert Störungen, die als vertikale Streifen bei pixelintensiven Modus) Darstellungen wie Tabellen oder Absätzen in kleinen Schriftarten auftreten. Abhängig von der Auflösung und Abtastfrequenz, die Sie in das TV-Gerät einspeisen, kann Phasenlage (im PC-Modus) es zu einem schmutzigen oder gestörten Bild auf dem Bildschirm kommen.
Seite 16
HbbTV Diese Funktion wird durch Wählen von AN / AUS, aktiviert/deaktiviert Blauer Hintergrund Aktiviert oder deaktiviert den blauen Hintergrund bei schwachem oder fehlendem Signal. Hiermit können Sie aktuelle Softwareupdates für Ihr Fernsehgerät suchen und Softwareaktualisierung herunterladen, oder einstellen wann der Fernseher selbstständig nach Updates suchen soll.
Allgemeine Bedienung Verwendung der Kanalliste Das TV-Gerät sortiert alle gespeicherten Sender in der Kanal auswählen Kanalliste. Sie können mit Hilfe der Kanallistenoptionen Mit dieser Option können Sie im EPG zum diese Kanalliste bearbeiten, Favoriten festlegen oder gewählten Kanal umschalten. aktive Sender festlegen. Aufnahmetimer einstellen / löschen Jugendschutzeinstellungen Drücken Sie die Taste OK, nachdem Sie ein...
Seite 18
• Um Verletzungen zu vermeiden dürfen Sie nicht mit unter 5 Jahren sollten kein 3D Fernsehen nutzen, der 3D Brille weggehen, da Ihr Wahrnehmungen da es die Entwicklung ihres Sehvermögens beeinflussen kann. durch die Brille beeinträchtigt wird und Sie sich unter Umständen verletzen können. Warnung vor Photosensibilisierungsanfall • Verwenden Sie ausschließlich die mitgelieferten • Bei manchen Personen kann es in besonderen...
3D-Modus Anzeigebereich Drücken Sie die Taste MENU und wählen Sie Größe das Symbol mit den Tasten “ ” oder “ ” aus und (Zoll) drücken Sie OK. Benutzen Sie “ ” oder “ ” um Anzeigebereich 1,30 1,50 1,90 2,20 2,40 3D-Einstellungen zu wählen und drücken Sie OK um diese anzuzeigen.
ANDERE Nicht 1080i FC unterstützt Nicht ANDERE Nicht unterstützt unterstützt Bitte beachten Sie, dass wenn die 720p FC TB Eingabe angewendet wird, das Bild kleiner skaliert wird als die Originalgröße in der Mitte des Bildschirms. SBS: Nebeneinander TB: Oben-unten: MBP: Medienbrowser Bild MBV: Medienbrowser Video FC: Rahmen kompatibel FP: Frame-packed:...
• Der WLAN-Dongle unterstützt die Standards 802.11a, b, g, n. Um die beste Leistung zu erzielen wird empfohlen einen dieser Standards zu nutzen. • Sollten Sie Probleme mit der Audio/Video-Leistung haben nutzen Sie einen anderen USB-Eingang. Konfiguration der Netzwerk-Einstellungen Die Netzwerk-Einstellungen Ihres Fernsehers beinhaltet die Optionen Drahtgebundene und Drahtlose Verbindung.
Seite 22
Hinweis: Wenn das Modem den N-Standard Zugriff auf die freigegebenen Dateien Ihres Handy unterstützt, sollten Sie lieber die N-Standard- haben. Einstellungen bevorzugen. • Öffnen Sie nun das Menü „Medienbrowser“. Nun wird die Wiedergabegeräte Auswahl angezeigt. Ist das gewählte Netzwerk mit einem Passwort Wählen Sie Ihr Handy aus und drücken Sie OK um geschützt, müssen Sie dieses über die Zifferntasten fortzufahren.
DLNA-Unterstütztung ist nur möglich wenn der Internet Portal Medienbrowser im Ordner Modus ist. Um den Ordner- Ihr Fernseher ermöglicht Ihnen Zugriff auf das Modus zu aktivieren, gehen Sie zu Einstellungen im Internetportal. Um dies nutzen zu können benötigen Medienbrowser Hauptbildschirm und drücken Sie die Sie eine aktive Internetverbindung.
Internet-Browser Um den Browser verwenden zu können müssen Sie im SmarTV Portal den Internetbrowser auswählen. • Um im Web-Browser zu navigieren, verwenden Sie • Wenn Sie mit dem Mauszeiger nach unten in die Mitte die Pfeil-Tasten auf der Fernbedienung. Drücken Sie des Bildschirms scrollen, werden die Shortcuts der die Taste OK, um fortzufahren.
Seite 25
Erste Schritte mit Skype (optional) Mit Skype können Sie Sprach- und Videoanrufe mit Ihrem Fernseher tätigen. Wählen Sie dazu die Skype App im SmartTV Portal aus und folgen Sie dann der Bildschirmanleitung um einen Anruf zu tätigen. ACHTUNG • Schließen Sie eine kompatibelne Webcam an den USB-Anschluss Ihres TV-Gerätes an.
Anmelden & Jetzt registrieren Um die Skype App nutzen zu können benötigen Sie ein Skype Konto. Klicken Sie in der App auf “Sign In & Sign Up Now” um in der App ein Skype Konto zu erstellen (sofern Sie noch kein Skype Konto haben). Wenn Sie schon ein Skype Konto haben geben Sie Ihren Namen sowie Ihr Passwort korrekt ein.
Kontakt hinzufügen Wählen Sie durch drücken der Taste die Option Kontakte Suchen. Um einen Kontakt hinzuzufügen geben Sie den vollen Namen, Skype-Namen oder die E-Mail Adresse ein. Verwenden Sie die Fernbedienung oder die virtuelle Tastatur, um das Passwort einzugeben. Verlauf Eingehender Anruf Ausgehender Anruf Verpasster Anruf...
Seite 28
Aktionen Konto-Name Online- Statusmeldung und Profilbild. Status Wählen Sie ein Menü durch Drücken der Taste Kontaktliste (Drücken Sie auf OK, um Sprach- und Videoanrufe zu nutzen) Hilfeleiste Wählen Sie einen Kontakt aus und drücken Sie „OK“. Wählen Sie die Aktion aus die Sie durchführen möchten. Falls vorhanden sehen Sie die Kleinansicht von Ihnen und anderen Menschen.
Eingehender Anruf Das Dialogfeld „Eingehender Anruf“ wird angezeigt, wenn Sie in Skype angemeldet sind und ein anderer Benutzer versucht Sie anzurufen. Eine kleine Dialog-Box erscheint in der rechten unteren Ecke des TV-Bildschirms. Diese zeigt an ob der Benutzer fernsieht oder durch Skype blättert. Sie können eine Aktion mit der Fernbedienung wählen.
einmal. Stellen Sie auch sicher, dass die richtige Softwareaktualisierung Eingangsquelle ausgewählt ist. Ihr TV-Gerät kann neue Software-Upgrades über das • Ist die Antenne richtig angeschlossen? Internet oder über das Antenne/Kabel-Signal finden • Ist das Antennenkabel beschädigt? und installieren. • Wurden geeignete Stecker verwendet, um die Antenne Softwareupgrade-Suche über anzuschließen? Benutzerschnittstelle...
• Der Ready to Start Installation Prozess-Bildschirm Anhang A: Nero MediaHome Installation wird angezeigt, die Installation beginnt und endet Um Nero MediaHome zu installieren, gehen Sie automatisch. Ein Fortschrittsbalken informiert Sie bitte wie folgt vor: über den Fortschritt des Installationsprozesses. Hinweis: Um die DLNA-Funktion zu benutzen, muss diese 10.
Anhang B: HBBTV System HBBTV Mit Hbb-TV wird die Funktionalität, die Sie bereits vom Videotext kennen, in die Moderne befördert. Durch Drücken der Taste ROT auf der Fernbedienung, werden Ihnen vom aktuellen Sender Zusatzinfos angezeigt. Derzeit bieten noch nicht alle Sender HbbTV an. Die Bedienung funktioniert grundsätzlich mit F a r b t a s t e n ( R O T / G R Ü...
Typische Anzeigemodi PC-Eingang AV- und HDMI-Signalkompatibilität In der folgenden Tabelle werden einige der üblichen Video Display-Modi dargestellt. Unter Umständen unterstützt Ihr TV Quelle Unterstützte Signale Verfügbar keine verschiedenen Auflösungen. Ihr Gerät unterstützt bis zu 1920x1200. NTSC 60 Auflösung Inhaltsverzeichnis Frequenz (SCART1) RGB 50/60 640x400 70Hz...